Wo übernachten in Dublin: die besten Viertel (2026)
Viele Städte sind am Wochenende laut. Dublin ist es nicht nur am Wochenende: Die Musiksessions laufen sieben Abende von sieben, vom Cobblestone bis zum O'Donoghue's, und ein Dienstag schützt dich vor gar nichts. Das erste Kriterium ist hier nicht die Aussicht, sondern die Zahl der Straßen zwischen deinem Bett und der Musik.
Die Liffey liefert den einfachsten Anhaltspunkt: im Süden die Pubs und die höchsten Preise, im Norden zehn Gehminuten entfernt günstigere Betten. Ein gutes zentrales Drei-Sterne-Haus kostet 90 bis 160 EUR, das Schlafsaalbett 30 bis 50, und diese Beträge verdoppeln sich zu St. Patrick's oder an einem Rugby-Wochenende. Bei jedem der fünf Sektoren unten erfährst du, was man nachts hört.
Die Straßen sind an jedem Tag der Woche belebt, mit Live-Konzerten von Montag bis Sonntag in den berühmten Pubs dieser Stadt, die niemals schläft.
Hotelpreise in Dublin vergleichen
Wenig Zeit? Finde die besten Unterkunftsangebote in 3 Klicks.
Vergleiche live die Angebote von Booking, Expedia, Agoda und weiteren Partnern.
Auf einen Blick: unsere Empfehlungen nach Reiseprofil
Wähle das Profil, das zu dir passt, und spring direkt zum empfohlenen Viertel.
Die Karte der Viertel in Dublin
Verschaffe dir einen Überblick über die Viertel und Highlights, bevor du entscheidest, wo du deine Koffer abstellst. Klicke auf einen Namen, um zur Beschreibung zu springen.
Trinity, Temple Bar und Dame Street Südufer, der touristische Kern
für den ersten Besuch, wenn Lärm dich nicht schreckt
Alles, was man beim ersten Mal sehen will, liegt in diesem Viereck: die Bibliothek des Trinity College mit ihrem Book of Kells, das Dublin Castle und die Chester Beatty, deren Eintritt frei ist. Die Bibliothek füllt sich schnell, und labaroudeuzh gibt den richtigen Reflex: « sollte man sich Randzeiten aussuchen, um die Ruhe ». Nebenan zu schlafen macht das leicht. Die bekannte Kehrseite: Die Straßen von Temple Bar bleiben bis zur Sperrstunde der Clubs laut, gegen drei Uhr. Dort geht man aus, geschlafen wird eine Straße weiter.
Was es im Viertel zu sehen & erleben gibt
Übernachten in diesem Viertel
The College Green Hotel Dublin Luxus
Die Bank aus dem 19. Jahrhundert gegenüber Trinity, zum Hotel umgebaut: Glasdach, Bar in den alten Tresorräumen und der Campus auf der anderen Straßenseite.
The Morgan Mittelklasse
Design-Adresse mitten in Temple Bar, mit schallisolierten Zimmern und Cocktailbar im Erdgeschoss: das Fest draußen, die Ruhe drinnen.
Barnacles Temple Bar Kleines Budget
Das Hostel mitten im Fest, in der Temple Lane. Saubere Schlafsäle, Gemeinschaftsküche und Frühstück inklusive: der Mindestpreis, um im touristischen Viereck zu schlafen.
Pluspunkte
- Trinity, Castle und Chester Beatty zu Fuß
- Beide Ufer über die Ha'penny Bridge verbunden
Minuspunkte
- Lärm bis zur Sperrstunde der Clubs
- Die höchsten Preise der Stadt
St Stephen's Green und das georgianische Dublin Südufer, Südosten
um ruhig zu schlafen, ohne das Zentrum zu verlassen
Roter Backstein, lackierte Türen und schwarze Gitter: Das ist das Dublin, das man fotografiert, ohne es zu wissen. Der Green mit seinen Schwänen, die Grafton Street mit ihren Straßenmusikern, dann die kostenlosen Nationalmuseen rund um den Merrion Square, darunter die Archäologie mit ihrem Wikingergold. Es ist der ruhigste Teil des Zentrums, und genau deshalb nimmt man hier ein Zimmer. Zwei Vorbehalte: Die Preise erreichen die von Temple Bar, und das untere Ende der Harcourt Street reiht Nachtclubs aneinander, verlange also ein Zimmer nach hinten.
Was es im Viertel zu sehen & erleben gibt
Übernachten in diesem Viertel
The Shelbourne Luxus
Das Haus von 1824 am Green, in dessen Suite 112 die irische Verfassung entworfen wurde. Der Park vor der Tür, die Grafton Street drei Minuten entfernt.
Buswells Hotel Mittelklasse
Drei georgianische Häuser gegenüber dem Parlament, zu einem Hotel mit 55 Zimmern vereint. Stuck, offene Kamine und Abgeordnete an der Bar.
Albany House Kleines Budget
Georgianisches Haus am oberen Ende der Harcourt Street, als Familienpension geführt: Dielenböden, hohe Decken, Frühstück inklusive und ein Aufzug. Verlange ein Zimmer nach hinten, die Straße ist befahren.
Pluspunkte
- Die kostenlosen Nationalmuseen zu Fuß
- Der ruhigste Teil des Zentrums
Minuspunkte
- Preise im oberen Segment
- Abends wenig los außer den Restaurants
Die Liberties und die zwei Kathedralen Südufer, Westen
für die Kathedralen, das Guinness und eine Preisstufe weniger
Das älteste Dublin, und der günstigste der zentralen Sektoren. Christ Church mit ihrer mittelalterlichen Krypta, St. Patrick's mit seinem Park, Dublinia für die Wikinger, dann die Handwerkergassen bis zum Guinness Storehouse und seinem Panorama-Pint. Von hier aus geht alles zu Fuß, Temple Bar eingeschlossen, für zwanzig bis dreißig Euro weniger pro Nacht. Die Kehrseite: Zwischen den Denkmälern haben mehrere Straßen keinen Charme, und die Auswahl an Restaurants schrumpft nach acht Uhr abends.
Übernachten in diesem Viertel
Hyatt Centric The Liberties Luxus
Zeitgenössischer Bau an der Dean Street, gegenüber der St Patrick's Cathedral. Zimmer mit Blick auf den Turm, Tiefgarage und nachts geöffneter Fitnessraum.
Maldron Hotel Kevin Street Mittelklasse
Vier Sterne ohne Überraschungen, zwei Straßen von St. Patrick's: klare Zimmer, üppiges Frühstück und das Zentrum zehn Gehminuten entfernt.
Kinlay House Kleines Budget
Das Backstein-Hostel an der Lord Edward Street, gegenüber Christ Church. Schlafsäle und Privatzimmer, kontinentales Frühstück inklusive.
Pluspunkte
- Kathedralen, Dublinia und Guinness zu Fuß
- Zwanzig bis dreißig Euro weniger als im Zentrum
Minuspunkte
- Reizlose Straßen zwischen den Denkmälern
- Wenige Restaurants nach acht
O'Connell Street, Smithfield und das Nordufer Nordufer
für die Theater, 1916 und die besten Preise des Zentrums
Das Nordufer kostet weniger als das Südufer, bei gleichen Gehdistanzen. Hier stehen das Hauptpostamt, Hauptquartier des Aufstands von 1916, die Nadel des Spire, das Abbey Theatre und Smithfield mit der Jameson-Destillerie und dem Pub Cobblestone. FlorenceT, ein Jahr lang in Dublin zu Hause, rät: « macht auch mal einen Abstecher auf die andere Seite der Liffey, um andere originelle Bars zu finden ». Genau hier. Die Kehrseite: Die O'Connell Street selbst kippt nach der Sperrstunde, und die Querstraßen sind mehr wert als die Achse.
Was es im Viertel zu sehen & erleben gibt
Übernachten in diesem Viertel
Riu Plaza The Gresham Luxus
Das Hotel von 1817 an der O'Connell Street, von einer spanischen Kette übernommen: große Lobby, Kristalllüster und die Tramhaltestelle vor der Tür.
Wynn's Hotel Mittelklasse
Adresse an der Lower Abbey Street, 1845 eröffnet und seither renoviert: Bleiglas, Stammgastbar und das Abbey Theatre um die Ecke.
Generator Dublin Kleines Budget
Das große Hostel am Smithfield Square, gegenüber dem Schornstein der Jameson-Destillerie. Lebhafte Bar, Schlafsäle und Doppelzimmer.
Pluspunkte
- Theater, Hauptpostamt und Hugh Lane zu Fuß
- Die besten Preise des Zentrums
Minuspunkte
- O'Connell Street nachts wenig einladend
- Weniger georgianische Fassaden
Kilmainham, Heuston und Phoenix Park Westen, rund um den Bahnhof Heuston
für den Park, das Gefängnismuseum und die Züge nach Westen
Im Westen tauscht man Betrieb gegen Platz. Der Phoenix Park, Europas größter umfriedeter Stadtpark, beherbergt den Zoo, den Präsidentensitz und frei laufendes Damwild; gegenüber erzählt das Kilmainham Gaol die Unabhängigkeit Zelle für Zelle, und das IMMA bewohnt das alte Königsspital. Von dort ging ArmoniServices zu Fuß zum Guinness Storehouse: « Wir haben zu Fuß etwa 20 Minuten gebraucht ». Die Kehrseite: Das Zentrum liegt zwanzig Gehminuten oder zehn Tramminuten entfernt, und zum Abendessen gibt es hier fast nichts.
Der Park ist zwar riesig, aber auch ziemlich leer. Es ist nicht unbedingt angenehm, dort zu Fuß unterwegs zu sein. Für einen Fahrradausflug ist es allerdings gar nicht schlecht.
Was es im Viertel zu sehen & erleben gibt
Übernachten in diesem Viertel
Hilton Dublin Kilmainham Luxus
Das Vier-Sterne-Haus an der Inchicore Road, gegenüber dem Gefängnismuseum. Hydrotherapiebecken, Sauna, Parkplatz und die Luas-Tram zurück ins Zentrum.
Ashling Hotel Mittelklasse
Zweihundertsechsundzwanzig Zimmer an der Parkgate Street, zwischen dem Bahnhof Heuston und dem Parkeingang. Großes Frühstück, Tram vor der Tür.
Phoenix Park Hotel Kleines Budget
Renoviertes Familienhaus in der Parkgate Street 38, mit Bar und Café im Erdgeschoss. Zweihundert Meter vom Bahnhof Heuston, der Park am Ende der Straße.
Pluspunkte
- Park und Zoo am Ende der Straße
- Heuston: die Züge nach Galway und in den Westen
Minuspunkte
- Zwanzig Gehminuten bis ins Zentrum
- Fast nichts zum Abendessen
Unsere Tipps für die richtige Buchung
- Dreißig Gehminuten decken fast alles ab: Das ganze Zentrum passt in einen halbstündigen Spaziergang, und die Liffey überquert man auf einem Dutzend Brücken. Darüber hinaus übernehmen zwei Luas-Tramlinien, der Küstenzug DART und die Busse, mit einem Tagesdeckel über die Leap Visitor Card. Der Flughafen hat keinen Zug: Es wird der Bus 747 oder der Aircoach, dreißig bis fünfzig Minuten je nach Uhrzeit.
- Die Musik beginnt früher, als du denkst: Im Cobblestone in Smithfield starten die Sessions am Nachmittag; im Brazen Head, dem ältesten Pub der Stadt, beginnt die abendliche gegen 21 Uhr. Die letzte Bestellung fällt werktags gegen 23.30 Uhr, am Wochenende etwas später. Ein Dubliner Abend fängt also früh an, was die Nacht zum Schlafen lässt, wenn das Zimmer gut liegt.
- Die Termine, die die Preise verdoppeln: Die Six-Nations-Wochenenden im Aviva, die Finals im gälischen Fußball im September und die Konzerte im Croke Park lassen die Zimmer verschwinden und die Preise klettern. St. Patrick's bucht man mehrere Monate im Voraus. Mai, Juni und September bleiben die einfachsten Monate.
- Ein Zimmer nehmen, das auf die Temple Bar geht. Die Straßen dort bleiben bis zur Sperrstunde der Clubs laut, gegen drei Uhr, sieben Nächte die Woche und nicht nur am Wochenende. Eine Straße Abstand genügt, um den Schlaf zurückzubekommen, ohne etwas an Lage zu verlieren.
- Über einem Musikpub oder einem Nachtclub buchen, ohne es geprüft zu haben. Mehrere zentrale Hotels, vor allem an der Harcourt Street, haben ihren eigenen Club im Erdgeschoss und verteilen Ohrstöpsel an der Rezeption. Die Information steht auf der Seite des Hauses: Lies sie, bevor du zahlst.
- Den Flughafenhotels glauben, die mit « zwanzig Minuten vom Zentrum » werben. Ohne Verkehr stimmt das; zur Stoßzeit auf der M1 rechne das Doppelte, und abends werden die Shuttles rar. Für eine einzige Nacht vor einem frühen Flug ist es in Ordnung, für einen Aufenthalt nicht.
Häufige Fragen: wo übernachten in Dublin
Welches Viertel für den ersten Besuch in Dublin?
Wo übernachtet man günstig in Dublin?
Welches Viertel für einen Familienaufenthalt?
Wo geht man abends in Dublin aus?
Braucht man ein Auto in Dublin?
Was kostet eine Hotelnacht in Dublin?
Über den Autor
Weiter entdecken
Alles über Dublin entdecken
Kommentare (0)
Noch keine Kommentare. Sei der Erste!