Où dormir à Saint-Domingue : les 4 quartiers à connaître en 2026
Saint-Domingue se visite en car, en une journée, depuis les plages de Punta Cana : cinq heures de route pour quelques heures de pavés, et une membre qui a fait ce voyage dit ce qu'il lui a laissé. Dormir sur place, c'est avoir ce que le car ne donne pas : la Zona Colonial après la tombée du jour, une fois les groupes repartis, la place d'Espagne aux terrasses pleines, la première cathédrale des Amériques au matin, avant la chaleur, et la rue Las Damas, la plus vieille rue pavée du continent, vide sous ses lanternes. Autour de ce kilomètre carré classé, la capitale est une ville de trois millions d'habitants qui regarde ailleurs : Gazcue et ses villas des années 1940 le long du Malecón, la promenade de dix kilomètres face à la mer des Caraïbes ; Piantini et Naco, les tours, les centres commerciaux et les restaurants où la ville dîne ; et, à l'est, le Phare de Colomb, les grottes de Los Tres Ojos et, à trente kilomètres, la plage de Boca Chica, à dix minutes de l'aéroport, pour la nuit qui précède un vol.
L'échelle des prix se lit du dortoir à la maison coloniale. Dans l'auberge de la Zona Colonial, le lit se négocie entre 14 et 18 €* ; dans une chambre d'hôtes de Gazcue ou de Boca Chica, 40 à 65 €* ; dans un hôtel de milieu de gamme, couvent restauré de la vieille ville, tour du Malecón ou suites de Piantini, 85 à 140 €* ; et dans les trois maisons qui tiennent le haut du guide, palais colonial, grand hôtel de 1942 et cinq étoiles du quartier des affaires, 170 à 300 €*. Quatre secteurs, trois adresses chacun, et pour chaque adresse la note, le nombre de voyageurs derrière elle et ce qu'ils lui reprochent.
Mais honnêtement, passer 1 ou 2 semaines à bronzer dans un pays à l'autre bout de l'Atlantique sans faire un peu d'effort pour en apprendre un peu sur le patrimoine de ce pays, ce serait dommage.
Comparez les prix des hôtels à Saint-Domingue
Vous êtes pressé ? Trouvez les meilleures offres d'hébergement en 3 clics.
Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.
En un coup d'œil : nos recommandations par profil
Choisissez le profil qui vous ressemble pour filer droit vers le quartier conseillé.
La carte des quartiers à Saint-Domingue
Repérez les quartiers et les lieux incontournables avant de choisir où poser vos valises. Cliquez sur un nom pour rejoindre sa description.
- 1La Zona Colonial : la première ville des Amériques, à pied et le soir
- 2Gazcue, le Malecón et la place de la Culture : les villas, la mer et les musées
- 3Piantini, Naco et la ville moderne : les tours, les centres commerciaux et le base-ball
- 4L'est : Los Tres Ojos, le Phare de Colomb et la plage de Boca Chica
La Zona Colonial : la première ville des Amériques, à pied et le soir La Zona Colonial : le parc Colomb et la cathédrale, la rue Las Damas, la forteresse Ozama et la tour de l'Hommage, l'Alcázar de Colomb et la place d'Espagne, les Casas Reales, le Panthéon, la Casa del Cordón, le couvent des Dominicains, la Casa de Tostado, la Casa de Bastidas, les musées de l'ambre, du larimar et des enfants, la rue El Conde jusqu'à la Puerta del Conde ; au nord, Santa Bárbara et le Mercado Modelo
pour une première visite, tout à pied, les terrasses de la place d'Espagne le soir et les maisons coloniales
La Zona Colonial est un rectangle d'un kilomètre sur cinq cents mètres entre le fleuve Ozama et la rue Palo Hincado, et tout ce que l'Europe a bâti en premier dans le Nouveau Monde y tient : la rue Las Damas, pavée en 1502, la forteresse Ozama et sa tour de l'Hommage, achevées en 1508 sur le fleuve, l'Alcázar de 1512, le palais de pierre corail de Diego Colomb, fils de Christophe, qui regarde la place d'Espagne, la cathédrale Santa María la Menor, commencée en 1512 et consacrée en 1540, la première des Amériques, les Casas Reales, le couvent des Dominicains de 1510 où s'ouvrit la première université, le Panthéon dans une église jésuite de 1714, et la Casa del Cordón, la première maison de pierre à étage. Le jour, la rue El Conde, piétonne, va du parc Colomb à la Puerta del Conde, où l'indépendance fut proclamée en 1844, entre les marchands de cigares, de larimar et d'ambre ; le soir, quand les cars de Punta Cana sont repartis, la place d'Espagne aligne ses terrasses face à l'Alcázar éclairé, et les rues Hostos et Arzobispo Meriño ouvrent leurs bars dans des maisons du XVIe siècle. On y dort pour tout faire à pied, pour les maisons coloniales transformées en hôtels, et pour la ville à l'heure où elle redevient la sienne. Le revers : des rues en travaux et des pavés qui résonnent, des avis d'hôtels qui parlent de bruit, et le Mercado Modelo et le nord du quartier à traverser de jour.
Les moments qui m'ont marqué : le quartier colonial, la cathédrale, la maison de Christophe Collomb, le parc 3 Ojos (3 yeux) avec ses grottes sous terraines.
Où dormir dans ce quartier
Casas del XVI Luxe
Dans la Zona Colonial, trois maisons du XVIe siècle réunies autour de patios : des chambres notées 9,6 pour le confort, un personnel qui connaît le quartier, une piscine dans une cour, et un 8,9 sur deux cent quatre-vingt-cinq avis, 9,5 pour la propreté. La maison la mieux notée du guide ; le rapport qualité-prix descend à 8,2.
El Beaterio Casa Museo Milieu de gamme
Rue Duarte, dans un couvent de 1530 : des chambres aux plafonds hauts et aux murs de pierre, un patio où l'on petit-déjeune, une terrasse sur les toits, et un 8,7 sur mille avis, 9,5 pour l'emplacement. La rue est en travaux de jour et les moustiques visitent le patio, les avis le disent.
Island Life Hostel Petit budget
Dans la Zona Colonial, à deux rues du parc Colomb : des dortoirs et des chambres dans une maison coloniale, une cour où les voyageurs se retrouvent, et un 7,9 sur mille cent quarante avis, 9,3 pour l'emplacement. La propreté est notée 7,5 : la seule auberge du quartier à ce volume d'avis, on y dort pour le prix et la cour.
Les plus
- La première cathédrale, l'Alcázar, la forteresse et la rue Las Damas à pied
- La place d'Espagne et les bars de la rue Hostos le soir, quand les cars sont repartis
Les moins
- Des rues en travaux et des pavés qui résonnent, les avis des hôtels parlent de bruit
- Le Mercado Modelo et le nord du quartier se traversent de jour
Gazcue, le Malecón et la place de la Culture : les villas, la mer et les musées Gazcue et ses villas, le palais national ; la place de la Culture, le théâtre national, le musée de l'Homme dominicain, le musée national d'histoire et de géographie, le musée national, le palais des Beaux-Arts ; le Malecón, la plage de Güibia, l'Obélisque, le parc Hostos ; les grands hôtels de l'avenue George Washington
pour les grands hôtels sur la mer, les musées, les familles et un quartier calme à dix minutes à pied de la vieille ville
À l'ouest de la Puerta del Conde, Gazcue est le quartier où la bourgeoisie de la capitale a bâti ses villas dans les années 1930 et 1940, des maisons basses sous les flamboyants, des rues calmes et des chambres d'hôtes dans les anciennes demeures, autour du palais national de 1947 et de sa coupole. Au nord, la place de la Culture, le parc des musées dessiné dans les années 1970 : le musée de l'Homme dominicain, qui raconte les Taïnos, le musée d'histoire et de géographie, le musée national d'histoire naturelle, le théâtre national de 1973, et, à côté, le palais des Beaux-Arts de 1956. Au sud, le Malecón, l'avenue George Washington, dix kilomètres de promenade entre la ville et la mer des Caraïbes, où se dressent les grands hôtels des années 1940 à 1970, l'Obélisque de 1937, la plage de Güibia et son parc, et où la ville vient marcher le dimanche et danser le merengue en juillet. On y dort pour les hôtels à piscine face à la mer, pour les chambres d'hôtes des villas, et pour la vieille ville à dix minutes à pied par la rue El Conde. Le revers : une mer qu'on ne se baigne pas, le Malecón à éviter à pied la nuit, les avis le répètent, et des villas qui se vident le soir.
Où dormir dans ce quartier
Renaissance Santo Domingo Jaragua Luxe
Sur le Malecón, dans des jardins : le grand hôtel de la ville depuis 1942, reconstruit en tour en 1988, une piscine olympique, un casino, des courts de tennis, un personnel noté 9,3, et un 8,8 sur six cent trente avis, 9,2 pour la propreté. Le rapport qualité-prix descend à 8,3, et le casino amène du monde le soir.
Catalonia Santo Domingo Milieu de gamme
Sur le Malecón, à l'angle de l'avenue Lincoln : une tour de vingt-deux étages aux chambres sur la mer, une piscine au dixième, un casino, et un 8,1 sur quatre mille avis, le plus grand nombre d'avis du guide, 8,9 pour l'emplacement. Le rapport qualité-prix est noté 7,9 : la vue se paie.
Hotel Enrique I Gazcue Petit budget
Dans une villa de Gazcue, à dix minutes à pied de la Zona Colonial : des chambres simples et propres, un petit-déjeuner compris que les avis citent en premier, un personnel qu'ils décrivent comme une famille, et un 8,0 sur deux cent soixante avis. Le prix d'une chambre d'hôtes, dans le quartier le plus calme du guide.
Les plus
- Les grands hôtels à piscine face à la mer, les musées de la place de la Culture
- La vieille ville à dix minutes à pied, des rues calmes sous les flamboyants
Les moins
- Une mer où l'on ne se baigne pas, et le Malecón à éviter à pied la nuit
- Des villas qui se vident le soir
Piantini, Naco et la ville moderne : les tours, les centres commerciaux et le base-ball Piantini et le Blue Mall, Naco et l'Acrópolis, Bella Vista et l'Agora Mall ; le Centre olympique et le stade Quisqueya ; le musée Bellapart ; la place du Drapeau ; au nord-ouest, Arroyo Hondo, le jardin botanique et le zoo ; le Country Club
pour les hôtels d'affaires neufs, les restaurants, le shopping, un match de base-ball et les familles
Au nord de Gazcue, la ville change de siècle : Piantini et Naco sont les quartiers des tours de verre, des banques et des ambassades, où la capitale travaille, dîne et fait ses courses, entre le Blue Mall, l'Agora et l'Acrópolis, et où les restaurants de l'avenue Gustavo Mejía Ricart servent jusqu'à minuit. Le Centre olympique de 1974 coupe le quartier en deux, un parc de stades où la ville court le matin, et le stade Quisqueya, d'octobre à janvier, donne les matchs du Licey et de l'Escogido, les deux clubs de la capitale, la soirée la plus dominicaine qui soit, bière, merengue et quarante mille personnes qui chantent. Le musée Bellapart, au sixième étage d'un concessionnaire, tient la meilleure collection de peinture dominicaine. Plus au nord-ouest, le jardin botanique de 1976, deux kilomètres carrés et un petit train, le zoo de 1975 et, à l'ouest, le Country Club. On y dort pour les hôtels de chaîne neufs au prix d'un trois étoiles européen, pour les restaurants et pour les enfants. Le revers : rien d'ancien, des avenues à huit voies qu'on ne traverse pas à pied, et la Zona Colonial à vingt minutes de voiture.
Où dormir dans ce quartier
JW Marriott Hotel Santo Domingo Luxe
À Piantini, dans la tour du Blue Mall : des chambres notées 9,3 pour le confort, une piscine à débordement au-dessus de la ville, un spa, le centre commercial au pied, et un 8,8 sur deux cent quarante avis, 9,3 pour l'emplacement. Le cinq étoiles du quartier des affaires, pour qui vient travailler ou dépenser.
Embassy Suites by Hilton Santo Domingo Milieu de gamme
Avenue Tiradentes, à Naco : des suites de deux pièces, un petit-déjeuner complet et un apéritif du soir compris, une piscine, et un 8,7 sur huit cent vingt avis, 9,2 pour la propreté et le confort. Pour les familles, au prix d'une chambre d'hôtel.
Aloft Santo Domingo Piantini Petit budget
À Piantini, à côté de l'Agora Mall : un hôtel récent aux chambres notées 9,4 pour le confort, une piscine sur le toit, un bar, et un 9,0 sur deux cents avis, 9,6 pour l'emplacement. Le moins cher des trois du quartier, et la meilleure note : on y dort pour le rapport qualité-prix, noté 8,9.
Les plus
- Les hôtels de chaîne neufs, les restaurants et les centres commerciaux à pied
- Un match de base-ball au stade Quisqueya, d'octobre à janvier
Les moins
- Rien d'ancien, des avenues à huit voies qu'on ne traverse pas à pied
- La Zona Colonial à vingt minutes de voiture
L'est : Los Tres Ojos, le Phare de Colomb et la plage de Boca Chica Santo Domingo Este : le parc de Los Tres Ojos, le Phare de Colomb, l'Aquarium national, le parc aquatique, le Megacentro ; sur la route de l'aéroport, La Caleta ; à trente kilomètres, Boca Chica, sa plage et sa lagune
pour la plage, la veille ou le lendemain d'un vol, les grottes de Los Tres Ojos et les familles
De l'autre côté du fleuve Ozama, Santo Domingo Este est la ville où vivent un million de Dominicains, et où sont deux des choses que la membre citée a retenues de sa journée : Los Tres Ojos, trois lacs souterrains dans des grottes de calcaire effondrées, qu'on descend par des escaliers taillés dans la roche et qu'on traverse en barque à bras, et le Phare de Colomb, inauguré en 1992 pour les cinq cents ans, une croix de béton de deux cent dix mètres de long qui projette une croix de lumière dans le ciel et abrite ce qui serait le tombeau de l'amiral ; à côté, l'Aquarium national sur la mer et le parc aquatique. Puis la route de l'aéroport Las Américas file vers l'est, et, dix minutes après lui, Boca Chica, la plage de la capitale : une lagune de sable blanc fermée par un récif, de l'eau à la taille sur deux cents mètres, des paillotes de poisson frit, les familles de Saint-Domingue le dimanche et les hôtels de la veille d'un vol. On y dort pour la plage, pour les enfants, et pour un avion tôt. Le revers : quarante minutes de voiture pour la Zona Colonial, une station balnéaire bruyante le week-end, et le grand resort de la plage qui traîne des années de notes sous 6, écarté de ce guide.
Où dormir dans ce quartier
Hampton by Hilton Santo Domingo Airport Milieu de gamme
À Boca Chica, sur la route, à cinq minutes de l'aéroport et dix de la plage : un hôtel de chaîne neuf, des chambres notées 9,1 pour la propreté, un petit-déjeuner compris, une piscine, un personnel noté 9,2, et un 8,7 sur mille cent avis. La veille d'un vol, sans surprise.
Hotel Agua Dulce Milieu de gamme
À Boca Chica, dans les rues derrière la plage : une maison d'hôtes refaite, une piscine dans un jardin, un bar, un petit-déjeuner que les avis saluent, un personnel noté 9,1, et un 8,5 sur sept cents avis, 8,7 pour le rapport qualité-prix. L'emplacement descend à 7,9 : dix minutes à pied de la mer.
Hotel Magic Tropical Petit budget
À Boca Chica, dans une rue calme : des studios avec cuisine autour d'une piscine, une propriétaire que les avis nomment, un petit-déjeuner compris, et un 8,8 sur trois cent vingt-cinq avis, 9,4 pour le personnel et 9,2 pour la propreté. Le meilleur rapport qualité-prix de l'est, noté 8,9.
Les plus
- La plage de Boca Chica à dix minutes de l'aéroport, de l'eau à la taille pour les enfants
- Les grottes de Los Tres Ojos et le Phare de Colomb sur le chemin
Les moins
- Quarante minutes de voiture pour la Zona Colonial
- Une station balnéaire bruyante le week-end, et pas d'hôtel de luxe fiable
Nos conseils pour bien réserver
- Une nuit de plus que le car : Les excursions depuis Punta Cana et La Romana font la capitale en une journée, cinq heures de car comprises : la membre citée l'a fait et le recommande. Avec une nuit sur place, on a en plus la Zona Colonial le soir, quand les cars sont repartis et que la place d'Espagne s'allume, et la cathédrale au matin, avant les groupes et la chaleur ; avec deux nuits, Los Tres Ojos et le Phare un matin, Boca Chica l'après-midi. Le bus Expreso Bávaro relie Punta Cana au Malecón en quatre heures, plusieurs fois par jour, pour une dizaine d'euros : c'est le même trajet que le car, sans le guide.
- Saison sèche, saison des ouragans, et le base-ball entre les deux : Il fait trente degrés toute l'année. De décembre à avril, la saison sèche et la plus demandée, prix au plus haut autour de Noël et du carnaval, en février ; de juin à novembre, la saison des pluies, des averses courtes l'après-midi et, d'août à octobre, le risque d'ouragan, qui vide les hôtels et baisse les prix de moitié. Le festival du merengue tient le Malecón fin juillet, et la saison de base-ball, d'octobre à janvier, remplit le stade Quisqueya trois soirs par semaine : la ville s'y donne à voir mieux qu'en toute visite.
- L'aéroport est à l'est, à trente minutes, et le métro ne va pas à la vieille ville : Las Américas est à trente kilomètres à l'est, sur la route de Boca Chica : le taxi officiel pour la Zona Colonial ou Gazcue met trente à quarante minutes et coûte 35 à 40 €*, la voiture d'application un peu moins ; pour Boca Chica, dix minutes. Le métro, deux lignes propres et climatisées, descend du nord vers la gare de Centro de los Héroes, loin de tout ce que ce guide décrit : il sert à Piantini et Naco, pas à la vieille ville. En ville, on marche dans la Zona Colonial et à Gazcue, et l'on prend la voiture d'application pour le reste, à toute heure.
- La Zona Colonial se visite tôt et se vit tard : Les cars de Punta Cana arrivent vers onze heures et repartent vers quinze heures : la cathédrale, l'Alcázar et les Casas Reales se visitent à neuf heures, portes ouvertes et rues vides, ou après seize heures. Le Chu Chu Colonial, le petit train qui fait le tour du quartier en quarante-cinq minutes, part du parc Colomb et donne le plan en tête pour le reste du séjour. Le soir, la place d'Espagne et les rues Hostos et Arzobispo Meriño sont pleines et surveillées jusqu'à minuit ; le nord du quartier, autour du Mercado Modelo, et le Malecón se parcourent de jour.
- Le grand resort de la plage de Boca Chica, vendu sous un nouveau nom : sa fiche porte encore six cents avis sous 6 sur 10, draps, nourriture et chambres fatiguées, et les notes récentes ne suffisent pas à les effacer.
- Une chambre sur rue dans la Zona Colonial sans avoir demandé laquelle : le quartier est en travaux de rénovation depuis des années, et les avis des maisons sur les rues Duarte et El Conde parlent de marteaux-piqueurs dès huit heures.
- Les hôtels du Malecón ouest, au-delà de l'avenue Lincoln, pour visiter à pied : bien notés, mais à trois kilomètres de la Puerta del Conde le long d'une avenue qu'on ne marche pas la nuit.
Questions fréquentes : où dormir à Saint-Domingue
Dans quel quartier dormir à Saint-Domingue pour une première fois ?
Où dormir pas cher à Saint-Domingue ?
Combien de nuits prévoir à Saint-Domingue ?
Saint-Domingue est-elle sûre pour un voyageur ?
Comment rejoindre le centre depuis l'aéroport ?
Combien coûte une nuit à Saint-Domingue ?
Continuez l'exploration
Que faire à Saint-Domingue
Commentaires (0)
Pas encore de commentaire. Soyez le premier !