Cartagena

Dónde dormir en Cartagena: los 5 barrios que hay que conocer en 2026

Once kilómetros de murallas, y todo lo demás se deriva de ahí. Dentro, Cartagena cabe en unas decenas de calles inscritas en el patrimonio mundial desde 1984: balcones de madera, fachadas ocres y azules, plazas en las que uno se sienta al caer la noche. Justo detrás de la Torre del Reloj, Getsemaní es el antiguo arrabal de obreros y marineros, hoy el barrio de los murales y las terrazas, y cuesta la mitad. Más al sur, Bocagrande alinea sus torres y su playa en una lengua de arena. Al otro lado del puente, Manga duerme entre sus casas republicanas, al pie del castillo que guarda la ciudad.

Lo que cambia al pasar de una calle a la siguiente, aquí, es el precio Y la temperatura de la noche: dentro de las murallas se paga la piedra del siglo XVI, a trescientos metros se paga la mitad y se duerme encima de la fiesta. Cuenta con 25 €* el precio de entrada, 75 €* un tres estrellas, 110 €* un cuatro estrellas y 265 €* un cinco estrellas. Y una sola cosa se decide antes del barrio: el calor, que nunca baja de verdad, y que hace que el aire acondicionado y la piscina sean menos accesorios que en otros sitios. Esta guía cabe en cinco barrios.

Es una ciudad con clima tropical (muy caluroso) a medio camino entre la locura de Miami y la belleza histórica de Avignon con sus murallas.

Compara los precios de los hoteles en Cartagena

¿Tienes prisa? Encuentra las mejores ofertas de alojamiento en 3 clics.

Compara en tiempo real las ofertas de Booking, Expedia, Agoda y otros socios.

De un vistazo: nuestras recomendaciones por perfil

Elige el perfil que más se parezca a ti para ir directo al barrio recomendado.

El mapa de los barrios en Cartagena

Localiza los barrios y los lugares imprescindibles antes de decidir dónde dejar las maletas. Haz clic en un nombre para ir a su descripción.

1

La ciudad amurallada: Centro y San Diego Los once kilómetros de murallas y el camino de ronda, la catedral y la plaza Bolívar, el antiguo palacio de la Inquisición, el Museo del Oro Zenú, la plaza Santo Domingo y la Mujer reclinada de Botero, la iglesia y el claustro de San Pedro Claver, la Torre del Reloj, las bóvedas de Las Bóvedas, la plaza de San Diego y sus terrazas, el teatro Heredia

para una primera visita, para la piedra y los balcones, para hacerlo todo a pie

Esta es la postal, y hay que merecerla: los precios son los más altos de la ciudad, porque lo que se alquila es un trozo del siglo XVI. El camino de ronda da la vuelta al barrio y se camina al final del día, cuando la piedra devuelve su calor. Dentro, todo cabe en un cuarto de hora a pie: la catedral y la plaza Bolívar, el Museo del Oro Zenú, la plaza Santo Domingo donde la Mujer reclinada de Botero sirve de punto de encuentro, las bóvedas de Las Bóvedas talladas en la muralla. Al norte, San Diego es la misma materia en más tranquilo: los mismos balcones, menos tiendas, terrazas que sirven tarde.

Dónde dormir en este barrio

Hotel Casa San Agustin Lujo

La mejor nota de esta guía, y con diferencia: 9,7 sobre ciento ochenta y tres opiniones, con 9,9 en limpieza, en comodidad y en ubicación. Tres casas coloniales del siglo XVII, vigas y piedra a la vista, piscina entre los muros, desayuno incluido. El volumen de opiniones es pequeño y el precio es de cinco estrellas: 265 €* y más.

Ver disponibilidad

Sofitel Legend Santa Clara Cartagena Lujo

El antiguo convento de Santa Clara, en San Diego, y la segunda nota de la guía: 9,1 sobre cuatrocientas noventa y nueve opiniones, con 9,7 en ubicación y 9,4 para el personal. Claustro, gran piscina, spa. Las opiniones dicen también la reserva: 8,4 en relación calidad-precio, la cifra más baja de su ficha.

Ver disponibilidad

Hotel Boutique Las Carretas Gama media

El mejor compromiso dentro de las murallas: 8,7 sobre más de mil doscientas opiniones, con 9,6 para el personal y 9,3 en ubicación. Casa colonial pequeña, patio, habitaciones con aire acondicionado, desayuno que las opiniones citan a menudo. Es la dirección a la que apuntar si se quiere dormir dentro sin pagar 265 €*.

Ver disponibilidad

República Hostel Cartagena Presupuesto ajustado

El precio de entrada del centro, y sostiene sus cifras: 8,3 sobre casi dos mil opiniones, con 9,5 en ubicación y 8,5 en relación calidad-precio. Dormitorios y habitaciones privadas alrededor de una piscina, en una casa antigua. El wifi, con 7,8, es el punto bajo. Desde 25 €*.

Ver disponibilidad

A favor

  • Todo el patrimonio de la ciudad en un perímetro a pie
  • Las murallas y la puesta de sol al final de la calle

En contra

  • Los precios más altos de la ciudad, del simple al doble
  • Los vendedores ambulantes en las plazas, de la mañana a la noche
2

Getsemaní La plaza de la Trinidad y su iglesia, los murales y las sombrillas colgadas de los callejones, el centro cultural Ciudad Móvil, la iglesia de San Roque, el centro de convenciones al borde del agua, los bares de la Calle del Arsenal, el mercado nocturno de la plaza

para las noches, para los precios, para la vida de calle

Trescientos metros separan Getsemaní de la Torre del Reloj, y dos mundos. Era el arrabal de los obreros, los marineros y los libertos; hoy es el barrio donde se viene a dormir cuando se quiere la ciudad sin el precio de la ciudad. Por la noche, la plaza de la Trinidad se llena de golpe: vendedores de arepas, grupos sentados en los escalones de la iglesia, música hasta tarde. Los callejones de alrededor están cubiertos de murales y de sombrillas colgadas, y es el único barrio de la ciudad donde todavía se cruza a los vecinos en su puerta.

Las noches allí son también desenfrenadas y sus pequeñas calles se recorren fácilmente a pie.

Dónde dormir en este barrio

Patio de Getsemani Gama media

La mejor nota del barrio: 9,1 sobre seiscientas cuarenta y seis opiniones, con 9,8 para el personal, la cifra más alta de toda esta guía, y 9,5 en ubicación. Casa baja alrededor de un patio, terraza en la azotea, habitaciones sencillas y frescas. Las opiniones citan todas lo mismo: se está al lado de la fiesta sin estar dentro.

Ver disponibilidad

Viajero Cartagena - Getsemani Hostel Presupuesto ajustado

A trescientos metros de las murallas: 9,0 sobre trescientas treinta opiniones, con 9,7 en ubicación y 9,6 para el personal. Dormitorios y habitaciones, piscina, azotea que las opiniones mencionan una por una. Es el precio de entrada del barrio, y el más social: a evitar si se busca la calma.

Ver disponibilidad

A favor

  • Las mismas calles a pie, por la mitad que dentro de las murallas
  • La plaza de la Trinidad de noche, que es la verdadera salida local

En contra

  • Suena música hasta tarde: elige una habitación al patio
  • Poco aire acondicionado en las direcciones más baratas
3

Bocagrande y Castillo Grande La playa de Bocagrande y sus sombrillas, la punta más tranquila de Castillo Grande, las torres de viviendas y los grandes hoteles, los centros comerciales de la avenida San Martín, el casino, los restaurantes de pescado del paseo marítimo

para la playa, para los grandes hoteles, para las familias

Una lengua de arena de tres kilómetros, bordeada de torres: Bocagrande se parece más a Miami que a la Colombia colonial, y es exactamente por eso que se viene. La playa es urbana, gris y animada, con sus vendedores de fruta y sus sombrillas alquiladas por día; al final, Castillo Grande es más tranquilo, más residencial, y la vista alcanza la bahía y las murallas a lo lejos. El barrio tiene lo que el centro histórico no tiene: grandes hoteles con piscina, habitaciones familiares y precios que bajan fuera de temporada.

Dónde dormir en este barrio

Oz Hotel Cartagena Gama media

El mayor volumen de opiniones de esta guía, y una nota que no flaquea: 9,2 sobre más de tres mil setecientas opiniones, con 9,6 para el personal, 9,5 en limpieza y 9,3 en relación calidad-precio. Habitaciones amplias, piscina, a dos calles de la playa. Es la dirección que logra el mejor equilibrio de toda la ciudad: contar 110 €*.

Ver disponibilidad

Hotel Caribe by Faranda Grand Lujo

El gran hotel histórico de Bocagrande, abierto en 1945: 8,7 sobre casi mil ochocientas opiniones, con 9,1 en ubicación igual que para el personal. Un parque plantado donde viven perezosos y guacamayos, varias piscinas, acceso directo a la playa. Las opiniones señalan dos cosas, las piscinas abarrotadas y el wifi con 7,9.

Ver disponibilidad

A favor

  • La playa y la piscina, con el centro a diez minutos en taxi
  • Habitaciones familiares y grandes hoteles, raros dentro de las murallas

En contra

  • Ningún encanto colonial: torres de los años 1980 y 2000
  • Una playa urbana, donde a uno le ofrecen cosas todo el día
4

Manga, San Felipe y La Popa El castillo de San Felipe de Barajas y sus galerías, el monumento de los Zapatos Viejos, el Cerro de la Popa y su convento de 1607, las casas republicanas de la isla de Manga, el fuerte del Pastelillo y su club de pesca, el puerto de cruceros

para pagar menos, para el castillo, para la vista sobre la ciudad

Cruza el puente y los precios caen. Manga es una isla residencial de casas republicanas, a diez minutos en taxi de las murallas, y es la mejor relación de la ciudad para quien acepta no salir a pie. Por encima, el castillo de San Felipe de Barajas es la mayor fortificación construida por España en las Américas: una colina entera cubierta de muros y perforada de galerías, para visitar temprano. Y más arriba todavía, el Cerro de la Popa, punto natural más alto de la ciudad a ciento cuarenta metros, lleva un convento de 1607 y la única vista que lo muestra todo: las murallas, la bahía, las torres y la ciénaga.

Dónde dormir en este barrio

Hotel El Marqués De Manga Gama media

La mejor nota del barrio: 8,8 sobre más de mil cuatrocientas opiniones, con 9,4 para el personal y 9,2 en limpieza. Casa antigua recuperada, piscina, desayuno incluido, habitaciones frescas. La única cifra baja es la de la ubicación, 8,7, y dice la verdad del barrio: hace falta un taxi.

Ver disponibilidad

Holiday Inn Express Cartagena Manga Gama media

En la isla, frente a la marina: 8,6 sobre seiscientas ochenta y tres opiniones, con 9,4 para el personal y 9,2 en limpieza igual que en comodidad. Habitaciones de cadena sin sorpresas, desayuno incluido, piscina en la azotea. La ubicación está en 7,9, la cifra más franca de su ficha: al centro se va en coche.

Ver disponibilidad

A favor

  • Los precios más bajos de la guía para hoteles nuevos y con aire acondicionado
  • El castillo y el mirador de La Popa al alcance de un taxi

En contra

  • Nada se hace a pie desde aquí, ni el centro ni la playa
  • Un barrio residencial: casi nada abierto por la noche
5

La zona norte: Marbella, El Cabrero y La Boquilla La playa de Marbella al pie de las murallas, la casa-museo de Rafael Núñez en El Cabrero, la larga playa de La Boquilla y su pueblo de pescadores, la playa de Manzanillo, el golf de Karibana, el centro de convenciones Las Américas, la ciénaga de la Virgen y sus manglares

para la playa sin la multitud, para los grandes complejos, para un vuelo temprano

Al norte de las murallas, la ciudad se estira a lo largo del agua quince kilómetros. Muy cerca, Marbella es la playa de los habitantes, sin sombrilla alquilada ni vendedor, y El Cabrero alinea sus casas alrededor de la ciénaga y de la casa-museo de Rafael Núñez. Más lejos empieza La Boquilla, un pueblo de pescadores convertido en la fachada balnearia de la ciudad, con sus manglares detrás y sus grandes complejos hoteleros delante. Ahí duermen los que quieren el mar en lugar de la piedra, y los que tienen un vuelo temprano: el aeropuerto está a unos minutos.

Qué hacer: el vuelo de los pájaros al atardecer en la comunidad de pescadores, al este del centro de la ciudad.

Dónde dormir en este barrio

Hotel Las Americas Casa de Playa Gama media

Un complejo a orillas del mar al norte, a unos minutos del aeropuerto: 8,4 sobre casi mil novecientas opiniones, con 8,9 en ubicación igual que para el personal. Piscinas de varias profundidades, tobogán, guardería: las opiniones las escriben familias y lo dicen. La relación calidad-precio, 8,0, es el punto bajo.

Ver disponibilidad

Sonesta Hotel Cartagena Gama media

El segundo volumen de opiniones de la guía: 8,1 sobre más de tres mil cuatrocientas opiniones, con 8,8 para el personal y 8,5 en limpieza igual que en comodidad. Torre moderna del lado de Morros, piscinas, comercios abajo. Se viene por el espacio y el precio, aceptando 7,9 en relación calidad-precio y un centro histórico a veinte minutos.

Ver disponibilidad

A favor

  • Playas de verdad, piscinas y el aeropuerto a unos minutos
  • Complejos familiares con todo en el sitio

En contra

  • De un cuarto a media hora en taxi del centro histórico
  • Fuera de los hoteles, pocas cosas que hacer por la noche

Nuestros consejos para reservar bien

  • La misma estancia cuesta el doble según el barrio: Es la particularidad de esta ciudad, y se juega en trescientos metros. En la ciudad amurallada se alquila una casa colonial y se paga: los primeros precios correctos empiezan bien por encima de 75 €*. En Getsemaní, justo detrás de la Torre del Reloj, las mismas calles se hacen a pie por la mitad. En Manga, al otro lado del puente, se baja todavía más, pero hace falta un taxi para todo. El buen arbitraje no es el precio solo: es el precio frente al número de taxis que tomarás cada día.
  • El calor no baja, y cambia lo que hay que reservar: Nuestro viajero lo escribe entre paréntesis, y es el paréntesis más útil de su opinión: el clima es tropical, o sea muy caluroso, y lo es todo el año. Dos consecuencias prácticas. Primero, el aire acondicionado deja de ser un detalle: en las direcciones más baratas de Getsemaní falta, y una noche a treinta grados se paga al día siguiente. Segundo, una piscina cambia una estancia más aquí que en otros sitios, lo que da una ventaja real a Bocagrande y a la zona norte. Para visitar, el ritmo local vale más que el valor: las murallas temprano, la siesta en la hora muerta, las plazas al caer la noche.
  • Las islas, el castillo, el cerro: el orden que funciona: Tres salidas dejan el centro, y cada una tiene su hora. Las islas del Rosario se hacen en barco, cuarenta y cinco minutos a una hora de travesía para un día de ocho a nueve horas: es un día entero, no media jornada. El castillo de San Felipe de Barajas se visita a la apertura, antes de que la piedra se caliente, y sus galerías interiores se recorren con la linterna del teléfono. El Cerro de la Popa se guarda para el final del día: a ciento cuarenta metros es el único lugar que muestra la ciudad entera, y la subida se hace en taxi o en lanzadera, no a pie.
  • Lo que la ciudad amurallada no dice de sí misma: Dos cosas, y las dos sorprenden al llegar. La primera: dentro de las murallas, te ofrecen algo cada dos minutos, sombreros, gafas, masajes, excursiones. No es una insistencia agresiva, es el oficio del barrio, y un no con una sonrisa basta. La segunda: la ciudad amurallada es magnífica y se visita en un día. Tres noches dentro de las murallas son a menudo una noche de más; dos dentro y dos en Getsemaní o junto al agua dan una mejor estancia por el mismo presupuesto.
Dónde evitar dormir en Cartagena
  • Reservar dentro de las murallas para toda la estancia sin haber mirado Getsemaní: a trescientos metros de la misma puerta, la misma comodidad se paga a menudo a la mitad.
  • Elegir la habitación más barata de Getsemaní sin comprobar dos líneas: el aire acondicionado y el lado del patio. La música acaba tarde en la plaza de la Trinidad, y el calor no acaba nunca.
  • Venir a Bocagrande esperando una playa de postal: la arena es gris, el agua está turbia cerca de la orilla y la multitud es densa. Las playas claras están en las islas, a una hora en barco.
  • Coger una habitación en Manga o en la zona norte para una estancia de dos noches: lo que se gana en la habitación se va en taxis, y se pierden las dos noches que hacen esta ciudad.

Preguntas frecuentes: dónde dormir en Cartagena

¿En qué barrio dormir en Cartagena?
Para una primera visita y una estancia corta, la ciudad amurallada: todo el patrimonio está en un cuarto de hora a pie, y es lo que se viene a ver. Para las noches y el presupuesto, Getsemaní, trescientos metros más allá y a mitad de precio. Para la playa y las familias, Bocagrande. Para pagar lo menos posible con hoteles nuevos, Manga, aceptando los taxis. Y para el mar en lugar de la piedra, o un vuelo temprano, la zona norte hacia La Boquilla.
¿Cuánto cuesta una noche en Cartagena?
La diferencia entre barrios es mayor que en la mayoría de las ciudades. El precio de entrada, en dormitorio o en habitación pequeña, ronda los 25 €*; un tres estrellas correcto los 75 €*; un cuatro estrellas con piscina los 110 €*; y las casas coloniales de la ciudad amurallada suben a 265 €* y más allá. A igual presupuesto, se duerme más grande en Manga y más bonito en Getsemaní.
¿Es Getsemaní un barrio seguro para dormir?
Sí, y hoy es uno de los dos barrios donde más duermen los viajeros. Las calles alrededor de la plaza de la Trinidad están animadas hasta tarde, o sea nunca desiertas, y la policía de turismo está presente. Las precauciones son las de cualquier ciudad grande: no llevar el teléfono en la mano por calles vacías al final de la noche, y pedir un taxi en lugar de pararlo en la calle después de las dos de la madrugada.
¿Hay que dormir junto al mar en Cartagena?
Depende de lo que vengas a buscar, y la respuesta honesta es: no por la belleza de la playa. En Bocagrande la arena es gris y la playa es urbana; en la zona norte es más ancha y más tranquila, pero lejos del centro. Las playas de postal están en las islas del Rosario, a una hora en barco, y se hacen en excursión. En cambio, para una piscina, espacio y habitaciones familiares, la orilla del mar es la buena elección.
¿Cuántas noches prever en Cartagena?
Tres o cuatro, y no necesariamente en el mismo sitio. La ciudad amurallada se visita en un día completo, Getsemaní pide una noche, el castillo de San Felipe y el Cerro de la Popa media jornada, y las islas del Rosario un día entero. El mejor reparto, a igual presupuesto: dos noches dentro de las murallas o en Getsemaní, y luego una o dos junto al agua.
¿Cuál es la mejor época para venir?
El calor es constante, así que el criterio real es la lluvia y la gente. De diciembre a marzo es la temporada seca y ventosa, la más agradable, y también la más cara y la más llena, sobre todo entre Navidad y Año Nuevo. De septiembre a noviembre, los chubascos son frecuentes pero cortos, y los precios bajan claramente. En todos los casos, reserva pronto si tus fechas caen en fiestas: la ciudad amurallada se llena primero.
Cartagena Sigue explorando Qué hacer en Cartagena

Comentarios (0)

para dejar un comentario.

Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!