5f3133f7208bd

Leben und Arbeiten in Portugal: Tipps aus erster Hand von einer Auswanderin

Aus dem Französischen übersetzt — Original auf Französisch lesen

Eine junge Auswanderin erzählt, warum und wie sie für einen Neuanfang und den Job nach Portugal gezogen ist, ein Erfahrungsbericht für alle, die vom Umzug träumen.

Vom grauen Alltag im Norden Frankreichs hatte ich schon immer genug und sehnte mich nach den Sonnenstrahlen und dem milderen Klima anderer Gefilde. Ich wollte Abenteuer erleben und Neues entdecken. Müde von dem eintönigen Trott, den viele Franzosen nur zu gut als „Metro, Arbeit, Bett“ kennen, wollte ich mein Glück woanders versuchen.

Als leidenschaftliche Weltenbummlerin, die Entdeckungen und kulturelle Kontraste liebt, hatte ich zunächst an eine Auswanderung in Länder außerhalb der Europäischen Union gedacht. Leider erwies sich das als extrem mühsam. Warum? Abgesehen von der Sprachbarriere, die in manchen Ländern eine Rolle spielt, war das Hauptproblem rein administrativer Natur. Zwar ist der französische Pass einer der „touristenfreundlichsten“ der Welt und es ist für französische Staatsbürger sehr einfach, in viele Länder zu reisen, ohne überhaupt ein Visum zu benötigen, doch Reisen und Auswandern sind zwei völlig verschiedene Paar Schuhe.

In der großen Mehrheit der Länder außerhalb der EU müssen Auswanderer nachweisen, dass sie für ihren eigenen Lebensunterhalt aufkommen können, was in der Regel bedeutet, dass sie einen Job finden müssen. Um ein Arbeitsvisum zu erhalten, muss man zuerst eine Stelle finden, und meist liegt es in der Pflicht des Arbeitgebers, die administrative Situation des Angestellten zu regeln. Viele Arbeitgeber möchten sich diesen Aufwand jedoch nicht machen und fragen schon im Vorstellungsgespräch, ob der Bewerber bereits eine Arbeitserlaubnis besitzt. Ein klassischer Teufelskreis!

Denkmal der Entdeckungen in Lissabon

Als ich bei meinem Auswanderungsprojekt völlig feststeckte und kurz davor war, das Handtuch zu werfen, stieß ich auf einem bekannten Jobportal zufällig auf ein Traumangebot... in Portugal!

Ein Job in meinem Fachbereich: Tourismus. Ohne Portugiesisch-Kenntnisse, nur mit Französisch und Englisch. Ein Gehalt, das über dem lokalen Mindestlohn lag, inklusive Unterkunft und einer Krankenversicherung, die zu 100 % vom Unternehmen übernommen wurde. Ich habe mich beworben und wurde genommen!

Ich bereue meine Auswanderung absolut nicht. Wenn ihr denkt, das klingt zu schön, um wahr zu sein, dann lest diesen Artikel!

Die Vorteile einer Auswanderung nach Portugal

Das Leben auf portugiesische Art

Spaziergang unter Palmen

Portugal ist ein überaus angenehmes Land. Da es an der Küste im Süden Europas liegt, profitiert es von einem extrem milden Klima, das dem im Norden der Maghreb-Staaten recht ähnlich ist. In den meisten Regionen bleibt die Hitze im Sommer erträglich, da immer eine frische Brise vom Atlantik weht.

Die Portugiesen sind sehr gastfreundliche und lächelnde Menschen, bei denen man sich sofort wie zu Hause fühlt. Zudem ist Portugal ein wirklich sicheres Land. Ich lebe in Lissabon, der Hauptstadt, wo es im Grunde keine Diebstähle oder Belästigungen auf der Straße gibt und Übergriffe sehr selten sind. Als Frau kann ich mich hier Tag und Nacht völlig entspannt allein bewegen, ohne jemals Angst haben zu müssen.

Außerhalb der Hauptstadt gibt es zudem wunderschöne Städte, die alle ihren ganz eigenen Charakter haben: Sintra, Porto, Santarém, Faro an der Mittelmeerküste... Für jeden Geschmack ist etwas dabei, und die portugiesische Architektur mit ihren bunten Häusern und Mosaikwänden ist von großer Schönheit.

Der lusitanische Lebensstil ist herrlich entspannt. Das Land ist nicht übervölkert, man muss nicht auf engstem Raum aufeinander hocken. Selbst das Leben in der Hauptstadt Lissabon ist weniger stressig als in den meisten französischen Großstädten. Zudem sind die Lebenshaltungskosten niedrig und die Gastronomie ist einfach fantastisch!

Kurz gesagt: Portugal hat alles, um euch zu verzaubern!

Portugal, ein echter Melting-Pot für Auswanderer

Praça do Comércio in Lissabon

Lissabon ist eine sehr kosmopolitische Stadt, in der man Auswanderer aus aller Welt trifft und eine sehr große französischsprachige Community vorfindet. In meiner WG leben wir zum Beispiel zu viert: Ich wohne mit einer Französin, einem Ukrainer und einem Palästinenser zusammen, fast wie im Film „L’Auberge Espagnole“! Eine wunderbare kulturelle Mischung, die uns jeden Tag aufs Neue überrascht und lehrt.

Warum sind so viele Ausländer in Portugal?

Ich erkläre euch, warum Portugal so kosmopolitisch ist und wie ihr euch dort niederlassen könnt.

Erstens ist Portugal ein Mitglied der Europäischen Union, daher können sich alle EU-Bürger ohne große Schwierigkeiten dort niederlassen. Das sind immerhin 27 Nationen, das ist nicht zu unterschätzen.

Darüber hinaus ist Portugal ein Land, das in Sachen Einwanderung sehr offen ist. Tatsächlich sind die meisten Expats wohlhabender als der Durchschnitt der Portugiesen und bringen dem Land einen finanziellen Mehrwert. Man bemerkt auch, dass es besonders in Lissabon eine große schwarze Bevölkerung gibt. Diese Menschen stammen meist aus Angola, einem portugiesischsprachigen Land und ehemaligen portugiesischen Kolonie. Schwarze Menschen erfahren hier deutlich weniger Diskriminierung als in Frankreich und sind besser integriert.

Kurz gesagt: Portugal ist eine Nation, in der Ausländer herzlich willkommen sind und es keine Integrationsprobleme gibt, könnte dies ein zukünftiges Wunschziel für Auswanderer sein?

Ein finanziell sehr attraktives Land

Man muss wissen, dass die Lebenshaltungskosten in Portugal im Vergleich zu den meisten anderen europäischen Ländern recht niedrig sind. Um Ihnen eine Vorstellung zu geben: Die Lebenshaltungskosten liegen dort um 31 % niedriger als in Frankreich, nicht schlecht, oder? Das bedeutet, dass dieses lusophone Land finanziell attraktiv und für die meisten Franzosen und Europäer erschwinglich ist. Zum Vergleich: Es ist durchaus möglich, ein Studio in Lissabon für 400 oder 500 Euro im Monat zu finden, während die Mieten in Paris oder London für eine 20-Quadratmeter-Wohnung schon mal 1000 Euro erreichen können.

Es ist sehr wichtig zu erwähnen, dass die meisten französischen Expats Rentner sind. Das Budget ist oft einer der Hauptgründe für ihre Auswanderung. Da die Renten in Frankreich eher niedrig sind, sind viele französische Ruheständler mit ihrem Lebensstandard unzufrieden. Die Rente garantiert jedoch ein sicheres und festes Einkommen, das in Portugal eine bessere Lebensqualität ermöglicht. Das Sahnehäubchen obendrauf: Franzosen in Portugal haben Anspruch auf den RNH-Status (Status als nicht ständig ansässiger Steuerzahler). Im Volksmund nennt man das Steuerbefreiung, also das Ausbleiben von Steuern. Franzosen und andere Ausländer tragen viel zum portugiesischen Staat bei. Da sie über ein höheres Einkommen verfügen, konsumieren sie viel und kurbeln so auf gewisse Weise die Wirtschaft an. Die lokale Regierung hat daher entschieden, dass es lohnender ist, auf Einkommenssteuern zu verzichten, um „neue Konsumenten“ anzuziehen. Deshalb gibt es auch viele französische Selbstständige. Allerdings entwickelt sich der RNH-Status weiter. Für Rentner, die ab 2020 oder später einwandern, gibt es nun eine Einkommensteuer von 10 %.

Sprachliche Zugänglichkeit

Ein weiterer sehr wichtiger Punkt, der hoffentlich auch denjenigen Mut macht, die nur eine Sprache sprechen: die sprachliche Zugänglichkeit. Tatsächlich sprechen viele Portugiesen Französisch, und Sie werden in jeder Situation (Behörden, Arztbesuche, Gastronomie...) jemanden finden, der Französisch spricht. Und dieser Zustand dürfte anhalten! Da dieses Reiseziel eine große Anzahl an Touristen und französischen Rentnern empfängt, die keine andere Sprache sprechen, wird die Beherrschung der Sprache von Molière zu einem beruflichen Pluspunkt für portugiesische Arbeitnehmer. Kurz gesagt, alle profitieren davon.

Man sollte auch wissen, dass Frankreich mehrere portugiesische Einwanderungswellen erlebt hat. Die Portugiesen sind in Frankreich perfekt integriert und beherrschen die französische Sprache gut, daher findet die Einwanderung in beide Richtungen statt.

Wenn Sie es wie ich gemacht haben und in der Schule Spanisch als zweite Fremdsprache hatten, werden Sie, selbst bei geringen Kenntnissen, das geschriebene Portugiesisch sehr leicht verstehen. Der Wortschatz, die Verben und die Endungen sind sich in beiden Sprachen sehr ähnlich. Die portugiesische Aussprache ist etwas komplizierter, aber ein paar Kurse und der Umgang mit Einheimischen helfen Ihnen sicher schnell über diese kleine Hürde hinweg.

Die bürokratischen Schritte.

Einen Job im lusophonen Land finden

Wenn Sie Französisch und Englisch beherrschen und etwas Erfahrung im Bereich Tourismus, Handel, Kundenberatung oder Immobilien haben, stehen Ihre Chancen gut, einen Job in Portugal zu finden. Franzosen und Ausländer im Allgemeinen werden auf dem Arbeitsmarkt durchaus geschätzt.

Indeed, Glassdoor und eine ganze Reihe anderer Seiten sind voll von Stellenanzeigen für dieses Land, das von der Wirtschaftskrise nicht allzu stark betroffen ist. In den bekannten Facebook-Gruppen für französische Expats werden regelmäßig Angebote gepostet; Sie können dort Ihren Lebenslauf hinterlegen oder auf bestehende Anzeigen antworten.

Teleperformance, ein Spezialist für telefonischen und digitalen Kundenservice, ist ein Unternehmen, das massiv einstellt. Ich kann diese Wahl empfehlen, wenn Sie alleine kommen. Wenn Sie jedoch mit der Familie oder als Paar kommen, ist diese Option nicht unbedingt die beste, da Sie nicht von allen Vorteilen (insbesondere den flexiblen Arbeitszeiten) profitieren können.

Wenn Sie auf Jobbörsen kein Portugiesisch sprechen, geben Sie in den Suchfeldern einfach die Sprache, die Sie sprechen, sowie Ihr Fachgebiet ein, die Chancen stehen gut, dass Sie fündig werden. Achten Sie jedoch darauf, dass Sie bei den Behörden alles korrekt angemeldet haben.

Die NIF und die CRUE, ein absolutes Muss!

Vorsicht! Auch wenn die Auswanderung nach Portugal recht einfach erscheint, ist es wichtig, sich Zeit zu nehmen und alles gut zu überdenken, bevor man dieses Abenteuer wagt. Ich rate dir dringend dazu, dir Unterstützung zu suchen, besonders wenn du eine Immobilie kaufen oder mieten möchtest, ist es am besten, eine Immobilienagentur einzuschalten. Suche dir eine Person oder eine Agentur, die dir bei der Verwaltung des Papierkrams für deine Unterkunft und deine Aufenthaltskarte helfen kann (und ja, das ist sehr vorteilhaft und gar nicht so kompliziert, wenn man geführt wird und weiß, wie es funktioniert).

Die portugiesische Verwaltung hat einen schlechten Ruf, der nicht unbedingt unbegründet ist. Der Erhalt einer NIF (Número de Identificação Fiscal) ist lebenswichtig, wenn man in Portugal lebt. Ohne diese Steuernummer ist es oft schwierig zu mieten oder zu kaufen, ein Bankkonto zu eröffnen oder Zugang zu bestimmten öffentlichen Diensten zu erhalten... Kurz gesagt, du wirst vieles verpassen. Du kannst eine NIF bekommen, indem du zum nächstgelegenen Finanças gehst, dem Äquivalent zu unseren Finanzämtern. Dafür reicht es in der Regel aus, deine Staatsangehörigkeit mit einem Reisepass sowie deine Adresse in Frankreich nachzuweisen. Ein Kontoauszug funktioniert ebenfalls gut. Danach kommt der komplizierte Teil: das Finanças und vor allem das Warten! Achte unbedingt auf die Öffnungszeiten, bevor du hingehst, da diese je nach Standort und Jahreszeit variieren. Der beste Rat, den ich dir geben kann: Sei fast 20 Minuten vor der Öffnung vor dem Finanças, damit du nur etwa 15 Minuten warten musst, ja, die NIF scheint sehr begehrt zu sein!

Und das ist noch nicht alles! Eine NIF zu besitzen reicht nicht aus, um sich in Portugal niederzulassen; das ist nur der erste Schritt. Der zweite wichtige Schlüssel ist die CRUE (Certificado do Registo de Cidadão da União Europeia). Wenn du sie nicht hast, musst du das Land nach 3 Monaten verlassen. Wenn du diesen administrativen Schritt nicht unternimmst, riskierst du, ausgewiesen zu werden und ein saftiges Bußgeld zahlen zu müssen. Um deine CRUE zu erhalten, gehe zum Rathaus deiner neuen Wohnsitzstadt. Zuerst musst du ein Formular anfordern, um den Grund deines Antrags anzugeben, dann musst du die geforderten Dokumente vorlegen: eine eidesstattliche Erklärung, dass du für deinen Lebensunterhalt und den deiner Familie sorgen kannst und eine Krankenversicherung abschließt, sowie einen aktuellen Wohnsitznachweis (Rechnung, Mietvertrag). Für Rentner endet der Prozess hier, aber für Studenten und Arbeitnehmer muss eine eidesstattliche Erklärung vorgelegt werden, die besagt, dass du eine Bildungseinrichtung besuchst oder eine abhängige oder selbstständige Tätigkeit auf portugiesischem Boden ausübst. Dieser Vorgang kostet die bescheidene Summe von 16 Euro.

Sobald du erfolgreich deine NIF und deine CRUE erhalten hast, ist es zwar möglich, eine Aufenthaltskarte zu beantragen, aber du kannst es auch dabei belassen.

Für Arbeitnehmer und Studenten ist es einfacher, eine NIF und eine CRUE zu erhalten, da sich in den meisten Fällen die Unternehmen und Universitäten darum kümmern.

Gesundheit und das portugiesische Gesundheitssystem

Portugal genießt ein gutes Gesundheitssystem. Wie in Frankreich ist es in zwei Sektoren unterteilt: den privaten und den öffentlichen.

Der private Sektor ist exzellent, aber sehr teuer; der öffentliche ist ebenfalls sehr gut, aber das Problem sind die endlosen Wartezeiten. Wenn du chirurgische Eingriffe planst, empfehle ich dringend, Termine in Frankreich zu vereinbaren. Das portugiesische Gesundheitssystem bleibt dennoch sehr effizient. Um die lokale Versorgung unter bestmöglichen Bedingungen zu nutzen, ist es dringend empfohlen, eine Daueraufenthaltskarte zu beantragen. Andernfalls solltest du unbedingt eine private Krankenversicherung mit maximaler Kostenübernahme sowie eine europäische Krankenversicherungskarte abschließen. Die europäische Krankenversicherungskarte ist sehr einfach und schnell zu bekommen. Besuche einfach die Website der französischen Regierung. Was die Krankenversicherung betrifft, liegen die Preise zwischen 45 Euro und mehreren hundert Euro pro Monat, das hängt von deinem Alter, eventuellen Vorerkrankungen und dem gewünschten Versicherungsschutz ab. Du wirst keine Schwierigkeiten haben, eine Krankenversicherung zu finden; viele Gruppen, die wir bereits aus Frankreich kennen, bieten diese an, zum Beispiel Groupama.

Portugal, ja, aber wo und mit wem?

Welche Stadt soll man im Land von Vasco da Gama wählen?

Panorama auf Lissabon

Das hängt von vielen persönlichen Faktoren ab. Erstens: dein Budget. Auch wenn Portugal ein günstiges Land ist, bleibt Lissabon, um ehrlich zu sein, deutlich teurer als kleine Provinzstädte oder das Umland.

Du musst auch deinen Lebensstil und deine Wünsche berücksichtigen: Bevorzugst du die Stadt oder das Land? Bist du eher der Typ für Meer oder Berge? Hast du ein Auto? Musst du regelmäßig nach Frankreich zurückkehren?

Die Beantwortung all dieser Fragen hilft dir dabei, den Ort zu finden, an dem du dich am wohlsten fühlen wirst. Es kann auch sinnvoll sein, mehrmals nach Portugal zu kommen, um verschiedene Städte zu besuchen, bevor du dich festlegst.

Ich habe Angst, mich während meiner Auswanderung einsam zu fühlen

Manche Expats fürchten sich vor sozialer Isolation und einer gescheiterten Integration. Am besten ist es, schon vor der Anreise ein paar Portugiesischstunden zu nehmen, um zumindest die Grundlagen zu beherrschen und einfache Dinge ausdrücken zu können, der Rest kommt dann ganz von allein.

Die Portugiesen sind sehr gastfreundliche Menschen, die den Austausch mit Ausländern schätzen. Wenn Sie auf sie zugehen, werden sie Ihnen offen und herzlich begegnen. Was gibt es Besseres, um die Sprache zu lernen und die Kultur zu entdecken?

Wenn Sie Heimweh haben und Kontakt zu anderen Franzosen suchen oder Informationen zum Expat-Leben benötigen, empfehle ich Ihnen wärmstens, sich in entsprechenden Facebook-Gruppen anzumelden. Diese sind leicht zu finden: Geben Sie einfach Begriffe wie „Franzosen“ und „Porto“ in die Suchleiste ein. So lässt sich ganz unkompliziert neue Leute kennenlernen, Fragen stellen oder sogar eine Unterkunft oder Arbeit finden, da dort regelmäßig Anzeigen gepostet werden. Ich nutze solche Gruppen selbst sehr oft, sie sind eine riesige Hilfe!

Fazit

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass Portugal ein großartiges Ziel für französische Auswanderer ist. Es ist finanziell erschwinglich, die Menschen sind sehr gastfreundlich und die Sprachbarriere ist kaum vorhanden. Zudem genießt das Land das ganze Jahr über viel Sonne und ein sehr mildes Klima. Die große, solidarische französische Gemeinschaft wird Ihnen bei Ihrem Start in das neue Leben mit Rat und Tat zur Seite stehen.

Dennoch sollte man sich Zeit nehmen und bei den bürokratischen Schritten gründlich vorgehen, um die bestmögliche Erfahrung zu machen.

Portugal ist wirklich ein hervorragendes Land zum Leben, Arbeiten und für den Ruhestand! Tchau!

Kommentare (1)

und hinterlasse einen Kommentar.
  • Petite-Terre
    Petite-Terre
    Je suis absolument d'accord sur tout ce qui est écrit sauf pour l'intégration des populations noires d'Angola, Moçambique ou Brasil. Il y a réel problème de racisme, il est juste plus sournois qu'en France. Après c'est plus le cas au nord du pays (Porto ou Braga) que Lisboa

Weitere vorgeschlagene Artikel

Vorgeschlagene Fotoalben