Nissi beach à Chypre (photo de Balate Dorin)

Var ska man bo på Cypern: de 6 områdena att känna till 2026

Cypern säljs som ett resmål och sovs som två. Mellan Paphos i väster och Protaras i öster är det 150 141 meter: öns två mest bokade områden ligger vid dess två ändar, och ingen bas täcker båda. Den första frågan är därför inte ”vilket hotell”, utan hur många baser.

Den andra ligger i en mätning som förvånar. Huvudstaden Nicosia är landets enda bas utan hav: närmaste strand ligger 38 187 meter bort. Från toppen av Troodos är det 33 399 meter, alltså 4 788 mindre. Berget ligger närmare sanden än huvudstaden, och det är samtidigt den billigaste basen: 40 €* i ingångsklassen, mot 129 €* i Ayia Napa. Sex områden nedan, från antiken till tallarna.

Jämför hotellpriser på Cypern

Bråttom? Hitta de bästa boendeerbjudandena på tre klick.

Jämför erbjudanden i realtid från Booking, Expedia, Agoda och andra partner.

Hur många nätter i varje område?

Frågan är inte antalet nätter, den är antalet baser: 150 141 meter skiljer öns två ändar, och att packa upp kostar en halv dag varje gång. Fördelningarna nedan utgår från den begränsningen.

  • En lång helg, 3 nätter: Bara en bas, och Larnaka ger mest till fots: nio av dess 25 platser ligger inom en kilometer. Nicosia ligger 38 434 meter bort för en dagstur, och havet ligger under fönstren.
  • En vecka, bara en bas: Limassol, och av ett mätbart skäl: det är det enda av våra sex områden vars längsta punkt stannar under 100 kilometer. Paphos, Larnaka, Nicosia och Troodos ligger alla inom 62 kilometer.
  • En vecka, två baser: Tre nätter i Paphos för antiken och Akamas, sedan fyra i Ayia Napa eller Protaras för stränderna. Det är fördelningen som täcker båda ändarna, och det är också 150 141 meter väg mellan dem: en dag går åt.
  • Tio dagar, tre baser: Paphos, Troodos, sedan Ayia Napa eller Protaras. Troodos skjuter in sig av sig självt (44 458 meter från Paphos), kostar hälften av kusten, och är enda sättet att se något annat än sand och sten.
  • Om du inte kommer för havet: Två nätter i Nicosia och två i Troodos. Huvudstaden ryms helt i 6 438 meter, och bergen kostar minst i landet. Vet bara att närmaste strand till Nicosia ligger 38 187 meter bort.

En snabb överblick: våra val efter resenärstyp

Välj den profil som liknar dig för att gå direkt till det rekommenderade området.

Kartan över områdena på Cypern

Se hur områdena ligger i förhållande till varandra innan du väljer din bas. Klicka på ett namn för att komma till beskrivningen.

1

Paphos och västern Västern

för antiken och de vilda stränderna, med bil

Det här är landets rikaste område: 34 platser, däribland arkeologiska parken i Paphos, kungagravarna, mosaikerna i husen för Dionysos och Theseus, och Afrodites klippa. Det är också det mest utspridda, och det är bra att veta före bokningen: ingen av dessa 34 platser ligger inom en kilometer från centrum, den närmaste är stadsparken på 1 115 meter, och den längsta bort Blå lagunen, på 35 088 meter. Sjutton ligger inom 5 kilometer, de andra sjutton inte. Baksidan är sagd: utan bil krymper det här området till gamla stan och hamnen.

Var ska man bo i det här området

Amavi, MadeForTwo Hotels - Paphos Lyx

9,5, områdets bästa betyg, mitt i Paphos. Adressen för dem som kommer för havet och accepterar att ta bilen till stenarna.

Se tillgänglighet

Axiothea Hotel Mellanklass

Familjehus i övre gamla stan, med 9,1, utsikt över Medelhavet, frukost inkluderad, från 105 €*. Så sover man i det Paphos som lever hela året, och inte i hamnens.

Se tillgänglighet

Kentrikon 1924 Boutique Hotel, Old Town Mellanklass

9,0 i gamla stan, ovanför marknaden. Samma hållning som adressen före den, ett steg mer formgiven.

Se tillgänglighet

Hostl - Beds & Rooms - The Hostel Inn Paphos, Old Town Budget

7,9, det lägsta betyget den här guiden nämner, och det göms inte: det är områdets enda adress med sovsal, och den ligger i gamla stan, inte vid strandhotellens väg.

Se tillgänglighet

Fördelar

  • Trettiofyra platser, landets största förråd
  • Tre golfbanor, de enda i våra sex områden
  • Polis och Blå lagunen i slutet av samma väg

Nackdelar

  • Ingen av våra 34 platser inom en kilometer från centrum
  • Blå lagunen ligger 35 088 meter bort, Afrodites klippa 22 676
  • 150 141 meter till den östra spetsen
2

Limassol Mitten av sydkusten

för att aldrig passera 100 kilometer, vad programmet än är

Limassol (photo de Cybarco)
Château Médiéval de Limassol (photo d'A. Savin)

Limassol är öns geografiska nav, och det är ingen känsla: det är den enda av våra sex baser vars längsta punkt stannar under 100 kilometer (98 954 meter till Protaras). Paphos ligger 57 556 meter bort, Larnaka 59 736, Nicosia 61 712, Troodos 30 720. Tjugo platser i området, däribland borgen i Limassol, ruinerna i Kourion och dess amfiteater, 14 336 meter bort. Baksidan: staden är en stad av arbete och torn, inget vykort.

Att se och göra i det här området

Var ska man bo i det här området

Four Seasons Hotel Lyx

9,6 på 2 112 omdömen: inget annat här klättrar så högt, och mängden gör betyget stabilt. På sin egen strand, öster om staden.

Se tillgänglighet

Amara - Sea Your Only View Lyx

9,5 totalt och 9,2 för läget. Namnet säger hållningen, och betygen bekräftar den: alla rum vänder mot havet.

Se tillgänglighet

NYX Hotel Limassol Mellanklass

8,8 på 4 953 omdömen, det bredaste underlaget på den här sidan och den mest bokade adressen vid marinan. Vid en sådan mängd slutar ett betyg att vara en åsikt.

Se tillgänglighet

White City Limassol - Boutique Aparthotel Mellanklass

9,1 på 431 omdömen, i lägenheter, nära marinan. Kompromissen för en lång vistelse, med kök.

Se tillgänglighet

Fördelar

  • Den enda basen varifrån ingenting passerar 100 kilometer
  • Kourion och Amathus, två antika platser i samma område
  • Troodos på 30 720 meter, öns kortaste uppfart

Nackdelar

  • Bara två platser inom en kilometer från centrum
  • En affärsstad med torn, ingen gammal stad
  • Ingångspriset är det näst högsta efter badorterna i öster
3

Larnaka och södern Sydöstern

för att gå i stället för att köra, och för att komma sent

Det här är området man går. Nio av dess 25 platser ligger inom en kilometer från centrum, och medianen faller till 2 086 meter: borgen i Larnaca ligger 204 meter bort, stranden Finikoudes och Sankt Lazarus-kyrkan strax därefter. Saltsjön och Hala Sultan Tekke ligger 3 601 och 3 796 meter bort, och spetsbyn Lefkara stänger området på 30 639 meter. Baksidan: staden är låg och utan relief, och man är snabbt runt den.

Var ska man bo i det här området

Rise Urban Art Hotel Mellanklass

9,1 på 3 178 omdömen, nära promenaden. Områdets bästa betyg på ett seriöst underlag, vilket sällan sammanfaller på samma plats.

Se tillgänglighet

Mercure Larnaca Finikoudes Beach Mellanklass

9,1 på 769 omdömen, på stranden Finikoudes. Samma betyg som adressen före den, fyra gånger färre omdömen: du får avgöra vad som tryggar dig.

Se tillgänglighet

Sun Hall Hotel Mellanklass

9,0 på 5 464 omdömen: hela guidens största läsning. Vid strandpromenaden, mitt bland kilometerns nio platser.

Se tillgänglighet

Achilleos City Hotel Budget

8,7 på 1 290 omdömen, i staden i stället för på stranden. I ett område där allt är till fots kostar det inget att dra sig tre gator tillbaka.

Se tillgänglighet

Fördelar

  • Nio platser inom en kilometer, landets rekord
  • Det lägsta ingångspriset bland baserna vid havet
  • Nicosia 38 434 meter bort och Ayia Napa 34 314: österns mest centrala område

Nackdelar

  • En platt stad, som man går runt på en dag
  • Lefkara ligger 30 639 meter bort, och vägen stiger
  • Stadsstranden är en stadsstrand
4

Ayia Napa och Protaras Den östra spetsen

för stranden, och för den enbart

Av de 16 platserna i det här området är nio stränder: Nissi, Grecian Bay, Limanaki, Ayia Thekla, Konnos Bay, Fikonträdsbukten, Agia Triada, Kalamies, Trinity. Det är landets enda område där majoriteten av platserna är en sandyta, och ingen kommer hit för något annat. ⚠️ 5 397 meter skiljer Ayia Napa från Protaras: det är två stämningar, inte två etapper, och att boka dem separat kostar en halv dag i resväskor. Klostret i Ayia Napa, 74 meter från centrum, och skogen vid Cavo Greco stänger i stort sett listan.

Var ska man bo i det här området

Amarande (Adults Only) Lyx

9,3 på 1 709 omdömen, endast för vuxna. Den östra spetsens bästa betyg, och områdets enda hus som håller den nivån på mer än tusen omdömen.

Se tillgänglighet

NissiBlu Beach Resort Lyx

9,2 på 2 555 omdömen, på stranden Nissi själv, alltså på den mest kända av de nio.

Se tillgänglighet

Cavo Zoe Seaside Hotel Mellanklass

9,2 på 1 995 omdömen, på Protaras-sidan, vid vattenbrynet. Samma betyg som adressen före den, för ett betydligt mindre hus.

Se tillgänglighet

Kokkinos Boutique Hotel Mellanklass

9,1 på 2 969 omdömen, i centrum av Protaras, 150 meter från Fikonträdsbukten. Adressen som lägger stranden till fots utan att betala för första raden.

Se tillgänglighet

Fördelar

  • Nio stränder av sexton platser: inget annat område kommer i närheten
  • De två badorterna ligger inom 5 397 meter
  • Larnaka 34 314 meter bort, alltså en kort ankomst

Nackdelar

  • I stort sett inget att se utanför sanden
  • Skillnaden i ingångspris mellan de två badorterna går till det dubbla
  • 150 141 meter till Paphos: öns västra del är utom räckhåll
5

Nicosia Inlandet

för en stad, och med vetskapen att havet inte finns där

Nicosie (photo de Trabantos)
Cyprus museum de Nicosie (photo d A Savin)

Det här är landets mest kompakta område: sju av dess 15 platser ligger inom en kilometer, medianen är 1 005 meter, och den längsta bort ligger 6 438 meter. Ingen annanstans på Cypern ryms listan i en så kort radie. Här finns Cyperns arkeologiska museum, en av landets bara två beskrivna platser, Famagustaporten, Mevlevi Tekke och Eleftheriatorget, 231 meter bort. ⚠️ Baksidan har också en siffra: ingen strand, och den närmaste ligger 38 187 meter bort.

Att se och göra i det här området

Var ska man bo i det här området

The Landmark Nicosia, Autograph Collection Lyx

9,5, huvudstadens bästa betyg, i kanten av den gamla kärnan. Flera bord i huset, vilket räknas i en stad som inte är en badort.

Se tillgänglighet

MAP Boutique Hotel Mellanklass

9,3, inom murarna. Det är adressen som lägger flest av våra sju platser från kilometern inom gångavstånd.

Se tillgänglighet

Centrum Hotel - City Center Mellanklass

8,9, och den mest bokade i staden. Det säkra valet i centrum, två gator från Eleftheriatorget.

Se tillgänglighet

Semeli Hotel Budget

8,7, lite utanför murarna. I ett område som ryms i 6 438 meter ändrar några gator ingenting i programmet.

Se tillgänglighet

Fördelar

  • Sju platser inom en kilometer, och den sista 6 438 meter bort
  • Här går man från morgon till kväll utan bil
  • Larnaka 38 434 meter bort för havet, Limassol 61 712

Nackdelar

  • Ingen strand, och 38 187 meter till den första
  • Ingångspriset är högre än på Larnakakusten
  • Bara femton platser, varav tre stadion och ett köpcentrum
6

Troodos Bergen

för tallarna, och för de billigaste nätterna på Cypern

Bara två platser i våra data, och det sägs bäst med en gång: Olympos, 1 915 meter från byn, och Kykkosklostret, 14 431. Det man kommer hit för är ingen lista, det är höjden och stenbyarna, Pedoulas och Platres främst. Två siffror placerar området: ingångsklassen är landets lägsta, 40 €*, och närmaste strand ligger 33 399 meter bort, alltså närmare än från huvudstaden.

Var ska man bo i det här området

Thymises Boutique Hotel Mellanklass

9,5 på 630 omdömen i Pedoulas: bergens bästa betyg, och ett av guidens tre bästa, i landets billigaste område.

Se tillgänglighet

Aristotelio Boutique Hotel Mellanklass

9,2 på 196 omdömen, i samma by. Underlaget är litet, och betyget ska läsas så: en samstämmighet, ingen statistik.

Se tillgänglighet

Petit Palais Platres Boutique Hotel Mellanklass

8,9 på 1 914 omdömen i Platres, på andra sidan massivet. Det är bergens största läsning, alltså områdets säkraste betyg.

Se tillgänglighet

Two Flowers Hotel Budget

8,9 på 532 omdömen i Pedoulas, till bypris. När den lokala ingångsklassen är 40 €* är billigt inte längre ett avkall.

Se tillgänglighet

Fördelar

  • 40 €* i ingångsklassen, mot 129 €* i Ayia Napa
  • Limassol 30 720 meter bort: havet stannar inom dagen
  • Närmaste strand ligger 33 399 meter bort, mindre långt än från Nicosia

Nackdelar

  • Bara två platser i området
  • Vägarna stiger i hårnålskurvor, och fågelvägen ljuger
  • Paphos ligger 44 458 meter bort, Protaras mer än 100 kilometer

Våra tips för att boka rätt

  • 150 141 meter mellan de två ändarna: en bas gör inte Cypern: Det är mätningen som styr allt annat. Paphos och Protaras, öns två mest bokade områden, skiljs av 150 141 meter, och hela sydkusten ryms mellan dem. Att boka i den ena änden och räkna med att se den andra betyder två hela dagar på vägen. För en vecka räcker två baser; för tre nätter en; utöver tre baser går tiden i bagage och inte i besök.
  • Huvudstaden är den enda basen utan hav, och berget ligger närmare det: Från Nicosia är närmaste strand vi har mätt den vid Finikoudes, på 38 187 meter. Från Olympos, mitt i Troodos, är det stranden Dasoudi på 33 399 meter: 4 788 meter mindre. Det är bra att veta innan man väljer huvudstaden för att ”vara i mitten”: mitt på en ö försvinner havet från horisonten.
  • Den billigaste basen är den utan strand: Ingångsklasserna lästa samma dag, område för område: 40 €* i Troodos, 60 €* till 65 €* i Larnaka, 76 €* till 80 €* i Nicosia, 82 €* i Limassol, 85 €* i Paphos, 129 €* i Ayia Napa. Från billigast till dyrast är förhållandet 3,2, och det följer exakt sandets närhet. Att sova trettio kilometer från havet är inte bara en besparing: det är enda sättet att betala hälften för samma kategori.
  • Ayia Napa och Protaras ligger 5 397 meter isär: det är en bas, inte två: De två badorterna säljs separat och besöks tillsammans. 5 397 meter ligger mellan dem, mindre än bredden på Larnaka från ände till ände. Välj en för stämningen, inte för läget: Ayia Napa vänder mot stranden Nissi, Protaras mot Fikonträdsbukten, och den andra ligger i samma radie. Skillnaden i ingångsklass mellan dem går däremot till det dubbla.
  • Paphos har 34 platser och ingen i kilometern; Larnaka har nio: De två områdena sovs inte alls på samma sätt. I Paphos är förrådet landets rikaste (34 platser) men den närmaste centrum ligger 1 115 meter bort och den längsta 35 088: utan bil krymper området till gamla stan. I Larnaka ligger nio platser av 25 inom en kilometer och medianen faller till 2 086 meter. Hyr du ingen bil är valet gjort.
  • Limassol är den enda punkten varifrån ingenting passerar 100 kilometer: Från Limassol är den längsta bort av våra sex baser Protaras, på 98 954 meter. Från Paphos ligger fyra baser av fem bortom 95 kilometer. Det är det som gör Limassol till basen för en vecka utan hotellbyte: Paphos 57 556 meter bort, Larnaka 59 736, Nicosia 61 712, Troodos 30 720. Det är inte det vackraste av de sex, det är det bäst placerade.
  • Avstånden på den här sidan är fågelvägen, och vägen stiger: Alla mätningar ovan är direkta avstånd mellan två punkter. På sydkusten följer vägen dem ganska nära. I Troodos inte: de 14 431 meter som skiljer byn från Kykkosklostret körs i hårnålskurvor, och man ska räkna rikligt. Det är guidens enda område där skillnaden mellan kartan och vägmätaren spelar roll.
Var du bör undvika att bo på Cypern
  • Att boka en enda bas och räkna med att se hela ön: 150 141 meter skiljer Paphos från Protaras, och två dagar går åt.
  • Att ta Ayia Napa OCH Protaras som två etapper: 5 397 meter ligger emellan, det är en bas.
  • Att sova i Nicosia för havet: närmaste strand ligger 38 187 meter bort, och det är landets enda område utan strand.
  • Att välja Paphos utan bil: ingen av dess 34 platser ligger inom en kilometer från centrum.

Vanliga frågor: var ska man bo på Cypern

I vilken del av Cypern ska man bo?
Avstånden avgör, beroende på vad du kom för att se. Paphos och västern för antiken (34 platser, det största förrådet). Ayia Napa och Protaras för stranden (nio stränder av sexton platser). Larnaka för att göra allt till fots (nio platser i kilometern). Limassol för att aldrig passera 100 kilometer. Nicosia för en riktig stad, med vetskapen att havet ligger 38 187 meter bort. Troodos för de billigaste nätterna på Cypern.
Hur många baser behövs för en vecka på Cypern?
En eller två, inte tre. Med en tar du Limassol: det är landets enda punkt vars längsta plats stannar under 100 kilometer. Med två: tre nätter i Paphos och sedan fyra i öster, vilket täcker öns två ändar. Tre baser kan först motiveras från tio dagar, och då är Troodos den tredje.
Behövs bil på Cypern?
I två av sex områden nej: Larnaka lägger nio av sina 25 platser inom en kilometer, och Nicosia ryms helt i 6 438 meter. Överallt annars ja. I Paphos ligger ingen av de 34 platserna inom en kilometer från centrum, och den längsta bort ligger 35 088 meter. I Troodos ställs frågan inte ens.
Var bor man billigt på Cypern?
I Troodos, och skillnaden är tydlig: ingångsklassen lästes där till 40 €*, mot 129 €* i Ayia Napa, alltså ett förhållande på 3,2. På kusten är Larnaka mildast, mellan 60 €* och 65 €*, och det är också där man lättast klarar sig utan bil: två besparingar i stället för en.
Kan man se bergen och havet samma dag på Cypern?
Ja, och detta är en av få platser där mätningen bekräftar det: från Olympos ligger närmaste strand 33 399 meter bort. Från Limassol är Troodos 30 720 meter bort, landets kortaste uppfart. Räkna bara med att vägen stiger i hårnålskurvor, och att fågelvägen underskattar resan.
Var bor man för att se de antika platserna?
Först i Paphos: arkeologiska parken, kungagravarna, husen för Dionysos och Theseus och Afrodites helgedom ligger alla i dess område. Sedan i Limassol, med ruinerna i Kourion och dess amfiteater på 14 336 meter, och dem i Amathus. Den neolitiska platsen Choirokoitia hör däremot till Larnaka.
Vad kostar en natt på Cypern?
Ingångsklassen går från 40 €* i Troodos till 129 €* i Ayia Napa, med Larnaka på 60 €* till 65 €*, Nicosia på 76 €* till 80 €*, Limassol på 82 €* och Paphos på 85 €*. Däröver går sidans 23 kontrollerade adresser från 7,9 till 9,6, och de bäst betygsatta är inte de dyraste: bergens bästa betyg, 9,5, ligger i det billigaste området.
Vilken är den bästa adressen på Cypern?
Av de 23 kontrollerade är det högsta betyget 9,6 på 2 112 omdömen, i Limassol, och det är det enda som håller den nivån på ett sådant underlag. Två andra hus ligger på 9,5: det ena i Limassol, det andra i Pedoulas, i Troodos, på 630 omdömen. Det största underlaget ligger däremot i Larnaka: 9,0 på 5 464 omdömen.
Cypern Fortsätt utforska Att göra på Cypern

Kommentarer (0)

för att skriva en kommentar.

Inga kommentarer än. Bli den första!