Hanoï

Dove dormire a Hanoi: i quartieri migliori (2026)

A Hanoi, scegliere dove dormire significa decidere quanta confusione tollerare. Il Vieux Quartier è un flusso continuo e un frastuono di scooter, mentre il quartiere francese, a cinquecento metri di distanza, è ombreggiato da tamarindi e si spegne alle dieci di sera. In mezzo, il lac Hoan Kiem segna il confine.

Mettere in valigia una spesa contenuta aiuta: l'alloggio condiviso parte da 7 €*, una doppia climatizzata oscilla tra 25 e 50 €*, e si sale da 70 a 130 €* per un indirizzo di charme con piscina. Solo lo storico albergo coloniale del 1901 supera i 300 €*. Seguono quattro zone, dai vicoli dei mercati fino al lac de l'Ouest.

Un po' di attenzione però nell'attraversare le strade, dove il balletto degli scooter può impressionare all'inizio.

Confronta i prezzi degli hotel a Hanoi

Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.

Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.

In sintesi: i nostri consigli per profilo

Scegli il profilo che ti somiglia per andare dritto al quartiere consigliato.

La mappa dei quartieri a Hanoi

Individua i quartieri e i luoghi imperdibili prima di scegliere dove posare le valigie. Clicca su un nome per raggiungere la sua descrizione.

1

Il Quartiere Vecchio e il lago Hoan Kiem Le 36 strade, a nord del lago

per vivere da vicino il caos e la vita di strada

Trentasei vie che prendono ciascuna il nome di un mestiere, eredità delle antiche corporazioni di artigiani: la via del Cotone, quella della Latta, quella delle Vele. Oggi vi si vende di tutto, si cucina sui marciapiedi e si mangia seduti su sgabelli di plastica. Il lago Hoan Kiem e il suo tempio sull'isolotto delimitano il quartiere a sud, ed è qui che tutti si ritrovano per camminare al mattino. Il rovescio della medaglia: c'è rumore dall'alba a tarda notte, i marciapiedi sono occupati dai motorini e le camere che danno sulla strada non conoscono tregua.

Ci sono soprattutto molti bar sui tetti degli edifici con belle viste al tramonto.

Cosa vedere e fare nel quartiere

Lago Hoan Kiem

+7 reco

Dove dormire in questo quartiere

Apricot Hotel Lusso

Un hotel a cinque stelle affacciato sul lago Hoan Kiem, i cui corridoi ospitano una collezione di dipinti vietnamiti contemporanei. Piscina sul tetto con vista sull'acqua: l'indirizzo di lusso per eccellenza del Quartiere Vecchio.

Vedi la disponibilità

La Siesta Premium Fascia media

Una delle strutture di un noto gruppo alberghiero locale apprezzato per l'attenzione al servizio, nel cuore della zona commerciale, con spa e terrazza. Un formato boutique in un quartiere che ne offre pochi.

Vedi la disponibilità

Tirant Hotel Fascia media

Un hotel confortevole a due isolati dal lago, con piscina sul tetto e camere insonorizzate, un dettaglio non da poco da queste parti. Il compromesso ideale tra posizione e riposo notturno.

Vedi la disponibilità

Hanoi Backpackers Hostel Downtown Budget contenuto

Lo storico ostello per backpacker della città, a nord del Quartier Vieux: dormitori, bar panoramico e partenze organizzate per la baia di Ha Long.

Vedi la disponibilità

Pro

  • La strada, i mercati e lo street food appena fuori dalla porta
  • Tutto si gira a piedi, lago compreso

Contro

  • Rumore costante, anche durante la notte
  • Marciapiedi occupati dai motorini
2

Il quartiere francese A sud-est del lago, viali alberati

per dormire al sicuro dai rumori restando in centro

Costruito dall'amministrazione coloniale alla fine dell'Ottocento con una pianta a scacchiera, rappresenta l'esatto opposto del Quartier Vieux: ampi viali bordati di tamarindi, ville coloniali gialle con le persiane, il Teatro dell'Opera modellato su quello di Parigi e un traffico che si placa la sera. Qui si concentrano i grandi alberghi storici della città. Il rovescio della medaglia: dopo cena c'è poco movimento e i prezzi non hanno nulla di vietnamita.

Dove dormire in questo quartiere

Sofitel Legend Metropole Hanoi Lusso

Inaugurato nel 1901, è il grande albergo coloniale dell'Indocina, con la sua ala storica dalle persiane verdi, la piscina all'ombra dei frangipani e il rifugio antiaereo scoperto sotto il bar nel 2011.

Vedi la disponibilità

Hilton Hanoi Opera Lusso

Un edificio curvilineo edificato negli anni novanta per seguire il profilo di Piazza dell'Opera, proprio lì accanto. Comfort internazionale, piscina e una delle poche hall cittadine dove si riesce a conversare senza urlare.

Vedi la disponibilità

Conifer Boutique Hotel Fascia media

Una struttura di dimensioni contenute in una via tranquilla dietro il Teatro dell'Opera, a dieci minuti a piedi dal lago. Il miglior compromesso tra tranquillità e posizione in questa zona, senza i prezzi degli hotel di lusso circostanti.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Una quiete autentica, merce rara in questa città
  • Teatro dell'Opera, musei e lago raggiungibili a piedi

Contro

  • Pochi locali aperti fino a tardi
  • I prezzi più alti di Hanoi
3

Ba Dinh e il Tempio della Letteratura A ovest, il quartiere istituzionale

per i monumenti e i grandi viali

Il quartiere del potere: la piazza Ba Dinh dove fu proclamata l'indipendenza nel 1945, il mausoleo, il palazzo presidenziale giallo e la pagoda a Pilastro Unico. Poco più a sud, il Tempio della Letteratura, la prima università del paese fondata nel 1070, offre cinque cortili consecutivi e il giardino più bello di Hanoi. Il risvolto della medaglia: i viali sono ampi, le distanze pure, e la zona non ha né la vita di strada del Quartiere Vecchio né i ristoranti del quartiere francese.

Cosa vedere e fare nel quartiere

Mausoleo di Ho Chi Minh

+7 reco
Tempio della Letteratura

+7 reco

Dove dormire in questo quartiere

Pullman Hanoi Lusso

Un grande hotel contemporaneo su avenue Cat Linh, a metà strada tra il Tempio della Letteratura e la cittadella, con piscina all'aperto e sale conferenze. La scelta preferita dai viaggiatori d'affari, con camere spaziose per il prezzo.

Vedi la disponibilità

Army Hotel Fascia media

Un 4 stelle gestito dall'esercito vietnamita all'interno di un grande parco alberato vicino alla cittadella, dotato di una delle poche vere piscine all'aperto del centro. Arredi un po' datati, ma lo spazio e la quiete sono assicurati.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Il mausoleo e il Tempio della Letteratura a piedi
  • Camere più grandi a parità di prezzo

Contro

  • Poca vita di strada e pochi ristoranti
  • Per spostarsi serve il taxi
4

Tay Ho e il Lago dell'Ovest A nord, intorno al grande lago

per l'acqua, i tramonti e la quiete

Lo specchio d'acqua più vasto della città, con i suoi cinque chilometri di perimetro, custodisce pagode storiche come la pagoda Trấn Quốc, che sorge sul suo isolotto fin dal VI secolo. È anche la zona scelta dagli espatriati: caffetterie in stile occidentale, dehors affacciati sul lago e un ritmo decisamente più rilassato rispetto al centro. Il risvolto della medaglia: ci vogliono venti minuti di taxi per raggiungere il Quartiere Vecchio, i conti nei ristoranti sono pensati per gli stranieri e nelle ore centrali della giornata il lago perde gran parte del suo fascino.

Passeggiare nei vicoli animati del suo centro, bere qualcosa sulle terrazze affollate in riva al Lago dell'Ovest al tramonto o gustare la raffinata cucina vietnamita ci ha fatto subito innamorare del Vietnam.

Dove dormire in questo quartiere

Pan Pacific Hanoi Lusso

Una torre incastonata tra il Lago dell'Ovest e il piccolo specchio d'acqua di Truc Bach, dotata di piscina al ventesimo piano e panorama su entrambi i laghi. La visuale migliore che si possa avere di Hanoi direttamente dalla propria camera.

Vedi la disponibilità

Thang Loi Hotel Fascia media

Edificato su una penisola lacustre da architetti cubani negli anni Settanta, conserva l'aspetto di un palazzo istituzionale circondato da un ampio parco. Ci si sveglia a due passi dall'acqua, con tariffe sorprendentemente basse in rapporto agli spazi.

Vedi la disponibilità

Flower Garden Hotel Budget contenuto

Un tre stelle affacciato sul viale che delimita la sponda meridionale, pulito e senza fronzoli, con accesso diretto alla strada che porta dritta al Quartiere Vecchio. La sistemazione più economica della zona.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Il tramonto sull'acqua, a pochi passi dall'albergo
  • Un ritmo quotidiano completamente diverso da quello del centro

Contro

  • Venti minuti di taxi per arrivare nel Quartiere Vecchio
  • Ristoranti con listini pensati per gli espatriati

I nostri consigli per prenotare bene

  • Attraversare la strada è una tecnica, non una scommessa: Il primo istinto di chi arriva è aspettare che si apri uno spazio nel flusso dei motorini, ma non succede mai. Un viaggiatore della nostra community nota subito quanto il balletto delle due ruote incuta timore. La regola del posto ribalta l'istinto: si cammina a passo costante, senza esitazioni e senza indietreggiare, mentre le moto ti girano intorno. Non correre e non fermarti in mezzo. Scegli un albergo con ingresso su una via tranquilla se viaggi con bambini piccoli.
  • La camera che dà sul cortile batte quella con vista sulla strada: Nel Quartiere Vecchio, la vita comincia intorno alle cinque del mattino con le consegne e non si ferma davvero prima di mezzanotte, karaoke incluso. Gli edifici alberghieri qui si sviluppano in lunghezza su appezzamenti stretti: chiedi una camera sul retro anziché sulla facciata, la qualità del sonno cambia radicalmente e la tariffa resta spesso la stessa. Nel quartiere francese e a Tay Ho il problema non si pone.
  • Un giorno o due, non di più, prima della baia: La maggior parte dei viaggiatori abbina Hanoï alla baia di Halong, a tre ore e mezza di strada. Le navette e i tour partono presto al mattino dagli hotel del Quartiere Vecchio, rendendolo una base logistica ideale per questa tappa. Organizzati per lasciare una valigia in hotel tra un soggiorno e l'altro, un servizio offerto gratuitamente dalla quasi totalità delle strutture, e tieni l'ultima notte a Hanoï anziché la prima: al ritorno la città si apprezza molto di più.
Dove evitare di dormire a Hanoi (onestamente)
  • Prenotare una camera che dà sulla strada nel Quartiere Vecchio sperando di godersi l'animazione: il baccano entra dalla finestra per tutta la notte e la maggior parte degli edifici è priva di doppi vetri. Nello stesso indirizzo, una stanza più defilata lungo il corridoio risulta invece silenziosa e confortevole.
  • Scegliere un albergo nella zona occidentale della città, verso My Dinh o il palazzo dei congressi, per risparmiare qualche spicciolo: si tratta di distretti finanziari deserti la sera, a quaranta minuti di taxi dal centro nelle ore di punta, e il traffico di Hanoï rende ogni spostamento imprevedibile.
  • Pensare di visitare Hanoï in un solo giorno tra un volo e l'altro: le distanze sulla mappa sono brevi ma la circolazione raddoppia i tempi di percorrenza, e l'aeroporto di Noi Bai dista trentacinque chilometri, cioè almeno un'ora di viaggio che sale vertiginosamente sul far della sera.

Domande frequenti: dove dormire a Hanoi

Quale zona scegliere per un primo viaggio a Hanoï?
Il Quartiere Vecchio, a patto di mettere in conto la confusione: è qui che si concentrano i motivi d'interesse principali, dallo street food ai mercati tradizionali, passando per le antiche corporazioni e il lago Hoan Kiem, tutto rigorosamente a piedi. Se hai il sonno leggero, punta sul quartiere francese a cinquecento metri dal lago sull'altra sponda, dove manterrai la comodità degli spostamenti a piedi godendo di viali tranquilli.
Dove dormire spendendo poco a Hanoï?
Nel Quartiere Vecchio, che raccoglie la maggior parte degli ostelli per backpacker: un posto letto in dormitorio costa circa 7 €*, mentre molte piccole strutture offrono camere matrimoniali con bagno privato a meno di 30 €*. Il rapporto qualità-prezzo locale rimane imbattibile: con 60 €* si accede a boutique hotel con piscina panoramica sul tetto.
Hanoï è una meta adatta alle famiglie?
Sì, con un'avvertenza importante riguardo al traffico. I marciapiedi sono spesso invasi dai motorini e si finisce per camminare sulla carreggiata, mentre attraversare la strada richiede una tecnica precisa che i più piccoli non padroneggiano in autonomia. Meglio tenerli sempre per mano. Le zone di Ba Dinh e Tay Ho, più ariose, offrono sistemazioni più comode per la notte, e lo spettacolo delle marionette sull'acqua conquista immancabilmente i bambini.
Dove uscire la sera a Hanoi?
Nel Quartier Vieux, dove diversi edifici ospitano un bar sul tetto con vista sul lago al tramonto, come racconta un membro della nostra community, e dove via Ta Hien concentra la birra fresca servita su sgabelli di plastica. Tay Ho offre l'altra atmosfera, più tranquilla e cosmopolita, affacciata sull'acqua. Il Quartiere Francese, invece, va a dormire presto.
Conviene noleggiare uno scooter o un'auto a Hanoi?
No, in entrambi i casi. Il traffico segue regole implicite che non si imparano in tre giorni, e gli incidenti in moto rappresentano la prima causa di rimpatrio sanitario per i viaggiatori in Vietnam. Il centro si gira a piedi, i taxi e i servizi di ride sharing costano pochi euro a corsa, e la metropolitana leggera sopraelevata collega la zona ovest al centro per l'equivalente di pochi centesimi.
Quanto costa una notte in hotel a Hanoi?
Metti in conto circa 7 €* per un posto letto in ostello, da 50 a 25 €* per una camera doppia pulita con aria condizionata, da 70 a 130 €* in un boutique hotel con piscina, e oltre 300 €* nel grande hotel coloniale del Quartiere Francese. I prezzi salgono durante il Tet, il Capodanno lunare, periodo in cui anche gran parte della città resta chiusa.
Hanoi Continua l'esplorazione Scopri tutto: Hanoi

Commenti (0)

per lasciare un commento.

Ancora nessun commento. Sii il primo!