Visiter la Campanie
La Campanie se lit autour d'un golfe et d'un volcan. Au fond, Naples, bruyante, généreuse, la ville de la pizza. Au pied du Vésuve, Pompéi et Herculanum, figées en 79. En face, la presqu'île de Sorrente se prolonge vers la côte amalfitaine, ses villages accrochés à la falaise, et vers les îles : Capri, Ischia, Procida.
C'est l'Italie la plus dense : en une semaine, vous passez d'un site antique à une crique, d'une ruelle napolitaine à un jardin de Ravello.
Vous allez aimer si
- L'Antiquité, la mer et la table comptent autant pour vous
- Le bruit et la vie d'une grande ville du Sud vous plaisent
- Vous aimez marcher : sentiers en balcon, escaliers, ruelles
Passez votre chemin si
- Vous cherchez de grandes plages de sable libres
- La foule des sites célèbres en été vous pèse
- Vous comptez circuler en voiture sur la côte amalfitaine
Les incontournables
-
1 Le Sentier des Dieux Côte amalfitaine
De Bomerano, au-dessus d'Agerola, jusqu'à Nocelle, puis Positano : un chemin en balcon à plusieurs centaines de mètres au-dessus de la mer. Comptez trois à cinq heures, presque tout en descente. Ce n'est pas difficile, mais déconseillé à qui a le vertige. Partez tôt, prenez de l'eau, et finissez par la plage de Positano.
-
2 Le cratère du Vésuve Billets en ligne +9 recos
Une navette vous dépose sur le flanc du volcan, puis un sentier de quatre kilomètres aller-retour monte jusqu'au bord du cratère, à 1 175 mètres, au milieu des fumerolles. La vue embrasse tout le golfe. Les billets ne se vendent qu'en ligne, par créneaux, avec votre nom : réservez avant de venir.
-
3 Le Christ voilé de Sansevero Naples
Dans une petite chapelle du centre historique de Naples, un Christ mort de marbre semble recouvert d'un voile si fin qu'on croit le voir respirer. L'entrée est limitée et se réserve en ligne, jusqu'à soixante jours à l'avance. La chapelle est fermée le mardi. Comptez une demi-heure, puis perdez-vous dans les ruelles voisines.
-
4 Les temples de Paestum Cilento
Au sud de Salerne, trois temples grecs se dressent dans un champ, parmi les mieux conservés du monde grec. Le billet couvre aussi le musée et le site de Velia, et reste valable trois jours. Venez en fin d'après-midi, quand la pierre dorée prend la lumière, puis gardez la mozzarella de bufflonne de la région pour le soir.
-
5 Le festival de Ravello Juillet à septembre
Chaque été, des concerts se tiennent sur un belvédère suspendu au-dessus de la mer, dans les jardins de la Villa Rufolo. En 2026, le festival a eu lieu du 4 juillet au 5 septembre. Réservez tôt, et arrivez avant le coucher du soleil pour voir la côte s'éteindre sous la musique.
Nos itinéraires en Campanie
| Durée | Itinéraire | Ce que vous voyez |
|---|---|---|
| Week-end long | Naples › Pompéi › Vésuve | Ville, Antiquité, volcan |
| 1 semaine | Naples › Pompéi › Sorrente › Côte amalfitaine › Capri | L'essentiel du golfe |
| 10 jours | Naples › Ischia ou Procida › Sorrente › Amalfi › Paestum | Îles, côte, temples grecs |
Commencez par Naples, d'où partent les trains pour Pompéi et les bateaux pour les îles. Descendez ensuite vers Sorrente et la côte amalfitaine, et finissez par Paestum si vous repartez par Salerne. Gardez une demi-journée de marge pour les bateaux : en hiver ou par mer forte, certaines liaisons s'arrêtent.
Quand partir en Campanie ?
| Intérêt | Saison | Météo | Affluence et prix |
|---|---|---|---|
| Printempsavr. à juin | Doux, mer fraîche | Moyens | |
| Étéjuil. et août | Chaud, au-delà de 30 °C | Élevés | |
| Fin d'étésept. et oct. | Mer encore chaude | Moyens | |
| Hivernov. à mars | Doux à Naples, côte endormie | Bas |
Notre conseil
Visez mai, juin ou septembre : vous pouvez vous baigner, et Pompéi se visite sans fondre sous le soleil de midi. En hiver, Naples reste une très bonne destination, mais beaucoup d'hôtels de la côte et des îles ferment, et les bateaux se font rares.
Comment aller en Campanie ?
-
En avion jusqu'à Naples Le plus simple
Des vols directs relient Naples à Paris, Nice, Nantes, Lyon, Marseille ou Toulouse selon les saisons, et à Bordeaux à partir de décembre 2026. Le bus Alibus relie l'aéroport à la gare centrale et au port en une demi-heure.
-
En train via Rome Sans avion
Depuis Rome, un train à grande vitesse rejoint Naples en un peu plus d'une heure. Le trajet depuis la France demande une correspondance à Milan ou à Rome.
-
En bateau, une fois sur place Pour les îles
Du port de Naples, les hydroglisseurs rejoignent Capri en moins d'une heure, Ischia et Procida en une heure environ. D'autres partent de Sorrente et, l'été, de la côte amalfitaine.
À Capri, une taxe de débarquement de 5 € s'ajoute au billet d'avril à octobre. L'hiver, le nombre de bateaux baisse et certaines lignes s'arrêtent : vérifiez les horaires de la semaine avant de bâtir votre programme.
Comment se déplacer en Campanie ?
Le train de la Circumvesuviana relie Naples à Herculanum, Pompéi et Sorrente en un peu plus d'une heure, pour 5 €. Sur la côte amalfitaine, des bus et des bateaux font la navette entre les villages. La voiture n'apporte rien ici : la route de la côte est étroite, saturée l'été, et le stationnement rare et cher.
Bon à savoir
Le train touristique Campania Express, qui reliait Naples à Pompéi et Sorrente, est suspendu depuis le 1er octobre 2026. Prenez la Circumvesuviana ordinaire, et gardez vos affaires à l'œil aux heures de pointe : les wagons sont souvent bondés.
Que manger en Campanie ?
- La pizza napolitaine : pâte épaisse et souple sur les bords, cuite en une minute au feu de bois. L'art de ses pizzaiolos est inscrit au patrimoine de l'UNESCO. Une margherita coûte 6 à 9 €.
- La mozzarella di bufala : fraîche du jour, au lait de bufflonne, autour de Caserte et de Paestum. Mangez-la nature, à température ambiante.
- La sfogliatella : un feuilleté en forme de coquille, fourré de ricotta parfumée aux agrumes, à manger tiède le matin.
- Le babà : une brioche légère imbibée de sirop au rhum, vendue dans toutes les pâtisseries de Naples.
- La colatura di alici de Cetara : un jus ambré d'anchois fermentés, à verser en filet sur des spaghettis. Un village de la côte amalfitaine en a fait sa spécialité.
- Le limoncello : la liqueur des citrons de la côte amalfitaine et de Sorrente, servie glacée en fin de repas.
À Naples, prenez le café debout au comptoir, pour moins d'un euro, et demandez la pizza dans une pizzeria de quartier plutôt que sur les grandes places. Sur la côte, les tables avec vue se paient : montez d'un étage dans le village, les prix baissent.
Où dormir en Campanie ?
| Zone | Pour faire quoi | À savoir |
|---|---|---|
| Naples | Ville, musées, départs vers les îles | Bruyante, la moins chère |
| Sorrente | Pompéi, Capri, côte amalfitaine | La base la plus pratique |
| Côte amalfitaine | Villages, sentiers, vues | Chère, beaucoup d'escaliers |
| Capri | Grotte bleue, jardins, soirées calmes | Très chère, bondée le jour |
| Ischia et Procida | Thermes, plages, villages colorés | Plus calmes et plus abordables |
| Cilento | Paestum, plages, parc national | Loin du golfe, voiture utile |
Quel budget pour un séjour en Campanie ?
| Séjour | Durée | Budget par personne |
|---|---|---|
| Économique (B&B à Naples, trains, pizzerias) | 7 jours | 450 à 700 € |
| Confort (hôtel à Sorrente, bateaux, restaurants) | 7 jours | 1 000 à 1 600 € |
| Haut de gamme (hôtel avec vue sur la côte, bateau privé) | 7 jours | 2 800 à 5 000 € |
- La base : vous dormez nettement moins cher à Naples que sur la côte amalfitaine ou à Capri, pour la même catégorie.
- Les sites : Pompéi coûte 20 €, Herculanum 13 €, le Vésuve 10 € ; la carte Campania Artecard regroupe entrées et transports.
- Les bateaux : comptez de 17 à 25 € l'aller vers les îles, plus la taxe de 5 € à Capri.
- La taxe de séjour : à Naples, de 5 à 6 € par personne et par nuit selon l'hébergement.
- La plage : les établissements louent parasols et transats à la journée, et ils occupent une grande partie du littoral.
Traditions et art de vivre en Campanie
Naples vit au rythme de son saint patron, San Gennaro. Trois fois par an, en mai, le 19 septembre et le 16 décembre, la ville attend dans la cathédrale que le sang du saint se liquéfie, signe de bonne fortune. Le football est l'autre religion : Maradona y a des fresques et des autels.
Plus calme, Procida a été la première île désignée capitale italienne de la culture, en 2022, avec ses maisons pastel serrées autour du port de la Corricella.
L'usage local
Entrez dans les églises les épaules et les genoux couverts : à Pompéi, au sanctuaire de la ville moderne, des châles sont prêtés à l'entrée. Au café, payez d'abord à la caisse, puis donnez le ticket au comptoir.