Parc National de Lake District

Gdzie spać w Anglii: 7 okolic, które warto znać 2026

W Anglii jedno jedyne miasto ustala budżet całego wyjazdu: Londyn. Dziesięć z naszych trzydziestu dwóch opinii o tym mieście mówi o cenie. Noc kosztuje tam dwa do trzech razy tyle, ile kosztuje w Yorku, w Bath czy w Liverpoolu.

Ratuje wszystko kolej: Oxford, Bath, Brighton, Windsor i Salisbury leżą godzinę albo dwie od stolicy. Nie wybiera się więc właściwie miasta. Ustala się liczbę nocy w Londynie, a resztę wyjazdu nocuje się gdzie indziej. Poniżej siedem rejonów, od Tamizy do Lake District.

Porównaj ceny hoteli w Anglii

Spieszysz się? Znajdź najlepsze oferty noclegów w trzech kliknięciach.

Porównaj oferty w czasie rzeczywistym z Booking, Expedia, Agoda i innych serwisów partnerskich.

Budżet.. to jest problem Londynu, hotele są tam bardzo drogie. Ale jeśli wyjeżdżasz dzięki jakiejś ofercie znalezionej w sieci, możesz sobie z tym minusem doskonale poradzić.

Jedna baza czy kilka?

Wszystko rozgrywa się na liczbie londyńskich nocy: to pozycja, która waży najwięcej. Oto jak dzielimy wyjazd w zależności od jego długości.

  • Długi weekend: Sam Londyn, trzy noce. Miasto jest warte trzech, a każda wycieczka za miasto zabierze ci pół dnia na dworcu.
  • Tydzień: Dwie bazy: trzy noce w Londynie, potem cztery gdzie indziej. Oxford albo Bath, jeśli zostajesz na południu, York, jeśli przyjmujesz dwie godziny koleją.
  • Dziesięć dni: Trzy bazy: Londyn, potem południowy zachód (Bath i Salisbury), potem północ (Manchester albo York). Kolej robi wszystkie trzy skoki bez samochodu.
  • Dwa tygodnie: Cztery bazy, z dodaniem Lake District po północy. To jedyna długość wyjazdu, która uzasadnia jego cztery godziny koleją.

Ile jazdy między dwiema bazami?

Koleją, ze wskazanego dworca londyńskiego, bez utrudnień. Czasy jazdy samochodem są dłuższe na prawie wszystkich tych trasach.

Trasa Czas przejazdu Warto wiedzieć
Londres → Oxford 1 godz. Z Paddington, kilka na godzinę
Londres → Windsor 40 min Z Waterloo, bezpośrednio
Londres → Bath 1 godz. 25 Z Paddington
Londres → Salisbury 1 godz. 30 Z Waterloo
Londres → Brighton 1 godz. Z Victorii, co pół godziny
Londres → York 2 godz. Z King's Cross
Londres → Manchester 2 godz. 10 Z Euston
Londres → Birmingham 1 godz. 25 Z Euston
Londres → Windermere 4 godz. Z Euston, z przesiadką w Oxenholme
Manchester → Liverpool 50 min Te dwa miasta łatwo się łączą
Salisbury → Stonehenge 30 min Autokarem albo samochodem, pociągu nie ma

Szybki przegląd: nasze wybory według typu podróżnika

Wybierz profil, który najbardziej cię przypomina, i przejdź od razu do polecanej strefy.

Mapa stref w Anglii

Zobacz, jak strefy leżą względem siebie, zanim wybierzesz swoją bazę. Kliknij nazwę, aby przejść do opisu.

1

Londyn Stolica

dla gęstości, pod warunkiem że przyjmie się rachunek

Tower Bridge de Londres
Tate Modern de Londres
Westminster à Londres

Londyn w Avygeo: +287 rek. Nr 1 wśród miast w Anglii Pełny przewodnik

Na samej naszej stronie Londynu opisanych jest dwieście sześćdziesiąt siedem miejsc: żadne inne angielskie miasto nie sięga jednej trzeciej tej liczby. British Museum, National Gallery i Tate Modern są bezpłatne, opisanych jest trzynaście stadionów, od Emirates Stadium do Wembley, a dzielnice zmieniają twarz w trzy przystanki metra. Cena wraca w co trzeciej opinii: to jedyne miasto w tym przewodniku, w którym koszt jednej nocy decyduje o liczbie nocy.

Miasto odwiedzane kilka razy. Nigdy się nie nudziłam.

Co zobaczyć i co robić w tej strefie

Gdzie spać w tej strefie

One Hundred Shoreditch Średnia klasa

Dwieście pięćdziesiąt osiem pokoi przy Shoreditch High Street, z barem i tarasem na dachu wychodzącym na wschodni Londyn. Dwie linie metra i najżywsza wieczorem dzielnica na dole budynku.

Sprawdź dostępność

The Z Hotel Holborn Budżet

Małe pokoje, część bez okna, ale w Holborn, czyli dziesięć minut piechotą od Covent Garden i British Museum. Kompromis dla kogoś, kto przyjeżdża wychodzić wieczorem, a nie siedzieć w pokoju.

Sprawdź dostępność

Travelodge London Central Tower Bridge Budżet

Kilka minut piechotą od Tamizy i Tower Bridge, z dwiema stacjami metra w zasięgu. Adres, który pozwala zostawić w Londynie trzy noce bez rozsadzania budżetu wyjazdu.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Wielkie muzea narodowe, wszystkie bezpłatne
  • Metro, które czyni samochód zbędnym
  • Dwa lotniska międzynarodowe i Eurostar

Wady

  • Najdroższa noc w kraju, i to z dużą przewagą
  • Centrum, w którym odległości zawsze się nie docenia
2

Oxford, Windsor i dolina Tamizy Na zachód od Londynu

dla architektury kolegiów, godzinę od stolicy

Blisko czterdzieści kolegiów, biblioteka z XVII wieku i zamknięte dziedzińce, na których kręcono Harry'ego Pottera: Oxford zwiedza się w dwa dni, a opinia poniżej mówi to bez ogródek. Czterdzieści minut koleją bliżej Londynu Windsor ustawia w szeregu największy zamieszkany zamek na świecie, swoje ogrody i brzegi Tamizy. Oba miejsca da się zrobić na wycieczkę z Londynu, ale nocleg w nich kosztuje o jedną trzecią mniej i daje wieczory.

Budynki w stylu gotyckim robią ogromne wrażenie, zwłaszcza słynny uniwersytet. Miasto jest też bardzo żywe. Trzeba przyznać, że jest tu mnóstwo studentów. Radzę spędzić na miejscu dwa dni, to w zupełności wystarczy.

Kierunki w tej strefie

Oksford

Oksford

+80 rek.
Windsor

Windsor

+25 rek.

Co zobaczyć i co robić w tej strefie

Gdzie spać w tej strefie

The Randolph Hotel, by Graduate Hotels Luksus

W samym sercu Oxfordu, naprzeciw Ashmolean Museum, w wiktoriańskim budynku ze strefą spa. Historyczny adres miasta i najbliższy kolegiom.

Sprawdź dostępność

Old Parsonage Hotel Luksus

Dom z 1660 roku zamieniony na mały hotel z charakterem, dziesięć minut piechotą od centrum. Mały, stary i będący przeciwieństwem sieciówki.

Sprawdź dostępność

Courtyard by Marriott Oxford City Centre Średnia klasa

W centrum, z klimatyzacją, restauracją i pokojami bez niespodzianek. Wybór dla kogoś, kto przyjeżdża dla kolegiów, a nie dla hotelu.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Godzina koleją z Londynu, bez samochodu
  • Wieczory w pubach kolegiów, niemożliwe na jednodniowej wycieczce

Wady

  • Oxford wypełnia się jednodniowymi gośćmi od dziesiątej do siedemnastej
  • Mało pokoi w centrum: późna rezerwacja wychodzi drogo
3

Bath, Stonehenge i Wessex Południowy zachód

dla rzymskich łaźni i megalitu, półtorej godziny od Londynu

Bath to jedyne angielskie miasto wpisane w całości na listę UNESCO: rzymskie łaźnie, kościół opactwa, georgiańskie półkoliste rzędy kamienic i centrum, które przechodzi się piechotą. Czterdzieści minut dalej Salisbury i jego katedra o najwyższej iglicy w kraju służą jako baza wypadowa do Stonehenge, zaledwie kilka kilometrów stąd. Czego rejon nie daje: nocnego życia dużego miasta, a do megalitu potrzebny jest samochód albo autokar.

Salisbury ma bardzo ładną katedrę, którą gorąco polecam odwiedzić. Ale to przede wszystkim idealna baza wypadowa do zwiedzania Stonehenge, które znajduje się zaledwie kilka kilometrów stąd.

Kierunki w tej strefie

Bath

Bath

+22 rek.
Salisbury

Salisbury

+31 rek.

Co zobaczyć i co robić w tej strefie

Stonehenge

Stonehenge

+15 rek.

Gdzie spać w tej strefie

Parade Hotel Bath Średnia klasa

W sercu Bath, w georgiańskiej kamienicy, kilka minut od rzymskich łaźni i kościoła opactwa.

Sprawdź dostępność

Eight Średnia klasa

Dwie minuty piechotą od rzymskich łaźni i pięćset metrów od dworca Bath Spa. Dla kogoś, kto przyjeżdża koleją, to najprostszy adres w mieście.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Stonehenge kilka kilometrów od Salisbury
  • Nietknięte georgiańskie centrum, piechotą od dworca

Wady

  • Bath jest drogie na swoją wielkość, zwłaszcza w weekend
  • Stonehenge się rezerwuje i zwiedza o stałej godzinie
4

Brighton i Kent Południowe wybrzeże

na miasto nad morzem godzinę od Londynu

Kamienista plaża, molo z diabelskim młynem, uliczki Lanes pełne galerii i herbaciarni: Brighton to nadmorski wypad londyńczyków, godzina koleją z Victorii. Przyjeżdża się tu na wieczór tak samo jak na morze. Dalej na wschód Kent i Maidstone otwierają wieś zamków i ogrodów. Warto pamiętać, i mówi to jedna z naszych opinii: kanału La Manche nie przepływa się dla właśnie tej plaży.

Angielskie Santa Monica! Bardzo podobał mi się spacer wzdłuż morza. Ze słynnym molo, zawsze bardzo tętniącym życiem, jego restauracjami i dużym diabelskim młynem, Brighton tworzy uroczą, autentyczną scenerię do niespiesznego spacerowania i odpoczynku na plaży.

Kierunki w tej strefie

Brighton

Brighton

+25 rek.
Maidstone

Maidstone

+14 rek.

Gdzie spać w tej strefie

No.124 by GuestHouse, Brighton Średnia klasa

W centrum Brighton, z tarasem i restauracją, kilka ulic od nadmorskiej promenady i Lanes.

Sprawdź dostępność

Q Square by Supercity Aparthotels Średnia klasa

Czterogwiazdkowe apartamenty osiem minut piechotą od dworca w Brighton. Przydatne w większej grupie albo na dwie noce z kuchnią.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Godzina koleją z londyńskiej Victorii
  • Nocne życie, które nie zależy od sezonu

Wady

  • Plaża z kamieni, nie z piasku
  • Letnie ceny weekendowe bliskie londyńskim
5

Manchester, Liverpool i Midlands Anglia z czerwonej cegły

dla muzyki, piłki nożnej i nocy o połowę tańszych niż w Londynie

Trzy miasta, które przerobiło dziedzictwo przemysłowe. Manchester z dwoma klubami, gotycką katedrą i ulicami pełnymi wieczorem nawet w deszczu; Liverpool, Beatlesi, Albert Dock i Anfield; Birmingham, które nasi członkowie opisują jako zadziwiająco zielone i przestronne. Stosunek jakości do ceny jest tu najlepszy w kraju. Z drugiej strony żadnego z tych trzech miast nie przejdzie się piechotą od końca do końca.

Manchester jest znany niemal wyłącznie ze swoich 2 słynnych klubów piłkarskich.

Kierunki w tej strefie

Manchester

Manchester

+28 rek.
Liverpool

Liverpool

+42 rek.
Birmingham

Birmingham

+7 rek.
Nottingham

Nottingham

+2 rek.

Co zobaczyć i co robić w tej strefie

Gdzie spać w tej strefie

Hotel Gotham Luksus

Dawny bank z lat trzydziestych w centrum Manchesteru, art déco doprowadzone do końca i bar na dachu. Najbardziej rozpoznawalny adres w mieście.

Sprawdź dostępność

Titanic Hotel Liverpool Średnia klasa

Przebudowany magazyn portowy na północ od centrum, duże pokoje pod ceglanymi sklepieniami i strefa spa. To najwyżej oceniany przez podróżnych adres w Liverpoolu.

Sprawdź dostępność

Hotel du Vin Birmingham Średnia klasa

Dawny wiktoriański szpital okulistyczny w centrum Birmingham, z bistrem i piwniczką. Duże pokoje, dziesięć minut piechotą od dworca New Street.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Najtańsze noce w tym przewodniku, przy tym samym komforcie
  • Dwie godziny koleją z Londynu, a trzy miasta połączone między sobą

Wady

  • Rozległe centra: odległości robi się tramwajem albo autobusem
  • W dni meczów hotele podwajają ceny i wywieszają komplet
6

York i wybrzeże Yorkshire Północny wschód

na całe średniowieczne miasto, razem z murami

York zachował swoje mury obronne i obchodzi się je piechotą ponad dachami. W dole największa gotycka katedra północnej Europy i Shambles, czternastowieczna ulica, której piętra prawie się stykają. Godzinę jazdy dalej Whitby ustawia w szeregu port rybacki, ruiny opactwa, które zainspirowały Draculę, i fish and chips uważane za najlepsze w kraju. Szkopuł to odległość: York leży dwie godziny koleją od Londynu.

York to jedno z moich ulubionych miejsc i jedno z moich najukochańszych miast w Anglii! Przepiękny, z ogromną katedrą i murami obronnymi, które okalają całe miasto.

Kierunki w tej strefie

Jork

Jork

+9 rek.
Whitby

Whitby

+1 rek.

Gdzie spać w tej strefie

The Grand, York Luksus

Dawna siedziba spółki kolejowej, budynek wpisany do rejestru zabytków, dziś pięć gwiazdek ze strefą spa. Pięć minut od murów i tyle samo od dworca.

Sprawdź dostępność

Golden Fleece York Średnia klasa

Stary zajazd w centrum, sześć minut piechotą od York Minster, z tarasem i barem. Śpi się nad pubem, z tym wszystkim, co to oznacza w weekend, jeśli chodzi o hałas.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Kompletne średniowieczne miasto, piechotą
  • Ceny znacznie niższe niż na południu

Wady

  • Dwie godziny koleją z Londynu
  • Whitby trzeba sobie wysłużyć: godzina jazdy, bez bezpośredniego pociągu
7

Lake District Jeziora i wzgórza

na wędrówki i jeziora, daleko od wszystkiego innego

Lac Windermere
Parc National de Lake District

Windermere w Avygeo: +6 rek. Nr 12 wśród miast w Anglii Pełny przewodnik

Największy park narodowy Anglii i jedyne miejsce w kraju, gdzie idzie się cały dzień bez natrafienia na drogę. Windermere jest jego bramą wejściową: łodzie na jeziorze, szlaki w górę wzgórz i domy z szarego kamienia nad wodą. To także najbardziej odcięty rejon w tym przewodniku: cztery godziny koleją z Londynu, a na miejscu przydaje się samochód.

Co zobaczyć i co robić w tej strefie

Gdzie spać w tej strefie

Craig Manor Średnia klasa

Kamienny dom nad jeziorem Windermere, z widokiem na Langdale Pikes. Piechotą od wioski i od przystani.

Sprawdź dostępność

Holbeck Ghyll Luksus

Wiktoriański dwór górujący nad jeziorem i wzgórzami, trzy kilometry od wioski. Dla kogoś, kto przyjeżdża chodzić i chce wieczorem mieć stolik.

Sprawdź dostępność

Low Wood Bay Resort & Spa Średnia klasa

Stopy w wodzie na brzegu jeziora, ze strefą spa, basenem i bazą wodną. Wybór rodzin i tych, którzy chcą popływać, nie organizując niczego.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Szlaki, które zaczynają się w wiosce
  • Jezioro łodzią, przez cały rok

Wady

  • Cztery godziny koleją z Londynu
  • Samochód przydaje się, żeby wyjechać z Windermere

Nasze rady, żeby dobrze zarezerwować

  • Każda noc poza Londynem jest warta dwóch nocy w Londynie: To główny kompromis w tym kraju i dziesięć naszych opinii o Londynie go stawia. Przyzwoity pokój kosztuje od 140 €* do 300 €* w centrum Londynu, wobec od 70 €* do 160 €* w Manchesterze albo w Liverpoolu. Trzy noce w stolicy, a reszta gdzie indziej, to układ, który daje najwięcej wyjazdu za ten sam budżet.
  • Kolej załatwia prawie wszystko, poza Stonehenge: Oxford, Windsor, Bath, Brighton, Salisbury, York i Manchester leżą wszystkie poniżej dwóch godzin i kwadransa od jednego z londyńskich dworców. Jedyne wielkie miejsce, do którego nie dojeżdża żaden pociąg, to Stonehenge: dociera się tam autokarem z Salisbury albo samochodem, a wejście rezerwuje się na stałą godzinę.
  • Dni meczów zmieniają ceny: Nasza strona Londynu opisuje trzynaście stadionów, strona Manchesteru dwa, strona Liverpoolu jeden. W tych trzech miastach mecz u siebie zapełnia hotele w dzielnicy i podwaja stawki. Terminarz sprawdza się przed rezerwacją, zwłaszcza od sierpnia do maja.
  • Rezerwacja z wyprzedzeniem kosztuje mniej niż wybór innej dzielnicy: W ciągu trzech miesięcy poprzedzających wyjazd różnica między wczesną rezerwacją a rezerwacją na ostatnią chwilę przewyższa w Londynie często różnicę między centrum a obrzeżami. Nocleg daleko, żeby zaoszczędzić, jest więc drugą dźwignią, nie pierwszą.
Gdzie lepiej nie nocować w Anglii
  • Branie Londynu za jedyną bazę do zwiedzania Anglii: każda wycieczka kosztuje dwa przejazdy i noc w najwyższej cenie, podczas gdy nocleg na miejscu wychodzi taniej niż sam bilet kolejowy tam i z powrotem.
  • Rezerwowanie w Manchesterze albo w Liverpoolu w meczową sobotę bez sprawdzenia terminarza: to jedyny moment, w którym te miasta kosztują tyle samo co stolica.
  • Liczenie na pociąg do Stonehenge: nie prowadzi tam żadna linia, a miejsce zwiedza się w zarezerwowanym okienku.
  • Wybieranie Lake District na krótki wyjazd: cztery godziny koleją z Londynu, a trzeba dwóch nocy na miejscu, żeby ta podróż miała sens.

Najczęstsze pytania: gdzie spać w Anglii

Gdzie spać w Anglii za pierwszym razem?
Trzy noce w Londynie, a potem druga, tańsza baza: Oxford albo Bath na południu, York na północy. To układ, który daje najwięcej do zobaczenia za ten budżet, i robi się go w całości koleją.
Ile nocy spędzić w Londynie?
Trzy, przy pierwszej wizycie. Miasto jest warte więcej, ale to moment, w którym każda kolejna noc zaczyna kosztować więcej, niż wnosi do wyjazdu, przy stołecznych stawkach.
Czy w Anglii potrzebny jest samochód?
Nie do Londynu, Oxfordu, Bath, Brighton, Yorku, Manchesteru i Liverpoolu, bo wszystkie łączy kolej. Tak do Stonehenge, na wieś w Kent i na wypady z Windermere.
Gdzie spać w Anglii niedrogo?
W Manchesterze, w Liverpoolu i w Birmingham, gdzie noc wychodzi od 70 €* do 160 €*, wobec od 140 €* do 300 €* w centrum Londynu. W samym Londynie obrzeża z dostępem do metra schodzą do 90 €*.
Jak długo przed wyjazdem rezerwować w Anglii?
Na Londyn dwa do trzech miesięcy: tam wyprzedzenie opłaca się najbardziej. Na Oxford i Bath w letni weekend sześć tygodni. W miastach na północy wystarczą trzy tygodnie, poza weekendami meczowymi. Lake District rezerwuje się dwa miesiące wcześniej w lipcu i sierpniu.

Nasze przewodniki miasto po mieście w Anglii

Londyn

Londyn

+287 rek. Zobacz ceny
Liverpool

Liverpool

+42 rek. Zobacz ceny
Manchester

Manchester

+28 rek. Zobacz ceny
Bath

Bath

+22 rek. Zobacz ceny
Salisbury

Salisbury

+31 rek. Zobacz ceny
Oksford

Oksford

+80 rek. Zobacz ceny
Anglia Zwiedzaj dalej Co robić w Anglii

Komentarze (0)

aby napisać komentarz.

Jeszcze brak komentarzy. Bądź pierwszy!