Carthagène

Gdzie spać w Kartagena: 5 dzielnic, które warto znać 2026

Jedenaście kilometrów murów obronnych, a wszystko inne z nich wynika. Wewnątrz Kartagena mieści się w kilkudziesięciu ulicach wpisanych na listę światowego dziedzictwa od 1984 roku: drewniane balkony, ochrowe i niebieskie fasady, place, na których się siada, gdy tylko zapada noc. Zaraz za Wieżą Zegarową Getsemaní to dawne przedmieście robotników i marynarzy, dziś dzielnica murali i ogródków, i kosztuje połowę. Dalej na południe Bocagrande ustawia swoje wieże i swoją plażę na mierzei. Za mostem Manga śpi pośród swoich domów z czasów republiki, u stóp zamku, który strzeże miasta.

To, co zmienia się tutaj, kiedy przechodzi się z jednej ulicy w następną, to cena I temperatura wieczoru: w murach płaci się za kamień z XVI wieku, trzysta metrów dalej płaci się połowę i śpi nad imprezą. Licz 25 €* za najtaniej, 75 €* za trzy gwiazdki, 110 €* za cztery gwiazdki i 265 €* za pięć gwiazdek. A jedna rzecz rozstrzyga się przed dzielnicą: upał, który nigdy naprawdę nie opada i który sprawia, że klimatyzacja i basen są tu mniej drugorzędne niż gdzie indziej. Ten przewodnik mieści się w pięciu dzielnicach.

To miasto o klimacie tropikalnym (bardzo gorącym), mniej więcej w połowie drogi między szaleństwem Miami a historycznym pięknem Awinionu z jego murami obronnymi.

Porównaj ceny hoteli w Kartagena

Spieszysz się? Znajdź najlepsze oferty noclegów w trzech kliknięciach.

Porównaj oferty w czasie rzeczywistym z Booking, Expedia, Agoda i innych serwisów partnerskich.

Szybki przegląd: nasze wybory według typu podróżnika

Wybierz profil, który najbardziej cię przypomina, i przejdź od razu do polecanej dzielnicy.

Mapa dzielnic w Kartagena

Zobacz, jak rozkładają się dzielnice i miejsca, których nie chcesz pominąć, zanim zdecydujesz, gdzie zostawisz walizkę. Kliknij nazwę, aby przejść do opisu.

1

Miasto w murach: Centro i San Diego Jedenaście kilometrów murów i spacer po nich, katedra i plac Bolivar, dawny pałac Inkwizycji, muzeum Złota Zenú, plac Santo Domingo i Leżąca kobieta Botera, kościół i klasztor San Pedro Claver, Wieża Zegarowa, sklepienia Las Bóvedas, plac San Diego i jego ogródki, teatr Heredia

na pierwszą wizytę, dla kamienia i balkonów, żeby zrobić wszystko pieszo

To jest pocztówka, i trzeba ją sobie zasłużyć: ceny są najwyższe w mieście, bo wynajmuje się kawałek XVI wieku. Spacer po murach okrąża całą dzielnicę i najlepiej zrobić go pod koniec dnia, kiedy kamień oddaje swoje ciepło. Wewnątrz wszystko mieści się w kwadransie pieszo: katedra i plac Bolivar, muzeum Złota Zenú, plac Santo Domingo, gdzie Leżąca kobieta Botera służy za punkt spotkań, sklepienia Las Bóvedas wykute w murze. Na północy San Diego to ta sama materia w spokojniejszej wersji: te same balkony, mniej sklepów, ogródki, które obsługują do późna.

Gdzie spać w tej dzielnicy

Hotel Casa San Agustin Luksus

Najlepsza ocena w tym przewodniku, i z dużym zapasem: 9,7 na stu osiemdziesięciu trzech opiniach, z 9,9 za czystość, wygodę i położenie. Trzy domy kolonialne z XVII wieku, odkryte belki i kamień, basen między murami, śniadanie w cenie. Liczba opinii jest mała, a cena pięciogwiazdkowa: 265 €* i więcej.

Sprawdź dostępność

Sofitel Legend Santa Clara Cartagena Luksus

Dawny klasztor Santa Clara w San Diego i druga ocena przewodnika: 9,1 na czterystu dziewięćdziesięciu dziewięciu opiniach, z 9,7 za położenie i 9,4 za obsługę. Krużganek, duży basen, spa. Opinie mówią też zastrzeżenie: 8,4 za stosunek jakości do ceny, najniższa liczba na jego stronie.

Sprawdź dostępność

Hotel Boutique Las Carretas Średnia klasa

Najlepszy kompromis w murach: 8,7 na ponad tysiącu dwustu opiniach, z 9,6 za obsługę i 9,3 za położenie. Mały dom kolonialny, dziedziniec, pokoje z klimatyzacją, śniadanie, które opinie często przytaczają. To adres, w który warto celować, jeśli chce się spać wewnątrz bez płacenia 265 €*.

Sprawdź dostępność

República Hostel Cartagena Budżet

Najtaniej w centrum, i liczby się trzymają: 8,3 na prawie dwóch tysiącach opinii, z 9,5 za położenie i 8,5 za stosunek jakości do ceny. Pokoje wieloosobowe i prywatne wokół basenu, w starym domu. Wifi, z 7,8, to niski punkt. Od 25 €*.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Całe dziedzictwo miasta w zasięgu spaceru
  • Mury i zachód słońca na końcu ulicy

Wady

  • Najwyższe ceny w mieście, dwa razy wyższe niż obok
  • Sprzedawcy uliczni na placach, od rana do wieczora
2

Getsemaní Plac Trójcy i jego kościół, murale i wiszące parasole w zaułkach, centrum kultury Ciudad Móvil, kościół San Roque, centrum kongresowe nad wodą, bary przy Calle del Arsenal, wieczorny targ na placu

na wieczory, dla cen, dla życia ulicy

Trzysta metrów dzieli Getsemaní od Wieży Zegarowej, i dwa światy. To było przedmieście robotników, marynarzy i wyzwoleńców; dziś to dzielnica, w której się śpi, kiedy chce się miasta bez ceny miasta. Wieczorem plac Trójcy zapełnia się od razu: sprzedawcy arepas, grupy siedzące na schodach kościoła, muzyka do późna. Zaułki wokół są pokryte muralami i wiszącymi parasolami, i to jedyna dzielnica miasta, w której wciąż spotyka się mieszkańców w ich drzwiach.

Wieczory są tu równie szalone, a po wąskich uliczkach łatwo chodzi się pieszo.

Gdzie spać w tej dzielnicy

Patio de Getsemani Średnia klasa

Najlepsza ocena w dzielnicy: 9,1 na sześciuset czterdziestu sześciu opiniach, z 9,8 za obsługę, najwyższą liczbą w całym tym przewodniku, i 9,5 za położenie. Niski dom wokół dziedzińca, taras na dachu, proste i chłodne pokoje. Opinie przytaczają wszystkie to samo: jest się obok imprezy, nie będąc w niej.

Sprawdź dostępność

Viajero Cartagena - Getsemani Hostel Budżet

Trzysta metrów od murów: 9,0 na trzystu trzydziestu opiniach, z 9,7 za położenie i 9,6 za obsługę. Pokoje wieloosobowe i prywatne, basen, taras na dachu, który opinie wymieniają jedna po drugiej. To najtaniej w dzielnicy i najbardziej towarzysko: do unikania, jeśli szuka się spokoju.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Te same ulice pieszo, za połowę ceny z wnętrza murów
  • Plac Trójcy wieczorem, który jest prawdziwym lokalnym wyjściem

Wady

  • Muzyka gra do późna: wybierz pokój od dziedzińca
  • Mało klimatyzacji w najtańszych adresach
3

Bocagrande i Castillo Grande Plaża Bocagrande i jej parasole, spokojniejszy koniec przy Castillo Grande, wieże mieszkalne i duże hotele, centra handlowe przy Avenida San Martín, kasyno, restauracje rybne nad wodą

na plażę, dla dużych hoteli, dla rodzin

Mierzeja o długości trzech kilometrów, obstawiona wieżami: Bocagrande przypomina bardziej Miami niż kolonialną Kolumbię, i właśnie po to się tu przyjeżdża. Plaża jest miejska, szara i ruchliwa, ze sprzedawcami owoców i parasolami wynajmowanymi na dzień; na końcu Castillo Grande jest spokojniejsze, bardziej mieszkalne, a widok sięga przez zatokę do murów w dali. Dzielnica ma to, czego nie ma historyczne centrum: duże hotele z basenem, pokoje rodzinne i ceny spadające poza sezonem.

Gdzie spać w tej dzielnicy

Oz Hotel Cartagena Średnia klasa

Największa liczba opinii w tym przewodniku i ocena, która nie słabnie: 9,2 na ponad trzech tysiącach siedmiuset opiniach, z 9,6 za obsługę, 9,5 za czystość i 9,3 za stosunek jakości do ceny. Szerokie pokoje, basen, dwie ulice od plaży. To adres o najlepszej równowadze w całym mieście: licz 110 €*.

Sprawdź dostępność

Hotel Caribe by Faranda Grand Luksus

Wielki historyczny hotel Bocagrande, otwarty w 1945 roku: 8,7 na prawie tysiącu ośmiuset opiniach, z 9,1 za położenie i tyle samo za obsługę. Zasadzony park, w którym żyją leniwce i ary, kilka basenów, bezpośrednie wejście na plażę. Opinie wskazują dwie rzeczy, zatłoczone baseny i wifi z 7,9.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Plaża i basen, z centrum dziesięć minut taksówką
  • Pokoje rodzinne i duże hotele, rzadkie w murach

Wady

  • Żadnego kolonialnego uroku: wieże z lat 1980 i 2000
  • Plaża miejska, na której cały dzień ktoś coś proponuje
4

Manga, San Felipe i La Popa Zamek San Felipe de Barajas i jego galerie, pomnik Zapatos Viejos, Cerro de la Popa i jego klasztor z 1607 roku, domy z czasów republiki na wyspie Manga, fort Pastelillo i jego klub wędkarski, port wycieczkowy

żeby zapłacić mniej, dla zamku, dla widoku na miasto

Przejdź most i ceny spadają. Manga to mieszkalna wyspa domów z czasów republiki, dziesięć minut taksówką od murów, i to najlepszy stosunek w mieście dla kogoś, kto zgadza się nie wychodzić pieszo. Powyżej zamek San Felipe de Barajas to największa forteca zbudowana przez Hiszpanię w obu Amerykach: całe wzgórze pokryte murami i przebite galeriami, do zwiedzania wczesnym rankiem. A jeszcze wyżej Cerro de la Popa, najwyższy naturalny punkt miasta na stu czterdziestu metrach, nosi klasztor z 1607 roku i jedyny widok, który pokazuje wszystko: mury, zatokę, wieże i lagunę.

Gdzie spać w tej dzielnicy

Hotel El Marqués De Manga Średnia klasa

Najlepsza ocena w dzielnicy: 8,8 na ponad tysiącu czterystu opiniach, z 9,4 za obsługę i 9,2 za czystość. Odnowiony stary dom, basen, śniadanie w cenie, chłodne pokoje. Jedyna niska liczba to położenie, 8,7, i mówi prawdę o dzielnicy: potrzebna jest taksówka.

Sprawdź dostępność

Holiday Inn Express Cartagena Manga Średnia klasa

Na wyspie, naprzeciw przystani: 8,6 na sześciuset osiemdziesięciu trzech opiniach, z 9,4 za obsługę i 9,2 za czystość oraz za wygodę. Pokoje sieciowe bez zaskoczeń, śniadanie w cenie, basen na dachu. Położenie stoi na 7,9, najszczerszej liczbie na jego stronie: do centrum jedzie się samochodem.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Najniższe ceny przewodnika za nowe hotele z klimatyzacją
  • Zamek i punkt widokowy La Popa w zasięgu taksówki

Wady

  • Nic nie da się zrobić pieszo stąd, ani centrum, ani plaża
  • Dzielnica mieszkalna: wieczorem prawie nic nie jest otwarte
5

Część północna: Marbella, El Cabrero i La Boquilla Plaża Marbella u stóp murów, dom-muzeum Rafaela Núñeza w El Cabrero, długa plaża La Boquilla i jej wioska rybacka, plaża Manzanillo, pole golfowe Karibana, centrum kongresowe Las Américas, laguna Dziewicy i jej namorzyny

na plażę bez tłumu, dla dużych kompleksów, na wczesny lot

Na północ od murów miasto rozciąga się nad wodą na piętnaście kilometrów. Całkiem blisko Marbella to plaża mieszkańców, bez wynajętego parasola i bez sprzedawcy, a El Cabrero ustawia swoje domy wokół laguny i domu-muzeum Rafaela Núñeza. Dalej zaczyna się La Boquilla, wioska rybacka, która stała się nadmorską fasadą miasta, z namorzynami z tyłu i dużymi kompleksami hotelowymi z przodu. Tam śpią ci, którzy chcą morza zamiast kamienia, i ci, którzy mają wczesny lot: lotnisko jest kilka minut dalej.

Warto zobaczyć: wzlot ptaków o zachodzie słońca we wspólnocie rybaków, na wschód od centrum miasta.

Gdzie spać w tej dzielnicy

Hotel Las Americas Casa de Playa Średnia klasa

Kompleks nad morzem na północy, kilka minut od lotniska: 8,4 na prawie tysiącu dziewięciuset opiniach, z 8,9 za położenie i tyle samo za obsługę. Baseny o kilku głębokościach, zjeżdżalnia, opieka dla dzieci: opinie piszą rodziny i to mówią. Stosunek jakości do ceny, 8,0, to niski punkt.

Sprawdź dostępność

Sonesta Hotel Cartagena Średnia klasa

Druga liczba opinii przewodnika: 8,1 na ponad trzech tysiącach czterystu opiniach, z 8,8 za obsługę i 8,5 za czystość oraz za wygodę. Nowoczesna wieża po stronie Morros, baseny, sklepy na dole. Przychodzi się po przestrzeń i cenę, przyjmując 7,9 za stosunek jakości do ceny i historyczne centrum dwadzieścia minut dalej.

Sprawdź dostępność

Zalety

  • Prawdziwe plaże, baseny i lotnisko kilka minut dalej
  • Kompleksy rodzinne ze wszystkim na miejscu

Wady

  • Kwadrans do pół godziny taksówką od historycznego centrum
  • Poza hotelami wieczorem jest niewiele do roboty

Nasze rady, żeby dobrze zarezerwować

  • Ten sam pobyt kosztuje dwa razy więcej w zależności od dzielnicy: To specyfika tego miasta, i rozgrywa się na trzystu metrach. W mieście w murach wynajmuje się dom kolonialny i się za to płaci: przyzwoite ceny wejściowe zaczynają się wyraźnie powyżej 75 €*. W Getsemaní, zaraz za Wieżą Zegarową, te same ulice robi się pieszo za połowę. W Mandze, za mostem, spada jeszcze bardziej, ale do wszystkiego potrzebna jest taksówka. Dobry wybór to nie cena sama: to cena przeciw liczbie taksówek, które weźmiesz każdego dnia.
  • Upał nie opada i zmienia to, co trzeba rezerwować: Nasz podróżnik pisze to w nawiasie, i to najbardziej przydatny nawias w jego opinii: klimat jest tropikalny, czyli bardzo gorący, i jest taki przez cały rok. Dwie praktyczne konsekwencje. Najpierw klimatyzacja przestaje być szczegółem: w najtańszych adresach Getsemaní jej brakuje, a noc w trzydziestu stopniach płaci się następnego dnia. Potem basen zmienia pobyt bardziej tutaj niż gdzie indziej, co daje realną przewagę Bocagrande i części północnej. Do zwiedzania lokalny rytm jest lepszy niż odwaga: mury wczesnym rankiem, sjesta w martwej godzinie, place po zapadnięciu nocy.
  • Wyspy, zamek, wzgórze: kolejność, która działa: Trzy wyjazdy opuszczają centrum, i każdy ma swoją godzinę. Na Wyspy Rosario płynie się łodzią, czterdzieści pięć minut do godziny rejsu na dzień trwający osiem do dziewięciu godzin: to cały dzień, nie pół. Zamek San Felipe de Barajas zwiedza się o otwarciu, zanim kamień się nagrzeje, a jego wewnętrzne galerie przechodzi się z latarką w telefonie. Cerro de la Popa zostawia się na koniec dnia: na stu czterdziestu metrach to jedyne miejsce, które pokazuje całe miasto, a podjazd robi się taksówką albo busem, nie pieszo.
  • Czego miasto w murach o sobie nie mówi: Dwie rzeczy, i obie zaskakują po przyjeździe. Pierwsza: w murach co dwie minuty ktoś coś ci proponuje, kapelusze, okulary, masaże, wycieczki. To nie agresywna nagonka, to zawód tej dzielnicy, i uśmiechnięte nie wystarcza. Druga: miasto w murach jest wspaniałe i zwiedza się je w jeden dzień. Trzy noce w murach to często jedna noc za dużo; dwie wewnątrz i dwie w Getsemaní albo nad wodą dają lepszy pobyt za ten sam budżet.
Gdzie lepiej nie nocować w Kartagena
  • Rezerwować w murach na cały pobyt bez spojrzenia na Getsemaní: trzysta metrów od tej samej bramy ten sam komfort kosztuje często połowę.
  • Wybierać najtańszy pokój w Getsemaní bez sprawdzenia dwóch linijek: klimatyzacji i strony od dziedzińca. Muzyka kończy się późno na placu Trójcy, a upał nie kończy się wcale.
  • Przyjeżdżać do Bocagrande w nadziei na pocztówkową plażę: piasek jest szary, woda przy brzegu mętna, a tłum gęsty. Jasne plaże są na wyspach, godzinę łodzią stąd.
  • Brać pokój w Mandze albo w części północnej na pobyt dwunocny: to, co zyskuje się na pokoju, wraca w taksówkach, i traci się dwa wieczory, które tworzą to miasto.

Najczęstsze pytania: gdzie spać w Kartagena

W której dzielnicy spać w Kartagenie?
Na pierwszą wizytę i krótki pobyt miasto w murach: całe dziedzictwo jest w kwadransie pieszo, i to po to się przyjeżdża. Na wieczory i budżet Getsemaní, trzysta metrów dalej i za połowę ceny. Na plażę i dla rodzin Bocagrande. Żeby zapłacić jak najmniej w nowych hotelach Manga, przyjmując taksówki. A dla morza zamiast kamienia albo na wczesny lot część północna w stronę La Boquilla.
Ile kosztuje noc w Kartagenie?
Różnica między dzielnicami jest większa niż w większości miast. Najtaniej, w pokoju wieloosobowym albo małym pokoju, chodzi około 25 €*; przyzwoite trzy gwiazdki około 75 €*; cztery gwiazdki z basenem około 110 €*; a domy kolonialne miasta w murach idą do 265 €* i dalej. Za ten sam budżet śpi się szerzej w Mandze i piękniej w Getsemaní.
Czy Getsemaní to bezpieczna dzielnica na nocleg?
Tak, i to dziś jedna z dwóch dzielnic, w których podróżni śpią najczęściej. Ulice wokół placu Trójcy są ruchliwe do późna, czyli nigdy puste, a policja turystyczna jest obecna. Środki ostrożności są takie jak w każdym dużym mieście: żadnego telefonu w ręku na pustych ulicach pod koniec nocy, i taksówka zamówiona, a nie zatrzymana na ulicy po drugiej w nocy.
Czy w Kartagenie trzeba spać nad morzem?
To zależy, po co się przyjeżdża, a uczciwa odpowiedź jest taka: nie dla piękna plaży. W Bocagrande piasek jest szary, a plaża miejska; w części północnej jest szersza i spokojniejsza, ale daleko od centrum. Pocztówkowe plaże są na Wyspach Rosario, godzinę łodzią stąd, i robi się je jako wycieczkę. Natomiast dla basenu, przestrzeni i pokoi rodzinnych brzeg morza to właściwy wybór.
Ile nocy przewidzieć w Kartagenie?
Trzy albo cztery, i nie musi być w tym samym miejscu. Miasto w murach zwiedza się w jeden pełny dzień, Getsemaní wymaga jednego wieczoru, zamek San Felipe i Cerro de la Popa pół dnia, a Wyspy Rosario cały dzień. Najlepszy podział za ten sam budżet: dwie noce w murach albo w Getsemaní, potem jedna lub dwie nad wodą.
Jaki jest najlepszy czas na przyjazd?
Upał jest stały, więc prawdziwym kryterium jest deszcz i tłum. Od grudnia do marca trwa pora sucha i wietrzna, najprzyjemniejsza, a także najdroższa i najbardziej zapełniona, zwłaszcza między Bożym Narodzeniem a Nowym Rokiem. Od września do listopada ulewy są częste, ale krótkie, a ceny wyraźnie spadają. W każdym razie rezerwuj wcześnie, jeśli twoje daty wypadają w święta: miasto w murach zapełnia się pierwsze.
Kartagena Zwiedzaj dalej Co robić w Kartagena

Komentarze (0)

aby napisać komentarz.

Jeszcze brak komentarzy. Bądź pierwszy!