Où dormir à Dublin : les meilleurs quartiers (2026)
Beaucoup de villes sont bruyantes le week-end. Dublin ne l'est pas seulement le week-end : les sessions de musique tournent sept soirs sur sept, du Cobblestone à l'O'Donoghue's, et réserver un mardi ne protège de rien. Le premier critère ici n'est donc pas la vue, c'est le nombre de rues entre votre lit et la musique.
La Liffey donne le repère le plus simple : au sud les pubs et les tarifs les plus hauts, au nord de quoi loger moins cher à dix minutes de marche. En dortoir, une nuit coûte 30 à 50 EUR ; dans un bon trois étoiles central, 90 à 160. Ces montants doublent à la Saint-Patrick ou un week-end de rugby. Pour chacun des cinq secteurs ci-dessous, vous saurez ce qu'on entend la nuit.
Les rues sont animées tous les jours de la semaine, avec des concerts live du lundi au dimanche dans les célèbres pubs de cette ville qui ne dort jamais.
Comparez les prix des hôtels à Dublin
Vous êtes pressé ? Trouvez les meilleures offres d'hébergement en 3 clics.
Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.
En un coup d'œil : nos recommandations par profil
Choisissez le profil qui vous ressemble pour filer droit vers le quartier conseillé.
La carte des quartiers à Dublin
Repérez les quartiers et les lieux incontournables avant de choisir où poser vos valises. Cliquez sur un nom pour rejoindre sa description.
Trinity, Temple Bar et Dame Street Rive sud, le cœur touristique
pour une première visite, si le bruit ne fait pas peur
Tout ce qu'on vient voir la première fois tient dans ce carré : la bibliothèque du Trinity College et son Livre de Kells, le château de Dublin, et la Chester Beatty, dont l'entrée est gratuite. La bibliothèque se remplit vite, et labaroudeuzh donne le bon réflexe : « choisissez des horaires en décalé pour profiter au maximum du calme ». Dormir à côté rend la chose facile. Le revers est connu : les rues de Temple Bar restent bruyantes jusqu'à la fermeture des clubs, vers trois heures. On y sort, on dort une rue plus loin.
Que voir & faire dans le quartier
Où dormir dans ce quartier
The College Green Hotel Dublin Luxe
L'ancienne banque du XIXe siècle en face de Trinity, devenue hôtel : verrière, bar installé dans les chambres fortes, et le campus de l'autre côté de la rue.
The Morgan Milieu de gamme
Adresse design au cœur de Temple Bar, chambres insonorisées et bar à cocktails au rez-de-chaussée : la fête dehors, le calme dedans.
Barnacles Temple Bar Petit budget
Le hostel planté au milieu de la fête, sur Temple Lane. Dortoirs propres, cuisine commune et petit-déjeuner inclus : le prix plancher pour dormir dans le carré touristique.
Les plus
- Trinity, le château et la Chester Beatty à pied
- Les deux rives reliées par le Ha'penny Bridge
Les moins
- Du bruit jusqu'à la fermeture des clubs
- Les tarifs les plus élevés de la ville
St Stephen's Green et le Dublin géorgien Rive sud, sud-est
pour dormir au calme sans quitter le centre
Brique rouge, portes laquées et grilles noires : c'est le Dublin qu'on photographie sans le savoir. Le Green et ses cygnes, Grafton Street et ses musiciens de rue, puis les musées nationaux gratuits autour de Merrion Square, dont l'Archéologie et ses ors vikings. C'est le secteur le plus calme du centre, et c'est la raison d'y prendre une chambre. Deux réserves : les tarifs y sont aussi élevés qu'à Temple Bar, et le bas de Harcourt Street aligne les boîtes de nuit, donc demandez une chambre sur l'arrière.
Que voir & faire dans le quartier
Où dormir dans ce quartier
The Shelbourne Luxe
La maison de 1824 sur le Green, où la constitution irlandaise fut rédigée dans la suite 112. Le parc à la porte, Grafton Street à trois minutes.
Buswells Hotel Milieu de gamme
Trois maisons géorgiennes face au parlement, réunies en un hôtel de 55 chambres. Moulures, feux de cheminée et une clientèle de députés au bar.
Albany House Petit budget
Maison géorgienne du haut de Harcourt Street, tenue en pension de famille : parquets, hauteurs sous plafond, petit-déjeuner compris et ascenseur. Demandez une chambre sur l'arrière, la rue est passante.
Les plus
- Les musées nationaux gratuits à pied
- Le secteur le plus calme du centre
Les moins
- Les tarifs du haut du panier
- Peu de vie le soir hors des restaurants
Les Liberties et les deux cathédrales Rive sud, ouest
pour les cathédrales, la Guinness et un cran de prix en moins
Le plus vieux Dublin, et le moins cher des secteurs centraux. Christ Church et sa crypte médiévale, Saint-Patrick et son parc, Dublinia pour les Vikings, puis les ruelles d'artisans jusqu'à la Guinness Storehouse et sa pinte panoramique. Tout se fait à pied depuis ici, Temple Bar compris, pour vingt à trente euros de moins par nuit. Le revers : entre les monuments, plusieurs rues sont sans charme, et le choix de restaurants se réduit après vingt heures.
Où dormir dans ce quartier
Hyatt Centric The Liberties Luxe
Bâtiment contemporain de Dean Street, en face de la cathédrale Saint-Patrick. Chambres avec vue sur la flèche, parking souterrain et salle de sport ouverte la nuit.
Maldron Hotel Kevin Street Milieu de gamme
Quatre étoiles sans surprise à deux rues de Saint-Patrick : chambres nettes, petit-déjeuner copieux et le centre à dix minutes de marche.
Kinlay House Petit budget
Le hostel en brique rouge de Lord Edward Street, face à Christ Church. Dortoirs et chambres privées, petit-déjeuner continental inclus.
Les plus
- Cathédrales, Dublinia et Guinness à pied
- Vingt à trente euros de moins qu'au centre
Les moins
- Des rues sans charme entre les monuments
- Peu de restaurants après vingt heures
O'Connell Street, Smithfield et la rive nord Rive nord
pour les théâtres, 1916 et les meilleurs prix du centre
La rive nord coûte moins cher que la rive sud, pour les mêmes distances à pied. On y trouve la poste centrale, quartier général de l'insurrection de 1916, l'aiguille du Spire, l'Abbey Theatre, et Smithfield avec la distillerie Jameson et le pub Cobblestone. FlorenceT, qui a vécu un an à Dublin, conseille d'aller faire un petit tour de l'autre côté de la Liffey, pour trouver d'autres bars originaux : c'est ici. Le revers : O'Connell Street elle-même se dégrade après la fermeture des pubs, et les rues perpendiculaires valent mieux que l'artère.
Que voir & faire dans le quartier
Où dormir dans ce quartier
Riu Plaza The Gresham Luxe
L'hôtel de 1817 d'O'Connell Street, repris par une chaîne espagnole : grand hall, lustres de cristal et l'arrêt de tram devant la porte.
Wynn's Hotel Milieu de gamme
Adresse de Lower Abbey Street ouverte en 1845 et rénovée depuis : vitraux, bar d'habitués et l'Abbey Theatre au coin de la rue.
Generator Dublin Petit budget
Le grand hostel de Smithfield Square, face à la cheminée de la distillerie Jameson. Bar animé, dortoirs et chambres doubles.
Les plus
- Théâtres, poste centrale et Hugh Lane à pied
- Les meilleurs prix du centre
Les moins
- O'Connell Street peu engageante la nuit
- Moins de façades géorgiennes
Kilmainham, Heuston et Phoenix Park Ouest, autour de la gare de Heuston
pour le parc, la prison-musée et les trains de l'ouest
À l'ouest, on échange l'animation contre de l'espace. Phoenix Park, le plus grand parc urbain clos d'Europe, abrite le zoo, la résidence présidentielle et des daims en liberté ; en face, la prison de Kilmainham raconte l'indépendance cellule par cellule, et l'IMMA occupe l'ancien hôpital royal. De là, ArmoniServices a rejoint la Guinness Storehouse à pied : « on a mis environ 20 minutes ». Le revers : le centre est à vingt minutes de marche ou dix de tram, et il n'y a presque rien où dîner sur place.
Le parc est certes vaste mais également assez vide. Il n'est pas forcément agréable de s'y promener à pied. En revanche, pour une sortie en vélo, c'est pas mal.
Que voir & faire dans le quartier
Où dormir dans ce quartier
Hilton Dublin Kilmainham Luxe
Le quatre étoiles d'Inchicore Road, en face de la prison-musée. Bassin de balnéothérapie, sauna, parking, et le tram Luas pour redescendre au centre.
Ashling Hotel Milieu de gamme
Deux cent vingt-six chambres sur Parkgate Street, entre la gare de Heuston et l'entrée du parc. Petit-déjeuner abondant, tram devant la porte.
Phoenix Park Hotel Petit budget
Maison familiale rénovée du 38 Parkgate Street, avec bar et café au rez-de-chaussée. À deux cents mètres de la gare de Heuston, le parc au bout de la rue.
Les plus
- Le parc et le zoo au bout de la rue
- Heuston : les trains pour Galway et l'ouest
Les moins
- Vingt minutes de marche jusqu'au centre
- Presque rien où dîner le soir
Nos conseils pour bien réserver
- Trente minutes de marche couvrent presque tout : Le centre entier tient dans une demi-heure de marche, et la Liffey se franchit par une dizaine de ponts. Au-delà, deux lignes de tram Luas, le train côtier DART et les bus prennent le relais, avec un plafond journalier sur la Leap Visitor Card. L'aéroport n'a pas de train : ce sera le bus 747 ou l'Aircoach, trente à cinquante minutes selon l'heure.
- La musique commence plus tôt que vous ne croyez : Au Cobblestone de Smithfield, les sessions démarrent au milieu de l'après-midi ; au Brazen Head, le plus vieux pub de la ville, celle du soir part vers 21 h. La dernière commande tombe vers 23 h 30 en semaine, un peu plus tard le week-end. Une soirée dublinoise se cale donc tôt, ce qui laisse la nuit pour dormir si la chambre est bien placée.
- Les dates qui font doubler les prix : Les week-ends du Tournoi des Six Nations à l'Aviva, les finales de football gaélique de septembre et les concerts de Croke Park font disparaître les chambres et grimper les tarifs. La Saint-Patrick se réserve plusieurs mois à l'avance. Mai, juin et septembre restent les mois les plus simples.
- Prendre une chambre donnant sur Temple Bar. Les rues du secteur restent bruyantes jusqu'à la fermeture des clubs, vers trois heures, sept nuits sur sept et pas seulement le week-end. Une rue de recul suffit à retrouver le sommeil sans rien perdre de l'emplacement.
- Réserver au-dessus d'un pub à musique ou d'une boîte de nuit sans l'avoir vérifié. Plusieurs hôtels centraux, notamment sur Harcourt Street, ont leur propre club au rez-de-chaussée et fournissent des bouchons d'oreilles à la réception. L'information figure sur la fiche de l'établissement : lisez-la avant de payer.
- Croire les hôtels d'aéroport annoncés « à vingt minutes du centre ». C'est vrai sans trafic ; aux heures de pointe sur la M1, comptez le double, et les navettes se raréfient le soir. Pour une seule nuit avant un vol matinal, c'est correct ; pour un séjour, non.
Questions fréquentes : où dormir à Dublin
Quel quartier choisir pour une première visite à Dublin ?
Où dormir pas cher à Dublin ?
Quel quartier pour un séjour en famille ?
Où sortir le soir à Dublin ?
Faut-il une voiture à Dublin ?
Combien coûte une nuit d'hôtel à Dublin ?
À propos de l'auteur
Continuez l'exploration
Tout découvrir à Dublin
Commentaires (0)
Pas encore de commentaire. Soyez le premier !