Hvor skal man bo i Edinburgh: de bedste kvarterer (2026)
Edinburgh er bygget i to niveauer, der står over for hinanden: øverst ligger Old Town som en middelalderlig højderyg fuld af stejle gyder og trapper med slottet tronende på toppen, og nedenunder breder den georgianske New Town sig med sirlige gader og søjlebesatte pladser. Et medlem af vores fællesskab fremhæver netop derfor byen som mere harmonisk end London, mens et andet beskriver den som en overskuelig by, der bedst opleves til fods.
Én ting sætter dagsordenen for det hele: Under august-festivalen rammer belægningsprocenten 95, og priserne stiger til det dobbelte eller firedobbelte. Resten af året koster en sovesalsseng 21 til 34 GBP (omkring 180 til 250 kr.), et værelse på et kædehotel 55 til 140 GBP (omkring 410 til 1.045 kr.), og et boutiquehotel 125 til 255 GBP (omkring 930 til 1.900 kr.). Byen deles groft op i tre områder: Old Town, New Town og havneområdet Leith.
Jeg elskede at tilbringe et par dage i Edinburgh. Jeg fandt byen livlig og indbyggerne meget mere imødekommende end i London. Det er en overskuelig by, som er nem at udforske til fods.
Sammenlign hotelpriser i Edinburgh
Har du travlt? Find de bedste tilbud på overnatning med tre klik.
Sammenlign tilbud fra Booking, Expedia, Agoda og andre partnere i realtid.
Et hurtigt overblik: vores anbefalinger efter profil
Vælg den profil der ligner dig mest, og gå direkte til det anbefalede kvarter.
Kortet over kvartererne i Edinburgh
Få overblik over kvartererne og de vigtigste steder, før du vælger hvor du vil bo. Klik på et navn for at gå til beskrivelsen.
Den gamle bydel, fra slottet til Holyrood Langs med Royal Mile
for at bo i de historiske omgivelser mellem toppede brosten og smalle gyder
Én enkelt skrå gade, nemlig Royal Mile, forbinder slottet med Holyroodhouse-paladset, og alt andet hægter sig på den: smalle gyder, der snor sig mod nord, lukkede gårdrum, stentrappeopgange og underjordiske kældre fra det 17. århundrede, som man kan besøge. National Museum of Scotland, som to af vores medlemmer fremhæver som både gratis og enormt, ligger lige rundt om hjørnet, og Arthur's Seat tårner sig op i den modsatte ende. Bagsiden af medaljen: toppede brosten, stejle bakker, turistbusser om dagen og larmende grupper om aftenen.
Bygget på top af en grøn bakke (en rigtig hyggelig gåtur i øvrigt), som dominerer byen, tilbyder slottet en fantastisk udsigt over Edinburgh og omegn.
Se og opleve i kvarteret
Hvor skal man bo i dette kvarter
Cheval Old Town Chambers Luksus
Lejlighedshoteller i en lukket gård direkte ud til Royal Mile, komplet med køkken og god plads. Det er stedet at bo i historiske rammer uden at gå på kompromis med komforten, og det fungerer fint til en børnefamilie.
Apex Edinburgh City Mellemklasse
På Grassmarket, pladsen ved foden af slottroklippen, hvor man kan spise og få en øl uden at skulle tænke på transport. Moderne værelser med god lydisolering, hvilket er guld værd i et kvarter med fuld trip.
Castle Rock Hostel Lavt budget
Et hostel i en historisk bygning lige under slottet med sovesale, fælleslounges og en udsigt, som mange hoteller ville misunde. Det er den billigste måde at bo på i hjertet af den gamle bydel på.
Fordele
- Slottet, Royal Mile og de gratis museer inden for gåafstand
- Arthur's Seat for enden af gaden
Ulemper
- Brosten, trapper og stejle stigninger overalt
- Myldrende af mennesker i dagtimerne og larmende om aftenen
Den ny bydel, præget af georgiansk arkitektur og butiksliv Nord for Princes Street
for roen, butikkerne og de gratis museer
Et netværk af brede gader og pladser med søjler, der blev anlagt i slutningen af 1700-tallet for at lette presset på den gamle bydel og som stadig fremstår bemærkelsesværdig ensartet. Her finder du stormagasinerne på Princes Street, National Gallery med de gratis samlinger, haverne neden for slottet og mod øst Calton Hill med dens monumenter. Bagsiden af medaljen er, at det er mindre malerisk end den gamle bydel, og at handelsgaderne dør ud, når butikkerne lukker.
Uanset om man er til kunst eller ej, vil man synes, at besøget er fantastisk (og desuden er det gratis, ligesom alle andre "offentlige" museer ;)) Et lille tip: Gå ind af siden ud mod den (fabelagtige) park, så kommer man direkte ind på første niveau med skotske malere.
Se og opleve i kvarteret
Hvor skal man bo i dette kvarter
The Edinburgh Grand Luksus
Sædet for en tidligere skotsk bank ved St Andrew Square, som er omdannet til lejlighedshoteller med højt til loftet. Her bor du fem minutters gang fra Waverley Station og ti minutter fra Royal Mile i det smukkeste georgianske kvarter.
Nira Caledonia Mellemklasse
To sammensmeltede georgianske rækkehuse på en stille gade i den nordlige del af centrum mod Stockbridge. Kvarteret er et roligt boligområde, og de botaniske haver ligger et kvarters gang derfra.
Edinburgh Central Youth Hostel Lavt budget
Det moderne og veldrevne skotske vandrehjem ligger ti minutters gang fra Princes Street. Her er både sovesale og private værelser samt et fælleskøkken, hvilket giver den bedste kombination af pris og beliggenhed uden for højsæsonen.
Fordele
- De gratis nationalmuseer og de store stormagasiner
- Flade gader, hvilket er en kærkommen omgang efter den gamle bydels bakker
Ulemper
- Mindre malerisk end den gamle bydel
- Handelsområde, der bliver helt stille, når butikkerne lukker
Leith, havnen og dokkerne Tre kilometer mod nord ved fjorden
til dig der vil spise godt og betale mindre
Édimbourgs gamle havn lå længe afsides, men er i dag byens bedste madkvarter omkring Shore, en kaj fyldt med restauranter og pubber. Det er her, det tidligere kongehjuldamper Royal Yacht Britannia, som nu er museum, ligger fortøjret, og det er her, priserne igen er til at betale. Bagsiden af medaljen er, at du er tre kilometer fra slottet, så du må tage sporvogn eller bus, når du skal hjem om aftenen, og der er intet middelalderligt over området.
Hvor skal man bo i dette kvarter
Fingal Luksus
Et gammelt fyreskib lavet om til et flydende hotel, fortøjret ved kajen i Leith. Treogtyve kahytter i mahogni og messing gør det til guidebogens mest særprægede adresse, og det gynger ikke engang.
Malmaison Edinburgh Mellemklasse
Det gamle sømandsbolig ved Shore, der er omdannet til et charmerende hotel med en brasserie i stueetagen. Du træder direkte ud i byens bedste restaurantgade.
Premier Inn Edinburgh Leith Waterfront Lavt budget
En ukompliceret kædehoteller ved vandet med priser, der holder sig i ro, selv når midtbyen koger. Sporvognen tager dig til centrum på et kvarters tid.
Fordele
- Byens bedste restauranter, lige ved Shore
- Væsentligt lavere priser end i centrum
Ulemper
- Tre kilometer fra slottet, sporvogn eller bus er et must
- Ingen middelalderstemning, det er et ægte havnekvarter
Vores råd til at bestille rigtigt
- August er en helt anden oplevelse: Under Festivalen og Fringe fra starten til slutningen af august når Edinburgh op på 95 % belægning, og priserne stiger til det dobbelte eller firedobbelte: En sovesalsseng hopper fra 20-35 til 45-80 britiske pund (omkring 180-315 kr. til 400-710 kr.), og et mellemetages værelse går fra 140-280 til 250-500 (omkring 1.240-2.480 kr. til 2.215-4.430 kr.). Hvis du tager af sted for at opleve festivalen, skal du booke allerede om efteråret året før og være indstillet på at bo lidt væk fra centrum. Er du ligeglad med festivalen, så hold dig væk i august. En af vores medlemmer, som kun kender byen fra sommermånederne, synes den er fantastisk, men du kan se de samme historiske bygninger i september til halv pris.
- De store museer er gratis, og det er langt fra ligegyldigt.: Det National Museum of Scotland og National Gallery er gratis ligesom de fleste skotske nationalmuseer, og tre af vores medlemmer nævner det uafhængigt af hinanden, fordi det gør en enorm forskel på en rejse: I regnvejr går man bare ind, ud igen og kommer tilbage senere. Et medlem anbefaler endda at gå ind i National Gallery fra havesiden for at starte direkte ved de skotske malere. Husk dog kontanter til slottet og Britannia, som koster entré (forvent f.eks. omkring 20-25 GBP, svarende til 170-190 kr. for slottet).
- Byen kan opleves til fods, men der er stejlt.: Et af vores medlemmer opsummerer det godt: en overskuelig by i menneskelig skala, som er oplagt at udforske til fods. Det er sandt med ét vigtig forbehold: den gamle bydel er bygget på en klippekam, og New Town ligger tredive meter længere nede, hvilket betyder trapper overalt. Regn med dem på alle dine gåture, og husk at Arthur's Seat, den bakke der dominerer byen, kan bestiges på en time fra Holyrood. Et medlem beskriver det som en minivandretur midt i byen, hvor udsigten rigeligt belønner anstrengelsen.
- At booke i august uden at tjekke om dine datoer falder sammen med festivalen: Det er på det tidspunkt priserne på det samme værelse kan firedobles, og hvor de gode steder har været booket i måneder. En forskydning på bare en uge ændrer alt.
- At vælge et værelse ud mod Royal Mile eller Grassmarket uden at bede om en baggårdsvend: Det er her byens natteliv foregår, og pubberne lukker sent. De samme hoteller har ofte rolige værelser mod bagsiden, som man blot skal huske at bede om.
- At vælge et sted »i Edinburgh« ude ved lufthavnen eller de vestlige erhvervsområder uden at kigge på kortet: Priserne er lave, fordi der intet er at gå til, og man er afhængig af letbanen til det hele. Leith, tre kilometer væk, har samme prisforskel, men her er der restauranter lige uden for døren.
Ofte stillede spørgsmål: hvor skal man bo i Edinburgh
Hvilket kvarter skal man vælge til sit første besøg i Edinburgh?
Hvor kan man overnatte billigt i Edinburgh?
Er Edinburgh velegnet til familier?
Bliver man nødt til at opleve den i august under festivalen?
Har man brug for en bil i Edinburgh?
Hvad koster en overnatning i Edinburgh?
Om forfatteren
Fortsæt udforskningen
Oplev alt i Edinburgh
Kommentarer (0)
Ingen kommentarer endnu. Bliv den første!