Gdzie spać w Bretanii: 7 okolic, które warto znać 2026
Bretania nie jest jednym kierunkiem, to cztery wybrzeża, które odwracają się do siebie plecami. Szmaragdowe Wybrzeże patrzy na kanał La Manche, Wybrzeże Różowego Granitu patrzy na północ, Finistère patrzy na Atlantyk, a Zatoka Morbihan patrzy we własne wody. Między Saint-Malo i czubkiem Crozon jest 240 kilometrów i ani jednej ciągłej autostrady.
Pytanie nie brzmi więc, które miasto wybrać, ale na ile wybrzeży pozwala jeden tydzień: na dwa, i na tym koniec. Poniżej siedem rejonów, z tym, ile każdy kosztuje, i z podziałami, których nasi członkowie naprawdę używają.
Porównaj ceny hoteli w Bretanii
Spieszysz się? Znajdź najlepsze oferty noclegów w trzech kliknięciach.
Porównaj oferty w czasie rzeczywistym z Booking, Expedia, Agoda i innych serwisów partnerskich.
Kiedy myśli się o Bretanii, często ma się na myśli jej wybrzeża. Zapomina się przy tym, że jej wnętrze kryje w sobie prawdziwe perły.
Jedna baza czy kilka?
Od Saint-Malo do czubka Crozon jest 240 kilometrów bez ciągłej autostrady. Oto jak dzielimy wyjazd w zależności od jego długości.
- Długi weekend, 3 noce: Jedna jedyna baza, ta przy dworcu przyjazdu. Saint-Malo z Paryża, Rennes, jeśli liczy się budżet: oba zwiedza się piechotą i oba dają drugie miejsce trzydzieści minut dalej.
- Tydzień: Dwie bazy, po jednej na wybrzeże: Szmaragdowe Wybrzeże, a potem Zatoka Morbihan, albo Wybrzeże Różowego Granitu, a potem Cornouaille. Po trzy albo cztery noce, jeden jedyny długi przejazd.
- Dziesięć dni: Trzy bazy, schodząc z północy na południe: Saint-Malo, Wybrzeże Różowego Granitu, potem Crozon albo Morbihan. Idzie się wzdłuż wybrzeża, nie przecina się go.
- Dwa tygodnie: Najwyżej cztery bazy, dodając Carnac i Belle-Île do trzech poprzednich. Powyżej tego drogi lokalne zamieniają każdą zmianę w pół dnia.
Ile jazdy między dwiema bazami?
Drogą, poza lipcem i sierpniem. TGV obsługuje Rennes, Saint-Malo, Vannes, Quimper i Brest, ale nie Wybrzeże Różowego Granitu ani półwyspy.
| Trasa | Czas przejazdu | Warto wiedzieć |
|---|---|---|
| Rennes → Saint-Malo | 1 godz. | Albo 50 min bezpośrednim pociągiem |
| Saint-Malo → Perros-Guirec | 1 godz. 45 | Wybrzeżem, bez drogi szybkiego ruchu |
| Rennes → Vannes | 1 godz. 15 | Droga szybkiego ruchu albo 1 godz. koleją |
| Vannes → Carnac | 40 min | 35 km wybrzeżem |
| Carnac → Quimper | 1 godz. 30 | Przez Lorient |
| Quimper → Brest | 1 godz. 10 | Droga szybkiego ruchu albo koleją |
| Brest → Crozon | 1 godz. | Przez most Térénez |
| Saint-Malo → Brest | 3 godz. 30 | 240 km: dwa końce regionu |
| Rennes → Paimpont | 45 min | Autokarem z Rennes, w lesie bez dojazdu |
Szybki przegląd: nasze wybory według typu podróżnika
Wybierz profil, który najbardziej cię przypomina, i przejdź od razu do polecanej strefy.
Mapa stref w Bretanii
Zobacz, jak strefy leżą względem siebie, zanim wybierzesz swoją bazę. Kliknij nazwę, aby przejść do opisu.
Saint-Malo i Szmaragdowe Wybrzeże Północny wschód, naprzeciw kanału La Manche
na pierwszy raz i na przyjazd koleją z Paryża
Miasto zamknięte w swoich murach, plaża, która dwa razy na dobę opróżnia się i wypełnia na dwanaście metrów, oraz trzy pływy do obejścia. Saint-Malo robi się w całości piechotą, razem z Grand Bé i Fortem Narodowym, dostępnymi tylko przy odpływie. Naprzeciwko, piętnaście minut łodzią, Dinard i jego nadmorskie wille; na północy Cancale i jego hodowle ostryg; trzydzieści minut w głąb lądu Dinan, całe średniowieczne miasto. Rewers: to najdroższy i najbardziej oblegany rejon Bretanii w lipcu i sierpniu.
Co to za przyjemność spacerować nad samym brzegiem morza, z widokiem na Saint-Malo w tle (można nawet przepłynąć łodzią w 15 minut) oraz w malowniczych uliczkach Dinard, pośród małych sklepików i wspaniałych, dużych rezydencji.
Kierunki w tej strefie
Co zobaczyć i co robić w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Grand Hôtel des Thermes Luksus
Na grobli Le Sillon, z talassoterapią i basenem z wodą morską, kwadrans pieszo od murów. Adres, z którego po wyjściu jest plaża, czego wnętrze murów nie umożliwia.
Hôtel France et Chateaubriand Średnia klasa
Place Chateaubriand, w murach, trzydzieści metrów od bramy Saint-Vincent. Śpi się w zamkniętym mieście i wychodzi wieczorem, kiedy autokary już odjadą.
Hôtel Quic en Groigne Budżet
Rue d'Estrées, też w murach, ale w cichej uliczce, z podziemnym parkingiem, który w sierpniu zmienia wszystko. Kompromis, żeby wytrzymać trzy noce w murach bez wydania na nie budżetu wyjazdu.
Castelbrac Luksus
Willa z lat trzydziestych wpuszczona w klif Dinard, nad zatoką Prieuré, ze strefą spa i zewnętrznym basenem. Widok na Saint-Malo jest argumentem i trudno go pobić.
Le Continental Średnia klasa
Na nabrzeżu Cancale, naprzeciw hodowli ostryg. Schodzi się na kolację przed zatokę Mont-Saint-Michel bez wsiadania znowu do samochodu.
Zalety
- Dwie godziny TGV z Paryża, a potem wszystko piechotą
- Cztery różne miejsca w promieniu trzydziestu minut
Wady
- Najwyższe stawki w regionie w wysokim sezonie
- Wnętrze murów zapełnia się w sierpniu już w połowie przedpołudnia
Rennes i Brocéliande Brama regionu
na przyjazd, na cenę i na las godzinę dalej
Stolica Bretanii leży godzinę dwadzieścia pięć od Paryża pociągiem TGV i jest to jedyne miejsce w regionie, w którym nocuje się bez płacenia za morze. Rennes mieści się w średniowiecznym centrum domów o konstrukcji szachulcowej, z parkiem Thabor i jego ogrodem różanym, targiem na placu des Lices w sobotni poranek, jednym z największych we Francji, i z metrem, które zwalnia z samochodu. Godzinę na zachód Paimpont otwiera las Brocéliande. Czego tu nie ma: morza, półtorej godziny od pierwszej plaży.
Bardzo dobry punkt wyjścia do zwiedzania Bretanii. Łatwo dostępna, nawet z południa (samolotem). Samo miasto oferuje kilka przyjemnych miejsc do odwiedzenia.
Kierunki w tej strefie
Co zobaczyć i co robić w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Balthazar Hôtel & Spa Luksus
Rue du Maréchal Joffre, w samym centrum, ze strefą spa Nuxe i restauracją. Jedyny adres tej klasy w Rennes, a średniowieczne centrum zaczyna się na końcu ulicy.
Hôtel des Lices Średnia klasa
Na samym placu des Lices, czyli nad sobotnim targiem, trzy minuty od klasztoru Jakobinów. Najtrafniejsza lokalizacja do zwiedzania piechotą.
Hôtel Anne de Bretagne Budżet
Dwa kroki od starego miasta i jego kawiarni, z klimatyzacją, w cenie trzymanej przez cały rok. Kompromis, kiedy Rennes to tylko etap przed wybrzeżem.
Zalety
- Najniższe stawki w regionie, i bez sezonu
- Metro i TGV, więc w mieście samochód niepotrzebny
Wady
- Pierwsza plaża jest półtorej godziny stąd
- Ruch jest gęsty, jak mówi jedna z naszych opinii
Wybrzeże Różowego Granitu Północ, Côtes-d'Armor
na chodzenie nad wodą i na wybrzeże, którego nie ma nigdzie indziej
Różowy granit wydobyty z wody i zaokrąglony przez morze, na kilkunastu kilometrach między Perros-Guirec i Trébeurden. Szlak celników biegnie wśród bloków aż do Ploumanac'h, wybranej ulubioną wioską Francuzów w 2015 roku, a latarnia o tej samej nazwie jest sama wykuta w różowej skale. W Pleumeur-Bodou radom i planetarium opowiadają o pierwszej transatlantyckiej transmisji telewizyjnej, w 1962 roku. Cena: prawie żadnej komunikacji publicznej i rejon, który zasypia poza sezonem.
Byłem tam poza sezonem, mogłem nacieszyć się bardzo ładnymi krajobrazami bez wielkich tłumów. Polecam szlak celników.
Kierunki w tej strefie
Co zobaczyć i co robić w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Les Bassans Luksus
Na klifie Perros-Guirec, w dawnym Manoir du Sphinx, dziś hotelu ze strefą spa i restauracją z widokiem na morze. Szlak celników rusza pod oknami.
Hôtel Ker Mor Średnia klasa
Na plaży Trestraou i jedyny w Perros-Guirec z bezpośrednim dostępem do piasku. Zaledwie dwadzieścia cztery pokoje, więc latem rezerwuj wcześnie.
Zalety
- Wybrzeże jedyne w swoim rodzaju, i chodzi się nim od pierwszego do ostatniego dnia
- Poza sezonem rejon pustoszeje, nie zamykając się
Wady
- Prawie żadnej komunikacji publicznej, co wskazuje nasza opinia
- Wieczory są spokojne, również w lipcu
Zatoka Morbihan Południe, morze wewnętrzne
na żeglowanie i na wyspy bez długiej przeprawy
Morze wewnętrzne dwanaście kilometrów na dwadzieścia, zasiane wyspami, połączone z Atlantykiem dziewięćsetmetrową gardzielą, w której prąd dochodzi do dziewięciu węzłów. Vannes trzyma dno zatoki swoimi murami, katedrą i domami o konstrukcji szachulcowej; Arzon i port Crouesty pilnują wejścia. W głębi lądu Josselin i jego zamek Rohanów nad rzeką Oust oraz Rochefort-en-Terre, którego ruiny mieszczą muzeum sztuki fantastycznej. Cena do zapłacenia: łodzie na wyspy odpływają wcześnie i wymagają rezerwacji.
Jeśli docierasz rowerem wzdłuż kanału z Nantes do Brestu, widok jest niesamowity: z daleka widać jego imponujący zamek, majestatycznie wznoszący się nad rzeką.
Kierunki w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Villa Kerasy Hôtel & Spa Luksus
Dziesięć minut piechotą od średniowiecznego centrum Vannes, z japońskim ogrodem i pokojami nazwanymi od portów Kompanii Wschodnioindyjskiej. Adres, który nie przypomina żadnego innego w regionie.
Best Western Plus Le Roof Średnia klasa
Na półwyspie Conleau, ze stopami w zatoce, z dwiema restauracjami i dostępem do plaży. Jest się w Vannes, nie będąc w mieście.
Miramar La Cigale Luksus
W Arzon, w porcie Crouesty, budynek w formie transatlantyku z talassoterapią, przy wejściu do zatoki. Przeprawy na wyspy odpływają obok.
Zalety
- Zamknięte miasto i morze wewnętrzne w jednym miejscu
- Wyspy są poniżej godziny łodzią
Wady
- Łodzie odpływają rano, rzadko po południu
- Vannes zwiedza się w jeden dzień, nie dłużej
Carnac i półwysep Quiberon Południowy zachód Morbihan
na megality, plaże i wyjazd na Belle-Île
Trzy tysiące menhirów w rzędach na czterech kilometrach, postawionych między 5000 i 3000 rokiem przed naszą erą, i nikt nie wie dlaczego: kamienne rzędy w Carnac to największy zespół megalityczny na świecie. Gmina dodaje do tego plaże drobnego piasku i centrum talassoterapii. Dwadzieścia minut dalej półwysep Quiberon przeciwstawia dzikie, smagane wiatrem wybrzeże na zachodzie osłoniętym plażom na wschodzie, a z jego portu odpływa łódź na Belle-Île-en-Mer, pięćdziesiąt minut. Warto wiedzieć: bez wycieczki z przewodnikiem kamienne rzędy ogląda się przez ogrodzenia.
Po przybyciu na miejsce szybko zrozumieliśmy, że wycieczka z przewodnikiem jest konieczna, ponieważ bez niej nie da się podejść do kamieni, poczuć atmosfery tego miejsca ani uświadomić sobie, jak wielkiego zadania dokonano, tworząc ten obiekt.
Co zobaczyć i co robić w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Hôtel-Restaurant & Spa Le Tumulus Luksus
U stóp kurhanu Saint-Michel, nad Carnac, z widokiem na zatokę Quiberon i wyspy. Adres, który stawia kamienne rzędy w zasięgu nóg.
Hôtel Les Alignements Średnia klasa
W miasteczku Carnac, między menhirami i plażą, w umiarkowanej cenie poza sierpniem. Kompromis, żeby promieniować po rejonie.
Sofitel Quiberon Thalassa sea & spa Luksus
Na czubku półwyspu Quiberon, naprzeciw dzikiego wybrzeża, z historyczną talassoterapią. Port, z którego odpływa się na Belle-Île, jest dziesięć minut dalej.
Zalety
- Największe miejsce megalityczne na świecie i plaże dwadzieścia minut dalej
- Belle-Île w jeden dzień, tam i z powrotem
Wady
- Bez wycieczki z przewodnikiem zostaje się za ogrodzeniem
- Droga na półwysep jest w sierpniu zapchana
Brest i półwysep Crozon Północny Finistère, czubek
na Morze Iroise, klify i koniec świata
Reda Brestu to akwen o powierzchni stu osiemdziesięciu kilometrów kwadratowych zamknięty gardzielą, a miasto, zniszczone w 1944 roku i potem odbudowane, nie przypomina żadnego innego w Bretanii: zamek i wieża Tanguy to, co przetrwało, a Océanopolis to, co dodano. Naprzeciwko półwysep Crozon wykrawa piaskowcowe klify nad Morzem Iroise, z czubkiem Pen-Hir i przylądkiem Chèvre. Rewers: noce są najtańsze w regionie, bo Brest nie jest miastem wakacyjnym.
Półwysep Crozon to miejsce, które oferuje wspaniałe, dzikie i naturalne krajobrazy. To idealne miejsce na wspaniałe wędrówki z panoramą na morze i skały.
Co zobaczyć i co robić w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Hôtel Oceania Brest Centre Średnia klasa
Rue de Siam, deptak Brestu, pięć minut od placu Liberté i zamku. Adres, który sprawia, że miasto da się zrobić piechotą.
Hôtel Restaurant Julia Średnia klasa
Trzysta metrów od morza, blisko centrum Morgat, na półwyspie Crozon. Szesnaście pokoi, więc rezerwuj wcześnie: to jeden z niewielu adresów w rejonie.
Zalety
- Najniższe stawki na bretońskim wybrzeżu
- Klify i zatoczki czterdzieści minut od miasta
Wady
- Brest nie ma starego miasta i przyjmuje to
- Objazd półwyspu wymaga samochodu
Cornouaille Południowy Finistère
na Bretanię z pocztówki, razem z fajansem i malarzami
To tutaj Bretania wygląda tak, jak się ją sobie wyobraża. Quimper ustawia swoje domy o konstrukcji szachulcowej nad rzeką Odet, pod katedrą Saint-Corentin, i wyrabia swój fajans od 1690 roku. Concarneau zamyka swoje Ville Close w murach postawionych na wysepce. Pont-Aven dało nazwę szkole malarskiej, bo Gauguin przyjechał tam szukać światła. A Locronan, nietknięta kamienna wioska, od pięćdziesięciu lat służy jako plan filmowy. Czego tu nie ma: wielkich plaż, które są dalej na południe.
Miasto Pont Aven wydało mi się malownicze, z dobrze zachowanym dawnym urokliwym klimatem. Kamienne budynki i brukowane uliczki są przepiękne.
Kierunki w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Oceania Quimper Średnia klasa
Dziesięć minut od dworca w Quimper, z bezpłatnym własnym parkingiem, co liczy się w mieście, do którego centrum trudno dojechać samochodem.
Hôtel Les Sables Blancs Luksus
Na plaży Les Sables Blancs, w Concarneau, piętnaście minut piechotą od Ville Close. Najlepszy adres w rejonie i jedyny ze stopami w piasku.
Hôtel Les Ajoncs d'Or Budżet
W samym centrum Pont-Aven, w domu, w którym mieszkali malarze tej szkoły. Wychodzi się na galerie i rzekę.
Zalety
- Cztery miasta z charakterem poniżej trzydziestu minut od siebie
- Muzea otwarte przez cały rok, co na wybrzeżu jest rzadkie
Wady
- Żadnej dużej plaży w rejonie
- Locronan i Pont-Aven zapełniają się latem po południu
Nasze rady, żeby dobrze zarezerwować
- Dwa wybrzeża na tydzień, nigdy cztery: To jedyna reguła, która tu się liczy. Bretania ma cztery wybrzeża, które się nie spotykają, i żadna autostrada ich nie łączy: z Saint-Malo do Brestu trzeba trzech i pół godziny na 240 kilometrów. Licz trzy do czterech nocy na wybrzeże i przyjmij, że dwa pozostałe zostawiasz na następny wyjazd.
- Program układa pływ, a nie godzina: Amplituda pływów dochodzi do czternastu metrów w zatoce Mont-Saint-Michel, do najwyższych na świecie. Do Grand Bé i Fortu Narodowego w Saint-Malo dociera się tylko przy odpływie, hodowle ostryg w Cancale odsłaniają się tylko przy odpływie, a niektóre zatoczki znikają przy przypływie. Godzinę czyta się dzień wcześniej, nie tego samego rana.
- Kolej obsługuje miasta, nie czubki: Rennes, Saint-Malo, Vannes, Quimper i Brest są dwie albo trzy godziny od Paryża pociągiem TGV, a te pięć miast zwiedza się bez samochodu. Ale Wybrzeże Różowego Granitu, półwysep Crozon i las Brocéliande nie mają prawie żadnego dojazdu: jeden z naszych członków ostrzega, że żadna komunikacja publiczna nie prowadzi w sercu lasu.
- Lipiec i sierpień kosztują dwa razy tyle co czerwiec: Bretoński sezon jest krótki i skupiony na sześciu tygodniach. Przy tym samym noclegu różnica wobec czerwca albo września idzie od jednego do dwóch razy na Szmaragdowym Wybrzeżu i w Carnac. We wrześniu woda ma najwyższą temperaturę w roku, a szlaki są puste.
- Branie jednej bazy na zobaczenie całej Bretanii: z Saint-Malo Quimper jest trzy godziny dalej, a Carnac dwie i pół, co daje dwa dni w samochodzie w ciągu tygodnia.
- Liczenie na komunikację publiczną poza pięcioma miastami obsługiwanymi przez TGV: Wybrzeże Różowego Granitu, półwyspy i Brocéliande wymagają samochodu, a nasze opinie powtarzają to z rejonu na rejon.
- Wybieranie Rennes na pobyt nadmorski: pierwsza plaża jest półtorej godziny stąd, a miasto uzasadnia się ceną, zabytkami i Brocéliande, nie morzem.
- Celowanie w Wybrzeże Różowego Granitu między listopadem i marcem: szlak zostaje otwarty, ale część adresów zamyka, a dni są krótkie.
Najczęstsze pytania: gdzie spać w Bretanii
Gdzie spać w Bretanii za pierwszym razem?
Ile baz przewidzieć na tydzień w Bretanii?
Czy w Bretanii potrzebny jest samochód?
Gdzie spać w Bretanii niedrogo?
Północ czy południe Bretanii?
Jaki jest najlepszy czas na nocleg w Bretanii?
Nasze przewodniki miasto po mieście w Bretanii
Zwiedzaj dalej
Co robić w Bretanii
Komentarze (0)
Jeszcze brak komentarzy. Bądź pierwszy!