Var ska man bo i Lake District: de 5 områdena att känna till 2026
På kartan korsar du Lake District på en timme. På vägen tar det dubbelt så lång tid: enfiliga vägar mellan stenmurar, pass på 30 %, traktorer. Välj därför en bas där du kan gå ut till fots, i Ambleside, Keswick eller vid Ullswaters strand, hellre än ett högt betygsatt hotell på fel plats.
Vandrarhemmen hyr ut sängen för 35 €*, B&B:erna rummet för 120 €*; ett byhotell tar mellan 180 €* och 300 €*, och herrgårdarna vid sjöarna går över 500 €*. Här följer fem områden, från söder till norr.
Jämför hotellpriser i Lake District
Bråttom? Hitta de bästa boendeerbjudandena på tre klick.
Jämför erbjudanden i realtid från Booking, Expedia, Agoda och andra partner.
En bas eller flera?
Parken är liten, men vägarna är långsamma. För en vecka räcker två baser: en i söder och en i norr.
- Fyra dagar: En enda bas, i Ambleside: Windermere med båt, Grasmere till fots och en dag till Keswick med buss 555.
- En vecka: Två baser: tre nätter i Ambleside eller Grasmere, sedan fyra i Keswick för Derwentwater, Castlerigg och Ullswater.
- Tio till fjorton dagar: Tre baser: Ambleside, sedan Keswick och därefter Coniston eller Glenridding, med en dag till Eskdale och kusten.
Hur mycket bilkörning mellan två baser?
Restider med bil utanför de engelska skollovsveckorna. På enfiliga vägar och över passen får du lägga till en kvart till vad GPS:en säger.
| Sträcka | Restid | Bra att veta |
|---|---|---|
| Oxenholme → Windermere | 20 min | med tåg |
| Kendal → Windermere | 20 min | via A591 |
| Windermere → Ambleside | 15 min | även med båt |
| Ambleside → Grasmere | 10 min | även med buss 555 |
| Grasmere → Keswick | 25 min | över Dunmail Raise |
| Keswick → Cockermouth | 25 min | via A66 |
| Keswick → Glenridding | 30 min | mot Ullswater |
| Penrith → Pooley Bridge | 15 min | Ullswaters norra ände |
| Ambleside → Hawkshead | 15 min | via B5286 |
| Hawkshead → Coniston | 10 min | via B5285 |
| Coniston → Ravenglass | 1 tim 15 | över Wrynose och Hardknott |
En snabb överblick: våra val efter resenärstyp
Välj den profil som liknar dig för att gå direkt till det rekommenderade området.
Kartan över områdena i Lake District
Se hur områdena ligger i förhållande till varandra innan du väljer din bas. Klicka på ett namn för att komma till beskrivningen.
Windermere och Bowness Windermere, Bowness och sjöns östra strand, ner till Kendal
för att komma med tåg och börja med sjön
Porten till parken, i slutet av järnvägen. Bowness sluttar ner mot bryggorna, där båtarna går över sjön till Ambleside och Lakeside. Beatrix Potters värld lockar barnfamiljer, och kullen Orrest Head har utsikt över hela sjön tjugo minuter från stationen. Baksidan: parkens mest besökta område, och fellen ligger en halvtimme bort med buss.
Orterna i det här området
Att se och göra i det här området
Var ska man bo i det här området
Linthwaite House Hotel Lyx
På kullen ovanför Bowness, en trädgård och skulpturer mot sjön, med utsikt över hela Windermere.
Fördelar
- Stationen och båtarna till fots
- Parkens största utbud av restauranger
Nackdelar
- Sommarens folkmassor vid stranden
- Fellen en halvtimme bort med buss
Ambleside och Grasmere Ambleside, Grasmere, Rydal och ingången till Langdale
för att vandra direkt från hotellet och bo mitt i parken
Parkens mitt, norr om Windermere. Ambleside har friluftsbutiker, pubar och tesalonger på rad, och lederna börjar på huvudgatan. Tio minuter bort har Grasmere kvar Wordsworths hus och sin pepparkaksbutik. Langdale, strax väster om, öppnar sig mot södra parkens vackraste fell. Baksidan: få parkeringar, fulla redan på morgonen på sommaren.
Var ska man bo i det här området
Rothay Manor Hotel Lyx
Ett hus från 1825 i sin egen trädgård, på gångavstånd från centrala Ambleside, med en känd restaurang och ett rum för vandrarnas kängor.
The Wordsworth Hotel Mellanklass
Mitt i Grasmere, ett gammalt stenhotell med gratis parkering, på gångavstånd från Dove Cottage.
YHA Ambleside city.oudormir_tier_economique
Vandrarhemmet precis vid Windermeres strand, med gästkök och privata rum utöver sovsalarna.
Fördelar
- Leder direkt från huvudgatan
- Grasmere och Langdale tio minuter bort
Nackdelar
- Parkeringar fulla redan på morgonen
- Fulla byar i augusti
Keswick och Derwentwater Keswick, Derwentwater, Borrowdale och Cockermouth
för parkens livligaste stad och fellen i norr
Huvudstaden i parkens norra del. Keswick har sitt torg, sin teater vid sjön och sina pubar, och på kvällen hittar du alltid ett bord. Båtarna på Derwentwater går runt sjön och släpper av vandrare vid foten av fellen. Stencirkeln Castlerigg ligger tio minuter bort, Borrowdale i söder. Baksidan: staden ligger en timme med buss från stationen i Windermere.
De små städerna i parken är jättegulliga, särskilt Keswick som är väldigt livlig med sina små butiker och stora torg.
Var ska man bo i det här området
Lodore Falls Hotel & Spa Lyx
På östra stranden av Derwentwater, vid ingången till Borrowdale, med spa och utsikt över sjön.
Inn on the Square Mellanklass
Vid torget i Keswick, ett familjehotell i skandinavisk stil, med frukost som lagas på beställning.
Fördelar
- En riktig stad, med restauranger öppna på kvällen
- Båtarna på Derwentwater ut till lederna
Nackdelar
- Långt från stationen i Windermere
- Staden full under sommarhelgerna
Ullswater och Penrith Ullswater, Glenridding, Pooley Bridge och Penrith
för Helvellyn, Aira Force och en lugnare sjö
Den vildaste av de stora sjöarna, i parkens östra del. Glenridding är startpunkt för Helvellyn och Striding Edge, och ångbåtarna på Ullswater förbinder byn med Pooley Bridge. Vattenfallet Aira Force störtar ner i en skogklädd ravin tio minuter bort. Penrith vid järnvägen har sina borgar och stencirklar. Baksidan: få hotell, och på kvällen töms byarna.
Var ska man bo i det här området
The Inn On The Lake Mellanklass
I Glenridding sträcker sig gräsmattorna ända ner till Ullswaters strand, med fellen precis bakom.
Fördelar
- Helvellyn direkt från hotellet
- En lugnare sjö än Windermere
Nackdelar
- Få hotell runt sjön
- Sömniga byar på kvällen
Coniston, Hawkshead och väster Coniston, Hawkshead, Duddondalen, Eskdale och Ravenglass
för Beatrix Potter, Ruskin och de vilda dalarna i väster
Parkens lugnare sydvästra del. Coniston lutar sig mot Old Man och blickar över sjön mot Brantwood, Ruskins hus. Hawkshead är en labyrint av vita gränder, nära Hill Top, Beatrix Potters gård. Längre västerut leder passen Wrynose och Hardknott till Eskdale och Muncaster Castle, nära havet. Baksidan: få hotell, och västern får man förtjäna längs långsamma vägar.
Var ska man bo i det här området
Queens Head Inn & Restaurant Mellanklass
Ett värdshus från 1600-talet mitt i Hawkshead, med egen restaurang och lokal mat.
Fördelar
- Hill Top och Brantwood nära
- Parkens lugnaste dalar
Nackdelar
- Få hotell, mest värdshus
- Västern i slutet av långsamma vägar
Våra tips för att boka rätt
- Fråga var du kan parkera: Byarnas parkeringar är små, avgiftsbelagda och fulla före kl. 10 på sommaren. Kontrollera innan du bokar att hotellet har egen parkering, eller välj ett nära en hållplats för buss 555.
- Boka de engelska skolloven väldigt tidigt: I slutet av juli, i augusti och under de korta loven på våren och hösten fyller engelsmännen parken. B&B:erna kräver ofta minst två nätter på helgen: boka redan på vintern för de veckorna.
- Ha en regnig dag med i planen: Det regnar ofta, ibland flera dagar i rad. Spara författarhusen, museerna och en båttur till de dagarna, och gå upp på fellen när himlen klarnar.
- Att bo i Kendal eller Penrith för att vandra i parkens hjärta: varje morgon börjar med en halvtimmes bilresa.
- Att slå sig ner i Coniston utan bil: bussarna går sällan, och västern nås bara över passen.
- Att komma i augusti utan reserverad parkering vid hotellet: efter kl. 10 finns ingen ledig plats i byarna.
Kommentarer (0)
Inga kommentarer än. Bli den första!