Ha'penny Bridge de Dublin
  1. Top-Reiseziele
  2. Südirland
  3. Dublin
  4. Wo übernachten

Wo übernachten in Dublin: die besten Viertel (2026)

In Dublin ist die wahre Einheit der Nachbarschaft weder Viertel noch Gemeinde: Es ist das « Local », der Pub, in dem man dir ab dem zweiten Abend zunickt. Die Dubliner wählen ihre Wohnung nach ihm, und der Besucher tut gut daran, es ihnen gleichzutun: Erst den Tresen bestimmen, an dem man einer Fiddle lauschen wird, dann ein Zimmer in vernünftiger Gehweite nehmen.

Fünf Sektoren streiten um dieses Privileg, geordnet nach den Adressen, denen die Avygeo-Community am meisten Beifall spendet. Zur Warnung: Dublin kostet, 150-220 EUR die gute zentrale Mittelklasse, 30-45 EUR das Bett im Schlafsaal, und Rugby- oder Großkonzert-Wochenenden lassen die Zimmer verschwinden; St. Patrick's wiederum bucht man ein halbes Jahr voraus.

Auf einen Blick: unsere Empfehlungen nach Reiseprofil

Wähle das Profil, das zu dir passt, und spring direkt zum empfohlenen Viertel.

Die Karte der Viertel in Dublin

Verschaffe dir einen Überblick über die Viertel und Highlights, bevor du entscheidest, wo du deine Koffer abstellst. Klicke auf einen Namen, um zur Beschreibung zu springen.

1

Trinity, Temple Bar & Dame Street Rive sud, cœur

für das erste Mal und singende Nächte

Das Touristenkondensat: das Book of Kells unter der Long Room des Trinity College, Europas fotogenster Bibliothek, die Rotunde der Bank of Ireland gegenüber, dann Dublin Castle und die prächtigen Sammlungen der Chester Beatty, bevor die Pflastersteine von Temple Bar kommen, seine Musikpubs und bemalten Wände. Die Kehrseite: Temple Bar ist teuer, laut und touristisch von Ende zu Ende; man geht dort aus, man schläft eine Straße dahinter.

Übernachten in diesem Viertel

The Clarence Luxus

Das Hotel von Bono und The Edge an den Liffey-Kais: Arts-&-Crafts-Täfelung, gedämpfte Bar und Temple Bar vor der Tür.

Verfügbarkeit prüfen

The Morgan Mittelklasse

Helles Design im Herzen von Temple Bar, sorgfältige Cocktails und schallisolierte Zimmer: das Fest draußen, die Ruhe drinnen.

Verfügbarkeit prüfen

Barnacles Temple Bar House Kleines Budget

Das Hostel im exakten Zentrum des Festes: saubere Schlafsäle, Gemeinschaftsküche und Ohrstöpsel an der Rezeption, was ehrlich alles sagt.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Kells, Castle und Musikpubs zu Fuß
  • Das Postkarten-Dublin beim Aufwachen

Minuspunkte

  • Temple Bar laut bis in die frühen Stunden
  • Die steilsten Preise der Stadt
2

St Stephen's Green & das georgianische Dublin Rive sud, sud-est

für bunte Türen, freie Museen und vornehme Ruhe

Dublin in rotem Backstein und lackierten Türen: das Green mit seinen Schwänen, die Grafton Street mit ihren Straßenmusikern, dann die Reihe der freien Nationalmuseen um den Merrion Square, die Archäologie mit ihrem Wikingergold, die National Gallery, die Naturgeschichte im viktorianischen Kabinettstil, mit Leinster House, dem Sitz des Parlaments, mittendrin. Die Kehrseite: Die Adressen sind nobel und die Preise ziehen mit; die Pubs hier sind eher elegant als singend.

Was es im Viertel zu sehen & erleben gibt

Übernachten in diesem Viertel

The Shelbourne Luxus

Das Grandhotel von 1824 am Green: In Suite 112 wurde die irische Verfassung entworfen, und der Afternoon Tea bleibt ein Ereignis.

Verfügbarkeit prüfen

Buswells Hotel Mittelklasse

Drei georgianische Häuser gegenüber dem Parlament: Stuck, offene Kamine und Abgeordnete an der Bar, die diskrete Institution.

Verfügbarkeit prüfen

Harcourt Hotel Kleines Budget

Die frühere Adresse von George Bernard Shaw, heute das einfache, gut gelegene Hotel der Harcourt Street, fünf Minuten vom Green.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Freie Nationalmuseen um den Merrion Square
  • Grafton Street und das Green direkt aus dem Bett

Minuspunkte

  • Noble Preise
  • Gedämpfte Abende, das Fest ist woanders
3

Die Liberties & die zwei Kathedralen Rive sud, ouest

für Guinness, Kathedralen und das Dublin von früher

Das älteste Dublin: Christ Church mit ihrer mittelalterlichen Krypta, Dublinia, das die Wikinger nachspielt, St. Patrick's mit seinem Park, dann die Handwerkergassen, in denen das Guinness Storehouse die Mengen zum Panorama-Pint der Gravity Bar zieht. Das Viertel der Destillerien lebt wieder auf, neue Brennblasen in alten Ziegeln. Die Kehrseite: Zwischen den Stätten noch raue Straßen; die Aufwertung läuft, ist aber nicht abgeschlossen.

Übernachten in diesem Viertel

Hyatt Centric The Liberties Luxus

Zeitgenössisch in Stein und Glas zwischen den beiden Kathedralen: die nagelneue Basis des alten Viertels.

Verfügbarkeit prüfen

Maldron Hotel Kevin Street Mittelklasse

Irische Effizienz zwei Straßen von St. Patrick's: klare Zimmer, üppiges Frühstück, gehaltene Preise.

Verfügbarkeit prüfen

Kinlay House Kleines Budget

Das viktorianische Backstein-Hostel zu Füßen von Christ Church: hohe Schlafsäle und Kamine von damals.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Guinness, Kathedralen und Destillerien zu Fuß
  • Preise eine Stufe unter dem Zentrum

Minuspunkte

  • Unebene Straßen zwischen den Stätten
  • Weniger Restaurants am Abend
4

O'Connell Street, Smithfield & die Nordseite Rive nord

für Theater, die Geschichte von 1916 und sanftere Preise

Das Dublin der Republik: Das Hauptpostamt, Hauptquartier des Aufstands von 1916, bewahrt seine Einschusslöcher unter der 120-Meter-Nadel des Spire; Abbey und Gate teilen sich die Bühnen, die Hugh Lane zeigt Francis Bacons wieder zusammengesetztes Atelier, und Smithfield reiht Jameson, Märkte und Cafés um sein Pflaster. Die Kehrseite: Die O'Connell Street selbst bleibt nachts ungeschliffen; die Seitenstraßen schlagen die Achse.

Was es im Viertel zu sehen & erleben gibt

Übernachten in diesem Viertel

Riu Plaza The Gresham Luxus

Das Grandhotel von 1817 an der O'Connell Street, Kristalllüster und Künstlersuiten: die Legende der Nordseite, aufgefrischt.

Verfügbarkeit prüfen

Wynn's Hotel Mittelklasse

Das Hotel von 1845, in dem sich die Irish Volunteers trafen: Bleiglas, Stammgastbar und das Abbey Theatre als Nachbar.

Verfügbarkeit prüfen

Generator Dublin Kleines Budget

Das große Design-Hostel von Smithfield, gegenüber dem Jameson-Schornstein: lebhafte Bar, Schlafsäle und Doppelzimmer zu Nordseiten-Preisen.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Theater, GPO und Hugh Lane zu Fuß
  • Die besten Preise des Zentrums

Minuspunkte

  • O'Connell Street nachts ungeschliffen
  • Weniger georgianischer Charme
5

Kilmainham, Heuston & Phoenix Park Ouest

für den großen Park, das Gefängnismuseum und Züge gen Westen

Der atembare Westen: Der Phoenix Park, Europas größter umfriedeter Stadtpark, verbirgt den Zoo, den Präsidentensitz und frei streifende Damwildrudel; gegenüber erzählt das Kilmainham Gaol die Unabhängigkeit Zelle für Zelle, das IMMA bewohnt das alte Königsspital, und die Gärten des Kriegsdenkmals laufen zur Liffey hinab. Die Kehrseite: Das Zentrum liegt zwanzig Gehminuten oder zehn Tramminuten entfernt, und die Abende sind still.

Was es im Viertel zu sehen & erleben gibt

Übernachten in diesem Viertel

Ashling Hotel Luxus

Familiengeführte vier Sterne zwischen dem Bahnhof Heuston und dem Phoenix Park: große Zimmer, die Luas vor der Tür und Damwild zehn Minuten entfernt.

Verfügbarkeit prüfen

Hilton Dublin Kilmainham Mittelklasse

Kalibrierter Komfort neben dem Gefängnismuseum: Parkplatz, Ruhe und direkte Luas ins Zentrum.

Verfügbarkeit prüfen

Phoenix Park Hotel Kleines Budget

Georgianisches Guesthouse an der Parkgate Street: schlichte Zimmer, familiärer Empfang und der Park am Ende der Straße.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Phoenix Park und sein Damwild beim Aufwachen
  • Heuston: Züge nach Galway und in den Westen

Minuspunkte

  • Zentrum zwanzig Gehminuten entfernt
  • Restaurants abends rar

Unsere Tipps für die richtige Buchung

  • Das Zentrum läuft sich, die Leap-Karte macht den Rest : Das ganze Herz passt in dreißig Gehminuten; darüber hinaus übernehmen zwei Luas-Tramlinien, der Küsten-DART und die gelb-blauen Busse, gedeckelt durch die Leap Visitor Card. Der Flughafen hat keinen Zug: Bus 747 oder Aircoach, dreißig bis fünfzig Minuten je nach Stunde.
  • Die Pubs haben ihre Stunden und ihre Codes : Die traditionellen Musiksessions beginnen gegen 21.30 Uhr, im O'Donoghue's oder im Cobblestone von Smithfield; bestellt wird am Tresen, die Runde zahlt, wer an der Reihe ist, und die letzte Bestellung fällt werktags gegen 23.30 Uhr. Dublins Abende beginnen früh: Mach es genauso.
  • Buche nach dem ovalen Kalender : Die Wochenenden der Six Nations, die Finale im gälischen Fußball im September und die großen Konzerte in Croke Park verdreifachen die Preise und lassen die Betten verschwinden. St. Patrick's bucht man Monate im Voraus; Mai-Juni und September schenken das beste Licht ohne das Gedränge.
Wo du in Dublin besser nicht übernachtest (ehrlich gesagt)
  • Direkt an der Temple Bar schlafen: Die Feiernden singen bis drei Uhr unter den Fenstern; eine Straße Abstand rettet die Nacht.
  • Das obere Ende der O'Connell Street und seine Ränder spätabends: nichts Dramatisches, aber eine Stimmung, die nach der Sperrstunde kippt.
  • Die Flughafenhotels « zwanzig Minuten vom Zentrum »: ohne Verkehr vielleicht; zu den Stoßzeiten der M1 rechne das Doppelte, und Nachtshuttles sind rar.

Häufige Fragen: wo übernachten in Dublin

Welches Viertel für das erste Mal in Dublin?
Rund um Trinity und Dame Street: Das Book of Kells, das Castle und Temple Bar berühren sich dort, und die beiden Ufer treffen sich über die Ha'penny Bridge. Schlaf eine Straße hinter Temple Bar, um deine Nächte zu behalten.
Wo übernachtet man günstig in Dublin?
Die Hostels halten die Linie: Barnacles in Temple Bar, Kinlay House unter Christ Church, Generator in Smithfield, ab 30-35 EUR. Beim Doppelzimmer rutschen Nordseite und Kilmainham unter 130 EUR, während der Süden lodert.
Welches Viertel für Familien?
Kilmainham-Phoenix Park: der Zoo, frei laufendes Damwild und Platz zum Rennen, mit der Luas für den Heimweg. Das Kilmainham Gaol packt Teenager; Dublinia und seine Wikinger amüsieren die Jüngeren.
Welches Viertel fürs Ausgehen am Abend?
Temple Bar für die bekennende Touristenenergie, die Liberties und Smithfield für lokalere Sessions, die Harcourt Street für die Clubs. Das georgianische Dublin zieht das lange Abendessen dem späten Tresen vor.
Braucht man ein Auto in Dublin?
Nein: Das Zentrum läuft, trammt und busst sich, und Parken kostet ein Pint pro Stunde. Miete nur für Glendalough; nach Howth genügt der DART.
Was kostet eine Hotelnacht in Dublin?
Rechne 30-45 EUR fürs Schlafsaalbett, 150-220 EUR für gute zentrale Mittelklasse, 350 EUR und mehr für die großen Häuser am Green. Rugby, Konzerte und St. Patrick's ändern die Größenordnung: Prüfe die Kalender von Croke Park und Aviva, bevor du deine Daten festlegst.

Über den Autor

Bill
Bill
Level 7
70 Follower 1 Artikel 293 Bewertungen
Mitglied seit 02/2013

Il fut un temps où je rêvais d’être digital nomad. C’est à cette période que j’ai imaginé et créé la première version d’Avygeo (anagramme de voyage), avec l’envie de mieu…

Profil ansehen
Dublin Weiter entdecken Alles über Dublin entdecken

Kommentare (0)

und hinterlasse einen Kommentar.

Noch keine Kommentare. Sei der Erste!