coucher de soleil

Où dormir à Hong Kong : les 5 quartiers à connaître en 2026

Photo : joel

À Hong Kong, on choisit d'abord une rive, puis on accepte sa chambre. Le port de Victoria coupe la ville en deux : au sud, l'île, avec Central, ses tours et le Peak ; au nord, Kowloon, avec Tsim Sha Tsui et la vue sur les tours d'en face. Le Star Ferry les relie en huit minutes pour le prix d'un ticket de bus, le métro en trois. Et quelle que soit la rive, la chambre sera petite et chère : ici, c'est la rue qui sert de salon.

Un lit en dortoir coûte 20 à 28 €*, un trois ou quatre étoiles correct 65 à 170 €*, et les grands hôtels du port de 260 à 620 €*. Quinze hôtels ouverts un par un sur leur fiche, et cinq avis de membres, du coup de foudre à la déception : trois sont cités, à commencer par celui qui regrette le prix des chambres.

Bref, La ville à voir en Chine. Dommage que les hébergements soient si chers.

Comparez les prix des hôtels à Hong Kong

Vous êtes pressé ? Trouvez les meilleures offres d'hébergement en 3 clics.

Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.

En un coup d'œil : nos recommandations par profil

Choisissez le profil qui vous ressemble pour filer droit vers le quartier conseillé.

La carte des quartiers à Hong Kong

Repérez les quartiers et les lieux incontournables avant de choisir où poser vos valises. Cliquez sur un nom pour rejoindre sa description.

1

Central, Sheung Wan et Soho Île, rive nord-ouest : Statue Square, IFC, Peak Tram, escalators de Mid-Levels, Soho, Lan Kwai Fong, temple Man Mo

pour les tours, le Peak au réveil et les bars de Soho à pied

Central est la ville verticale : la tour de la Banque de Chine et ses arêtes de verre, le siège de la HSBC sur ses pilotis, l'IFC au bord de l'eau, et entre elles, Statue Square et l'ancienne Cour suprême, en granit, seuls à rester au ras du sol. Derrière, la pente commence : les escalators de Mid-Levels montent huit cents mètres de ruelles, Soho et ses restaurants à gauche, Lan Kwai Fong et ses bars à droite, et le temple Man Mo de 1847 sous ses spirales d'encens, à Sheung Wan, parmi les boutiques de poissons séchés. Le Peak Tram part du parc de Hong Kong, et les ferries pour Macao et les îles, des quais de Central. Le revers : les chambres les plus chères de la ville, et un quartier qui se vide le dimanche quand les bureaux ferment. Un avis de membre dit ce qu'on vient y voir.

Et pour ceux qui aiment l'architecture, c'est un vrai paradis sur terre. Les styles et les influences se mélangent à merveille.

Où dormir dans ce quartier

Mandarin Oriental, Hong Kong Luxe

Face à Statue Square, sur le port : l'hôtel de 1963 où la ville reçoit depuis soixante ans, des chambres sur l'eau, un spa, et cinq cents avis à 9,4 qui citent le concierge avant la vue.

Voir les disponibilités

The Pottinger Hong Kong Milieu de gamme

Dans Pottinger Street, la rue pavée qui grimpe de Central vers Soho : un petit hôtel des années trente revisité, des chambres calmes malgré l'adresse, et trois cents avis qui donnent 9,6 à l'emplacement. Cher pour sa catégorie.

Voir les disponibilités

Ibis Hong Kong Central & Sheung Wan Petit budget

À Sheung Wan, sur le tram et à dix minutes du métro : des chambres de chaîne, petites comme partout ici, un buffet du matin, et près de cinq mille avis à 8. Le moins cher de l'île à cette note.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Le Peak Tram, les tours et le temple Man Mo à pied
  • Les ferries pour les îles et Macao, l'Airport Express au pied de l'IFC

Les moins

  • Les chambres les plus chères de la ville, et les plus petites à prix égal
  • Un quartier de bureaux, creux le dimanche
2

Wan Chai et Causeway Bay Île, rive nord : centre des congrès, Golden Bauhinia Square, Times Square, Sogo, parc Victoria, Happy Valley

pour les grands magasins, les restaurants de rue et l'hippodrome du mercredi soir

À l'est de Central, l'île redevient chinoise : Wan Chai, ses marchés de rue, ses cantines à nouilles et ses vieux immeubles à balcons, sous le centre des congrès qui avance sur le port comme une aile ; puis Causeway Bay, le quartier des grands magasins, Sogo, Times Square, Hysan Place, où la foule du samedi est la plus dense du territoire. Le parc Victoria sert de respiration, avec ses joueurs de tai-chi à l'aube ; au bord de l'eau, le canon de midi tire chaque jour depuis le XIXe siècle. Le mercredi soir, de septembre à juillet, tout le monde descend à Happy Valley pour les courses. Le revers : le bruit de Hennessy Road à toute heure, et des hôtels de chaîne aux chambres minuscules.

Où dormir dans ce quartier

Grand Hyatt Hong Kong Luxe

Collé au centre des congrès, les pieds dans le port : des chambres sur Kowloon, une piscine sur le toit, et seize cents avis à 9 qui citent le salon du trentième étage. Le restaurant coûte plus cher que la nuit.

Voir les disponibilités

Mira Moon Milieu de gamme

À Causeway Bay, à cinq minutes de Sogo : un hôtel de poche décoré sur le thème de la lune et du lapin de jade, des chambres plus grandes que la moyenne du quartier, et trois cent cinquante avis à 9.

Voir les disponibilités

Yesinn @Causeway Bay Petit budget

À deux minutes du métro Causeway Bay : dortoirs climatisés, un jardin sur le toit, et le seul lit à moins de 30 €* du quartier des grands magasins. 8,1.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Le tram, le métro et le Star Ferry de Wan Chai pour tout rejoindre
  • Les courses de Happy Valley le mercredi soir, à pied

Les moins

  • Hennessy Road et ses trams jusqu'à minuit
  • Les chambres de chaîne les plus petites du guide
3

Tsim Sha Tsui et Kowloon Kowloon, rive nord : Star Ferry, Avenue des Étoiles, Nathan Road, parc de Kowloon, marchés de Mong Kok, Wong Tai Sin

pour la vue sur l'île, les musées du front de mer et les marchés de nuit

Tsim Sha Tsui est la rive d'en face, et c'est de là que la ville se regarde : la promenade du port, l'Avenue des Étoiles, la tour de l'horloge de 1915 et, à huit heures chaque soir, les tours de l'île qui s'allument en musique pour un spectacle qui déçoit souvent, un avis de membre le dit plus bas. Derrière la promenade, le musée d'histoire, le musée de l'espace, le parc de Kowloon et Nathan Road, qui remonte vers Yau Ma Tei, le marché de nuit de Temple Street, et Mong Kok, ses marchés aux dames, aux oiseaux et aux fleurs. Plus loin, le temple Wong Tai Sin et le jardin Nan Lian. Les hôtels y sont plus nombreux et moins chers que sur l'île, à vue égale. Le revers : la foule de Nathan Road à toute heure, et les rabatteurs des Chungking Mansions.

Où dormir dans ce quartier

The Peninsula Hong Kong Luxe

Sur Salisbury Road, face au port depuis 1928 : la flotte de Rolls vertes devant la porte, le thé dans le hall à colonnes, et quatre cent cinquante avis à 9,5, la meilleure note de ce guide.

Voir les disponibilités

Hotel ICON Milieu de gamme

À Tsim Sha Tsui East, l'hôtel-école de l'université polytechnique : des chambres sur le port, une piscine chauffée sur le toit, un mur végétal dans le hall, et deux mille trois cents avis à 9,3, pour la moitié du prix du Peninsula.

Voir les disponibilités

Hop Inn Petit budget

Dans Mody Road, à trois minutes du port : dortoirs et chambres décorés par des artistes locaux, une terrasse sur le toit, et deux mille avis à 8,3. Le lit le moins cher du guide, à partir de 20 €*.

Voir les disponibilités

Les plus

  • La vue sur l'île depuis la promenade, le Star Ferry et le musée d'histoire à pied
  • Les hôtels les plus nombreux et les moins chers à vue égale

Les moins

  • La foule de Nathan Road et les rabatteurs des Chungking Mansions
  • Le spectacle de huit heures du soir, qui déçoit souvent
4

Le sud de l'île : Stanley, Repulse Bay et Aberdeen Île, versant sud : Ocean Park, Repulse Bay, Stanley, Shek O, Dragon's Back, Aberdeen

pour les plages, Ocean Park et les familles qui veulent dormir au calme

Passé le col, l'île change de visage : des baies, des plages et des villas à flanc de colline. Repulse Bay a la plus longue plage, avec son temple Kwun Yam bariolé au bout ; Stanley a le marché, les terrasses du front de mer et la Maison Murray, remontée pierre par pierre depuis Central ; Shek O a le village et le départ de la randonnée du Dragon's Back, la plus belle crête de l'île. Ocean Park, le parc d'attractions et son aquarium, a sa station de métro depuis 2016, et les hôtels du quartier sont nés avec elle, à Wong Chuk Hang, l'ancien quartier des entrepôts d'Aberdeen. Le revers : aucune auberge, trois quatre étoiles seulement, et vingt minutes de métro ou de bus pour Central.

Où dormir dans ce quartier

Hong Kong Ocean Park Marriott Hotel Luxe

À la sortie du métro Ocean Park : un jardin, une piscine à toboggans, des chambres pour quatre, et six cents avis à 8,6 qui citent le petit-déjeuner et les enfants.

Voir les disponibilités

Southside by Ovolo Milieu de gamme

Un entrepôt de Wong Chuk Hang converti, à cinq minutes du métro : des chambres hautes, un minibar offert, une heure d'apéritif comprise, et des avis partagés, 7,8, à cause des salles de bains vitrées.

Voir les disponibilités

Nina Hotel Island South Petit budget

À cinq minutes du métro Wong Chuk Hang : des chambres plus grandes que la moyenne de la ville, un personnel que cinq cents avis citent, 8,2, et le tarif le plus bas des trois.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Ocean Park au pied du métro, les plages en bus
  • Des chambres plus grandes et plus calmes que sur la rive nord

Les moins

  • Aucune auberge, et peu de restaurants le soir hors de Stanley
  • Vingt minutes de métro ou de bus pour Central
5

Lantau et les îles Lantau : Grand Bouddha, Po Lin, Ngong Ping 360, Tai O, Tung Chung, Disneyland, l'aéroport ; Cheung Chau

pour le Bouddha au lever du jour, l'aéroport à dix minutes et Disneyland

Lantau est deux fois plus grande que l'île de Hong Kong et dix fois moins peuplée : des crêtes, des plages et, au sommet, le Grand Bouddha de bronze, trente-quatre mètres, deux cent soixante-huit marches, le monastère de Po Lin à ses pieds et le téléphérique Ngong Ping 360 qui y monte depuis Tung Chung. À l'ouest, Tai O, le village de pêcheurs sur pilotis ; au sud, la plage de Cheung Sha, la plus longue du territoire. L'aéroport, Disneyland et la gare de l'Airport Express sont sur l'île aussi. Dormir à Lantau, c'est voir le Bouddha avant les cars, et un avis de membre dit ce que ça change. Le revers : trente minutes de métro pour Central, et des soirées sans rien d'autre que la mer.

Le seul vrai coup de cœur de mon passage, c'est le Bouddha Tian Tian à Lantau : la montée jusqu'à la statue offre une vue superbe et un vrai moment de calme, loin du chaos de la ville.

Où dormir dans ce quartier

Hong Kong Disneyland Hotel Luxe

Au bord de la baie de Penny's Bay, à une station du parc : un palace victorien de carte postale, un labyrinthe dans le jardin, une piscine, et deux mille huit cents avis à 8,7 qui notent les prix du restaurant.

Voir les disponibilités

Tai O Heritage Hotel Milieu de gamme

Le poste de police de 1902 de Tai O, neuf chambres sur la mer, un restaurant sous verrière, et le village sur pilotis en bas de la colline. Soixante-seize avis, 8,4. Plus cher qu'un quatre étoiles de Tung Chung.

Voir les disponibilités

Four Points by Sheraton Hong Kong, Tung Chung Petit budget

À Tung Chung, navette gratuite vers l'aéroport et le métro, le téléphérique du Bouddha à dix minutes : cinq mille avis à 8,9, et le tarif le plus bas des trois. Choisi pour un vol tôt ou tard.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Le Bouddha et Tai O avant les cars, l'aéroport à dix minutes
  • Des chambres deux fois plus grandes qu'en ville au même prix

Les moins

  • Trente minutes de métro pour Central, le dernier vers une heure
  • Rien à faire le soir hors de l'hôtel

Nos conseils pour bien réserver

  • Une chambre de quinze mètres carrés, c'est normal : Les hôtels de Hong Kong ont les chambres les plus petites et les plus chères d'Asie : quinze mètres carrés dans un trois étoiles de Kowloon, douze dans certains de Causeway Bay, et des fenêtres sur un puits de lumière. Lire la surface avant la note, demander un étage haut, et compter une valise, pas deux. Lantau et le sud de l'île offrent le double au même prix.
  • Le Star Ferry, pas le tunnel : Entre les deux rives, le Star Ferry met huit minutes de Tsim Sha Tsui à Central ou à Wan Chai, pour quelques dollars de Hong Kong, et c'est la plus belle traversée de la ville, surtout à la tombée du jour. Le métro passe sous le port en trois minutes, le taxi par le tunnel en vingt aux heures de pointe. La carte Octopus, achetée à l'aéroport, paie tout, ferries et trams compris.
  • L'aéroport est à Lantau, pas en ville : Chek Lap Kok est à trente-cinq kilomètres de Central : l'Airport Express rejoint Kowloon et l'IFC en vingt-quatre minutes, les bus A en une heure pour quatre fois moins, de nuit aussi. Les grands hôtels de Central et de Kowloon enregistrent les bagages à la gare de l'Airport Express. Pour un vol à l'aube, dormir à Tung Chung fait gagner une heure.
  • Typhons, Nouvel An et Sevens : De juillet à septembre, les typhons ferment la ville un jour ou deux et l'humidité colle ; d'octobre à décembre, le ciel est sec et c'est la haute saison. Les prix doublent pour le Nouvel An chinois, en janvier ou février, pour le tournoi de rugby des Sevens au printemps, et pendant les grandes foires d'octobre : ces semaines-là, Kowloon reste le seul endroit où l'on trouve une chambre.
Où éviter de dormir à Hong Kong
  • Une chambre sans fenêtre dans les Chungking Mansions ou les Mirador Mansions de Nathan Road, sauf à connaître l'adresse exacte : des centaines de pensions dans deux tours, les bonnes et les autres, et une file d'ascenseur de vingt minutes.
  • Les hôtels de Sha Tin, de Tsuen Wan ou de Tuen Mun, dans les Nouveaux Territoires, pour visiter : moins chers, mais une heure de métro et rien à voir le soir.
  • Un hôtel d'aéroport pour autre chose qu'une escale : Tung Chung, à une station, offre le même prix et le Bouddha en prime.

Questions fréquentes : où dormir à Hong Kong

Dans quel quartier dormir à Hong Kong pour une première fois ?
À Tsim Sha Tsui, sur Kowloon : la vue sur l'île depuis la promenade, le Star Ferry pour Central en huit minutes, les musées à pied, et les hôtels les plus nombreux et les moins chers de la ville à vue égale.
Où dormir pas cher à Hong Kong ?
Dans une auberge de Tsim Sha Tsui ou de Causeway Bay, de 20 à 28 €* le lit en dortoir, ou dans un hôtel de chaîne de Sheung Wan ou de Tung Chung autour de 70 €* la chambre double. Il n'existe pas de chambre double correcte à moins de 60 €* dans la ville.
Île ou Kowloon : de quel côté dormir ?
Kowloon pour la vue sur les tours, les musées et les prix ; l'île pour le Peak, les tours elles-mêmes et les bars de Soho. Les deux rives sont à huit minutes de ferry : on choisit la vue que l'on veut depuis sa fenêtre.
Combien de nuits faut-il prévoir à Hong Kong ?
Trois : une pour l'île, le Peak et Central, une pour Kowloon, ses marchés et ses musées, une pour Lantau et le Bouddha. Une quatrième permet Macao, à une heure de ferry, ou le Dragon's Back et Stanley.
Comment rejoindre le centre depuis l'aéroport ?
L'Airport Express relie Chek Lap Kok à Kowloon en vingt-deux minutes et à Central en vingt-quatre, toutes les dix minutes jusqu'à une heure du matin. Les bus A mettent une heure pour quatre fois moins et passent par les hôtels de Nathan Road.
Combien coûte une nuit à Hong Kong ?
De 20 à 28 €* pour un lit en dortoir, de 65 à 170 €* pour un trois ou quatre étoiles correct, de 260 à 620 €* pour les grands hôtels du port. Le Nouvel An chinois, les Sevens et les foires d'octobre doublent tout.
Hong Kong Continuez l'exploration Que faire à Hong Kong

Commentaires (0)

pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaire. Soyez le premier !