Nissi beach à Chypre (photo de Balate Dorin)

Hvor skal man bo på Cypern? De bedste områder (2026)

Cypern sælges som én destination og soves som to. Mellem Paphos i vest og Protaras i øst er der 150.141 meter: øens to mest bookede områder ligger ved dens to ender, og ingen base dækker dem begge. Det første spørgsmål er derfor ikke »hvilket hotel«, men hvor mange baser.

Det andet ligger i en måling, der overrasker. Hovedstaden Nicosia er landets eneste base uden hav: den nærmeste strand ligger 38.187 meter væk. Fra toppen af Troodos er der 33.399 meter, altså 4.788 mindre. Bjerget ligger nærmere sandet end hovedstaden, og det er samtidig den billigste base: 300 kr.* i indgangsklassen, mod 970 kr.* i Ayia Napa. Seks områder nedenfor, fra oldtiden til fyrretræerne.

Sammenlign hotelpriser på Cypern

Har du travlt? Find de bedste tilbud på overnatning med tre klik.

Sammenlign tilbud fra Booking, Expedia, Agoda og andre partnere i realtid.

Hvor mange nætter per område?

Spørgsmålet er ikke antallet af nætter, det er antallet af baser: 150.141 meter skiller øens to ender, og at pakke ud koster en halv dag hver gang. Fordelingerne nedenfor tager udgangspunkt i den begrænsning.

  • En lang weekend, 3 nætter: Kun én base, og Larnaka giver mest til fods: ni af dens 25 steder ligger inden for en kilometer. Nicosia ligger 38.434 meter væk til en dagstur, og havet er under vinduerne.
  • En uge, kun én base: Limassol, og af en målbar grund: det er det eneste af vores seks områder, hvis fjerneste punkt bliver under 100 kilometer. Paphos, Larnaka, Nicosia og Troodos ligger alle inden for 62 kilometer.
  • En uge, to baser: Tre nætter i Paphos til oldtiden og Akamas, derefter fire i Ayia Napa eller Protaras til strandene. Det er den fordeling, der dækker begge ender, og det er også 150.141 meter vej mellem dem: der går en dag til det.
  • Ti dage, tre baser: Paphos, Troodos, derefter Ayia Napa eller Protaras. Troodos skyder sig naturligt ind imellem (44.458 meter fra Paphos), det koster halvdelen af kysten, og det er den eneste måde at se andet end sand og sten.
  • Hvis du ikke kommer for havet: To nætter i Nicosia og to i Troodos. Hovedstaden passer helt ind i 6.438 meter, og bjergene koster mindst i landet. Vid blot, at den nærmeste strand til Nicosia ligger 38.187 meter væk.

Et hurtigt overblik: vores anbefalinger efter profil

Vælg den profil, der ligner dig, og gå direkte til det anbefalede område.

Kortet over områderne på Cypern

Se hvordan områderne ligger i forhold til hinanden, før du vælger din base. Klik på et navn for at gå til beskrivelsen.

1

Paphos og vesten Vesten

til oldtiden og de vilde strande, med bil

Det er landets rigeste område: 34 steder, heriblandt den arkæologiske park i Paphos, kongegravene, mosaikkerne i husene til Dionysos og Theseus, og Afrodites klippe. Det er også det mest spredte, og det er værd at vide før man booker: ingen af de 34 steder ligger inden for en kilometer fra centrum, det nærmeste er byparken i 1.115 meter, og det fjerneste Den Blå Lagune i 35.088 meter. Sytten ligger inden for 5 kilometer, de andre sytten ikke. Bagsiden er sagt: uden bil skrumper dette område til den gamle by og havnen.

Hvor man skal bo i dette område

Amavi, MadeForTwo Hotels - Paphos Luksus

9,5, områdets bedste karakter, midt i Paphos. Adressen for dem, der kommer for havet og accepterer at tage bilen til stenene.

Se ledige datoer

Axiothea Hotel Mellemklasse

Familiehus i den høje gamle by, med 9,1, udsigt over Middelhavet, morgenmad inkluderet, fra 790 kr.*. Sådan sover man i det Paphos, der lever hele året, og ikke i havnens.

Se ledige datoer

Kentrikon 1924 Boutique Hotel, Old Town Mellemklasse

9,0 i den gamle by, over markedet. Samme valg som adressen før den, et hak mere designet.

Se ledige datoer

Hostl - Beds & Rooms - The Hostel Inn Paphos, Old Town Lavt budget

7,9, den laveste karakter denne guide nævner, og den skjules ikke: det er områdets eneste adresse med sovesal, og den ligger i den gamle by, ikke på strandhotellernes vej.

Se ledige datoer

Fordele

  • Fireogtredive steder, landets største beholdning
  • Tre golfbaner, de eneste i vores seks områder
  • Polis og Den Blå Lagune for enden af den samme vej

Ulemper

  • Ingen af vores 34 steder inden for en kilometer fra centrum
  • Den Blå Lagune ligger 35.088 meter væk, Afrodites klippe 22.676
  • 150.141 meter til den østlige spids
2

Limassol Midten af sydkysten

for aldrig at komme over 100 kilometer, uanset programmet

Limassol (photo de Cybarco)
Château Médiéval de Limassol (photo d'A. Savin)

Limassol er øens geografiske omdrejningspunkt, og det er ikke en fornemmelse: det er den eneste af vores seks baser, hvis fjerneste punkt bliver under 100 kilometer (98.954 meter til Protaras). Paphos ligger 57.556 meter væk, Larnaka 59.736, Nicosia 61.712, Troodos 30.720. Tyve steder i området, heriblandt borgen i Limassol, ruinerne af Kourion og dens amfiteater, 14.336 meter væk. Bagsiden: byen er en arbejdsby med tårne, ikke et postkort.

Hvad man kan se og gøre i dette område

Hvor man skal bo i dette område

Four Seasons Hotel Luksus

9,6 på 2.112 bedømmelser: intet andet her kommer så højt, og mængden gør karakteren solid. På sin egen strand, øst for byen.

Se ledige datoer

Amara - Sea Your Only View Luksus

9,5 samlet og 9,2 for beliggenheden. Navnet siger valget, og karaktererne bekræfter det: alle værelser ser ud over havet.

Se ledige datoer

NYX Hotel Limassol Mellemklasse

8,8 på 4.953 bedømmelser, den bredeste stikprøve på denne side og den mest bookede adresse ved marinaen. Ved en sådan mængde holder en karakter op med at være en mening.

Se ledige datoer

White City Limassol - Boutique Aparthotel Mellemklasse

9,1 på 431 bedømmelser, i lejligheder, nær marinaen. Kompromiset ved et langt ophold, med køkken.

Se ledige datoer

Fordele

  • Den eneste base, hvorfra intet kommer over 100 kilometer
  • Kourion og Amathus, to oldtidssteder i samme område
  • Troodos i 30.720 meter, øens korteste stigning

Ulemper

  • Kun to steder inden for en kilometer fra centrum
  • En forretningsby med tårne, ikke en gammel by
  • Indgangsprisen er den anden højeste efter badebyerne i øst
3

Larnaka og syden Sydøsten

for at gå i stedet for at køre, og for at ankomme sent

Det er området, man går. Ni af dets 25 steder ligger inden for en kilometer fra centrum, og medianen falder til 2.086 meter: borgen i Larnaca ligger 204 meter væk, stranden Finikoudes og Sankt Lazarus-kirken lige bagefter. Saltsøen og Hala Sultan Tekke ligger 3.601 og 3.796 meter væk, og kniplingsbyen Lefkara lukker området i 30.639 meter. Bagsiden: byen er lav og uden relief, og man er hurtigt rundt.

Hvor man skal bo i dette område

Rise Urban Art Hotel Mellemklasse

9,1 på 3.178 bedømmelser, nær promenaden. Områdets bedste karakter på en seriøs mængde, hvad der sjældent falder sammen på samme sted.

Se ledige datoer

Mercure Larnaca Finikoudes Beach Mellemklasse

9,1 på 769 bedømmelser, på stranden Finikoudes. Samme karakter som adressen før den, fire gange færre bedømmelser: du vælger, hvad der beroliger dig.

Se ledige datoer

Sun Hall Hotel Mellemklasse

9,0 på 5.464 bedømmelser: hele guidens største optælling. På strandpromenaden, midt blandt kilometerens ni steder.

Se ledige datoer

Achilleos City Hotel Lavt budget

8,7 på 1.290 bedømmelser, i byen i stedet for på stranden. I et område, hvor alt er til fods, koster det intet at trække sig tre gader tilbage.

Se ledige datoer

Fordele

  • Ni steder inden for en kilometer, landets rekord
  • Den laveste indgangspris blandt baserne ved havet
  • Nicosia 38.434 meter væk og Ayia Napa 34.314: østens mest centrale område

Ulemper

  • En flad by, man kommer rundt i på en dag
  • Lefkara ligger 30.639 meter væk, og vejen stiger
  • Bystranden er en bystrand
4

Ayia Napa og Protaras Den østlige spids

for stranden, og for den alene

Af de 16 steder i dette område er ni strande: Nissi, Grecian Bay, Limanaki, Ayia Thekla, Konnos Bay, Figentræsbugten, Agia Triada, Kalamies, Trinity. Det er landets eneste område, hvor størstedelen af stederne er en sandflade, og ingen kommer hertil for andet. ⚠️ 5.397 meter skiller Ayia Napa fra Protaras: det er to stemninger, ikke to etaper, og at booke dem hver for sig koster en halv dag i kufferter. Klosteret i Ayia Napa, 74 meter fra centrum, og skoven ved Cavo Greco lukker stort set listen.

Hvor man skal bo i dette område

Amarande (Adults Only) Luksus

9,3 på 1.709 bedømmelser, kun for voksne. Den østlige spids' bedste karakter, og områdets eneste hus, der holder det niveau på over tusind bedømmelser.

Se ledige datoer

NissiBlu Beach Resort Luksus

9,2 på 2.555 bedømmelser, på stranden Nissi selv, altså på den bedst kendte af de ni.

Se ledige datoer

Cavo Zoe Seaside Hotel Mellemklasse

9,2 på 1.995 bedømmelser, på Protaras-siden, helt ned til vandet. Samme karakter som adressen før den, for et langt mindre hus.

Se ledige datoer

Kokkinos Boutique Hotel Mellemklasse

9,1 på 2.969 bedømmelser, midt i Protaras, 150 meter fra Figentræsbugten. Adressen, der lægger stranden til fods uden at betale for første række.

Se ledige datoer

Fordele

  • Ni strande af seksten steder: intet andet område kommer i nærheden
  • De to badebyer ligger inden for 5.397 meter
  • Larnaka 34.314 meter væk, altså en kort ankomst

Ulemper

  • Stort set intet at se uden for sandet
  • Forskellen i indgangspris mellem de to badebyer går til det dobbelte
  • 150.141 meter til Paphos: øens vestlige del er uden for rækkevidde
5

Nicosia Indlandet

for en by, og velvidende at havet ikke er der

Nicosie (photo de Trabantos)
Cyprus museum de Nicosie (photo d A Savin)

Det er landets mest kompakte område: syv af dets 15 steder ligger inden for en kilometer, medianen er 1.005 meter, og det fjerneste ligger 6.438 meter væk. Intet andet sted på Cypern passer listen ind i så kort en radius. Her finder man Cyperns arkæologiske museum, et af landets kun to beskrevne steder, Famagusta-porten, Mevlevi Tekke og Eleftheria-pladsen, 231 meter væk. ⚠️ Bagsiden har også et tal: ingen strand, og den nærmeste ligger 38.187 meter væk.

Hvad man kan se og gøre i dette område

Hvor man skal bo i dette område

The Landmark Nicosia, Autograph Collection Luksus

9,5, hovedstadens bedste karakter, i kanten af den gamle bykerne. Flere borde i huset, hvad der tæller i en by, der ikke er en badeby.

Se ledige datoer

MAP Boutique Hotel Mellemklasse

9,3, inden for murene. Det er adressen, der lægger flest af vores syv steder fra kilometeren inden for gåafstand.

Se ledige datoer

Centrum Hotel - City Center Mellemklasse

8,9, og den mest bookede i byen. Det sikre valg i centrum, to gader fra Eleftheria-pladsen.

Se ledige datoer

Semeli Hotel Lavt budget

8,7, lidt uden for murene. I et område, der passer ind i 6.438 meter, ændrer et par gader intet ved programmet.

Se ledige datoer

Fordele

  • Syv steder inden for en kilometer, og det sidste 6.438 meter væk
  • Her går man fra morgen til aften uden bil
  • Larnaka 38.434 meter væk for havet, Limassol 61.712

Ulemper

  • Ingen strand, og 38.187 meter til den første
  • Indgangsprisen er højere end på Larnaka-kysten
  • Kun femten steder, heraf tre stadioner og et indkøbscenter
6

Troodos Bjergene

for fyrretræerne, og for de billigste nætter på Cypern

Kun to steder i vores data, og det siges bedst med det samme: Olympen, 1.915 meter fra landsbyen, og Kykkos-klosteret, 14.431. Det, man kommer efter her, er ikke en liste, det er højden og stenlandsbyerne, Pedoulas og Platres forrest. To tal placerer området: indgangsklassen er landets laveste, 300 kr.*, og den nærmeste strand ligger 33.399 meter væk, altså nærmere end fra hovedstaden.

Hvor man skal bo i dette område

Thymises Boutique Hotel Mellemklasse

9,5 på 630 bedømmelser i Pedoulas: bjergenes bedste karakter, og en af guidens tre bedste, i landets billigste område.

Se ledige datoer

Aristotelio Boutique Hotel Mellemklasse

9,2 på 196 bedømmelser, i samme landsby. Mængden er lille, og karakteren skal læses som sådan: en enighed, ikke en statistik.

Se ledige datoer

Petit Palais Platres Boutique Hotel Mellemklasse

8,9 på 1.914 bedømmelser i Platres, på den anden side af massivet. Det er bjergenes største optælling, altså områdets sikreste karakter.

Se ledige datoer

Two Flowers Hotel Lavt budget

8,9 på 532 bedømmelser i Pedoulas, til landsbypris. Når den lokale indgangsklasse er 300 kr.*, er billigt ikke længere et afsavn.

Se ledige datoer

Fordele

  • 300 kr.* i indgangsklassen, mod 970 kr.* i Ayia Napa
  • Limassol 30.720 meter væk: havet bliver inden for dagen
  • Den nærmeste strand ligger 33.399 meter væk, mindre langt end fra Nicosia

Ulemper

  • Kun to steder i området
  • Vejene stiger i hårnålesving, og luftlinjer lyver
  • Paphos ligger 44.458 meter væk, Protaras mere end 100 kilometer

Vores råd til at bestille rigtigt

  • 150.141 meter mellem de to ender: én base gør det ikke på Cypern: Det er den måling, der styrer alt andet. Paphos og Protaras, øens to mest bookede områder, er skilt af 150.141 meter, og hele sydkysten ligger imellem dem. At booke i den ene ende og regne med at se den anden betyder to hele dage på vejen. Til en uge er to baser nok; til tre nætter én; ud over tre baser går tiden i bagage og ikke i besøg.
  • Hovedstaden er den eneste base uden hav, og bjerget ligger nærmere det: Fra Nicosia er den nærmeste strand, vi har målt, Finikoudes i 38.187 meter. Fra Olympen, midt i Troodos, er det stranden Dasoudi i 33.399 meter: 4.788 meter mindre. Det er værd at vide, før man vælger hovedstaden for at »være i midten«: midt på en ø forsvinder havet fra horisonten.
  • Den billigste base er den uden strand: Indgangsklasserne læst samme dag, område for område: 300 kr.* i Troodos, 450 kr.* til 490 kr.* i Larnaka, 570 kr.* til 600 kr.* i Nicosia, 620 kr.* i Limassol, 640 kr.* i Paphos, 970 kr.* i Ayia Napa. Fra billigst til dyrest er forholdet 3,2, og det følger præcis sandets nærhed. At sove tredive kilometer fra havet er ikke kun en besparelse: det er den eneste måde at betale halvdelen for samme kategori.
  • Ayia Napa og Protaras ligger 5.397 meter fra hinanden: det er én base, ikke to: De to badebyer sælges hver for sig og besøges sammen. 5.397 meter ligger imellem dem, mindre end bredden af Larnaka fra ende til anden. Vælg én for stemningen, ikke for positionen: Ayia Napa vender mod stranden Nissi, Protaras mod Figentræsbugten, og den anden ligger i samme radius. Forskellen i indgangsklasse mellem dem går derimod til det dobbelte.
  • Paphos har 34 steder og ingen i kilometeren; Larnaka har ni: De to områder soves slet ikke på samme måde. I Paphos er beholdningen landets rigeste (34 steder), men det nærmeste på centrum ligger 1.115 meter væk og det fjerneste 35.088: uden bil skrumper området til den gamle by. I Larnaka ligger ni steder af 25 inden for en kilometer, og medianen falder til 2.086 meter. Hvis du ikke lejer bil, er valget truffet.
  • Limassol er det eneste punkt, hvorfra intet kommer over 100 kilometer: Fra Limassol er den fjerneste af vores seks baser Protaras i 98.954 meter. Fra Paphos ligger fire baser af fem ud over 95 kilometer. Det er det, der gør Limassol til basen for en uge uden hotelskift: Paphos 57.556 meter væk, Larnaka 59.736, Nicosia 61.712, Troodos 30.720. Det er ikke det smukkeste af de seks, det er det bedst placerede.
  • Afstandene på denne side er luftlinjer, og vejen stiger: Alle målinger ovenfor er direkte afstande mellem to punkter. På sydkysten følger vejen dem rimelig tæt. I Troodos ikke: de 14.431 meter mellem landsbyen og Kykkos-klosteret køres i hårnålesving, og man skal regne rigeligt. Det er guidens eneste område, hvor forskellen mellem kortet og kilometertælleren tæller.
Hvor du helst ikke skal bo på Cypern (helt ærligt)
  • At booke én base og regne med at se hele øen: 150.141 meter skiller Paphos fra Protaras, og der går to dage til det.
  • At tage Ayia Napa OG Protaras som to etaper: 5.397 meter ligger imellem, det er én base.
  • At sove i Nicosia for havet: den nærmeste strand ligger 38.187 meter væk, og det er landets eneste område uden strand.
  • At vælge Paphos uden bil: ingen af dens 34 steder ligger inden for en kilometer fra centrum.

Ofte stillede spørgsmål: hvor skal man bo på Cypern

Hvilken del af Cypern skal man bo i?
Afstandene afgør det, alt efter hvad du kom for at se. Paphos og vesten for oldtiden (34 steder, den største beholdning). Ayia Napa og Protaras for stranden (ni strande af seksten steder). Larnaka for at gøre alt til fods (ni steder i kilometeren). Limassol for aldrig at komme over 100 kilometer. Nicosia for en rigtig by, velvidende at havet ligger 38.187 meter væk. Troodos for de billigste nætter på Cypern.
Hvor mange baser skal der til en uge på Cypern?
En eller to, ikke tre. Med én tager du Limassol: det er landets eneste punkt, hvis fjerneste sted bliver under 100 kilometer. Med to: tre nætter i Paphos og derefter fire i øst, hvad der dækker øens to ender. Tre baser kan først retfærdiggøres fra ti dage, og så er Troodos den tredje.
Skal man have bil på Cypern?
I to af seks områder nej: Larnaka lægger ni af sine 25 steder inden for en kilometer, og Nicosia passer helt ind i 6.438 meter. Alle andre steder ja. I Paphos ligger ingen af de 34 steder inden for en kilometer fra centrum, og det fjerneste ligger 35.088 meter væk. I Troodos stilles spørgsmålet ikke engang.
Hvor bor man billigt på Cypern?
I Troodos, og forskellen er tydelig: indgangsklassen blev læst der til 300 kr.*, mod 970 kr.* i Ayia Napa, altså et forhold på 3,2. På kysten er Larnaka den mildeste, mellem 450 kr.* og 490 kr.*, og det er også der, man lettest klarer sig uden bil: to besparelser i stedet for én.
Kan man se bjergene og havet samme dag på Cypern?
Ja, og dette er et af de få steder, hvor målingen bekræfter det: fra Olympen ligger den nærmeste strand 33.399 meter væk. Fra Limassol er Troodos 30.720 meter væk, landets korteste stigning. Regn blot med, at vejen stiger i hårnålesving, og at luftlinjer undervurderer turen.
Hvor bor man for at se oldtidsstederne?
Først i Paphos: den arkæologiske park, kongegravene, husene til Dionysos og Theseus og Afrodites helligdom ligger alle i dens område. Derefter i Limassol, med ruinerne af Kourion og dens amfiteater i 14.336 meter, og dem fra Amathus. Den neolitiske boplads Choirokoitia hører derimod til Larnaka.
Hvad koster en nat på Cypern?
Indgangsklassen går fra 300 kr.* i Troodos til 970 kr.* i Ayia Napa, med Larnaka på 450 kr.* til 490 kr.*, Nicosia på 570 kr.* til 600 kr.*, Limassol på 620 kr.* og Paphos på 640 kr.*. Derover går denne sides 23 kontrollerede adresser fra 7,9 til 9,6, og de bedst bedømte er ikke de dyreste: bjergenes bedste karakter, 9,5, ligger i det billigste område.
Hvad er den bedste adresse på Cypern?
Af de 23 kontrollerede er den højeste karakter 9,6 på 2.112 bedømmelser, i Limassol, og den er den eneste, der holder det niveau på en sådan mængde. To andre huse ligger på 9,5: det ene i Limassol, det andet i Pedoulas, i Troodos, på 630 bedømmelser. Den største mængde ligger derimod i Larnaka: 9,0 på 5.464 bedømmelser.
Cypern Fortsæt udforskningen Hvad kan man lave på Cypern

Kommentarer (0)

for at skrive en kommentar.

Ingen kommentarer endnu. Bliv den første!