Hanoï

Onde ficar em Hanói: os melhores bairros (2026)

Em Hanói, escolher um bairro equivale a escolher um nível de ruído. O Bairro Antigo é uma festa permanente e um estrondo de scooters; o bairro francês, a quinhentos metros dali, é plantado de tamarindeiros e se cala às dez da noite. Entre os dois, o lago Hoan Kiem faz a fronteira.

Os preços, esses, continuam baixos em toda parte: € 7* o dormitório, de € 25 a € 50* o duplo com ar-condicionado, de € 70 a € 130* o hotel butique com piscina. Só a casa colonial de 1901 ultrapassa os € 300*. Vêm a seguir quatro setores, das vielas comerciantes ao lago do Oeste.

Vale apenas um pequeno alerta ao atravessar as ruas, já que o balé das motonetas pode impressionar no começo.

Compare os preços dos hotéis em Hanói

Com pressa? Encontre as melhores ofertas de hospedagem em 3 cliques.

Compare em tempo real as ofertas de Booking, Expedia, Agoda e outros parceiros.

Rapidinho: nossas recomendações por perfil

Escolha o perfil com que você mais se identifica para ir direto ao bairro recomendado.

O mapa dos bairros em Hanói

Localize os bairros e os pontos imperdíveis antes de escolher onde deixar as malas. Clique em um nome para ir até sua descrição.

1

O Bairro Antigo e o lago Hoan Kiem As 36 ruas, ao norte do lago

para ficar no meio do barulho e da rua

Trinta e seis ruas que levam cada uma o nome de um ofício, herança das corporações de artesãos: a rua do Algodão, a da Folha de Flandres, a das Velas. Hoje vende-se de tudo, cozinha-se na calçada e come-se sentado em banquinhos de plástico. O lago Hoan Kiem e seu templo sobre palafitas fecham o bairro ao sul, e é ali que todo mundo caminha de manhã. O revés: há barulho do amanhecer até o meio da noite, as calçadas estão ocupadas pelas motos e os quartos voltados para a rua nunca descansam.

Tem vários bares nos terraços dos prédios com vistas lindas no pôr do sol.

Onde ficar neste bairro

Apricot Hotel Luxo

Um cinco estrelas de frente para o lago Hoan Kiem, com os corredores expondo uma coleção de pintura vietnamita contemporânea. Piscina na cobertura com vista para a água: o endereço de luxo do Bairro Antigo.

Ver disponibilidade

La Siesta Premium Custo-benefício

Uma das casas de um pequeno grupo hanoiense conhecido pelo serviço, em plena zona comercial, com spa e terraço. O formato butique num bairro que tem poucos.

Ver disponibilidade

Tirant Hotel Custo-benefício

Um hotel confortável a duas ruas do lago, com piscina na cobertura e quartos com isolamento acústico, o que aqui não é detalhe. O meio-termo entre a localização e o sono.

Ver disponibilidade

Hanoi Backpackers Hostel Downtown Econômico

O albergue de mochileiros histórico da cidade, ao norte do Bairro Antigo: dormitórios, bar na cobertura e saídas organizadas para a baía de Halong.

Ver disponibilidade

Prós

  • A comida de rua, as feiras e o lago logo abaixo
  • Tudo a pé, lago incluído

Contras

  • Barulho permanente, inclusive à noite
  • Calçadas ocupadas pelas motos
2

O bairro francês A sudeste do lago, avenidas arborizadas

para dormir na calma sem sair do centro

Construído pela administração colonial no fim do século XIX sobre um traçado em xadrez, é o contrário exato do Bairro Antigo: avenidas largas margeadas de tamarindeiros, casarões amarelos de venezianas, um Teatro Municipal copiado do de Paris, e um trânsito que cai à noite. As grandes casas hoteleiras da cidade estão todas aqui. O revés: depois do jantar não acontece grande coisa, e os preços não têm nada de vietnamita.

Onde ficar neste bairro

Sofitel Legend Metropole Hanoi Luxo

Aberto em 1901, é o grande hotel colonial da Indochina, com sua ala histórica de venezianas verdes, sua piscina sob as jasmineiras-manga e o abrigo antiaéreo reencontrado sob o bar em 2011.

Ver disponibilidade

Hilton Hanoi Opera Luxo

Um prédio curvo construído nos anos 1990 para acompanhar a praça do Teatro, bem ao lado. Conforto internacional, piscina, e um dos poucos saguões da cidade em que a gente se ouve falar.

Ver disponibilidade

Conifer Boutique Hotel Custo-benefício

Um endereço de porte modesto numa rua tranquila atrás do Teatro, a dez minutos a pé do lago. O melhor equilíbrio entre silêncio e posição neste setor, sem a tarifa dos palácios vizinhos.

Ver disponibilidade

Prós

  • A calma de verdade, rara nesta cidade
  • Teatro, museus e lago a pé

Contras

  • Nada aberto até tarde
  • As tarifas mais altas de Hanói
3

Ba Dinh e o Templo da Literatura A oeste, o bairro oficial

pelos monumentos e pelas grandes avenidas

O bairro do poder: a praça Ba Dinh onde a independência foi proclamada em 1945, o mausoléu, o palácio presidencial amarelo e o pagode do Pilar Único. Um pouco mais ao sul, o Templo da Literatura, primeira universidade do país fundada em 1070, oferece cinco pátios sucessivos e o mais bonito jardim de Hanói. O revés: as avenidas são largas e as distâncias também, e o bairro não tem nem a vida de rua do Bairro Antigo nem os restaurantes do bairro francês.

Onde ficar neste bairro

Pullman Hanoi Luxo

Um grande hotel contemporâneo na avenida Cat Linh, no meio do caminho entre o Templo da Literatura e a cidadela, com piscina externa e salas de congresso. A escolha dos viajantes a trabalho, e quartos espaçosos pelo preço.

Ver disponibilidade

Army Hotel Custo-benefício

Um quatro estrelas administrado pelo exército vietnamita num grande parque arborizado perto da cidadela, com uma das poucas piscinas ao ar livre de verdade do centro. Decoração datada, mas o espaço e a calma são reais.

Ver disponibilidade

Prós

  • O mausoléu e o Templo da Literatura a pé
  • Quartos maiores pelo mesmo preço

Contras

  • Pouca vida de rua e poucos restaurantes
  • As distâncias se fazem de táxi
4

Tay Ho e o lago do Oeste Ao norte, em volta do grande lago

pela água, pelos pores do sol e pela calma

O maior lago da cidade, cinco quilômetros de contorno, margeado por pagodes antigos, entre eles o pagode Trấn Quốc, pousado em sua ilhota desde o século VI. É também o bairro onde moram os estrangeiros: cafés à moda ocidental, terraços de frente para a água e um ritmo sem qualquer relação com o centro. O revés: você fica a vinte minutos de táxi do Bairro Antigo, os preços dos restaurantes são os de estrangeiro, e o lago em si não tem nada de espetacular ao meio-dia.

Caminhar pelas ruas movimentadas do centro, tomar uma bebida nos terraços lotados à beira do Lago Oeste no pôr do sol ou saborear a deliciosa culinária vietnamita faz a gente cair de amores pelo Vietnã logo de cara.

Onde ficar neste bairro

Pan Pacific Hanoi Luxo

Uma torre posta entre o lago do Oeste e o pequeno lago Truc Bach, com piscina no vigésimo andar e vista para os dois espelhos d'água. É a melhor vista de conjunto de Hanói a partir de um quarto.

Ver disponibilidade

Thang Loi Hotel Custo-benefício

Construído numa península do lago por arquitetos cubanos nos anos 1970, conserva seu ar de prédio oficial e seu imenso terreno arborizado. Dorme-se com os pés na água, a uma tarifa sem relação com a metragem.

Ver disponibilidade

Flower Garden Hotel Econômico

Um três estrelas na avenida que margeia o sul do lago, limpo e sem pretensão, com acesso direto ao bulevar que leva ao Bairro Antigo. A entrada de gama do setor.

Ver disponibilidade

Prós

  • O pôr do sol sobre a água, a pé do hotel
  • Um ritmo de vida que não lembra em nada o centro

Contras

  • Vinte minutos de táxi até o Bairro Antigo
  • Preços de restaurante calibrados para estrangeiros

Nossas dicas para reservar bem

  • Atravessar a rua é uma técnica, não uma aposta: O primeiro reflexo de um visitante é esperar uma brecha no fluxo de scooters: ela nunca chega. Um membro do Avygeo registra isso já na chegada, o balé das duas rodas impressiona. O método local é o oposto da intuição: anda-se em velocidade constante, sem solavancos e sem recuar, e as motos contornam você. Não corra, não pare no meio. Escolha um hotel com entrada por uma rua tranquila se estiver viajando com crianças pequenas.
  • O quarto para o pátio vale mais que o quarto com vista: No Bairro Antigo a vida começa por volta das cinco da manhã com as entregas e só para de verdade depois da meia-noite, karaokê incluído. Os hotéis ali são construídos no comprimento, em lotes estreitos: peça um quarto nos fundos em vez de na fachada, a diferença de sono é enorme e a tarifa quase sempre a mesma. No bairro francês e em Tay Ho a questão não se coloca.
  • Um ou dois dias, não mais, antes da baía: A maioria dos viajantes emenda Hanói e a baía de Halong, a três horas e meia de estrada. As vans e os circuitos saem cedo dos hotéis do Bairro Antigo, o que faz dele um ponto de partida prático para essa etapa específica. Programe deixar uma mala no hotel entre duas estadias, quase todos fazem isso de graça, e guarde a última noite para Hanói em vez da primeira: na volta, aprecia-se melhor a cidade.
Onde evitar ficar em Hanói (sinceramente)
  • Reservar um quarto de frente para a rua no Bairro Antigo achando que vai curtir o movimento: ele entra pela janela a noite toda, e muitos prédios não têm vidro duplo. O mesmo endereço, um quarto adiante no corredor, fica perfeitamente aceitável.
  • Escolher um hotel no lado oeste da cidade, rumo a My Dinh ou ao palácio de convenções, para economizar alguns euros: são bairros de negócios sem vida de rua, a quarenta minutos de táxi do centro no horário de pico, e o trânsito de Hanói torna cada trajeto imprevisível.
  • Achar que dá para fazer Hanói em um dia entre dois voos: as distâncias são curtas, mas o trânsito dobra todos os tempos, e o aeroporto de Noi Bai fica a trinta e cinco quilômetros, ou seja, uma hora de estrada no mínimo, mais no fim da tarde.

Perguntas frequentes: onde ficar em Hanói

Que bairro escolher para uma primeira visita a Hanói?
O Bairro Antigo, desde que você aceite o barulho: é ali que está tudo o que faz o interesse da cidade, a comida de rua, as feiras, as 36 corporações e o lago Hoan Kiem, tudo a pé. Se você tem sono frágil, escolha o bairro francês, a quinhentos metros do lago pela outra margem: mantém o acesso a pé e ganha avenidas silenciosas.
Onde dormir barato em Hanói?
No Bairro Antigo, que concentra os albergues de mochileiros: a cama em dormitório sai por uns € 7*, e muitos endereços pequenos oferecem o quarto duplo com banheiro abaixo de € 30*. O custo-benefício vietnamita continua entre os melhores da Ásia: por € 60* dorme-se num hotel butique com piscina na cobertura.
Hanói é boa para ir em família?
Sim, com uma ressalva séria: o trânsito. As calçadas estão ocupadas pelas motos, então caminha-se muito na pista, e atravessar exige uma técnica que uma criança não domina sozinha. Segure a mão delas sempre. Ba Dinh e Tay Ho, mais arejados, são mais confortáveis para dormir, e o espetáculo de marionetes na água agrada muito aos menores.
Onde sair à noite em Hanói?
No Bairro Antigo, onde vários prédios têm um bar na cobertura com vista para o lago ao pôr do sol, como conta uma membro do Avygeo, e onde a rua Ta Hien concentra a cerveja gelada servida em banquinhos. Tay Ho oferece o outro clima, mais tranquilo e internacional, de frente para a água. Já o bairro francês dorme cedo.
Vale a pena alugar scooter ou carro em Hanói?
Não, nos dois casos. O trânsito obedece a regras implícitas que não se aprendem em três dias, e os acidentes de duas rodas são a primeira causa de repatriação de viajantes no Vietnã. O centro se faz a pé, os táxis e aplicativos custam poucos euros a corrida, e o trem urbano elevado liga o oeste ao centro pelo equivalente a alguns centavos.
Quanto custa uma diária de hotel em Hanói?
Conte cerca de € 7* pela cama em dormitório, de € 25 a € 50* por um quarto duplo decente com ar-condicionado, de € 70 a € 130* num hotel butique com piscina, e mais de € 300* no grande hotel colonial do bairro francês. As tarifas sobem durante o Tet, o Ano-Novo lunar, quando parte da cidade também fecha.
Hanói Continue explorando O que fazer em Hanói

Comentários (0)

para deixar um comentário.

Ainda não há comentários. Seja o primeiro!