Gdzie spać w Alzacji: 5 okolic, które warto znać 2026
Jedna opinia na trzy mówi o Bożym Narodzeniu w tym regionie, i to te same opinie odradzają przyjazd właśnie po to. Jedna z naszych członkiń opisuje Colmar, Ribeauvillé i Riquewihr w grudniu, i trzy razy pod rząd powtarza tę samą uwagę: „ale przyciąga mnóstwo ludzi”. Potem poleca Eguisheim na święta i podaje powód: „chociaż jarmark bożonarodzeniowy jest mały, jest bardzo przyjemny”.
To cały przewodnik. Nie jarmark czyni te wioski pięknymi, są piękne same z siebie, i to przez cały rok: pięć naszych opinii mówi to wprost. Pięć poniższych okolic wybrano więc według tego, co jest wokół hotelu, nie według miesiąca. Jedno miejsce jednoczy wszystkich, katedra w Strasburgu: dziesięć opinii, a osiem wspomina jej witraże.
Porównaj ceny hoteli w Alzacji
Spieszysz się? Znajdź najlepsze oferty noclegów w trzech kliknięciach.
Porównaj oferty w czasie rzeczywistym z Booking, Expedia, Agoda i innych serwisów partnerskich.
Jarmarki bożonarodzeniowe są tu mniejsze niż w Strasburgu, ale mają chyba jeszcze więcej uroku.
Jedna baza czy kilka?
Cały region mieści się w godzinie z kwadransem jazdy, od Strasburga do Miluzy. Nie tracisz więc dnia na przejazdy: prawdziwe pytanie dotyczy liczby baz, i na to nasze opinie odpowiadają.
- Długi weekend: Sam Strasburg, godzina i pięćdziesiąt minut z Paryża pociągiem TGV, bez samochodu. To miasto dźwiga 33 z naszych 68 opinii, a jego katedra dziesięć całkiem sama.
- Tydzień: Strasburg, potem Colmar, dwie bazy i samochód od drugiej z nich. Trzy noce w mieście, cztery w Colmarze, z którego wszystkie wioski winiarskie leżą dwadzieścia minut.
- Dziesięć dni: Dodaj noc w winnicy, w Riquewihr albo w Kaysersbergu. To jedyny sposób, żeby mieć te wioski przed przyjazdem autokarów i po ich odjeździe, i nasze opinie nie mówią nic innego.
- Dwa tygodnie: Zjedź do Miluzy i wejdź na Górę Świętej Otylii. Te dwie okolice są w regionie najmniej opisane, po pięć opinii każda, i właśnie tam spotkasz najmniej ludzi.
Ile jazdy między dwiema bazami?
Samochodem wszystko jest tu krótkie: autostrada A35 łączy Strasburg z Miluzą w godzinę z kwadransem, a wioski winiarskie leżą dwadzieścia minut od Colmaru. Kolej regionalna dubluje autostradę między trzema miastami, ale do winnicy nie dojeżdża: z Colmaru trzeba mieć samochód.
| Trasa | Czas przejazdu | Warto wiedzieć |
|---|---|---|
| Strasbourg → Colmar | 45 min | 70 km drogą A35, 30 min koleją regionalną |
| Strasbourg → Mulhouse | 1 godz. 15 | 115 km drogą A35, 50 min koleją regionalną |
| Strasbourg → Ottrott | 40 min | 35 km, potem podjazd na Górę Świętej Otylii |
| Strasbourg → le Haut-Kœnigsbourg | 1 godz. | 60 km albo 1 godz. koleją regionalną z przesiadką w Sélestat |
| Colmar → Eguisheim | 10 min | 7 km drogą D14 |
| Colmar → Kaysersberg | 20 min | 12 km drogą D28 |
| Colmar → Riquewihr | 20 min | 15 km drogą D4 |
| Colmar → Ribeauvillé | 20 min | 17 km drogą D1b |
| Riquewihr → le Haut-Kœnigsbourg | 25 min | 20 km drogą D1bis |
| Colmar → Mulhouse | 30 min | 45 km drogą A35 |
Szybki przegląd: nasze wybory według typu podróżnika
Wybierz profil, który najbardziej cię przypomina, i przejdź od razu do polecanej strefy.
Mapa stref w Alzacji
Zobacz, jak strefy leżą względem siebie, zanim wybierzesz swoją bazę. Kliknij nazwę, aby przejść do opisu.
Strasburg Grande Île, Petite France, Krutenau, dzielnica europejska
33 opinie i jedyne miejsce w regionie, co do którego wszyscy są zgodni
Katedra zebrała dziesięć opinii, a one zbiegają się ze sobą jak nigdzie indziej: osiem wspomina witraże, pięć zegar astronomiczny, cztery dziwią się jednej wieży, której pewien członek najpierw szuka wzrokiem, a potem pisze „W końcu jednak można się do tego przyzwyczaić i nadaje jej to charakteru”, trzy polecają wejście na platformę i jej trzysta kilkadziesiąt stopni, dwie zauważają różowy piaskowiec. Wokół leżą Zapora Vaubana z bezpłatnym tarasem, Park Oranżerii z bocianami dwadzieścia minut tramwajem i Muzeum Alzackie, które jedna z naszych opinii podsumowuje szczerze: „Muzeum nie jest może absolutnym hitem, ale polecam je ze względu na typowe otoczenie”.
Kolejny punkt obowiązkowy to wejście na platformę katedry. Ponad trzysta schodów. To spore wyzwanie kondycyjne, ale przepiękny widok na miasto i iglicę w pełni wynagradzają ten wysiłek.
Co zobaczyć i co robić w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Hôtel Cour du Corbeau Strasbourg MGallery Luksus
Dom z muru pruskiego, który przyjmuje podróżnych od ponad czterystu lat, trzy minuty od katedry. To adres podobny do tego, co nasze opinie przyjeżdżają tu zobaczyć.
Régent Petite France Hôtel & Spa Luksus
Młyn z XVII wieku nad rzeką Ill, w samym sercu Petite France, sto metrów od Zapory Vaubana, którą dwie nasze opinie polecają w pierwszej kolejności.
Maison Rouge Strasbourg Hôtel & Spa Średnia klasa
Dwa kroki od katedry i placu Kléber, ze strefą spa. Praktyczny na wieczorne otwarcie muzeum historycznego, które jedna z naszych opinii poleca wprost.
ibis Styles Strasbourg Centre Petite France Budżet
Quai de Paris, nad wodą i na piechotę od wszystkiego, co wymienia ta okolica. To najniższa cena w centrum, a w grudniu zmienia to wszystko.
Zalety
- Godzina i pięćdziesiąt minut z Paryża pociągiem TGV, a cała Grande Île na piechotę
- Zapora Vaubana, jej przejście i jej taras: dwie nasze opinie podkreślają ten sam szczegół, wstęp jest bezpłatny
Wady
- Budki wokół katedry w grudniu są „nieco droższe niż w innych częściach miasta”, zauważa jedna opinia
- Park Oranżerii zwiedza się rano: pewien członek jeździ tam wcześnie, „kiedy nie ma jeszcze zbyt wielu ludzi”
Colmar i Mała Wenecja Mała Wenecja, dzielnica garbarzy, Champ de Mars
Siedem opinii i jedyny wyraźny spór w tym przewodniku, dotyczący grudnia
Cztery nasze opinie polecają Colmar zimą, piąta ostrzega przed odwrotnym skutkiem: „Jarmark bożonarodzeniowy jest wspaniały, ale przyciąga mnóstwo ludzi”. Ta sama opinia podaje wyjście awaryjne: „Miasto jest również przyjemne w ciepłe dni”. To, co wraca wszędzie, to natomiast Mała Wenecja, odnoga Lauch obstawiona domami z muru pruskiego, „naprawdę piękna i bez wątpienia zasługująca na większą popularność”, którą odkrywa się też z pokładu łodzi. Muzeum Unterlinden mieści ołtarz z Issenheim, ale też „kilka dzieł Moneta i Picassa, których wcześniej nie widziałam”, z jednym zastrzeżeniem: „można się trochę zgubić w ciągu kolejnych sal”.
Jarmark bożonarodzeniowy jest wspaniały, ale przyciąga mnóstwo ludzi. Jeśli nie lubisz tłumów, unikaj tego okresu w roku. Miasto jest również przyjemne w ciepłe dni.
Gdzie spać w tej strefie
L'Esquisse Hôtel & Spa Colmar MGallery Luksus
Przy parku Champ de Mars, na skraju historycznego centrum. Dość daleko od grudniowego ścisku, żeby spać, dość blisko, żeby wrócić pieszo.
Le Colombier Colmar Średnia klasa
W dzielnicy Mała Wenecja, czyli w tym, co nasze opinie wymieniają najczęściej, mówiąc o Colmarze.
Mercure Colmar Centre Unterlinden Średnia klasa
Przyklejony do Muzeum Unterlinden i starego miasta. Przydaje się, gdy celem jest ołtarz z Issenheim zimowym rankiem, przed ściskiem.
ibis Styles Colmar Centre Budżet
Boulevard du Champ de Mars, dziesięć minut spacerem od Małej Wenecji. Najniższa cena w tej okolicy, z parkingiem, co się tu liczy.
Zalety
- „Łatwo tu zaparkować blisko centrum miasta”, pisze członek, który wraca tu regularnie: w Alzacji to rzadkość
- Najlepsza baza na drogę wina: wszystkie wioski leżą dwadzieścia minut stąd
Wady
- W grudniu miasto się zapełnia, i to jedyny punkt, w którym nasze opinie mówią co innego
- Muzeum Unterlinden zwiedza się bez wyraźnych oznaczeń, według jednej z naszych opinii
Droga wina i Haut-Kœnigsbourg Riquewihr, Ribeauvillé, Kaysersberg, Eguisheim, Husseren
Pięć wiosek na dwudziestu kilometrach i za każdym razem pytanie o porę roku
Tu rozstrzyga się decyzja tego przewodnika. Ta sama członkini ostrzega przed Riquewihr i Ribeauvillé w grudniu, a Eguisheim poleca na święta, „chociaż jarmark bożonarodzeniowy jest mały, jest bardzo przyjemny”. Granicę wyznacza wielkość, nie data. Inny członek pisze „Zawsze systematycznie spędzam pół dnia w Riquewihr” i dla niego to „najbardziej urokliwa miejscowość w Górnym Renie”. W Kaysersbergu to zamek „robi dla mnie całą różnicę w porównaniu do innych wiosek”, a wstęp jest bezpłatny. Nad wszystkim góruje zamek Haut-Kœnigsbourg z czterema opiniami, z których dwie mówią o tym samym kłopocie: o parkingu.
Riquewihr to typowa alzacka miejscowość, która jest naprawdę urocza bez względu na porę roku. Centrum jest małe, ale warto na nie zerknąć ze względu na domy z muru pruskiego.
Kierunki w tej strefie
Co zobaczyć i co robić w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Le Chambard Luksus
Pięć gwiazdek u stóp zamku w Kaysersbergu, z krytym basenem, spa, winstubem i restauracją Oliviera Nastiego z gwiazdką. Najdroższy adres w przewodniku, i stoi za tym.
Le Clos Saint Vincent Luksus
Nad Ribeauvillé, w winnicy, z basenem i spa. Stąd rusza się pieszo w stronę ruin zamku Saint Ulrich, pod górę, co nasza opinia opisuje jako wymagające: „Ale nagroda jest tego warta”.
Hôtel Le Riquewihr Średnia klasa
Przy wjeździe do historycznej części Riquewihr, kwadrans od Colmaru. Nocleg na miejscu to jedyny sposób, żeby mieć wioskę przed autokarami i po nich.
Hôtel Colmar Vignes Budżet
Siedemnaście pokoi w Eguisheim, sto metrów od siedlisk grand cru Eichberg i Pfersigberg, dziesięć minut od Colmaru. To ta wioska, którą nasza opinia poleca właśnie na święta.
Zalety
- Pięć wiosek mieści się na dwudziestu kilometrach: jedna baza wystarczy
- Do zamku Haut-Kœnigsbourg dojedziesz ze Strasburga bez samochodu, „trzeba liczyć dobrą godzinę drogi z przesiadką na stacji w Sélestat”, precyzuje jedna z naszych opinii
Wady
- Dwie opinie z czterech wymieniają parking pod Haut-Kœnigsbourg: przyjedź wcześnie albo w tygodniu
- Jarmarki bożonarodzeniowe w tych wioskach są małe: mówią to trzy nasze opinie, dwie widzą w tym zaletę, jedna rozczarowanie
Góra Świętej Otylii i średnie góry Ottrott, Le Hohwald, dolina Sainte-Marie-aux-Mines
Okolica, w którą wchodzi się pieszo, i nasze opinie mówią to dwa razy na trzy
„Sama miejscowość Ottrott nie jest jakoś szczególnie ciekawa”, stwierdza pewien członek i zaraz dodaje: „Zdecydowanie polecam jednak wizytę w Mont Saint Odile”. Trzy opinie o tym miejscu są zgodne co do widoku, a dwie opisują wejście pieszo, nie parking na szczycie: jedna szlakiem pielgrzymów, druga wzdłuż Muru Pogańskiego. Dalej na południe Sainte-Marie-aux-Mines „nie jest jakimś wybitnym miastem”, mówi ta sama opinia, ale jego kopalnie srebra przechodzi się trasą speleologiczną. A w Hohwaldzie parkuje się w wiosce i rusza oznakowaną ścieżką do wodospadu.
Ja osobiście zaparkowałam na dole i poszłam szlakiem pielgrzymów, żeby dotrzeć na sam szczyt. Marsz był trochę trudny, ale bardzo przyjemny w środku lasu.
Kierunki w tej strefie
Co zobaczyć i co robić w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
Hostellerie des Châteaux & Spa Luksus
U stóp Góry Świętej Otylii, przy rue des Châteaux, ze strefą wellness ponad 2 500 m2 i trzema basenami. To jedyny hotel w tej okolicy, który udało mi się sprawdzić, i sam dźwiga górną część przedziału cenowego.
Zalety
- Czterdzieści minut od Strasburga, a inny region: las, szlaki, cisza
- Na Górze Świętej Otylii wizyta „pozostaje przyjemna i stosunkowo cicha” mimo tłumów, pisze członkini, która tam wraca
Wady
- Wejście ścieżką „chyba nie jest najlepszy pomysł z małymi dziećmi”, ostrzega nasza opinia
- W tej okolicy sprawdziłem tylko jeden hotel: w ofercie są przede wszystkim domki i pensjonaty, a rezerwuje się je wcześnie
Miluza i południowa Alzacja Plac Réunion, Nouveau Bassin, dolina Guebwiller
Najniższe ceny w przewodniku i dwa muzea, które przekonują sceptyków
„Jak dla mnie Miluza nie jest najpiękniejszym z alzackich miast”, pisze bez ogródek członek, który jest autorem czwartej części opinii o regionie. Dalej wymienia to, po co się tu jedzie: Plac Réunion, bo „Na tym placu panuje duże życie”, a przede wszystkim muzea. Jego opinia o Cité de l'Automobile zaczyna się od „Nie jestem jakimś wielkim fanem samochodów, wręcz przeciwnie” i kończy całym popołudniem na miejscu. Wokół leżą opactwo w Murbach w środku lasu, gdzie „Króluje tu absolutny spokój”, i Hartmannswillerkopf.
Nie jestem jakimś wielkim fanem samochodów, wręcz przeciwnie. Poszedłem tam w deszczowy dzień, żeby na początek zobaczyć wystawę o motocyklach i kinie. Spędziłem tam całe popołudnie. Bardzo miła niespodzianka.
Kierunki w tej strefie
Gdzie spać w tej strefie
La Maison Hôtel Mulhouse Centre Średnia klasa
Kilka minut od Placu Réunion, ze spa i siłownią. To adres, który stawia cię pieszo od jedynego miejsca, jakie nasza opinia zachowuje z centrum.
Zalety
- Najniższe ceny w przewodniku i godzina z kwadransem od Strasburga autostradą
- Okolica, która ratuje deszczowy dzień: dwa bardzo duże muzea i oferta kin oraz wystaw, którą nasza opinia wymienia jako argument
Wady
- Nasza jedyna opinia o mieście ocenia je szczerze: nie jest najpiękniejsze w Alzacji
- Centrum jest małe: jedna noc wystarczy, chyba że robisz oba muzea
Nasze rady, żeby dobrze zarezerwować
- Jarmark bożonarodzeniowy nie jest powodem do przyjazdu, i nasze opinie mówią to jasno: 21 z naszych 68 opinii mówi o Bożym Narodzeniu, jedna na trzy. Ale te trzy, które opisują same jarmarki, uważają je za małe: „Jarmarki bożonarodzeniowe są tu mniejsze niż w Strasburgu, ale mają chyba jeszcze więcej uroku”, „Z kolei jarmark bożonarodzeniowy składa się tylko z kilku domków”. A pięć opinii mówi, że wioska jest warta odwiedzenia w każdej porze roku, „bez względu na porę roku”, „zarówno latem (ukwiecony), jak i zimą”. Przyjeżdża się po domy z muru pruskiego, a one nie zamykają się w styczniu.
- Jedna i ta sama członkini odradza trzy wioski w grudniu i poleca czwartą: Powtarza tę samą uwagę o Colmarze, o Ribeauvillé i o Riquewihr, a o tym ostatnim dodaje, że w grudniu „To nie jest najlepszy moment, żeby w pełni nacieszyć się miasteczkiem”. Potem poleca Eguisheim na święta i podaje powód: „chociaż jarmark bożonarodzeniowy jest mały, jest bardzo przyjemny”. Kryterium nie jest data, jest nim wielkość jarmarku. Sprawdź to, zanim zarezerwujesz tydzień w grudniu.
- Katedra w Strasburgu: dziesięć opinii i cztery powtarzające się gesty: Osiem z dziesięciu wspomina witraże, pięć zegar astronomiczny, cztery jedną wieżę i wynikającą z niej asymetrię, trzy wejście na platformę: „Ponad trzysta schodów. To spore wyzwanie kondycyjne, ale przepiękny widok na miasto i iglicę w pełni wynagradzają ten wysiłek”. Dwie zauważają różowy odcień piaskowca. Żadne inne miejsce w regionie tego nie robi.
- Haut-Kœnigsbourg wygrywa się na parkingu, nie na bilecie: Dwie z czterech opinii o zamku Haut-Kœnigsbourg wymieniają to samo: „Latem, zwłaszcza w weekendy, zaparkowanie może być trudne”, „Parking nie dysponuje zbyt wieloma miejscami, dlatego w sezonie lepiej przyjechać wcześnie”. Trzecia podaje wariant bez samochodu, ze Strasburga: „trzeba liczyć dobrą godzinę drogi z przesiadką na stacji w Sélestat”. Licz pół dnia: tak mówią trzy opinie z czterech.
- Jedna członkini napisała 19 z naszych 68 opinii, i przewodnik tego nie ukrywa: Alzacki materiał jest skoncentrowany: jedno konto dźwiga 28 % opinii, drugie 18 %. Trzy grudniowe ostrzeżenia pochodzą od tej samej członkini, i jest to napisane wprost powyżej. Tam, gdzie zbiega się kilka głosów, przewodnik to mówi (katedra: dziesięć opinii dziesięciu różnych autorów); tam, gdzie głos jest jeden, mówi to również.
- Rezerwowanie tygodnia w grudniu w Colmarze, Riquewihr albo Ribeauvillé z nadzieją na spokój: dokładnie przed tym ostrzegają nasze opinie, trzy razy.
- Wjazd na Haut-Kœnigsbourg w letni weekend po dziesiątej: dwie opinie z czterech mówią o parkingu.
- Liczenie na pociąg na drodze wina: kolej regionalna łączy miasta, nie wioski. Z Colmaru trzeba mieć samochód.
- Nocleg w Miluzie, żeby zwiedzać winnicę: czterdzieści pięć kilometrów więcej każdego dnia, podczas gdy Colmar leży w środku.
Najczęstsze pytania: gdzie spać w Alzacji
Strasburg czy Colmar na nocleg?
Czy przyjeżdżać na jarmark bożonarodzeniowy?
Ile baz trzeba przewidzieć?
Gdzie spać w Alzacji tanio?
Czy da się zwiedzić region bez samochodu?
Nasze przewodniki miasto po mieście w Alzacji
Zwiedzaj dalej
Co robić w Alzacji
Komentarze (0)
Jeszcze brak komentarzy. Bądź pierwszy!