Onde ficar na Cidade do Panamá: os melhores bairros (2026)
Uma capital de arranha-céus erguida diante de um bairro colonial com trezentos anos de história, e um canal que atravessa o país bem ali do lado: a Cidade do Panamá se resume a três mundos totalmente diferentes que se conectam em vinte minutos de táxi.
A escolha é simples. O Casco Viejo para quem busca construções antigas e ótima gastronomia, o distrito bancário para a rotina prática e o metrô, e as torres à beira-mar para quem faz questão de conforto internacional. Os preços variam de € 70 a € 160* por noite, enquanto as camas em albergues ficam abaixo de € 20*.
Fiquei totalmente fascinada pelas eclusas de Miraflores. É preciso ir na hora certa para não perder viagem, já que os navios seguem um sentido e horários específicos de circulação.
Compare os preços dos hotéis na Cidade do Panamá
Com pressa? Encontre as melhores ofertas de hospedagem em 3 cliques.
Compare em tempo real as ofertas de Booking, Expedia, Agoda e outros parceiros.
Rapidinho: nossas recomendações por perfil
Escolha o perfil com que você mais se identifica para ir direto ao bairro recomendado.
O mapa dos bairros na Cidade do Panamá
Localize os bairros e os pontos imperdíveis antes de escolher onde deixar as malas. Clique em um nome para ir até sua descrição.
O Casco Viejo A cidade antiga, em sua ponta
para uma primeira visita e para as noites
Construído em uma península após a destruição da cidade original, o Casco Viejo enfileira igrejas, praças arborizadas e fachadas restauradas, tendo a linha do horizonte dos arranha-céus como pano de fundo em quase todas as fotos. É ali que ficam os hotéis mais refinados, os terraços panorâmicos e boa parte dos restaurantes. O contraponto é que a região passa por uma intensa transformação, com algumas ruas ainda deterioradas a poucos passos das mais bonitas, além de concentrar as tarifas mais altas.
Por um lado, você pode passear pelo bairro colonial, o Casco Viejo. Magnificamente restaurado, é lá que ficam as lojas, restaurantes e hotéis mais elegantes.
O que ver e fazer no bairro
Onde ficar neste bairro
Sofitel Legend Casco Viejo Luxo
Antigo convento transformado em hotel de luxo na ponta da península, com vista para a baía e para os prédios.
Tántalo Hotel Custo-benefício
Pequeno hotel com personalidade e um terraço muito concorrido, bem no coração do bairro colonial.
Luna's Castle Hostel Econômico
Albergue instalado em um casarão antigo, ponto de encontro clássico para quem viaja por longos períodos. A opção mais econômica do guia.
Prós
- Os melhores restaurantes e terraços panorâmicos
- Museus e praças para explorar a pé
Contras
- Ruas ainda deterioradas em alguns trechos
- Os preços mais altos da cidade
El Cangrejo e a zona bancária O centro vivo, nos arredores da Vía España
pela vida cotidiana e pelo metrô
Entre as torres comerciais e a Vía España, El Cangrejo é o bairro onde a vida real acontece, reunindo restaurantes populares, supermercados, cafeterias de bairro e uma estação de metrô que conecta você ao resto da cidade. O parque natural metropolitano, uma floresta tropical bem no meio da cidade, fica a poucos minutos daqui. A oferta de hotéis é maior e mais barata do que no Casco Viejo. Em contrapartida, a região não tem charme arquitetônico e as calçadas são irregulares.
O que ver e fazer no bairro
Onde ficar neste bairro
Hotel El Panamá Luxo
Grande estabelecimento histórico com jardins e piscina, localizado na avenida principal do bairro.
Torres de Alba Custo-benefício
Suítes com cozinha, muito procuradas por quem fica várias noites. Bem perto do metrô.
Bodhi Hostel & Lounge Econômico
Albergue moderno com áreas comuns, excelente administração e localização central.
Prós
- Metrô e restaurantes populares a preços locais
- Muito mais barato do que o Casco Viejo
Contras
- Zero charme arquitetônico
- Calçadas e trânsito complicados para pedestres
Marbella e Punta Paitilla As torres da orla
pelo conforto internacional e pelas vistas
É o skyline que se vê do Casco Viejo: dezenas de torres alinhadas ao longo da Cinta Costera, o calçadão que margeia a baía. Os hotéis de rede por lá oferecem piscinas na cobertura, quartos amplos e vistas que chegam até a entrada do canal. É a área voltada para viagens a negócios e conexões confortáveis. É preciso aceitar pegar táxi para qualquer lugar, já que o bairro não tem vida de rua.
Onde ficar neste bairro
Hotel Riu Plaza Panamá Luxo
Torre à beira do calçadão, com piscina panorâmica. As vistas mais amplas da baía.
Megapolis Hotel Panamá Custo-benefício
Grande hotel recente com quartos espaçosos, prático para uma viagem corporativa.
Decápolis Hotel Panamá City Custo-benefício
Endereço confortável colado a um shopping, bem localizado em relação à Cinta Costera.
Prós
- Piscinas na cobertura e vistas para a baía
- Grandes centros comerciais com ar-condicionado
Contras
- Nenhuma vida de rua, táxi obrigatório
- Bairro sem graça para andar a pé
Nossas dicas para reservar bem
- As eclusas têm horários: Os navios cruzam Miraflores em apenas um sentido por vez e em horários específicos, então chegar na hora errada significa olhar para uma bacia vazia, como lembra uma de nossas membros. Confira o sentido de tráfego na véspera, que geralmente vai da manhã em direção ao Pacífico. O local fica a meia hora de táxi do centro.
- O metrô muda tudo: Uma linha cruza a cidade de norte a sul e atende à zona bancária e aos arredores do Casco Viejo. É rápida, climatizada e custa poucos centavos, enquanto os taxis cobram tarifas negociadas na hora. Ficar perto de uma estação economiza tempo e dinheiro.
- Uma floresta tropical na cidade: O Parque Natural Metropolitano, nas partes altas, é acessível por transporte público e tem entrada gratuita. Uma de nossas membros recomenda ir cedo pela manhã, quando os animais estão ativos e o calor ainda é suportável. É a chance de ver a fauna do país sem sair da capital.
- Reservar nas ruas ainda em obras do Casco Viejo sem conferir o endereço exato: o bairro se renova por quarteirões, e duas ruas vizinhas podem ser bem diferentes ao anoitecer.
- Escolher um hotel perto do aeroporto de Tocumen apenas pela comodidade: ele fica a trinta quilômetros do centro, e você não vai ver nada da cidade.
- Achar que dá para ir a pé entre as torres da orla e o Casco Viejo: os quatro quilômetros de calçadão são agradáveis no começo da manhã, mas exaustivos sob o sol do meio-dia.
Perguntas frequentes: onde ficar na Cidade do Panamá
Qual bairro escolher para uma primeira visita à Cidade do Panamá?
Onde dormir barato na Cidade do Panamá?
Dá para ver o canal a partir da cidade?
A cidade é segura?
Vale a pena alugar carro?
Quanto custa uma diária de hotel na Cidade do Panamá?
Continue explorando
O que fazer na Cidade do Panamá
Comentários (0)
Ainda não há comentários. Seja o primeiro!