Onde ficar em Quito: os melhores bairros (2026)
Em Quito, o bairro se escolhe enquanto se recupera o fôlego: a cidade está pousada a dois mil oitocentos e cinquenta metros, numa bacia de quarenta quilômetros de comprimento por cinco de largura, e a primeira noite se passa ouvindo o próprio coração. De sul a norte, três cidades se sucedem. O centro histórico, inscrito pela Unesco em 1978 entre os primeiríssimos sítios da sua lista, alinha igrejas douradas e pátios sobre uma malha traçada em 1534; a Mariscal, com os bares da Plaza Foch e os museus do parque El Ejido; depois o norte das torres de vidro, do parque La Carolina e dos restaurantes da Floresta. Fora da bacia, a linha do Equador fica a vinte e cinco quilômetros e o aeroporto a quarenta, no sentido oposto. Um membro diz o que a cidade deve aos picos que a cercam.
Uma cama em dormitório, no centro ou na Mariscal, custa no mínimo € 10* e no máximo € 16*; o quarto simples de uma pousada, € 30 a € 50*; os três e quatro estrelas de La Carolina ou da Floresta pedem € 70 a € 130*; e as grandes casas, a mansão de 1926 da praça San Francisco ou a pirâmide de vidro do norte, € 180 a € 400*. Três endereços por bairro vêm a seguir, doze ao todo, e de cada um se lê a nota, o tamanho da amostra por trás dela e aquilo de que os hóspedes mais reclamam.
O que também faz a beleza de Quito é que a cidade é cercada por vários picos, que oferecem uma vista panorâmica da cidade e são o ponto de partida para muitas trilhas.
Compare os preços dos hotéis em Quito
Com pressa? Encontre as melhores ofertas de hospedagem em 3 cliques.
Compare em tempo real as ofertas de Booking, Expedia, Agoda e outros parceiros.
Rapidinho: nossas recomendações por perfil
Escolha o perfil com que você mais se identifica para ir direto ao bairro recomendado.
O mapa dos bairros em Quito
Localize os bairros e os pontos imperdíveis antes de escolher onde deixar as malas. Clique em um nome para ir até sua descrição.
O centro histórico: a Plaza Grande, San Francisco e La Ronda Centro Histórico: Plaza Grande, Carondelet, a catedral, La Compañía, San Francisco, Santo Domingo, La Merced, San Agustín, El Sagrario, a Basílica, o Panecillo, La Ronda, Itchimbía, Chimbacalle, El Placer, a Cima de la Libertad
para uma primeira visita, as igrejas douradas e dormir dentro da história, a pé de dia
O centro histórico cabe numa malha de 1534, entre o Panecillo e a Basílica, e se visita a pé, devagar, por causa da altitude: a Plaza Grande, com o palácio de Carondelet onde o presidente trabalha e onde a guarda troca às segundas às onze, a catedral e o palácio do arcebispo; La Compañía, uma rua adiante, cuja nave barroca é coberta de folhas de ouro; a praça e o convento de San Francisco, começado em 1535, o maior conjunto colonial do continente, com a Casa del Alabado e sua arte pré-colombiana na esquina; Santo Domingo, La Merced, San Agustín, o museu da Cidade no antigo hospital de 1565, o teatro Sucre de 1886 e sua praça. Ao sul, La Ronda, a viela restaurada onde se serve canelazo à noite; acima, o Panecillo e sua Virgem de alumínio de 1975; ao norte, a Basílica neogótica, cujas torres de cento e quinze metros se sobem entre gárgulas em forma de iguanas e tartarugas de Galápagos; a leste, a colina de Itchimbía e seu palácio de cristal. O metrô, aberto em 2023, para em San Francisco. Dorme-se aqui para andar de uma igreja a outra e pelas casas com pátio viradas hotéis. O reverso: ruas vazias a partir das vinte horas, onde não se fica, e ladeiras que cortam o fôlego no primeiro dia.
Onde ficar neste bairro
Casa Gangotena Luxo
Na praça San Francisco, na mansão de 1926 de uma família da cidade: quartos para a praça ou para o pátio, um terraço acima dos telhados do centro, um menu degustação que as avaliações citam, e 9,3 em umas sessenta avaliações, 9,8 pela localização. O custo-benefício é sua nota mais baixa, 8,6: a casa é cara, as avaliações dizem sem cobrar isso dela.
Hotel Patio Andaluz Custo-benefício
Na rua García Moreno, a cento e cinquenta metros da Plaza Grande: uma casa do século XVI construída em torno de dois pátios cobertos, um restaurante de cozinha equatoriana, uma equipe que as avaliações elogiam, e 8,8 em cento e quarenta avaliações, 9,8 pela localização.
Viajero Quito Hostel Econômico
Na rua Venezuela, a cinco minutos da Plaza Grande e três do metrô: um albergue numa casa colonial, um jardim com uma casa na árvore, um terraço nos telhados, dormitórios e quartos, e 9,1 em mil e quatrocentas avaliações. O dormitório do centro, com uma atividade toda noite para quem viaja sozinho.
Prós
- As igrejas, as praças e os museus a pé, o metrô em San Francisco
- Casas com pátio viradas hotéis, do albergue ao palácio
Contras
- Ruas vazias a partir das vinte horas, onde não se fica
- Ladeiras que cortam o fôlego no primeiro dia
A Mariscal, El Ejido e o teleférico La Mariscal Sucre: Plaza Foch, Reina Victoria, Juan León Mera, La Niña; El Ejido, El Arbolito, La Alameda, a Casa de la Cultura, a universidade central; a oeste, La Gasca, o teleférico e o Pichincha
para sair, os museus do parque, o teleférico e as partidas para os vulcões
A Mariscal é a cidade dos anos 1950 virada o bairro das saídas: em volta da Plaza Foch, ruas de bares, cafés e agências de viagem, barulhentas de quinta a sábado, e as casas onde os albergues e os hotéis de charme se instalaram. Ao sul, o parque El Ejido, com sua feira de artesanato no fim de semana, a Casa de la Cultura e o museu nacional, que guarda o ouro pré-colombiano e as telas de Guayasamín, o parque El Arbolito e o mercado Mindalae; depois La Alameda e o observatório de 1873, o mais antigo do continente. A oeste, por La Gasca, o teleférico sobe em dezoito minutos de três mil e cem a três mil e novecentos metros, na encosta do Pichincha, de onde se vê toda a bacia e, nas manhãs limpas, o Cotopaxi; o parque de diversões fica na base. O metrô para em El Ejido e em La Alameda, e a maioria dos ônibus noturnos para os vulcões e o litoral pega seus passageiros aqui. Dorme-se aqui para sair a pé, pelas agências e por um preço suave. O reverso: noites barulhentas em volta da Plaza Foch, e batedores de carteira que trabalham à noite, as avaliações repetem.
Onde ficar neste bairro
Hilton Colon Quito Luxo
Na avenida Amazonas, de frente para o parque El Ejido e a feira de artesanato: a torre dos anos 1970, quartos para os vulcões, uma piscina aquecida, quatro restaurantes, e 8,2 em trezentas e vinte avaliações, 8,5 pela localização. O custo-benefício desce a 7,7: paga-se a marca e a vista, as avaliações anotam.
Hotel Boutique Vieja Cuba Custo-benefício
Na rua La Niña, numa casa antiga de decoração rústica: quartos acolhedores, um estacionamento fechado, massagens, um café da manhã que as avaliações elogiam, e 9,0 em duzentas e sessenta avaliações, 9,3 pela limpeza. A melhor nota da Mariscal.
Blue House Youth Hostel Econômico
Na rua Joaquín Pinto, ao lado da Plaza Foch: um albergue com pátio, churrasqueira, cozinha e sala de jogos, dormitórios e quartos, pagamento só em dinheiro, e 8,6 em quatrocentas e setenta avaliações. Dorme-se no meio dos bares, as avaliações dizem nos dois sentidos.
Prós
- A Plaza Foch, as agências e os ônibus noturnos a pé, o teleférico a dez minutos
- Os albergues e os hotéis de charme mais bem avaliados da cidade
Contras
- Noites barulhentas em volta da Plaza Foch de quinta a sábado
- Batedores de carteira à noite, as avaliações repetem
O norte moderno: La Carolina, La Floresta e Bellavista La Carolina, Iñaquito, La Pradera, República de El Salvador, Quicentro, o estádio Atahualpa; La Floresta, González Suárez, Guápulo; Bellavista, a Capilla del Hombre, o parque Metropolitano
para negócios, o parque, os restaurantes da Floresta e noites tranquilas
O norte é a Quito das torres: em volta do parque La Carolina, sessenta e sete hectares de gramados, pistas e vendedores de suco, com o jardim botânico e suas orquídeas, os shoppings Quicentro e El Jardín, o estádio Atahualpa, a Casa de la Música e o parque arqueológico de Rumipamba, os bancos, as embaixadas e os hotéis de rede. A leste, La Floresta, o bairro dos cafés, dos muros pintados e do cinema Ocho y Medio, depois a avenida González Suárez na crista, de onde se olha Guápulo e sua igreja de 1649 lá embaixo e o vale de Cumbayá; e Bellavista, a colina da Capilla del Hombre, onde Guayasamín pintou suas telas gigantes, com o parque Metropolitano acima, o maior pulmão da cidade. O metrô para em La Carolina e em Iñaquito. Dorme-se aqui por uma reunião de negócios, pelos restaurantes da Floresta, para correr no parque de manhã e para andar à noite sem olhar para trás. O reverso: trinta minutos de metrô ou de táxi até o centro histórico, e ruas que se parecem.
Onde ficar neste bairro
JW Marriott Quito Luxo
Na avenida Orellana, entre a Mariscal e La Carolina: a pirâmide de vidro, com piscina ao ar livre, spa e banhos turcos, dois restaurantes, estacionamento pago, e 9,0 em duzentas e oitenta avaliações, 9,4 pela limpeza e pelo conforto.
Hotel Finlandia Custo-benefício
Na rua Finlandia, a três minutos a pé do Quicentro e do parque: um três estrelas de quartos claros, um bufê da manhã que as avaliações citam, um salão com poltronas de couro, estacionamento gratuito, e 8,8 em mil quatrocentas e setenta avaliações, 9,6 pela localização. O preço suave do bairro dos bancos.
Blue House La Floresta Econômico
Em La Floresta, a quinze minutos a pé da Plaza Foch e perto de um supermercado: um albergue numa casa, quartos e dormitórios, uma cozinha pequena, uma equipe com nota 9,0, e 8,0 em cento e trinta avaliações. Os quartos estão cansados e a água nem sempre sai quente, as avaliações dizem: o preço do bairro, não o seu conforto.
Prós
- O parque, o jardim botânico e os shoppings a pé, o metrô em Iñaquito
- Os hotéis de rede, e ruas onde se anda à noite
Contras
- Trinta minutos de metrô ou de táxi até o centro histórico
- Ruas que se parecem
Fora da bacia: a Mitad del Mundo e o aeroporto de Tababela San Antonio de Pichincha, a Mitad del Mundo, Intiñán, Rumicucho, a cratera do Pululahua, Calacalí; Carcelén e o estádio Casa Blanca; Guayllabamba e o zoológico; a leste, Cumbayá, Puembo, Tababela e o aeroporto; mais longe, o Cotopaxi, o Pasochoa, Mindo, Cotacachi
para um voo cedo, a linha do Equador e uma cratera habitada
Ao norte, a vinte e cinco quilômetros pela avenida que margeia o estádio Casa Blanca, a Mitad del Mundo: o monumento de trinta metros erguido em 1982 no lugar onde a missão geodésica francesa havia fixado o Equador em 1736, uma vila de lojas, um museu etnográfico dentro da torre e, duzentos e quarenta metros mais ao norte, o museu Intiñán, onde o GPS diz que passa a linha verdadeira. Logo atrás, o Pululahua, uma cratera habitada de cinco quilômetros de largura, com fazendas no fundo e um hotel na borda; as ruínas de Rumicucho um pouco adiante, e o zoológico de Guayllabamba, a quarenta minutos. A leste, pela Ruta Viva, os vales de Cumbayá e de Tumbaco, para onde a cidade rica se mudou, depois Tababela e o aeroporto Mariscal Sucre, aberto em 2013 a quarenta quilômetros do centro, com seus hotéis com transfer e suas pousadas de vila. Dorme-se aqui por um voo às seis da manhã, por uma noite de silêncio na borda de uma cratera, ou para partir ao Cotopaxi, duas horas ao sul, sem atravessar a cidade. O reverso: uma hora de estrada até o centro histórico, e nada para fazer à noite. Uma membro conta a linha do Equador.
Bom, quando a gente fica sabendo depois que o cálculo foi meio mal feito e que a linha do Equador passa na verdade a duzentos e quarenta metros do traçado, é meio chato, masoxa, vamos fechar os olhos para esse pequeno detalhe!
O que ver e fazer no bairro
Onde ficar neste bairro
El Cráter Luxo
Na borda da cratera do Pululahua, a dez minutos da Mitad del Mundo: suítes de pedra com varanda para as fazendas do fundo, um spa, um restaurante, cavalos para descer à cratera, e 9,5 em cento e vinte avaliações. A noite mais silenciosa deste guia, a trinta minutos do centro.
Wyndham Quito Airport Custo-benefício
Em Tababela, a setecentos metros do terminal: um transfer a cada meia hora e um balcão dentro do aeroporto, uma piscina coberta, um spa, um café da manhã que as avaliações põem em primeiro lugar, e 9,0 em três mil cento e cinquenta avaliações, 9,5 pela limpeza e pela localização. O hotel do voo das seis da manhã.
Hostal Alpachaca Econômico
Em Tababela, na vila, a cinco minutos do terminal: uma pousada com terraço na cobertura sobre os campos, um café da manhã a três dólares, um transfer a pedido, e 8,4 em novecentas e vinte avaliações, 9,1 pela localização. Os animais da fazenda vizinha se ouvem à noite, as avaliações aconselham tampões de ouvido.
Prós
- O aeroporto a dez minutos, com um transfer a cada meia hora
- A linha do Equador, uma cratera habitada, e o Cotopaxi sem atravessar a cidade
Contras
- Uma hora de estrada até o centro histórico
- Nada para fazer à noite
Nossas dicas para reservar bem
- O primeiro dia passa devagar: A dois mil oitocentos e cinquenta metros, o corpo leva um ou dois dias para acompanhar: dor de cabeça, fôlego curto nas ladeiras do centro, sono leve na primeira noite. Bebe-se muita água, come-se leve, deixa-se o álcool para a segunda noite, e aceita-se o chá de coca que os hotéis oferecem. O teleférico e a caminhada rumo ao Pichincha ficam para o terceiro dia, não para o primeiro. E o sol do Equador queima em vinte minutos, mesmo sob as nuvens: chapéu e protetor antes de sair.
- Faz quinze graus o ano inteiro, e chove à tarde: Quito não tem estações, tem horas: dez graus ao amanhecer, vinte e dois ao meio-dia, uma pancada de chuva lá pelas quinze, e um casaco à noite. De junho a setembro, o céu fica seco e os vulcões aparecem de manhã; de outubro a maio, chove quase toda tarde, uma hora, e depois o sol volta. Os hotéis lotam em julho e agosto, no Natal e durante as festas de Quito, na primeira semana de dezembro, quando as chivas, os ônibus com música, rodam pelas ruas até de manhã.
- O táxi se chama, não se para na rua: O metrô, aberto em 2023, atravessa a bacia de sul a norte em trinta e cinco minutos, de Quitumbe a El Labrador, por algumas dezenas de centavos, com estações no centro histórico, em El Ejido, em La Carolina e em Iñaquito; o trólebus segue mais ou menos o mesmo eixo. O táxi se chama por aplicativo ou se pega no ponto de um hotel: os táxis registrados são amarelos, com placa laranja e câmera a bordo. À noite, pega-se mesmo por três ruas no centro histórico, e a Mariscal se atravessa em grupo, com o telefone guardado. Os ônibus noturnos para o litoral e a Amazônia partem dos terminais de Quitumbe, ao sul, e de Carcelén, ao norte, ambos a uma hora do centro.
- O aeroporto fica a quarenta quilômetros, do outro lado: O Mariscal Sucre fica em Tababela, no vale a leste, desde 2013: quarenta e cinco minutos de táxi até o norte pela Ruta Viva, uma hora até o centro histórico, mais na hora do rush, na tarifa afixada no balcão, vinte e cinco a trinta dólares. Um ônibus expresso chega ao antigo aeroporto, hoje parque Bicentenario, ao norte, de onde o metrô parte para o centro. Para um voo cedo, Tababela; para um voo à noite, qualquer bairro, saindo duas horas antes.
- O centro histórico para sair à noite: as igrejas fecham às dezessete, os restaurantes às vinte e uma, e depois as ruas ficam vazias. Sobe-se de volta à Mariscal ou à Floresta de táxi.
- Um quarto para a rua em volta da Plaza Foch de quinta a sábado: os bares fecham às três da manhã, e as avaliações dos albergues do bairro dizem isso.
- As pousadas da Mariscal a menos de € 20* o quarto com nota abaixo de 7 na página: as avaliações falam de água morna, de portas que fecham mal e de mochilas abertas, e o albergue ao lado faz melhor por € 5* a mais.
Perguntas frequentes: onde ficar em Quito
Em que bairro dormir em Quito pela primeira vez?
Onde dormir barato em Quito?
Quantas noites prever em Quito?
Quito é segura para quem viaja?
Como chegar ao centro a partir do aeroporto?
Quanto custa uma noite em Quito?
Continue explorando
O que fazer em Quito
Comentários (0)
Ainda não há comentários. Seja o primeiro!