Dalla grigia routine del Nord della Francia, ho sempre invidiato i raggi di sole e il clima più mite di altre terre. Desideravo inoltre nutrirmi di avventure e novità; stanca, come molti francesi, di uno stile di vita monotono fatto di "lavoro, casa, palestra", ho voluto tentare la fortuna altrove.
Grande giramondo e amante delle scoperte e degli shock culturali, ho pensato di trasferirmi in paesi situati fuori dall'Unione Europea, ma purtroppo l'impresa si è rivelata molto complicata. Perché? Oltre alla barriera linguistica che può presentarsi in alcuni paesi, il problema era soprattutto di natura burocratica. Infatti, sebbene il passaporto francese sia uno dei più "tourism friendly" al mondo e sia molto facile per un cittadino francese viaggiare in molti paesi senza nemmeno aver bisogno di un visto, viaggiare ed espatriare sono due cose ben distinte.
Nella stragrande maggioranza dei paesi al di fuori dell'Unione Europea, gli espatriati devono dimostrare di poter provvedere a se stessi e, di conseguenza, devono trovare un lavoro. Per ottenere un visto lavorativo, bisogna prima trovare un impiego e, in genere, è il datore di lavoro che ha il dovere di regolarizzare la situazione amministrativa del dipendente. Tuttavia, spesso i datori di lavoro non vogliono occuparsene e chiedono durante i colloqui se il candidato sia già in possesso di un permesso di lavoro. È il classico cane che si morde la coda!
Proprio quando ero a un punto morto con il mio progetto di espatrio e stavo seriamente iniziando a gettare la spugna, mi sono imbattuta per caso, su un famoso sito di ricerca lavoro, in una proposta da sogno... In Portogallo!
Un lavoro nel mio settore: il turismo, che non richiede la conoscenza del portoghese ma solo di francese e inglese, uno stipendio superiore al salario minimo locale con alloggio e assicurazione sanitaria coperti al 100% dall'azienda. Ho fatto domanda e sono stata assunta!
Non rimpiango assolutamente la mia scelta di espatriare e, se tutto questo vi sembra troppo bello per essere vero, allora leggete questo articolo!
I vantaggi di un espatrio in Portogallo
La vita alla portoghese
Il Portogallo è un paese molto piacevole poiché è costiero e, trovandosi nel sud dell'Europa, gode di un clima estremamente mite, piuttosto simile a quello del nord dei paesi del Maghreb. Nella maggior parte delle regioni, il caldo rimane sopportabile in estate poiché c'è sempre una brezza fresca proveniente dall'oceano Atlantico.
I portoghesi sono persone molto accoglienti e sorridenti che vi faranno sentire rapidamente a casa. Inoltre, il Portogallo è un paese davvero sicuro. Vivo a Lisbona, la capitale, dove globalmente non ci sono furti né molestie per strada e le aggressioni sono molto rare. Come donna, posso passeggiare serenamente da sola ovunque voglia, di giorno come di notte, senza mai avere timori.
Oltre alla capitale, il paese vanta anche magnifiche città, tutte diverse l'una dall'altra: Sintra, Porto, Santarém, Faro sulla costa mediterranea... Ce n'è per tutti i gusti; l'architettura portoghese, con le sue case colorate e i muri di piastrelle, è di una bellezza straordinaria.
Lo stile di vita lusitano è davvero rilassato. Il paese non è sovrappopolato e non è necessario vivere gli uni sugli altri. Anche la vita nella capitale lisboeta è meno stressante rispetto alla maggior parte delle grandi città francesi. Inoltre, il costo della vita è contenuto e la gastronomia è eccellente!
In poche parole, il Portogallo ha tutto per conquistarvi!
Il Portogallo, un vero melting-pot accogliente per gli espatriati
Lisbona è una città molto cosmopolita, dove si incontrano espatriati provenienti da ogni dove e che conta una grandissima comunità francofona e francese. Ad esempio, nella mia casa condivisa siamo in quattro: vivo con una francese, un ucraino e un palestinese, e sì, sembra quasi "L'appartamento spagnolo"! Un bel mix di culture che ci sorprende e ci insegna qualcosa di nuovo ogni giorno!
Perché così tanti stranieri si trovano in Portogallo?
Vi spiegherò per quali ragioni il Portogallo è così cosmopolita e come trasferirvi.
Innanzitutto, il Portogallo è un paese che fa parte dell'Unione Europea, quindi tutti i cittadini dell'UE possono stabilirvisi senza grandi difficoltà; stiamo parlando di ben 27 nazioni, non è poco.
Inoltre, il Portogallo è un paese che non pone restrizioni in materia di immigrazione; di fatto, la maggior parte degli espatriati ha una disponibilità economica superiore alla media portoghese e apporta un valore aggiunto finanziario al paese. Si nota anche una forte presenza di persone di colore, in particolare a Lisbona. Questa popolazione è generalmente originaria dell'Angola, paese lusofono ed ex colonia portoghese. Le persone di colore subiscono molte meno discriminazioni rispetto alla Francia e sono decisamente più integrate.
Insomma... Il Portogallo è una nazione dove gli stranieri sono ben accolti e dove non ci sono problemi di integrazione: che sia una futura terra d'accoglienza?
Un paese molto vantaggioso dal punto di vista finanziario
Bisogna sapere che il costo della vita in Portogallo è piuttosto basso rispetto alla maggior parte degli altri paesi europei. Per darvi un'idea, il costo della vita è inferiore del 31% rispetto a quello della Francia, niente male, vero? Ciò significa che questo paese lusofono è finanziariamente interessante e accessibile per la maggior parte dei francesi e degli europei. Per fare un confronto, è assolutamente possibile trovare un monolocale a Lisbona per 400 o 500 euro al mese, mentre a Parigi o a Londra gli affitti possono raggiungere i 1000 euro al mese per una superficie di 20 metri quadrati.
È molto importante notare che la maggior parte degli espatriati francesi sono pensionati. Tra le ragioni del loro trasferimento, il budget occupa spesso i primi posti. Poiché le pensioni sono piuttosto basse in Francia, molti pensionati francesi non sono soddisfatti del loro tenore di vita. La pensione garantisce comunque un reddito sicuro e fisso che permette di trovare una migliore qualità della vita in Portogallo. Ciliegina sulla torta... I francesi in Portogallo hanno diritto al RNH (statuto di Residente Non Abituale). Nel linguaggio comune, si chiama esenzione fiscale, ovvero l'assenza di imposte. I francesi e gli stranieri portano molto allo Stato portoghese. Avendo redditi più elevati, consumano molto e, in un certo senso, fanno girare l'economia. Il governo locale ha quindi ritenuto più vantaggioso rinunciare alle imposte sul reddito per attirare "nuovi consumatori". È anche per questo che ci sono molti liberi professionisti francesi. Detto questo, il RNH è in fase di evoluzione. Per i pensionati che si trasferiscono dal 2020 in poi, è prevista un'imposta sul reddito del 10%.
L'accessibilità linguistica
Un altro punto molto importante, che spero possa aiutare i monolingue a fare il grande passo: l'accessibilità linguistica. In effetti, molti portoghesi parlano francese ed è sempre possibile trovare un interlocutore francofono in qualsiasi situazione (amministrativa, medica, ristorazione...). E questa situazione dovrebbe continuare! Poiché questa destinazione accoglie un gran numero di turisti e pensionati francesi che non parlano altre lingue, la padronanza della lingua di Molière diventa un vantaggio professionale per i lavoratori portoghesi. In breve, tutti hanno qualcosa da guadagnarci.
Bisogna anche sapere che la Francia ha ricevuto diverse ondate migratorie portoghesi. I portoghesi sono perfettamente integrati in Francia e padroneggiano bene la lingua, pertanto l'immigrazione avviene in entrambe le direzioni.
Infine, se come me avete studiato spagnolo come seconda lingua straniera a scuola, anche se il vostro livello era basso, capirete molto facilmente il portoghese scritto. Il vocabolario, i verbi e le desinenze sono molto simili tra le due lingue. La pronuncia portoghese è un po' più complicata, ma seguire qualche corso e frequentare la gente del posto vi farà superare facilmente questa piccola difficoltà.
Le pratiche amministrative.
Trovare lavoro in terra lusofona
Se padroneggiate il francese e anche l'inglese, e avete un po' di esperienza nel campo del turismo, del commercio, della consulenza clienti o dell'immobiliare, avete ottime possibilità di trovare lavoro in Portogallo. In effetti, i francesi e gli stranieri in generale sono piuttosto apprezzati sul mercato del lavoro.
Indeed, Glassdoor e un sacco di altri siti sono pieni di annunci per questo paese, che non è molto colpito dalla crisi occupazionale. Sui famosi gruppi Facebook di espatriati francesi vengono regolarmente pubblicate offerte: potete caricare il vostro CV o rispondere a quelle già esistenti.
Teleperformance, specialista del servizio clienti telefonico e a distanza, è un'azienda che assume tantissimo; posso consigliare questa scelta se venite da soli. Tuttavia, in famiglia o in coppia, questa opzione non è necessariamente la migliore, poiché non potrete beneficiare di tutti i vantaggi (orari flessibili in particolare).
Sui siti web di ricerca lavoro, se non parlate portoghese, indicate semplicemente nei campi di ricerca la lingua che parlate e il vostro settore di attività: ci sono buone probabilità che troviate qualcosa. Tuttavia, assicuratevi di essere in regola con l'amministrazione.
Il NIF e il CRUE, indispensabili!
Attenzione! Anche se trasferirsi in Portogallo è abbastanza semplice, è necessario prendersi il proprio tempo e riflettere bene prima di lanciarsi in questa avventura. Vi consiglio vivamente di farvi affiancare, soprattutto se avete intenzione di acquistare o anche solo affittare un immobile: la cosa migliore è rivolgersi a un'agenzia immobiliare. Trovate una persona o un'agenzia che possa aiutarvi a gestire la burocrazia relativa al vostro alloggio e alla vostra carta di residenza (sì, è molto vantaggiosa e non così complicata se si viene guidati e si sa come funziona).
L'amministrazione portoghese ha una brutta reputazione, che peraltro non è del tutto ingiustificata. Ottenere un NIF (Número de Identificação Fiscal) è vitale quando si vive in Portogallo. Senza questo NIF, a volte è difficile affittare o acquistare, aprire un conto bancario, accedere ad alcuni servizi pubblici... Insomma, vi perdereste un sacco di cose. È possibile ottenere un NIF recandosi presso il Finanças più vicino a casa vostra; si tratta dell'equivalente dei nostri uffici delle imposte in Francia. Per farlo, solitamente basta dimostrare la propria nazionalità con un passaporto e fornire il proprio indirizzo in Francia. Anche presentare un estratto conto bancario funziona bene. Poi arriva la parte più complicata, ovvero il Finanças e soprattutto l'attesa! Prendetevi cura di controllare gli orari prima di andare: variano a seconda di dove vi trovate e del periodo dell'anno. Il miglior consiglio che posso darvi è di presentarvi davanti al Finanças quasi 20 minuti prima dell'apertura per avere solo 15 minuti di attesa; sì, sì, il NIF sembra essere molto ambito!
E non è finita qui! Possedere un NIF non basta per stabilirsi in Portogallo, è solo il primo passo. Il secondo lasciapassare è il CRUE (Certificado do Registo de Cidadão da União Europeia). Infatti, se non lo possedete, sarete obbligati a lasciare il territorio dopo 3 mesi. Non avviare questa pratica amministrativa vi espone al rischio di essere espulsi e di dover pagare una multa salata. Per ottenere il vostro CRUE, recatevi presso il municipio (câmara municipal) della vostra nuova città di residenza. Dovrete innanzitutto richiedere un modulo per indicare il motivo della vostra richiesta, poi dovrete fornire i documenti richiesti: una dichiarazione giurata in cui attestate di poter provvedere ai vostri bisogni e a quelli della vostra famiglia e di poter sottoscrivere un'assicurazione sanitaria, oltre a un certificato di domicilio recente (bolletta, contratto d'affitto). Per i pensionati le pratiche finiscono qui, mentre per gli studenti e i lavoratori sarà necessario fornire una dichiarazione giurata che attesti la frequenza di un istituto scolastico o lo svolgimento di un'attività lavorativa, dipendente o autonoma, sul suolo portoghese. Questa pratica ha il modico costo di 16 euro.
Una volta ottenuto con successo il vostro NIF e il vostro CRUE, è sempre possibile richiedere una carta di residenza, ma potete tranquillamente fermarvi qui.
Per i lavoratori e gli studenti, è più facile ottenere un NIF e un CRUE poiché, nella maggior parte dei casi, le aziende e le università se ne occupano per voi.
La salute e il sistema sanitario portoghese
Il Portogallo gode di un buon sistema sanitario. Come in Francia, si divide in due settori: privato e pubblico.
Il privato è eccellente ma molto costoso, il pubblico è ottimo anch'esso, ma il problema sono i tempi di attesa interminabili. Se avete operazioni chirurgiche da programmare, raccomando vivamente di fissare un appuntamento in Francia. Il sistema sanitario portoghese resta comunque molto efficiente. Per beneficiare delle cure locali alle migliori condizioni possibili, è fortemente raccomandato ottenere una carta di residenza permanente. In caso contrario, è assolutamente necessario stipulare un'assicurazione sanitaria privata con una copertura massima delle spese mediche, oltre a una tessera sanitaria europea. La tessera sanitaria europea si ottiene molto facilmente e rapidamente. Basta andare sul sito del governo francese. Per quanto riguarda l'assicurazione sanitaria, il prezzo varia da 45 euro a diverse centinaia di euro al mese; tutto dipende dalla vostra età, da eventuali patologie e dal livello di copertura richiesto. Non avrete difficoltà a trovare un'assicurazione sanitaria, molti gruppi che abbiamo già in Francia ne offrono una, ad esempio Groupama.
Il Portogallo, sì, ma dove e con chi?
Quale città scegliere nelle terre di Vasco da Gama?
Dipende da molte cose che sono personali. Innanzitutto, il vostro budget. Anche se il Portogallo è un paese economico, in tutta trasparenza, Lisbona resta molto più cara rispetto ai piccoli villaggi di provincia o in periferia.
Bisogna anche tenere conto del vostro stile di vita e dei vostri desideri: preferite la città o la campagna? Siete più tipi da mare o da montagna? Avete un'auto? Avete bisogno di tornare regolarmente in Francia?
Rispondere a tutte queste domande vi permetterà di individuare il posto dove starete meglio; può essere interessante anche venire più volte in Portogallo per visitare diverse città prima di decidere.
Ho paura di sentirmi solo/a durante il mio trasferimento
Alcuni espatriati temono molto l'isolamento sociale e il fallimento dell'integrazione. La cosa migliore è seguire qualche corso di portoghese prima di trasferirsi, così da poter dire qualche parola, esprimere concetti semplici e capire le basi della lingua; in seguito, l'apprendimento del portoghese avverrà in modo naturale.
I portoghesi sono persone molto accoglienti che amano comunicare con gli stranieri. Se vi avvicinerete a loro, vi parleranno senza problemi e con grande calore. Cosa c'è di meglio per imparare la lingua e scoprire la cultura?
Se soffrite di nostalgia e desiderate entrare in contatto con altri connazionali, o se volete ottenere informazioni sulla vita da espatriato, consiglio vivamente di consultare i gruppi Facebook dedicati. Sono molto facili da trovare: basta digitare nella barra di ricerca dell'applicazione parole chiave come "francesi" e "Porto", ad esempio. Questo permette di conoscere gente molto facilmente e di porre direttamente al gruppo tutte le vostre domande; è anche possibile trovare affitti o lavoro tramite questi gruppi, poiché vengono pubblicati annunci abbastanza regolarmente. Io utilizzo molto questo tipo di gruppi Facebook, mi aiutano tantissimo!
In conclusione
Per concludere, il Portogallo è una destinazione fantastica per gli espatriati francesi. È accessibile dal punto di vista economico, i francesi sono accolti molto bene e la barriera linguistica è quasi inesistente. Inoltre, il Paese gode di un grande soleggiamento tutto l'anno e di un clima molto mite. La grande comunità francese, molto solidale, saprà guidarvi e accompagnarvi nel percorso di espatrio.
Tuttavia, bisogna prendersi il proprio tempo ed essere rigorosi con le pratiche burocratiche per vivere la migliore esperienza possibile.
Il Portogallo è davvero un ottimo Paese in cui vivere, lavorare e andare in pensione! Tchau!
Commenti (1)