Pavilhão Dourado de Quioto

Onde ficar em Quioto: os melhores bairros (2026)

A gente imagina Quioto como um imenso bairro antigo. É o contrário: o centro é uma cidade moderna em malha quadriculada, e os templos formam uma coroa em volta dele. O Kinkaku-ji fica a noroeste, Fushimi Inari ao sul, Arashiyama a oeste, e as vielas de Gion a leste.

Nenhum hotel coloca tudo isso a distância de caminhada. O que você vai fazer a pé depende, portanto, do setor; o resto vai pedir um ônibus ou um trem. Detalhamos quatro deles. Sobre o orçamento: conte € 25* no mínimo por uma cama em hostel e de € 90 a € 160* por um bom quarto bem localizado, bem mais em um ryokan.

Compare os preços dos hotéis em Quioto

Com pressa? Encontre as melhores ofertas de hospedagem em 3 cliques.

Compare em tempo real as ofertas de Booking, Expedia, Agoda e outros parceiros.

Rapidinho: nossas recomendações por perfil

Escolha o perfil com que você mais se identifica para ir direto ao bairro recomendado.

O mapa dos bairros em Quioto

Localize os bairros e os pontos imperdíveis antes de escolher onde deixar as malas. Clique em um nome para ir até sua descrição.

1

Gion e as colinas do leste Higashiyama, margem leste

para emendar os templos a pé

As colinas do leste reúnem tudo o que se vem buscar: as casas de chá de madeira de Gion, as vielas em ladeira que sobem até o Kiyomizu-dera, o santuário Yasaka e, mais ao norte, o Pavilhão de Prata e o Caminho do Filósofo. É o único setor em que os templos se emendam a pé. O revés é real: de dia o Kiyomizu-dera « fica lotado de turistas », e as ruas de comércio vizinhas junto com ele. Dormir aqui não muda nada ao meio-dia, mas entrega o bairro para você às sete da manhã e depois que os templos fecham.

O bairro onde fica este templo é, sem hesitação, o meu bairro favorito em Quioto. Desde o ponto de ônibus, você desce uma rua pequena cheia de comércio tradicional, os comerciantes, muitas vezes bem idosos, ficam felizes em te dar para provar pequenas guloseimas feitas em casa.

O que ver e fazer no bairro

Templo Kiyomizu-dera

Templo Kiyomizu-dera

+20 recomendações
Caminho do Filósofo

Caminho do Filósofo

+17 recomendações
Ginkaku-ji: Pavilhão de Prata

Ginkaku-ji: Pavilhão de Prata

+15 recomendações
Teatro Gion Corner

Teatro Gion Corner

+11 recomendações

Onde ficar neste bairro

Park Hyatt Kyoto Luxo

No alto das encostas de Higashiyama, a poucos minutos do Kiyomizu-dera, com quartos virados para o pagode Yasaka. A localização mais invejável da cidade.

Ver disponibilidade

Hotel The Celestine Kyoto Gion Custo-benefício

Em pleno Gion, num registro japonês contemporâneo e sóbrio. As casas de chá e os primeiros templos ficam no fim da rua.

Ver disponibilidade

The Millennials Kyoto Econômico

Hotel-cápsula entre Kawaramachi e Gion, na borda do setor. O jeito mais barato de dormir a distância de caminhada dos templos do leste.

Ver disponibilidade

Prós

  • Os templos do leste se emendam a pé
  • O bairro volta à calma depois que os templos fecham

Contras

  • Lotado das 10h às 17h
  • Os preços mais altos da cidade
2

Kawaramachi, Pontochō e Nijō Centro, entre os dois rios

para ficar no centro, com os restaurantes embaixo

Aqui a cidade trabalha: a grande artéria comercial de Kawaramachi, o mercado coberto de Nishiki e as vielas de restaurantes de Pontochō, que acompanham o rio Kamo. O castelo Nijō fecha o setor a oeste, e o Pavilhão Dourado continua a uns vinte minutos de ônibus a noroeste. Você dorme no meio das linhas de metrô e de ônibus, o que encurta todos os trajetos do dia. O revés: nada aqui é antigo, e as noites de fim de semana são barulhentas do lado de Pontochō.

O que ver e fazer no bairro

Pavilhão Dourado de Quioto

Pavilhão Dourado de Quioto

+31 recomendações
Castelo de Nijō

Castelo de Nijō

+11 recomendações
Centro Têxtil Nishijin

Centro Têxtil Nishijin

+11 recomendações

Onde ficar neste bairro

HOTEL THE MITSUI KYOTO Luxo

De frente para o castelo Nijō, com jardim histórico e um banho alimentado por fonte termal. O endereço mais bem resolvido do centro.

Ver disponibilidade

Hotel Okura Kyoto Custo-benefício

No cruzamento de Kawaramachi com Oike, em cima de uma estação de metrô. Pontochō e o mercado de Nishiki ficam a dez minutos a pé.

Ver disponibilidade

Len Kyoto Kawaramachi Econômico

Hostel com café-bar em pleno Kawaramachi, quartos compartilhados e privativos. A melhor localização da cidade por esse preço.

Ver disponibilidade

Prós

  • Metrô, ônibus e estações na porta do hotel
  • Restaurantes e mercado coberto no fim da rua

Contras

  • Nenhum charme antigo
  • Barulhento no fim de semana do lado de Pontochō
3

A estação de Quioto e o sul Ao sul da malha quadriculada

para chegar, partir e circular de trem

A estação de Quioto é um navio de vidro e aço pousado ao sul da malha quadriculada, e é ali que chegam o Shinkansen e os trens de Osaka e de Nara. Logo atrás começam Fushimi Inari e seus milhares de torii, o Tōfuku-ji e o Tō-ji. Um membro observa que o santuário « não fica muito longe da estação central de Kyoto e fica aberto 24 horas por dia »: dormir aqui permite subir até lá ao cair da noite, depois que as excursões vão embora. O revés: o setor é funcional, e à noite não acontece nada.

O que ver e fazer no bairro

Santuário Fushimi Inari

Santuário Fushimi Inari

+17 recomendações
Templo Tōfuku-ji

Templo Tōfuku-ji

+13 recomendações

Onde ficar neste bairro

Sakura Terrace The Gallery Custo-benefício Cadastrado na Avygeo Esta hospedagem tem a própria página na Avygeo: é lá que ela se apresenta, reúne as avaliações dos hóspedes e responde às perguntas da comunidade. Isso não influencia nossas recomendações, que continuam sendo editoriais.

Hotel

+3 recomendações 5,0

A poucos minutos ao sul da estação, com jardim e banho coletivo. O melhor custo-benefício do setor.

Ver disponibilidade

Hotel Granvia Kyoto Luxo

Instalado dentro da própria estação: você desce do Shinkansen e já está na recepção. Imbatível se você emenda passeios de um dia.

Ver disponibilidade

Piece Hostel Kyoto Econômico

Hostel claro e bem cuidado a cinco minutos da estação. A cama mais barata da cidade, com os trens a uma mala de distância.

Ver disponibilidade

Prós

  • Shinkansen, Nara e Osaka na porta do hotel
  • Fushimi Inari acessível de noite

Contras

  • Um bairro de estação, sem charme
  • Nada para fazer por perto depois do jantar
4

Arashiyama e o oeste A oeste, ao pé das montanhas

para o sossego, o rio e uma noite em ryokan

A uns vinte minutos de trem do centro, ao pé das montanhas: o bosque de bambu, a ponte Togetsukyō sobre o rio, o templo zen Tenryū-ji e seus jardins, a montanha dos macacos. Um membro vê ali « a verdadeira natureza na cidade », e é exatamente isso que se compra dormindo aqui. O setor esvazia no fim da tarde, quando os visitantes voltam para o centro, e essa é a verdadeira razão para passar a noite. O revés: depois do jantar não acontece mais nada, e toda volta ao centro pede uma viagem de trem.

O que ver e fazer no bairro

Arashiyama

Arashiyama

+11 recomendações

Onde ficar neste bairro

Suiran, a Luxury Collection Hotel, Kyoto Luxo

À beira do rio Hozu, com banhos privativos de água termal e jardim. O endereço que se reserva para uma única noite memorável.

Ver disponibilidade

Arashiyama Benkei Custo-benefício

Ryokan tradicional com os pés no rio, com banhos japoneses e jantar kaiseki servido no quarto. A diária inclui as duas refeições.

Ver disponibilidade

Hotel Binario Saga Arashiyama Econômico

Perto da estação Saga-Arashiyama, com banho coletivo. O jeito mais em conta de dormir no oeste sem abrir mão do trem.

Ver disponibilidade

Prós

  • O bosque de bambu e o rio sem ninguém à noite
  • Os ryokans mais acessíveis de Quioto

Contras

  • De 20 a 30 minutos de trem do centro
  • Lotado das 10h às 16h

Nossas dicas para reservar bem

  • A bicicleta apaga as distâncias: O centro de Quioto é plano e traçado a esquadro, o que faz dele uma das raras cidades japonesas grandes em que a bicicleta ganha do ônibus. As linhas de ônibus são densas, mas lentas e quase sempre cheias no horário de pico. Pegue um cartão ICOCA na chegada para o metrô e os trens, e alugue uma bicicleta por dia se você ficar no centro ou no leste.
  • Cerejeiras e bordos dobram os preços: Dois períodos mudam tudo: a floração, do fim de março ao começo de abril, e os bordos vermelhos do outono, da metade ao fim de novembro. As diárias dobram e os bons endereços somem com quatro ou cinco meses de antecedência. O verão é quente e abafado, o inverno limpo e tranquilo: são as duas janelas em que ainda se acha vaga a preço normal.
  • Uma noite em ryokan basta: Tatami, futon, banho coletivo e jantar kaiseki servido em hora marcada: a experiência merece ser vivida, mas o ritmo é rígido e a diária inclui duas refeições que você não escolhe. Uma noite, em Arashiyama ou nas colinas do leste, e depois um hotel comum para o resto da viagem.
Onde evitar ficar em Quioto (sinceramente)
  • Dormir em Osaka porque um anúncio diz « perto de Quioto ». O trajeto leva de 45 minutos a uma hora de porta a porta, duas vezes por dia, e você perde justamente o que justifica ficar na cidade: os templos ao raiar do dia e a volta a pé à noite.
  • Pegar um endereço longe de uma estação de metrô ou de um ponto de ônibus. A cidade é extensa e seus pontos de interesse estão nos quatro cantos; entre dois hotéis pelo mesmo preço, o que fica a cinco minutos de uma linha devolve uma hora do seu dia.
  • Reservar Arashiyama para uma viagem de duas noites. O setor é lindo, mas impõe de 20 a 30 minutos de trem em cada sentido assim que você quiser ver outra coisa. Ele se justifica a partir de quatro noites, ou para uma única noite em ryokan no meio de uma estadia passada em outro lugar.

As hospedagens recomendadas pela nossa comunidade em Quioto

Endereços cadastrados na Avygeo e aprovados pelos viajantes da comunidade.

Hotel Hokke Club Kyoto

#1 Hotel Hokke Club Kyoto

Hotel · a partir de € 49*
+3 recomendações 5,0
Ver disponibilidade

Hôtel 3 étoiles à une minute à pied de la gare centrale de Kyoto

À moins d'une minute à pied de la sortie Karasuma de la gare JR de Kyoto, cet hôtel mise tout sur la praticité. Métro, ligne Kintetsu et centre commercial souterrain Porta sont à portée immédiate, idéal pour rayonner sans perdre de temps en transport. Le quartier reste urbain et animé, loin du charme feutré de Gion, mais redoutablement fonctionnel pour un séjour efficace.

Perguntas frequentes: onde ficar em Quioto

Qual bairro escolher para uma primeira visita a Quioto?
As colinas do leste, em volta de Gion e do Kiyomizu-dera. É o único setor em que os templos se emendam a pé, o que poupa você dos ônibus. Se as diárias estiverem altas demais por lá, o centro em volta de Kawaramachi continua sendo o melhor meio-termo: menos bonito, mais bem conectado.
Onde ficar gastando pouco em Quioto?
Em volta da estação, onde os hostels começam por volta de € 25* a cama em quarto compartilhado e € 75* o quarto privativo, com todos os trens a uma mala de distância. Os hotéis-cápsula do centro, entre € 30 e € 40*, são a outra opção: pequenininhos, limpíssimos e perfeitamente localizados.
Qual bairro é melhor para famílias?
O da estação: os quartos são maiores do que em outros lugares, os hotéis têm elevador e guarda-volumes, e os passeios a Nara ou Osaka saem sem baldeação. O centro também funciona. Evite as colinas do leste com crianças pequenas: sobe muito e a multidão é densa.
Vale a pena dormir num ryokan?
Uma noite, sim, pelo tatami, pelo banho e pelo jantar kaiseki. Arashiyama e as colinas do leste concentram os endereços mais bonitos. Reserve com vários meses de antecedência: são casas pequenas. Passar a viagem inteira num deles, por outro lado, sai caro e impõe horários de refeição rígidos.
Precisa de carro em Quioto?
Não, e ele seria um estorvo: vaga rara e cara, ruas estreitas, templos e ruas só para pedestres. O metrô, o trem, o ônibus e a bicicleta cobrem tudo. Alugar um carro só se justifica para explorar o campo em volta, e aí se pega por diária.
Quanto custa uma diária de hotel em Quioto?
De € 25 a € 60* a cama em hostel ou cápsula, de € 90 a € 160* por um bom hotel bem localizado, e € 200* ou mais por um ryokan ou um endereço de luxo. Esses preços dobram durante a floração das cerejeiras e na estação dos bordos vermelhos.
Quioto Continue explorando O que fazer em Quioto

Comentários (0)

para deixar um comentário.

Ainda não há comentários. Seja o primeiro!