Edimbourg

Wo übernachten in Edinburgh: die besten Viertel (2026)

Edinburgh liegt auf zwei Ebenen, die einander gegenüberstehen: oben die Old Town, ein mittelalterlicher Grat voller Treppengassen, gekrönt von der Burg; unten die georgianische New Town, mit dem Lineal um Säulenplätze gezogen. Ein Avygeo-Mitglied hält sie deshalb für harmonischer als London, ein anderes beschreibt eine Stadt von überschaubarer Größe, die man zu Fuß erkundet.

Bleibt ein Datum, und es bestimmt alles: Während des Augustfestivals läuft die Stadt auf 95 % Auslastung, und die Preise vervielfachen sich um das Zwei- bis Vierfache. Im übrigen Jahr kostet ein Schlafsaalbett 25 bis 40 EUR, ein Kettenzimmer 65 bis 165, ein Haus mit Charakter 150 bis 300. Drei Viertel: die Old Town, die New Town und der Hafen von Leith.

Ich habe es geliebt, ein paar Tage in Edinburgh zu verbringen. Ich fand die Stadt lebendig und die Menschen viel gastfreundlicher als in London. Es ist eine Stadt von überschaubarer Größe, die sich gut zu Fuß erkunden lässt.

Hotelpreise in Edinburgh vergleichen

Wenig Zeit? Finde die besten Unterkunftsangebote in 3 Klicks.

Vergleiche live die Angebote von Booking, Expedia, Agoda und weiteren Partnern.

Auf einen Blick: unsere Empfehlungen nach Reiseprofil

Wähle das Profil, das zu dir passt, und spring direkt zum empfohlenen Viertel.

Die Karte der Viertel in Edinburgh

Verschaffe dir einen Überblick über die Viertel und Highlights, bevor du entscheidest, wo du deine Koffer abstellst. Klicke auf einen Namen, um zur Beschreibung zu springen.

1

Die Altstadt, von der Burg bis Holyrood Entlang der Royal Mile

um mitten in der Kulisse zu schlafen, zwischen Pflaster und Gassen

Eine einzige abschüssige Straße, die Royal Mile, verbindet die Burg mit dem Palast von Holyroodhouse, und alles andere hängt daran: enge Gassen, die nach Norden abfallen, geschlossene Höfe, Steintreppen und Keller aus dem 17. Jahrhundert, die man besichtigen kann. Das National Museum of Scotland, das laut zwei Mitgliedern kostenlos und riesig ist, liegt zwei Schritte entfernt, und Arthur's Seat beginnt am Ende der Straße. Die Kehrseite: Pflaster, Steigung, Reisebusse am Tag und Gruppen, die spät unterwegs sind.

Die auf einem grünen Hügel über der Stadt errichtete Burg (übrigens ein schöner Spaziergang) bietet einen grandiosen Blick über Edinburgh und die Umgebung.

Was es im Viertel zu sehen & erleben gibt

Übernachten in diesem Viertel

Cheval Old Town Chambers Luxus

Apartments mit Hotelservice in einem geschlossenen Hof direkt an der Royal Mile, mit Küche und großzügigen Räumen. Die Adresse, um in altem Gemäuer zu schlafen, ohne auf Komfort zu verzichten, und sie passt gut für eine Familie.

Verfügbarkeit prüfen

Apex Edinburgh City Mittelklasse

Am Grassmarket, dem Platz am Fuß des Burgfelsens, wo man isst und etwas trinkt, ohne ins Auto zu steigen. Moderne, schallgedämmte Zimmer, was in einem lebhaften Viertel zählt.

Verfügbarkeit prüfen

Castle Rock Hostel Kleines Budget

Eine Herberge in einem alten Gebäude direkt unterhalb der Burg, mit Schlafsälen, Gemeinschaftsräumen und einer Aussicht, um die manches Hotel es beneiden würde. Die günstigste Art, mitten in der Altstadt zu schlafen.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Burg, Royal Mile und kostenlose Museen zu Fuß
  • Arthur's Seat am Ende der Straße

Minuspunkte

  • Pflaster, Treppen und dauernde Steigung
  • Tagsüber sehr belebt, abends laut
2

Die Neustadt, georgianisch und geschäftig Nördlich der Princes Street

für Ruhe, Geschäfte und kostenlose Museen

Ein Raster breiter Straßen und Säulenplätze, Ende des 18. Jahrhunderts gebaut, um die Altstadt zu entlasten, und bis heute beeindruckend regelmäßig. Hier stehen die Kaufhäuser der Princes Street, die National Gallery mit ihren kostenlosen Sammlungen, die Gärten unterhalb der Burg und im Osten der Hügel Calton Hill mit seinen Monumenten. Die Kehrseite: weniger malerisch als die Altstadt, und die Einkaufsstraßen sind nach Ladenschluss tot.

Ob du Kunst magst oder nicht, du wirst den Besuch großartig finden (und obendrein ist er, wie bei allen "öffentlichen" Museen, kostenlos;))

Was es im Viertel zu sehen & erleben gibt

Calton Hill

Übernachten in diesem Viertel

The Edinburgh Grand Luxus

Der frühere Hauptsitz einer schottischen Bank am St Andrew Square, umgebaut zu Apartments mit hohen Decken. Du bist fünf Minuten vom Bahnhof Waverley und zehn von der Royal Mile entfernt, im schönsten georgianischen Viertel.

Verfügbarkeit prüfen

Nira Caledonia Mittelklasse

Zwei zusammengelegte georgianische Stadthäuser in einer ruhigen Straße nördlich des Zentrums, Richtung Stockbridge. Das Viertel ist ein Wohnviertel, und der Botanische Garten liegt fünfzehn Gehminuten entfernt.

Verfügbarkeit prüfen

Edinburgh Central Youth Hostel Kleines Budget

Die Herberge des schottischen Verbands, modern und gepflegt, zehn Minuten von der Princes Street. Schlafsäle und Privatzimmer mit Gemeinschaftsküche: das beste Preis-Lage-Verhältnis außerhalb der Saison.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Kostenlose Nationalmuseen und die Kaufhäuser
  • Flache Straßen, nach den Steigungen der Altstadt

Minuspunkte

  • Weniger malerisch als die Altstadt
  • Einkaufsviertel, still nach Ladenschluss
3

Leith, Hafen und Docks Drei Kilometer nördlich, an der Förde

um gut zu essen und weniger zu zahlen

Der alte Hafen Edinburghs, lange am Rand gehalten, ist zum Viertel mit dem besten Essen der Stadt geworden, rund um the Shore, einen Kai voller Restaurants und Pubs. Hier liegt die Royal Yacht Britannia, die frühere Königsyacht, heute Museum, und hier werden die Preise wieder vernünftig. Die Kehrseite: Du bist drei Kilometer von der Burg entfernt, brauchst abends Tram oder Bus für den Rückweg, und das Viertel hat nichts Mittelalterliches.

Übernachten in diesem Viertel

Fingal Luxus

Ein früheres Leuchtturm-Versorgungsschiff, umgebaut zum schwimmenden Hotel, am Kai in Leith vertäut. Dreiundzwanzig Kabinen aus Mahagoni und Messing: die eigenwilligste Adresse dieses Führers, und sie bewegt sich nicht.

Verfügbarkeit prüfen

Malmaison Edinburgh Mittelklasse

Das alte Seemannsheim an der Shore, umgebaut zu einem Hotel mit Charakter, mit Brasserie im Erdgeschoss. Du trittst aus dem Hotel in die beste Restaurantstraße der Stadt.

Verfügbarkeit prüfen

Premier Inn Edinburgh Leith Waterfront Kleines Budget

Eine Kette ohne Überraschungen am Wasser, mit Preisen, die auch dann tragbar bleiben, wenn das Zentrum verrücktspielt. Die Tram verbindet das Viertel in etwa einer Viertelstunde mit dem Zentrum.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Die besten Restaurants der Stadt, an der Shore
  • Deutlich niedrigere Preise als im Zentrum

Minuspunkte

  • Drei Kilometer zur Burg, Tram oder Bus nötig
  • Nichts Mittelalterliches, es ist ein Hafenviertel

Unsere Tipps für die richtige Buchung

  • Der August ist nicht dieselbe Stadt: Während des Festivals und des Fringe, von Anfang bis Ende August, erreicht Edinburgh 95 % Auslastung, und die Preise verdoppeln bis vervierfachen sich: Ein Schlafsaalbett steigt von 20-35 auf 45-80 Pfund, ein Mittelklassezimmer von 140-280 auf 250-500. Wenn du wegen des Festivals kommst, buche im Herbst davor und nimm eine Unterkunft weiter draußen in Kauf. Wenn nicht, meide den August: Ein Avygeo-Mitglied, das die Stadt nur im Sommer kennt, findet sie großartig, aber dieselben Steine siehst du im September zum halben Preis.
  • Die großen Museen sind kostenlos, und das ist keine Kleinigkeit: Das National Museum of Scotland und die National Gallery sind kostenlos, wie die meisten schottischen Nationalmuseen, und drei Avygeo-Mitglieder erwähnen es unabhängig voneinander, so sehr verändert es einen Aufenthalt: Wenn das Wetter umschlägt, geht man hinein, wieder hinaus, kommt zurück. Ein Mitglied rät sogar, die National Gallery von der Gartenseite zu betreten, um direkt bei den schottischen Malern zu landen. Halte Geld für die Burg und die Britannia bereit, die Eintritt kosten.
  • Die Stadt lässt sich erlaufen, aber sie steigt: Ein Avygeo-Mitglied bringt es auf den Punkt: eine Stadt von überschaubarer Größe, die man gut zu Fuß erkundet. Das stimmt, mit einer Einschränkung: Die Altstadt liegt auf einem Felsgrat, die Neustadt dreißig Meter tiefer, was überall Treppen bedeutet. Plane sie bei jedem Weg ein, und wisse, dass Arthur's Seat, der Hügel über der Stadt, von Holyrood aus in einer Stunde zu erklimmen ist: Ein Mitglied spricht von einer Mini-Wanderung mitten in der Stadt, mit einem Panorama, das die Mühe lohnt.
Wo du in Edinburgh besser nicht übernachtest (ehrlich gesagt)
  • Im August buchen, ohne zu prüfen, ob deine Daten außerhalb des Festivals liegen: Es ist die einzige Zeit im Jahr, in der sich der Preis für dasselbe Zimmer vervierfachen kann und in der ordentliche Adressen seit Monaten vergeben sind. Eine Woche Verschiebung ändert alles.
  • Ein Zimmer an der Royal Mile oder am Grassmarket nehmen, ohne nach der Hofseite zu fragen: Das sind die beiden Straßen, in denen abends ausgegangen wird, und die Pubs schließen spät. Dieselben Hotels haben oft ruhige Zimmer nach hinten, die man ausdrücklich verlangen muss.
  • Eine Adresse « in Edinburgh » beim Flughafen oder in den Gewerbegebieten im Westen wählen, ohne auf die Karte zu sehen: Die Preise sind dort niedrig, weil nichts fußläufig ist und man für alles die Tram braucht. Leith, drei Kilometer entfernt, bietet dieselbe Ersparnis mit Restaurants vor der Tür.

Häufige Fragen: wo übernachten in Edinburgh

Welches Viertel für einen ersten Besuch in Edinburgh?
Die Altstadt entlang der Royal Mile: Burg, St Giles' Cathedral, das National Museum of Scotland und die historischen Gassen liegen zu Fuß, und Arthur's Seat beginnt am Ende der Straße. Man muss Pflaster, Steigung und abendlichen Betrieb in Kauf nehmen.
Wo übernachtet man günstig in Edinburgh?
In Leith, dem alten Hafen, wo die Preise tragbar bleiben und die Tram in einer Viertelstunde ins Zentrum zurückbringt, oder in einer Herberge im Zentrum, außerhalb der Saison für 25 bis 40 EUR pro Bett. Im August kosten dieselben Betten das Doppelte oder mehr.
Eignet sich Edinburgh für Familien?
Ja, und das Budget hilft: Die großen Nationalmuseen sind kostenlos, der Botanische Garten ebenso, und die Stadt lässt sich zu Fuß erkunden. Die Neustadt ist mit kleinen Kindern bequemer als die Altstadt, deren Gassen gepflastert und oft mit Treppen versehen sind. Apartments mit Service gibt es dort reichlich.
Sollte man zum Festival im August kommen?
Das ist eine Entscheidung, keine Selbstverständlichkeit. Im August ist die Stadt in dauerndem Aufruhr, und ein Avygeo-Mitglied, das sie nur im Sommer kennt, hat beste Erinnerungen daran. Aber die Unterkunft verdoppelt oder vervierfacht ihren Preis und ist Monate im Voraus ausgebucht. Außerhalb des Festivals siehst du genau dieselbe Stadt, mit Pubs, in denen du einen Platz findest.
Braucht man in Edinburgh ein Auto?
Nein, es ist sogar hinderlich: Das Zentrum ist kompakt, Parken teuer und knapp, und die Tram verbindet den Flughafen über die Princes Street mit Leith. Nützlich ist es nur für Ausflüge in die Highlands oder zur Rosslyn Chapel, die ein Mitglied empfiehlt und die man auch mit dem Bus erreicht.
Was kostet eine Hotelnacht in Edinburgh?
Außerhalb des Augusts rechne mit 25 bis 40 EUR für ein Schlafsaalbett, 65 bis 165 EUR im Kettenhotel und 150 bis 300 EUR in einem Haus mit Charakter. Während des Festivals verdoppeln bis vervierfachen sich diese Beträge, bei 95 % Auslastung der Stadt.

Über den Autor

Bill
Bill
Level 7
71 Follower 1 Artikel 294 Bewertungen
Mitglied seit 02/2013

Il fut un temps où je rêvais d’être digital nomad. C’est à cette période que j’ai imaginé et créé la première version d’Avygeo (anagramme de voyage), avec l’envie de mieu…

Profil ansehen
Edinburgh Weiter entdecken Alles über Edinburgh entdecken

Kommentare (0)

und hinterlasse einen Kommentar.

Noch keine Kommentare. Sei der Erste!