Mitad del Mundo

Dónde dormir en Quito: los 4 barrios que hay que conocer en 2026

En Quito se elige el barrio recuperando el aliento: la ciudad está a dos mil ochocientos cincuenta metros, en una hondonada de cuarenta kilómetros de largo y cinco de ancho, y la primera noche se pasa escuchando el propio corazón. De sur a norte se suceden tres ciudades. El centro histórico, inscrito por la Unesco en 1978 entre los primerísimos sitios de su lista, alinea sus iglesias doradas y sus patios sobre una cuadrícula trazada en 1534; la Mariscal, con los bares de la Plaza Foch y los museos del parque El Ejido; y luego el norte de las torres de cristal, del parque La Carolina y de los restaurantes de La Floresta. Fuera de la hondonada, la línea ecuatorial está a veinticinco kilómetros y el aeropuerto a cuarenta, en dirección opuesta. Un miembro dice lo que la ciudad les debe a las cumbres que la rodean.

Una cama en dormitorio, en el centro o en la Mariscal, cuesta como mínimo 10 €* y como máximo 16 €*; la habitación sencilla de una pensión, 30 a 50 €*; los tres y cuatro estrellas de La Carolina o La Floresta piden 70 a 130 €*; y las grandes casas, la mansión de 1926 de la plaza San Francisco o la pirámide de cristal del norte, 180 a 400 €*. Siguen tres direcciones por barrio, doce en total, y de cada una se lee la nota, el tamaño de la muestra que la respalda y aquello de lo que más se quejan los huéspedes.

Lo que también hace que Quito sea hermosa es que la ciudad está rodeada de numerosas cumbres, que ofrecen una vista panorámica de la ciudad y son el punto de partida de muchas rutas de senderismo.

Compara los precios de los hoteles en Quito

¿Tienes prisa? Encuentra las mejores ofertas de alojamiento en 3 clics.

Compara en tiempo real las ofertas de Booking, Expedia, Agoda y otros socios.

De un vistazo: nuestras recomendaciones por perfil

Elige el perfil que más se parezca a ti para ir directo al barrio recomendado.

El mapa de los barrios en Quito

Localiza los barrios y los lugares imprescindibles antes de decidir dónde dejar las maletas. Haz clic en un nombre para ir a su descripción.

1

El centro histórico: la Plaza Grande, San Francisco y La Ronda Centro Histórico: Plaza Grande, Carondelet, la catedral, La Compañía, San Francisco, Santo Domingo, La Merced, San Agustín, El Sagrario, la Basílica, el Panecillo, La Ronda, Itchimbía, Chimbacalle, El Placer, la Cima de la Libertad

para una primera visita, las iglesias doradas y dormir dentro de la historia, a pie de día

El centro histórico cabe en una cuadrícula de 1534, entre el Panecillo y la Basílica, y se visita a pie, despacio, por la altitud: la Plaza Grande, con el palacio de Carondelet donde trabaja el presidente y donde la guardia cambia los lunes a las once, la catedral y el palacio arzobispal; La Compañía, una calle más allá, cuya nave barroca está cubierta de pan de oro; la plaza y el convento de San Francisco, empezado en 1535, el mayor conjunto colonial del continente, con la Casa del Alabado y su arte precolombino en la esquina; Santo Domingo, La Merced, San Agustín, el museo de la Ciudad en el antiguo hospital de 1565, el teatro Sucre de 1886 y su plaza. Al sur, La Ronda, la callejuela restaurada donde sirven canelazo por la noche; encima, el Panecillo y su Virgen de aluminio de 1975; al norte, la Basílica neogótica, cuyas torres de ciento quince metros se suben entre gárgolas con forma de iguanas y tortugas de Galápagos; al este, la colina de Itchimbía y su palacio de cristal. El metro, abierto en 2023, para en San Francisco. Aquí se duerme para ir andando de una iglesia a otra y por las casas con patio convertidas en hoteles. El reverso: calles vacías desde las ocho de la noche, donde no conviene quedarse, y cuestas que cortan el aliento el primer día.

Dónde dormir en este barrio

Casa Gangotena Lujo

En la plaza San Francisco, en la mansión de 1926 de una familia de la ciudad: habitaciones a la plaza o al patio, una terraza sobre los tejados del centro, un menú degustación que las opiniones citan, y un 9,3 sobre unas sesenta opiniones, 9,8 por la ubicación. La relación calidad-precio es su nota más baja, 8,6: la casa es cara, las opiniones lo dicen sin reprochárselo.

Ver disponibilidad

Hotel Patio Andaluz Gama media

En la calle García Moreno, a ciento cincuenta metros de la Plaza Grande: una casa del siglo XVI construida en torno a dos patios cubiertos, un restaurante de cocina ecuatoriana, un personal que las opiniones alaban, y un 8,8 sobre ciento cuarenta opiniones, 9,8 por la ubicación.

Ver disponibilidad

Viajero Quito Hostel Presupuesto ajustado

En la calle Venezuela, a cinco minutos de la Plaza Grande y tres del metro: un albergue en una casa colonial, un jardín con una cabaña en el árbol, una terraza en la azotea, dormitorios y habitaciones, y un 9,1 sobre mil cuatrocientas opiniones. El dormitorio del centro, con una actividad cada noche para quien viaja solo.

Ver disponibilidad

A favor

  • Las iglesias, las plazas y los museos a pie, el metro en San Francisco
  • Casas con patio convertidas en hoteles, del albergue al palacio

En contra

  • Calles vacías desde las ocho de la noche, donde no conviene quedarse
  • Cuestas que cortan el aliento el primer día
2

La Mariscal, El Ejido y el teleférico La Mariscal Sucre: Plaza Foch, Reina Victoria, Juan León Mera, La Niña; El Ejido, El Arbolito, La Alameda, la Casa de la Cultura, la Universidad Central; al oeste, La Gasca, el teleférico y el Pichincha

para salir, los museos del parque, el teleférico y las salidas hacia los volcanes

La Mariscal es la ciudad de los años cincuenta convertida en el barrio de la noche: alrededor de la Plaza Foch, calles de bares, cafés y agencias de viajes, ruidosas de jueves a sábado, y las casas donde se han instalado los albergues y los hoteles con encanto. Al sur, el parque El Ejido, con su mercado de artesanía el fin de semana, la Casa de la Cultura y el museo nacional, que guarda el oro precolombino y los lienzos de Guayasamín, el parque El Arbolito y el mercado Mindalae; luego La Alameda y el observatorio de 1873, el más antiguo del continente. Al oeste, por La Gasca, el teleférico sube en dieciocho minutos de tres mil cien a tres mil novecientos metros, por la ladera del Pichincha, desde donde se ve toda la hondonada y, las mañanas despejadas, el Cotopaxi; el parque de atracciones está en su base. El metro para en El Ejido y en La Alameda, y la mayoría de los autobuses nocturnos hacia los volcanes y la costa recogen aquí a sus pasajeros. Aquí se duerme para salir a pie, por las agencias y por un precio suave. El reverso: noches ruidosas alrededor de la Plaza Foch, y carteristas que trabajan por la noche, las opiniones lo repiten.

Dónde dormir en este barrio

Hilton Colon Quito Lujo

En la avenida Amazonas, frente al parque El Ejido y al mercado de artesanía: la torre de los años setenta, habitaciones a los volcanes, una piscina climatizada, cuatro restaurantes, y un 8,2 sobre trescientas veinte opiniones, 8,5 por la ubicación. La relación calidad-precio baja a 7,7: se paga la marca y la vista, lo anotan las opiniones.

Ver disponibilidad

Hotel Boutique Vieja Cuba Gama media

En la calle La Niña, en una casa antigua de decoración rústica: habitaciones acogedoras, un aparcamiento cerrado, masajes, un desayuno que las opiniones alaban, y un 9,0 sobre doscientas sesenta opiniones, 9,3 por la limpieza. La mejor nota de la Mariscal.

Ver disponibilidad

Blue House Youth Hostel Presupuesto ajustado

En la calle Joaquín Pinto, junto a la Plaza Foch: un albergue con patio, barbacoa, cocina y sala de juegos, dormitorios y habitaciones, pago solo en efectivo, y un 8,6 sobre cuatrocientas setenta opiniones. Se duerme en medio de los bares, las opiniones lo dicen en los dos sentidos.

Ver disponibilidad

A favor

  • La Plaza Foch, las agencias y los autobuses nocturnos a pie, el teleférico a diez minutos
  • Los albergues y los hoteles con encanto mejor valorados de la ciudad

En contra

  • Noches ruidosas alrededor de la Plaza Foch de jueves a sábado
  • Carteristas por la noche, las opiniones lo repiten
3

El norte moderno: La Carolina, La Floresta y Bellavista La Carolina, Iñaquito, La Pradera, República de El Salvador, Quicentro, el estadio Atahualpa; La Floresta, González Suárez, Guápulo; Bellavista, la Capilla del Hombre, el parque Metropolitano

para los negocios, el parque, los restaurantes de La Floresta y noches tranquilas

El norte es el Quito de las torres: alrededor del parque La Carolina, sesenta y siete hectáreas de césped, pistas y vendedores de jugos, con el jardín botánico y sus orquídeas, los centros comerciales Quicentro y El Jardín, el estadio Atahualpa, la Casa de la Música y el parque arqueológico de Rumipamba, los bancos, las embajadas y los hoteles de cadena. Al este, La Floresta, el barrio de los cafés, los muros pintados y el cine Ocho y Medio, luego la avenida González Suárez sobre la cresta, desde donde se mira Guápulo y su iglesia de 1649 abajo y el valle de Cumbayá; y Bellavista, la colina de la Capilla del Hombre, donde Guayasamín pintó sus lienzos gigantes, con el parque Metropolitano encima, el mayor pulmón de la ciudad. El metro para en La Carolina y en Iñaquito. Aquí se duerme por una reunión de negocios, por los restaurantes de La Floresta, para correr en el parque por la mañana y para caminar por la noche sin mirar atrás. El reverso: treinta minutos de metro o de taxi hasta el centro histórico, y calles que se parecen todas.

Dónde dormir en este barrio

JW Marriott Quito Lujo

En la avenida Orellana, entre la Mariscal y La Carolina: la pirámide de cristal, con piscina exterior, spa y baños turcos, dos restaurantes, aparcamiento de pago, y un 9,0 sobre doscientas ochenta opiniones, 9,4 por la limpieza y el confort.

Ver disponibilidad

Hotel Finlandia Gama media

En la calle Finlandia, a tres minutos a pie de Quicentro y del parque: un tres estrellas de habitaciones luminosas, un bufé de mañana que las opiniones citan, un salón con sillones de cuero, aparcamiento gratuito, y un 8,8 sobre mil cuatrocientas setenta opiniones, 9,6 por la ubicación. El precio suave del barrio de los bancos.

Ver disponibilidad

Blue House La Floresta Presupuesto ajustado

En La Floresta, a quince minutos a pie de la Plaza Foch y cerca de un supermercado: un albergue en una casa, habitaciones y dormitorios, una cocina pequeña, un personal con un 9,0, y un 8,0 sobre ciento treinta opiniones. Las habitaciones están cansadas y el agua no siempre sale caliente, lo dicen las opiniones: el precio del barrio, no su confort.

Ver disponibilidad

A favor

  • El parque, el jardín botánico y los centros comerciales a pie, el metro en Iñaquito
  • Los hoteles de cadena, y calles por las que se camina de noche

En contra

  • Treinta minutos de metro o de taxi hasta el centro histórico
  • Calles que se parecen todas
4

Fuera de la hondonada: la Mitad del Mundo y el aeropuerto de Tababela San Antonio de Pichincha, la Mitad del Mundo, Intiñán, Rumicucho, el cráter del Pululahua, Calacalí; Carcelén y el estadio Casa Blanca; Guayllabamba y el zoológico; al este, Cumbayá, Puembo, Tababela y el aeropuerto; más lejos, el Cotopaxi, el Pasochoa, Mindo, Cotacachi

para un vuelo temprano, la línea ecuatorial y un cráter habitado

Al norte, a veinticinco kilómetros por la avenida que bordea el estadio Casa Blanca, la Mitad del Mundo: el monumento de treinta metros construido en 1982 en el lugar donde la misión geodésica francesa había fijado la línea ecuatorial en 1736, un pueblo de tiendas, un museo etnográfico dentro de la torre y, doscientos cuarenta metros más al norte, el museo Intiñán, donde el GPS dice que pasa la línea verdadera. Justo detrás, el Pululahua, un cráter habitado de cinco kilómetros de ancho, con granjas en el fondo y un hotel en el borde; las ruinas de Rumicucho un poco más allá, y el zoológico de Guayllabamba, a cuarenta minutos. Al este, por la Ruta Viva, los valles de Cumbayá y de Tumbaco, adonde se mudó la ciudad rica, y luego Tababela y el aeropuerto Mariscal Sucre, abierto en 2013 a cuarenta kilómetros del centro, con sus hoteles con lanzadera y sus pensiones de pueblo. Aquí se duerme por un vuelo a las seis de la mañana, por una noche de silencio al borde de un cráter, o para salir hacia el Cotopaxi, dos horas al sur, sin cruzar la ciudad. El reverso: una hora de carretera hasta el centro histórico, y nada que hacer por la noche. Una miembro cuenta la línea ecuatorial.

Bueno, cuando después te enteras de que el cálculo estuvo un poco mal hecho y que el Ecuador pasa en realidad a 240m de la línea marcada, da un poco de pena, pero venga, ¡cerremos los ojos ante ese pequeño detalle!

Qué ver y hacer en el barrio

Dónde dormir en este barrio

El Cráter Lujo

En el borde del cráter del Pululahua, a diez minutos de la Mitad del Mundo: suites de piedra con balcón sobre las granjas del fondo, un spa, un restaurante, caballos para bajar al cráter, y un 9,5 sobre ciento veinte opiniones. La noche más silenciosa de esta guía, a treinta minutos del centro.

Ver disponibilidad

Wyndham Quito Airport Gama media

En Tababela, a setecientos metros de la terminal: una lanzadera cada media hora y un mostrador dentro del aeropuerto, una piscina cubierta, un spa, un desayuno que las opiniones ponen en primer lugar, y un 9,0 sobre tres mil ciento cincuenta opiniones, 9,5 por la limpieza y la ubicación. El hotel del vuelo de las seis de la mañana.

Ver disponibilidad

Hostal Alpachaca Presupuesto ajustado

En Tababela, en el pueblo, a cinco minutos de la terminal: una pensión con azotea sobre los campos, un desayuno a tres dólares, un traslado bajo petición, y un 8,4 sobre novecientas veinte opiniones, 9,1 por la ubicación. Los animales de la granja vecina se oyen de noche, las opiniones aconsejan tapones para los oídos.

Ver disponibilidad

A favor

  • El aeropuerto a diez minutos, con una lanzadera cada media hora
  • La línea ecuatorial, un cráter habitado, y el Cotopaxi sin cruzar la ciudad

En contra

  • Una hora de carretera hasta el centro histórico
  • Nada que hacer por la noche

Nuestros consejos para reservar bien

  • El primer día pasa despacio: A dos mil ochocientos cincuenta metros, el cuerpo tarda uno o dos días en seguir el ritmo: dolor de cabeza, falta de aire en las cuestas del centro, sueño ligero la primera noche. Se bebe mucha agua, se come ligero, se deja el alcohol para la segunda noche, y se acepta la infusión de coca que ofrecen los hoteles. El teleférico y la caminata hacia el Pichincha se guardan para el tercer día, no para el primero. Y el sol del ecuador quema en veinte minutos, incluso bajo las nubes: sombrero y crema antes de salir.
  • Hace quince grados todo el año, y llueve por la tarde: Quito no tiene estaciones, tiene horas: diez grados al amanecer, veintidós a mediodía, un chaparrón hacia las tres, y una chaqueta por la noche. De junio a septiembre, el cielo está seco y los volcanes se dejan ver por la mañana; de octubre a mayo, llueve casi todas las tardes, una hora, y luego vuelve el sol. Los hoteles se llenan en julio y agosto, en Navidad y durante las fiestas de Quito, la primera semana de diciembre, cuando las chivas, los autobuses con música, recorren las calles hasta la madrugada.
  • El taxi se pide, no se para en la calle: El metro, abierto en 2023, cruza la hondonada de sur a norte en treinta y cinco minutos, de Quitumbe a El Labrador, por unas decenas de centavos, con estaciones en el centro histórico, en El Ejido, en La Carolina y en Iñaquito; el trolebús sigue más o menos el mismo eje. El taxi se pide por aplicación o se toma en la parada de un hotel: los taxis registrados son amarillos, con placa naranja y cámara a bordo. De noche se toma incluso para tres calles en el centro histórico, y la Mariscal se cruza en grupo, con el teléfono guardado. Los autobuses nocturnos hacia la costa y la Amazonía salen de las terminales de Quitumbe, al sur, y de Carcelén, al norte, ambas a una hora del centro.
  • El aeropuerto está a cuarenta kilómetros, al otro lado: Mariscal Sucre está en Tababela, en el valle del este, desde 2013: cuarenta y cinco minutos de taxi hasta el norte por la Ruta Viva, una hora hasta el centro histórico, más en hora punta, a la tarifa expuesta en el mostrador, veinticinco a treinta dólares. Un autobús exprés llega al antiguo aeropuerto, hoy parque Bicentenario, al norte, desde donde el metro sale hacia el centro. Para un vuelo temprano, Tababela; para un vuelo de noche, cualquier barrio, saliendo dos horas antes.
Dónde evitar dormir en Quito
  • El centro histórico para salir de noche: las iglesias cierran a las cinco, los restaurantes a las nueve, y después las calles quedan vacías. Se vuelve a subir a la Mariscal o a La Floresta en taxi.
  • Una habitación a la calle alrededor de la Plaza Foch de jueves a sábado: los bares cierran a las tres de la madrugada, y las opiniones de los albergues del barrio lo dicen.
  • Las pensiones de la Mariscal a menos de 20 €* la habitación con menos de 7 en su ficha: las opiniones hablan de agua tibia, de puertas que cierran mal y de mochilas abiertas, y el albergue de al lado lo hace mejor por 5 €* más.

Preguntas frecuentes: dónde dormir en Quito

¿En qué barrio dormir en Quito por primera vez?
En el centro histórico, para ir andando de una iglesia a otra y dormir en una casa con patio, a condición de volver en taxi por la noche. En la Mariscal si quieres salir, o irte en autobús nocturno hacia los volcanes. En el norte, alrededor del parque La Carolina, para un viaje de negocios o calles por las que se camina de noche.
¿Dónde dormir barato en Quito?
En un dormitorio del centro histórico o de la Mariscal, de 10 a 16 €* la cama, a menudo con desayuno, o en una pensión de la Mariscal, de 30 a 50 €* la habitación. Las pensiones de Tababela, junto al aeropuerto, están al mismo precio. Los precios suben en julio y agosto, en Navidad y durante las fiestas de Quito, a principios de diciembre.
¿Cuántas noches prever en Quito?
Dos para la ciudad: una para el centro histórico y el Panecillo, una para el teleférico, los museos de El Ejido y La Floresta por la noche. Una tercera para la Mitad del Mundo y el cráter del Pululahua. Quito es también la base del Cotopaxi, a dos horas al sur, del mercado del sábado de Otavalo y del bosque nublado de Mindo, a dos horas cada uno, y de las termas de Papallacta, a una hora y media.
¿Es Quito segura para quien viaja?
De día, sí, en los cuatro barrios de esta guía, con las precauciones de una gran ciudad andina: nada a la vista, el teléfono guardado entre la gente, y un taxi pedido en vez de parado en la calle. De noche, el centro histórico se deja en taxi y la Mariscal se cruza en grupo. El verdadero riesgo del primer día es la altitud: se camina despacio, se bebe y se duerme temprano.
¿Cómo llegar al centro desde el aeropuerto?
En taxi, cuarenta y cinco minutos hasta el norte, una hora hasta el centro histórico, a la tarifa expuesta en el mostrador, veinticinco a treinta dólares. Un autobús exprés une la terminal con el antiguo aeropuerto, al norte de la hondonada, desde donde el metro baja hacia La Carolina, El Ejido y el centro. Los hoteles de Tababela y las grandes casas del norte mandan una lanzadera.
¿Cuánto cuesta una noche en Quito?
De 10 a 16 €* la cama en dormitorio, de 30 a 50 €* la habitación sencilla de una pensión de la Mariscal o de Tababela, de 70 a 130 €* el tres o cuatro estrellas del norte o del centro, de 180 a 400 €* las grandes casas, la mansión de 1926 de la plaza San Francisco o el hotel al borde del cráter. Los precios suben en julio y agosto, en Navidad y a principios de diciembre.
Quito Sigue explorando Qué hacer en Quito

Comentarios (0)

para dejar un comentario.

Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!