Onde ficar em Cartagena: os melhores bairros (2026)
Onze quilómetros de muralhas, e todo o resto decorre daí. Dentro, Cartagena cabe em algumas dezenas de ruas inscritas no património mundial desde 1984: varandas de madeira, fachadas ocre e azuis, praças onde se senta ao cair da noite. Logo atrás da Torre do Relógio, Getsemaní é o antigo arrabalde dos operários e dos marinheiros, hoje o bairro dos murais e das esplanadas, e custa metade. Mais a sul, Bocagrande alinha as suas torres e a sua praia numa língua de areia. Para além da ponte, Manga dorme entre as suas casas republicanas, ao pé do castelo que guarda a cidade.
O que muda ao passar de uma rua para a seguinte, aqui, é o preço E a temperatura da noite: dentro das muralhas paga-se a pedra do século XVI, trezentos metros mais adiante paga-se metade e dorme-se por cima da festa. Conte € 25* para o preço de entrada, € 75* para um três estrelas, € 110* para um quatro estrelas e € 265* para um cinco estrelas. E uma só coisa se decide antes do bairro: o calor, que nunca baixa de verdade, e que torna o ar condicionado e a piscina menos acessórios do que noutros lugares. Este guia cabe em cinco bairros.
É uma cidade com clima tropical (muito quente) a meio caminho entre a loucura de Miami e a beleza histórica de Avignon e suas muralhas.
Compare os preços dos hotéis em Cartagena
Com pressa? Encontre as melhores ofertas de hospedagem em 3 cliques.
Compare em tempo real as ofertas de Booking, Expedia, Agoda e outros parceiros.
Rapidinho: nossas recomendações por perfil
Escolha o perfil com que você mais se identifica para ir direto ao bairro recomendado.
O mapa dos bairros em Cartagena
Localize os bairros e os pontos imperdíveis antes de escolher onde deixar as malas. Clique em um nome para ir até sua descrição.
A cidade murada: Centro e San Diego Os onze quilómetros de muralhas e o caminho de ronda, a catedral e a praça Bolívar, o antigo palácio da Inquisição, o museu do Ouro Zenú, a praça Santo Domingo e a Mulher reclinada de Botero, a igreja e o convento de San Pedro Claver, a Torre do Relógio, as abóbadas de Las Bóvedas, a praça de San Diego e as suas esplanadas, o teatro Heredia
para uma primeira visita, para a pedra e as varandas, para fazer tudo a pé
Esta é a postal, e merece-se: os preços são os mais altos da cidade, porque o que se aluga é um pedaço do século XVI. O caminho de ronda dá a volta ao bairro e faz-se no fim do dia, quando a pedra devolve o seu calor. Dentro, tudo cabe num quarto de hora a pé: a catedral e a praça Bolívar, o museu do Ouro Zenú, a praça Santo Domingo onde a Mulher reclinada de Botero serve de ponto de encontro, as abóbadas de Las Bóvedas talhadas na muralha. A norte, San Diego é a mesma matéria em mais calmo: as mesmas varandas, menos lojas, esplanadas que servem tarde.
Onde ficar neste bairro
Hotel Casa San Agustin Luxo
A melhor nota deste guia, e de longe: 9,7 em cento e oitenta e três opiniões, com 9,9 na limpeza, no conforto e na localização. Três casas coloniais do século XVII, vigas e pedra à vista, piscina entre as muralhas, pequeno-almoço incluído. O volume de opiniões é pequeno e o preço é de cinco estrelas: € 265* e mais.
Sofitel Legend Santa Clara Cartagena Luxo
O antigo convento de Santa Clara, em San Diego, e a segunda nota do guia: 9,1 em quatrocentas e noventa e nove opiniões, com 9,7 na localização e 9,4 para o pessoal. Claustro, grande piscina, spa. As opiniões dizem também a reserva: 8,4 na relação qualidade-preço, o número mais baixo da sua ficha.
Hotel Boutique Las Carretas Custo-benefício
O melhor compromisso dentro das muralhas: 8,7 em mais de mil e duzentas opiniões, com 9,6 para o pessoal e 9,3 na localização. Casa colonial pequena, pátio, quartos com ar condicionado, pequeno-almoço que as opiniões citam muitas vezes. É o endereço a visar se se quiser dormir dentro sem pagar € 265*.
República Hostel Cartagena Econômico
O preço de entrada do centro, e sustenta os seus números: 8,3 em quase duas mil opiniões, com 9,5 na localização e 8,5 na relação qualidade-preço. Dormitórios e quartos privados em volta de uma piscina, numa casa antiga. O wifi, com 7,8, é o ponto baixo. A partir de € 25*.
Prós
- Todo o património da cidade num perímetro a pé
- As muralhas e o pôr do sol no fim da rua
Contras
- Os preços mais altos da cidade, do simples ao dobro
- Os vendedores de rua nas praças, de manhã à noite
Getsemaní A praça da Trindade e a sua igreja, os murais e os guarda-sóis suspensos das vielas, o centro cultural Ciudad Móvil, a igreja de San Roque, o palácio de congressos à beira da água, os bares da Calle del Arsenal, o mercado da noite na praça
para as noites, para os preços, para a vida de rua
Trezentos metros separam Getsemaní da Torre do Relógio, e dois mundos. Era o arrabalde dos operários, dos marinheiros e dos libertos; hoje é o bairro onde se vem dormir quando se quer a cidade sem o preço da cidade. À noite, a praça da Trindade enche-se de uma vez: vendedores de arepas, grupos sentados nos degraus da igreja, música até tarde. As vielas em volta estão cobertas de murais e de guarda-sóis suspensos, e é o único bairro da cidade onde ainda se cruzam os habitantes à sua porta.
As noites lá são super animadas e suas ruas estreitas são fáceis de explorar a pé.
Onde ficar neste bairro
Patio de Getsemani Custo-benefício
A melhor nota do bairro: 9,1 em seiscentas e quarenta e seis opiniões, com 9,8 para o pessoal, o número mais alto de todo este guia, e 9,5 na localização. Casa baixa em volta de um pátio, terraço no telhado, quartos simples e frescos. As opiniões citam todas a mesma coisa: está-se ao lado da festa sem estar dentro dela.
Viajero Cartagena - Getsemani Hostel Econômico
A trezentos metros das muralhas: 9,0 em trezentas e trinta opiniões, com 9,7 na localização e 9,6 para o pessoal. Dormitórios e quartos, piscina, terraço no telhado que as opiniões mencionam um por um. É o preço de entrada do bairro, e o mais sociável: a evitar se se procura a calma.
Prós
- As mesmas ruas a pé, por metade do preço de dentro das muralhas
- A praça da Trindade à noite, que é a verdadeira saída local
Contras
- Toca música até tarde: escolher um quarto virado ao pátio
- Pouco ar condicionado nos endereços mais baratos
Bocagrande e Castillo Grande A praia de Bocagrande e os seus guarda-sóis, a ponta mais calma de Castillo Grande, as torres de habitação e os grandes hotéis, os centros comerciais da avenida San Martín, o casino, os restaurantes de peixe da marginal
para a praia, para os grandes hotéis, para as famílias
Uma língua de areia de três quilómetros, orlada de torres: Bocagrande parece-se mais com Miami do que com a Colômbia colonial, e é exatamente por isso que se vem. A praia é urbana, cinzenta e animada, com os seus vendedores de fruta e os seus guarda-sóis alugados ao dia; no fim, Castillo Grande é mais calmo, mais residencial, e a vista alcança a baía e as muralhas ao longe. O bairro tem o que o centro histórico não tem: grandes hotéis com piscina, quartos familiares e preços que descem fora de época.
Onde ficar neste bairro
Oz Hotel Cartagena Custo-benefício
O maior volume de opiniões deste guia, e uma nota que não fraqueja: 9,2 em mais de três mil e setecentas opiniões, com 9,6 para o pessoal, 9,5 na limpeza e 9,3 na relação qualidade-preço. Quartos amplos, piscina, a duas ruas da praia. É o endereço que consegue o melhor equilíbrio de toda a cidade: conte € 110*.
Hotel Caribe by Faranda Grand Luxo
O grande hotel histórico de Bocagrande, aberto em 1945: 8,7 em quase mil e oitocentas opiniões, com 9,1 na localização e o mesmo para o pessoal. Um parque plantado onde vivem preguiças e araras, várias piscinas, acesso direto à praia. As opiniões assinalam duas coisas, as piscinas cheias e o wifi com 7,9.
Prós
- A praia e a piscina, com o centro a dez minutos de táxi
- Quartos familiares e grandes hotéis, raros dentro das muralhas
Contras
- Nenhum encanto colonial: torres dos anos 1980 e 2000
- Uma praia urbana, onde se é abordado todo o dia
Manga, San Felipe e La Popa O castelo de San Felipe de Barajas e as suas galerias, o monumento dos Zapatos Viejos, o Cerro de la Popa e o seu convento de 1607, as casas republicanas da ilha de Manga, o forte do Pastelillo e o seu clube de pesca, o porto de cruzeiros
para pagar menos, para o castelo, para a vista sobre a cidade
Passe a ponte e os preços caem. Manga é uma ilha residencial de casas republicanas, a dez minutos de táxi das muralhas, e é a melhor relação da cidade para quem aceita não sair a pé. Acima, o castelo de San Felipe de Barajas é a maior fortificação construída pela Espanha nas Américas: uma colina inteira coberta de muros e perfurada de galerias, para visitar de manhã cedo. E mais alto ainda, o Cerro de la Popa, ponto natural mais elevado da cidade a cento e quarenta metros, leva um convento de 1607 e a única vista que mostra tudo: as muralhas, a baía, as torres e a laguna.
Onde ficar neste bairro
Hotel El Marqués De Manga Custo-benefício
A melhor nota do bairro: 8,8 em mais de mil e quatrocentas opiniões, com 9,4 para o pessoal e 9,2 na limpeza. Casa antiga recuperada, piscina, pequeno-almoço incluído, quartos frescos. O único número baixo é o da localização, 8,7, e diz a verdade do bairro: é preciso um táxi.
Holiday Inn Express Cartagena Manga Custo-benefício
Na ilha, em frente à marina: 8,6 em seiscentas e oitenta e três opiniões, com 9,4 para o pessoal e 9,2 na limpeza e no conforto. Quartos de cadeia sem surpresas, pequeno-almoço incluído, piscina no telhado. A localização está nos 7,9, o número mais franco da sua ficha: ao centro vai-se de carro.
Prós
- Os preços mais baixos do guia para hotéis novos e com ar condicionado
- O castelo e o miradouro da Popa ao alcance de um táxi
Contras
- Nada se faz a pé a partir daqui, nem o centro nem a praia
- Um bairro residencial: quase nada aberto à noite
A zona norte: Marbella, El Cabrero e La Boquilla A praia de Marbella ao pé das muralhas, a casa-museu de Rafael Núñez em El Cabrero, a longa praia de La Boquilla e a sua aldeia de pescadores, a praia de Manzanillo, o golfe de Karibana, o palácio de congressos de Las Américas, a laguna da Virgem e os seus mangais
para a praia sem multidão, para os grandes complexos, para um voo cedo
A norte das muralhas, a cidade estende-se ao longo da água por quinze quilómetros. Bem perto, Marbella é a praia dos habitantes, sem guarda-sol alugado nem vendedor, e El Cabrero alinha as suas casas em volta da laguna e da casa-museu de Rafael Núñez. Mais longe começa La Boquilla, uma aldeia de pescadores tornada a frente balnear da cidade, com os seus mangais atrás e os seus grandes complexos hoteleiros à frente. É ali que dormem os que querem o mar em vez da pedra, e os que têm um voo cedo: o aeroporto fica a alguns minutos.
Imperdível: o voo de pássaros ao pôr do sol na comunidade de pescadores, a leste do centro da cidade.
Onde ficar neste bairro
Hotel Las Americas Casa de Playa Custo-benefício
Um complexo à beira-mar a norte, a alguns minutos do aeroporto: 8,4 em quase mil e novecentas opiniões, com 8,9 na localização e o mesmo para o pessoal. Piscinas de várias profundidades, escorrega, creche: as opiniões são escritas por famílias e dizem-no. A relação qualidade-preço, 8,0, é o ponto baixo.
Sonesta Hotel Cartagena Custo-benefício
O segundo volume de opiniões do guia: 8,1 em mais de três mil e quatrocentas opiniões, com 8,8 para o pessoal e 8,5 na limpeza e no conforto. Torre moderna do lado de Morros, piscinas, comércio no rés do chão. Vem-se pelo espaço e pelo preço, aceitando 7,9 na relação qualidade-preço e um centro histórico a vinte minutos.
Prós
- Praias a sério, piscinas e o aeroporto a alguns minutos
- Complexos familiares com tudo no local
Contras
- De um quarto a meia hora de táxi do centro histórico
- Fora dos hotéis, poucas coisas para fazer à noite
Nossas dicas para reservar bem
- A mesma estada custa o dobro conforme o bairro: É a particularidade desta cidade, e joga-se em trezentos metros. Na cidade murada, aluga-se uma casa colonial e paga-se: os primeiros preços corretos começam bem acima de € 75*. Em Getsemaní, logo atrás da Torre do Relógio, as mesmas ruas fazem-se a pé por metade. Em Manga, para além da ponte, desce-se ainda mais, mas é preciso um táxi para tudo. A boa arbitragem não é o preço sozinho: é o preço contra o número de táxis que irá tomar cada dia.
- O calor não baixa, e muda o que é preciso reservar: O nosso viajante escreve-o entre parênteses, e é o parêntese mais útil da sua opinião: o clima é tropical, portanto muito quente, e é-o todo o ano. Duas consequências práticas. Primeiro, o ar condicionado deixa de ser um detalhe: nos endereços mais baratos de Getsemaní falta, e uma noite a trinta graus paga-se no dia seguinte. Depois, uma piscina muda uma estada mais aqui do que noutros lugares, o que dá uma vantagem real a Bocagrande e à zona norte. Para visitar, o ritmo local vale mais do que a coragem: as muralhas de manhã cedo, a sesta na hora morta, as praças ao cair da noite.
- As ilhas, o castelo, a colina: a ordem que funciona: Três saídas deixam o centro, e cada uma tem a sua hora. As ilhas do Rosário fazem-se de barco, quarenta e cinco minutos a uma hora de travessia para um dia de oito a nove horas: é um dia inteiro, não meio dia. O castelo de San Felipe de Barajas visita-se à abertura, antes de a pedra aquecer, e as suas galerias interiores percorrem-se com a lanterna do telemóvel. O Cerro de la Popa guarda-se para o fim do dia: a cento e quarenta metros é o único lugar que mostra a cidade inteira, e a subida faz-se de táxi ou de transfer, não a pé.
- O que a cidade murada não diz sobre si mesma: Duas coisas, e ambas surpreendem à chegada. A primeira: dentro das muralhas, propõem-lhe algo a cada dois minutos, chapéus, óculos, massagens, excursões. Não é insistência agressiva, é o ofício do bairro, e um não com um sorriso basta. A segunda: a cidade murada é magnífica e visita-se num dia. Três noites dentro das muralhas são muitas vezes uma noite a mais; duas dentro e duas em Getsemaní ou à beira da água dão uma melhor estada pelo mesmo orçamento.
- Reservar dentro das muralhas para toda a estada sem ter visto Getsemaní: a trezentos metros da mesma porta, o mesmo conforto paga-se muitas vezes a metade.
- Escolher o quarto mais barato de Getsemaní sem verificar duas linhas: o ar condicionado e o lado do pátio. A música acaba tarde na praça da Trindade, e o calor não acaba nunca.
- Vir a Bocagrande à espera de uma praia de postal: a areia é cinzenta, a água está turva junto à margem e a multidão é densa. As praias claras estão nas ilhas, a uma hora de barco.
- Ficar em Manga ou na zona norte para uma estada de duas noites: o que se ganha no quarto volta a sair em táxis, e perdem-se as duas noites que fazem esta cidade.
Perguntas frequentes: onde ficar em Cartagena
Em que bairro dormir em Cartagena?
Quanto custa uma noite em Cartagena?
Getsemaní é um bairro seguro para dormir?
Vale a pena dormir à beira-mar em Cartagena?
Quantas noites prever em Cartagena?
Qual é a melhor época para vir?
Continue explorando
O que fazer em Cartagena
Comentários (0)
Ainda não há comentários. Seja o primeiro!