Onde dormir em Auvergne: os melhores setores (2026)
Três das nossas quatro avaliações sobre Clermont-Ferrand mandam o leitor para outro lugar, e uma diz isso com todas as letras: “recomendo se hospedar em outro lugar e fugir para o Puy de Dôme”. Uma segunda membro chega a dar os endereços alternativos, “as cidadezinhas como Royat e Chamalières”, e as duas cidades têm uma avaliação 5/5 no nosso acervo. É raro os próprios membros darem a resposta sobre onde se hospedar: este guia segue essa resposta.
O contraponto é vulcânico. O Puy de Dôme soma nove das nossas 39 avaliações, o lugar mais comentado da região, e não se sobe de carro: a pé, de trem de cremalheira ou de bicicleta. Em volta, quatro cidades termais, dois lagos onde é proibido nadar e um parque sobre o qual as nossas avaliações não chegam a um acordo. Abaixo, cinco zonas e um princípio que os nossos membros escreveram antes de nós: na Auvergne, não se dorme na cidade grande.
Compare os preços dos hotéis em Auvergne
Com pressa? Encontre as melhores ofertas de hospedagem em 3 cliques.
Compare em tempo real as ofertas de Booking, Expedia, Agoda e outros parceiros.
Se puder, recomendo se hospedar em outro lugar e fugir para o Puy de Dôme para respirar ar puro.
Uma base ou várias?
Todo o norte do guia cabe num raio de uma hora em volta de Clermont-Ferrand, e Le Puy-en-Velay fica a duas horas. A questão, portanto, não é a distância, é saber se você vai dormir na cidade que três das nossas quatro avaliações recomendam deixar.
- Um fim de semana prolongado: Royat, três noites, e a cidade como passeio. Você fica com a Catedral de Clermont-Ferrand, que cinco das nossas avaliações defendem, e com o Puy-de-Dôme, que soma nove, sem dormir no centro que as nossas avaliações acham cinzento.
- Uma semana: Royat e depois Besse: três noites perto de Clermont-Ferrand, quatro no Sancy. É a virada entre os vulcões que se sobem e os lagos que se contornam, e as nossas avaliações tratam os dois como viagens diferentes.
- Dez dias: Acrescente Le Puy-en-Velay, duas noites. É a zona mais bem avaliada do guia, cinco avaliações em cinco com 5/5, e a nossa avaliação a situa “perto da Ardèche, das Cévennes e da Auvergne”: ela abre caminho para a continuação da viagem.
- Duas semanas: Uma noite em Saint-Ours para dar ao Vulcania o dia inteiro, sobre o qual as nossas quatro avaliações concordam apesar das notas, e Issoire como última parada: a nossa avaliação fez dela a sua base econômica, na A75.
Quanta estrada entre duas bases?
Uma única estação atendida pelo TGV, Clermont-Ferrand, e uma única autoestrada útil, a A75 rumo ao sul. O resto se faz de carro, menos o topo do Puy de Dôme, onde ele é proibido: a nossa avaliação lembra que se sobe a pé, de trem de cremalheira ou de bicicleta.
| Percurso | Tempo de viagem | Bom saber |
|---|---|---|
| Clermont-Ferrand → Royat | 10 min | 4 km, com ônibus |
| Clermont-Ferrand → Col de Ceyssat | 25 min | 15 km, início da trilha das mulas |
| Clermont-Ferrand → Saint-Ours | 25 min | 20 km pela D941 |
| Clermont-Ferrand → Issoire | 35 min | 35 km pela A75 |
| Clermont-Ferrand → Besse | 1h | 55 km, estradas de montanha |
| Clermont-Ferrand → La Bourboule | 50 min | 50 km pela D2089 |
| Clermont-Ferrand → Le Puy-en-Velay | 2h | 130 km, sem autoestrada |
| Besse → Lago Pavin | 10 min | 5 km ao sul do burgo |
Rapidinho: nossas recomendações por perfil
Escolha o perfil com que você mais se identifica para ir direto à zona recomendada.
O mapa das zonas em Auvergne
Veja onde cada zona fica em relação às outras antes de escolher sua base. Clique em um nome para ir direto à descrição.
Clermont-Ferrand e o Puy de Dôme Centro histórico, Place de Jaude, col de Ceyssat
24 das nossas 39 avaliações, e três em quatro que recomendam ir para outro lugar
As nossas quatro avaliações sobre a cidade vão de 5/5 a 2/5, e as três mais severas dizem a mesma coisa: “o centro da cidade em pedras vulcânicas é super triste”, “é uma cidade bem cinzenta”, “achei a cidade bem sem graça, triste e não muito segura”. A quarta a defende pelo “centro aberto” e pelos moradores, “principalmente depois de uma vitória do Asm”. Todas concordam, por outro lado, em duas coisas: a Catedral de Clermont-Ferrand, cinco avaliações favoráveis, e o Puy-de-Dôme, nove avaliações, “a alguns minutos de carro do centro”.
Eu não gosto nem um pouco de Clermont-Ferrand, mas se tem uma coisa que vale a pena ver, é a catedral.
O que ver e fazer nesta zona
Onde ficar nesta zona
Radisson Hotel Clermont-Ferrand Custo-benefício Cadastrado na Avygeo Esta hospedagem tem a própria página na Avygeo: é lá que ela se apresenta, reúne as avaliações dos hóspedes e responde às perguntas da comunidade. Isso não influencia nossas recomendações, que continuam sendo editoriais.
Hotel
+6 recomendações 5,0
Na avenue de la Libération, a dois passos da Place de Jaude e do bonde. É a única hospedagem da região cadastrada na Avygeo, e ela fica justamente onde as nossas avaliações reconhecem um acesso fácil.
Prós
- A única zona com estação de trem, aeroporto e bonde: “acesso fácil de bonde”, diz a nossa avaliação sobre a Place de Jaude
- O Puy de Dôme fica “a alguns minutos de carro do centro”, segundo a nossa avaliação mais detalhada
Contras
- Três das nossas quatro avaliações sobre a cidade recomendam passar o tempo, ou a noite, em outro lugar
- Uma avaliação avisa sobre a estação: “Quando está calor, é um verdadeiro calvário”
Royat, Chamalières e as cidades termais Royat, Chamalières, La Bourboule
Os endereços que as nossas avaliações de Clermont indicam, e eles têm 5/5
É a zona que os nossos membros recomendam sem ninguém pedir. Royat “é famosa principalmente pelo seu cassino e pelas termas”, mas “não devemos reduzi-la só a isso”: “vários monumentos bonitos e também muita área verde por perto”. Chamalières: “E Chamalières justamente une as vantagens da cidade com a tranquilidade de uma estância termal de exceção.” A nossa avaliação reencontra ali a mesma pedra preta, desta vez para elogiá-la. La Bourboule, mais acima, guarda a lembrança de uma temporada de tratamento termal e de um “parque na altitude”, com uma ressalva atual: “Infelizmente a neve nem sempre dá as caras por lá hoje em dia.”
Eu acho que a gente não vai para a Auvergne para ficar só nas grandes cidades.
Onde ficar nesta zona
Hôtel Princesse Flore Luxo
Cinco estrelas na place Allard, 43 quartos e suítes na Royat do século XIX, com acesso direto ao centro termal Royatonic. A quatro quilômetros do centro de Clermont-Ferrand, exatamente o que a nossa avaliação pede.
Hôtel Radio Custo-benefício
Construído em 1930, na avenue Pierre-et-Marie-Curie, no alto de Chamalières: mosaicos, ferro forjado e um restaurante estrelado. A vista dá para a cidade e para os puys.
Prós
- Quatro quilômetros do centro de Clermont-Ferrand: você fica com a estação de trem sem ficar com a cidade
- Duas das nossas avaliações insistem na área verde “por perto”, justamente o que falta no centro, segundo as avaliações de Clermont
Contras
- Nenhuma atividade desses três municípios recebeu foto de membro: não temos como classificá-los
- La Bourboule fica a 50 km, não a 4: é uma parada de montanha, não um subúrbio
Saint-Ours, Orcival e Vulcania Saint-Ours, Lemptégy, Orcival, lago de Servières
Quatro avaliações sobre o parque, de 5/5 a 3/5, e um acordo sobre a duração
O Vulcania é o único lugar deste guia sobre o qual as nossas avaliações brigam. “A família toda adorou”, “parque divertido e educativo ao mesmo tempo, ideal para visitar com crianças”, de um lado; “há muito poucas atrações e elas não dão medo”, “as explicações eram científicas demais para o meu gosto”, do outro. Uma membro resolve com uma comparação: o parque “mistura um pouco da Cité des Sciences de la Villette e do Futuroscope”. As quatro concordam sobre a duração: um dia inteiro. Mais a oeste, o lago de Servières é “um lugar de caminhada fora do comum”, onde não se nada.
Atenção, o Vulcania não é focado em atrações de adrenalina. Se você quer levar um susto ou curtir montanhas-russas radicais, melhor passar reto.
As cidades desta zona
O que ver e fazer nesta zona
Onde ficar nesta zona
Les Lodges de Lemptégy Custo-benefício
Vinte e quatro lodges na encosta do vulcão de Lemptégy, a vinte minutos a pé do Vulcania e a quinze de Clermont-Ferrand. A única hospedagem do guia instalada numa cratera.
Prós
- Uma avaliação mede a espera no parque, “nunca passa de vinte minutos”, e outra diz o contrário: leia as duas
- Quinze minutos de Clermont-Ferrand, em plena Chaîne des Puys, patrimônio da UNESCO
Contras
- Duas das nossas quatro avaliações desaconselham o parque para adultos sem crianças
- Não se nada no lago de Servières: “trata-se de um refúgio para muitas espécies de animais e plantas”
Issoire, Besse e os lagos do Sancy Issoire, Besse-et-Saint-Anastaise, lago Pavin
A base econômica que a nossa avaliação escolheu, e ela explica por quê
A nossa avaliação sobre Issoire é uma avaliação de hospedagem antes de ser uma avaliação de cidade: “para uma viagem na Auvergne, a gente tinha achado uma hospedagem barata em Issoire”, e “de carro, você fica bem localizado para ver bastante coisa na região”. Sobre a cidade em si, ela é franca: “a gente dá a volta rápida”, apesar de “um centro histórico e uma abadia interessante”. Mais acima, no Sancy, o Lago Pavin recebe a única avaliação lírica do guia: “parece mesmo a porta de entrada para outro mundo”. Proibido nadar ali também.
De carro, você fica bem localizado para ver bastante coisa na região.
As cidades desta zona
O que ver e fazer nesta zona
Onde ficar nesta zona
Club Belambra Le Chambourguet - Super-Besse Cadastrado na Avygeo Esta hospedagem tem a própria página na Avygeo: é lá que ela se apresenta, reúne as avaliações dos hóspedes e responde às perguntas da comunidade. Isso não influencia nossas recomendações, que continuam sendo editoriais.
Curtir férias de inverno na neve a poucas horas de viagem é perfeitamente viável. A parceria entre o Club Belambra Le Chambourguet e a estação de esqui Super-Besse, no Parque Natural Regional dos Vulcões de Auvergne, garante acomodações confortáveis totalmente reformadas com vista para a montanha, restaurante com bufê livre, bar com lareira e recreação infantil dedicada.
Hôtel-Restaurant Le Lac Pavin city.oudormir_tier_economique
À beira do próprio Lago Pavin, a cinco quilômetros ao sul de Besse. A nossa avaliação fala das “trilhas ao redor do lago”: elas saem daqui.
Hôtel Le Clos city.oudormir_tier_economique
Vinte e cinco quartos a quinhentos metros do burgo medieval de Besse, com piscina coberta e jacuzzi. O endereço de esqui e de trilha da zona.
Prós
- As diárias mais baixas do guia, e é a própria avaliação que usa isso como argumento
- Issoire fica na A75: trinta e cinco minutos de Clermont-Ferrand, uma hora do Sancy
Contras
- “A gente dá a volta rápida” em Issoire, avisa a nossa avaliação: é uma base, não um destino
- Besse fica a uma hora de Clermont-Ferrand por estradas de montanha, não pela autoestrada
Le Puy-en-Velay Centro histórico, rocher Corneille, rocher Saint-Michel
Cinco avaliações, todas 5/5, e todas avisam que a subida é puxada
É a zona mais bem avaliada do guia, e a mais física. A nossa avaliação da cidade diz isso logo de cara: “prepare-se para andar bastante e subir muito, principalmente para conhecer a Estátua de Notre-Dame de France”. As quatro avaliações de lugares confirmam, uma a uma: a Igreja de Saint-Michel, “são 260 degraus e ainda por cima não são muito grandes”, o rocher Corneille, “a subida é cansativa, mas dá para fazer parando de vez em quando”, a catedral, “menos cansativo do que para a rocha Corneille, pode ficar tranquilo”. O museu Crozatier é a única visita sem degraus: “um gabinete de curiosidades gigante”.
Em compensação, prepare-se para andar bastante e subir muito, principalmente para conhecer a Estátua de Notre-Dame de France.
Onde ficar nesta zona
Hôtel Le Régina Custo-benefício
Construído em 1918 no boulevard du Maréchal-Fayolle, com fachada triangular e cúpula, a cinco minutos a pé da catedral. Ao pé das escadarias, o que aqui faz diferença.
Prós
- Cinco avaliações, cinco vezes 5/5: é a única zona do guia sem nenhuma ressalva
- “Ela é bem localizada perto da Ardèche, das Cévennes e da Auvergne”, observa a nossa avaliação: é um ponto de ligação, não um beco sem saída
Contras
- Duas horas de Clermont-Ferrand pela estrada, sem autoestrada: é uma parada por si só
- Tudo se conquista subindo escadas, e as nossas cinco avaliações repetem isso, cada uma do seu jeito
Nossas dicas para reservar bem
- Três das nossas quatro avaliações sobre Clermont-Ferrand recomendam ir para outro lugar: É o número que sustenta este guia. “Se puder, recomendo se hospedar em outro lugar e fugir para o Puy de Dôme para respirar ar puro”, escreve a mais severa. “Mas o ideal é pegar o carro para descobrir os arredores”, conclui a segunda. “Eu aconselho mais a conhecer os espaços naturais ou as cidadezinhas como Royat e Chamalières”, detalha a terceira, que dá os nomes. A quarta avaliação, a única com 5/5, defende uma “cidade simpática com um centro aberto”. Nenhuma diz que não há nada para ver: as quatro citam a catedral.
- A pedra de Volvic faz a catedral e desfaz o bairro: Cinco avaliações sobre a Catedral de Clermont-Ferrand, todas favoráveis, e todas falam do mesmo material: “a cor escura não é por causa de sujeira, é a cor natural da pedra vulcânica”, “um aspecto ao mesmo tempo sombrio e deslumbrante”, “ela é igualmente impressionante e continua tão escura quando a gente se aproxima”. Três avaliações sobre a cidade criticam exatamente esse preto: “o centro da cidade em pedras vulcânicas é super triste”, “uma cidade bem cinzenta”, “a arquitetura de concreto não tem nenhum charme”. O mesmo preto, dois veredictos, e ninguém está errado.
- Ninguém sobe o Puy de Dôme de carro, e as nossas avaliações dão as três subidas: “Para chegar ao topo, o carro não é permitido”, afirma a nossa avaliação. A pé, é “super tranquilo de fazer em menos de 2h” pela trilha dos alfandegários, e o nosso membro avisa sobre a volta: “A descida é ainda mais difícil, porque vai precisar tomar cuidado para não escorregar nas pedras instáveis.” A trilha das mulas, “que sai do col de Ceyssat, é bem tranquila”. Senão, o trem de cremalheira: “Em mais ou menos dez minutos, você chega ao topo.” Três avaliações o citam como a solução para quem não caminha. E a bicicleta, “nos dias de ciclismo dedicados”.
- Dois dos nossos lagos proíbem nadar, e as duas avaliações nem ligam: No Lago Pavin, “não dá para nadar lá (mas, vendo a profundidade, eu não teria muita vontade de fazer isso mesmo)”, e a avaliação emenda: “garanto que tem coisa de sobra para fazer nas trilhas ao redor do lago”. No lago de Servières, mesma regra e mesmo motivo: “trata-se de um refúgio para muitas espécies de animais e plantas”, e “tem trilhas adaptadas para todo mundo”. A Auvergne das nossas avaliações se percorre a pé à beira d'água, não dentro dela. Bom saber se você for reservar em julho.
- Quatro cidades termais, e só uma ainda tem neve: Royat “é famosa principalmente pelo seu cassino e pelas termas”, Chamalières é “uma estância termal de exceção”, La Bourboule ainda recebe quem vem fazer tratamento. Mas é ali que a nossa avaliação faz a ressalva mais concreta do guia, sobre o que viveu na infância e o que vê hoje: “a gente fazia esqui cross-country e esquibunda. Infelizmente a neve nem sempre dá as caras por lá hoje em dia.” Uma temporada de inverno no Sancy se reserva, portanto, olhando a neve, não o calendário.
- Vulcania: as nossas quatro avaliações brigam, menos sobre a duração: “A família toda adorou”, “parque divertido e educativo ao mesmo tempo, ideal para visitar com crianças”, de um lado. “Há muito poucas atrações e elas não dão medo. Não proporcionam nenhum friozinho na barriga nem diversão de verdade”, do outro. Uma terceira membro explica a diferença melhor do que nós: “o Vulcania não é focado em atrações de adrenalina”, o parque “mistura um pouco da Cité des Sciences de la Villette e do Futuroscope”. Num único ponto as quatro concordam, e é o que decide uma noite: “dá para passar o dia todo facilmente”, “a gente acaba passando o dia todo lá”.
- Reservar no centro de Clermont-Ferrand sem ter lido as nossas quatro avaliações: três delas recomendam se hospedar ou passar o tempo em outro lugar.
- Contar em subir de carro até o topo do Puy-de-Dôme: a nossa avaliação lembra que é proibido, e o trem se pega lá embaixo.
- Planejar um mergulho no Lago Pavin ou no lago de Servières: é proibido nos dois, e as nossas duas avaliações dizem isso.
- Ir ao Vulcania só entre adultos atrás de emoção forte: duas das nossas quatro avaliações desaconselham isso expressamente.
- Mirar La Bourboule para esquiar sem conferir a neve: a nossa avaliação avisa que “a neve nem sempre dá as caras por lá hoje em dia”.
Perguntas frequentes: onde ficar em Auvergne
Vale a pena dormir em Clermont-Ferrand?
Como subir o Puy de Dôme?
Precisa de carro na Auvergne?
Onde dormir barato na Auvergne?
Qual é a melhor época?
Continue explorando
O que fazer em Auvergne
Comentários (0)
Ainda não há comentários. Seja o primeiro!