Porto Ercole

Dove dormire in Toscana: le 7 zone da conoscere nel 2026

La Toscana delle nostre recensioni non è quella dei manifesti. Dopo Firenze, che porta 41 delle 71 recensioni, i nostri membri vanno al mare e non sulle colline: diciotto recensioni sulla costa e le isole, cinque su tutte le città medievali messe insieme. "Prevedete qualche giorno per godervi la costa toscana", scrive uno di loro.

E su Firenze si dividono: città museo per gli uni, città viva per gli altri. L'uscita da quel disaccordo è un quartiere, non un'altra città: "basta uscire dai quartieri più frequentati per cercare l'anima di questa grande città". Sette zone qui sotto, due a Firenze e tre sull'acqua.

Confronta i prezzi degli hotel in Toscana

Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.

Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.

Se venite durante la bella stagione, vi consiglio di prevedere qualche giorno per godervi la costa toscana.

Una base o più?

Firenze porta 41 delle 71 recensioni del corpus, e la costa diciotto. Ecco cosa funziona secondo la durata.

  • Un lungo fine settimana: Solo Firenze, e senza auto. Uno dei nostri membri rimpiange di "aver previsto solo tre giorni": è il minimo, non la comodità.
  • Una settimana: Firenze e il mare, ciò che le nostre recensioni fanno davvero: quattro notti in città, tre sull'isola d'Elba o al Monte Argentario. La variante classica sostituisce il mare con Siena.
  • Dieci giorni: Tre basi: Firenze, le colline attorno a Siena, poi la costa. È la durata a partire dalla quale le due Toscane stanno nello stesso viaggio.
  • Due settimane: Quattro basi, aggiungendo Lucca e la Versilia a nord-ovest, oppure Arezzo e la Toscana orientale, la meno frequentata di tutte.

Quanta strada tra due basi?

Su strada, e in treno dove c'è: tra Firenze, Pisa e Arezzo la ferrovia va veloce quanto l'auto ed evita le ZTL.

Tragitto Tempo di percorrenza Buono a sapersi
Florence → Pise 1 h 85 km sulla A11, o 1 h di treno diretto
Florence → Lucques 1 h 15 80 km sulla A11
Florence → Sienne 1 h 15 70 km sul raccordo, gratuito
Sienne → San Gimignano 50 min 45 km via Poggibonsi
Florence → Arezzo 1 h 80 km sulla A1, o 1 h di treno
Pise → Livourne 30 min 25 km, treno ogni mezz'ora
Florence → Piombino 2 h 170 km, porto dei traghetti per l'Elba
Piombino → Portoferraio 1 h Traghetto, prenotazione obbligatoria con l'auto
Florence → Monte Argentario 2 h 30 190 km sulla A1 e sull'Aurelia

In sintesi: i nostri consigli per profilo

Scegli il profilo che ti somiglia e vai dritto alla zona consigliata.

La mappa delle zone in Toscana

Guarda come si collocano le zone una rispetto all'altra prima di scegliere la tua base. Clicca su un nome per andare alla sua descrizione.

1

Firenze: il centro storico Duomo, Signoria, Santa Croce, Santa Maria Novella

per la prima volta, e per avere tutto sotto le finestre

Un chilometro quadrato, e il più denso d'Europa in arte rinascimentale: il Duomo e la sua cupola, gli Uffizi, Ponte Vecchio. Le nostre recensioni ne fanno il quadro di un pittore, "si direbbe che sia stata disegnata da un artista, in ogni suo dettaglio". Il rovescio lo dicono gli stessi: un'ora di coda alla cattedrale, e "molta gente" sul ponte. Prenotare online e arrivare presto cambia la giornata.

La città è un quadro. Si direbbe che sia stata disegnata da un artista, in ogni suo dettaglio. Adoro in modo particolare passeggiare lungo l'Arno, a volte si trovano delle viste libere che mettono in risalto l'architettura fiorentina.

Le città di questa zona

Cosa vedere e fare in questa zona

Dove dormire in questa zona

Helvetia & Bristol Firenze Lusso

Aperto nel 1885, a due strade dal Duomo e accanto a Palazzo Strozzi. Alcune camere dei piani alti vedono la cupola del Brunelleschi dal letto.

Vedi la disponibilità

Portrait Firenze Lusso

Sul Lungarno, con Ponte Vecchio nell'asse del ristorante. Biciclette in prestito, che è il modo giusto di uscire dal centro senza auto.

Vedi la disponibilità

Brunelleschi Hotel Fascia media

In una torre bizantina del VI secolo e una chiesa sconsacrata, a cento metri da piazza del Duomo. Il museo dell'albergo sta nelle sue stesse fondamenta.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Tutto a piedi, e la stazione di Santa Maria Novella in fondo alla strada
  • I quattro musei che le nostre recensioni citano di più, nello stesso perimetro

Contro

  • La zona più cara di tutta la regione
  • Due delle nostre recensioni parlano di "città museo": è qui che lo sentono
2

Firenze: l'Oltrarno, Santo Spirito e San Niccolò Santo Spirito, San Frediano, San Niccolò, Piazzale Michelangelo

la risposta di una nostra recensione a chi trova Firenze troppo turistica

Dall'altra parte dell'Arno, le botteghe artigiane, le piazze che vivono la sera e prezzi di un terzo più bassi. È il quartiere a cui puntava il consiglio di uno dei nostri membri: "basta uscire dai quartieri più frequentati per cercare l'anima di questa grande città". Palazzo Pitti e il giardino di Boboli sono qui, così come San Miniato al Monte, che la nostra recensione consiglia "al tramonto".

La ricchezza dei musei e il romantico giardino di Boboli contribuiscono anch'essi all'interesse di questa città che non lascia indifferenti, basta uscire dai quartieri più frequentati per cercare l'anima di questa grande città.

Le città di questa zona

Cosa vedere e fare in questa zona

Dove dormire in questa zona

Hotel Lungarno Lusso

Sulla riva sud dell'Arno, casa Ferragamo, con una collezione d'arte del Novecento alle pareti. Le camere d'angolo vedono Ponte Vecchio di fronte.

Vedi la disponibilità

Palazzo Guadagni Hotel Fascia media

In piazza Santo Spirito, in un palazzo del Cinquecento, con una loggia aperta sui tetti. Il cuore del quartiere, con il mercato e i tavolini.

Vedi la disponibilità

Numa Florence Palazzo San Niccolò Fascia media

Ai piedi della rampa che sale a San Miniato, appartamenti con cucina. Il miglior rapporto della guida per più notti in famiglia.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Un terzo più economico della riva destra, a dieci minuti da Ponte Vecchio
  • Piazzale Michelangelo e San Miniato a piedi, per la vista della sera

Contro

  • Si sale verso San Niccolò e il Piazzale: servono le gambe
  • Santo Spirito è rumorosa nei fine settimana fino a tardi
3

Pisa, Lucca e la costa Piazza dei Miracoli, mura di Lucca, Livorno

per una tappa tra Firenze e il mare

Un'ora da Firenze in treno, e le nostre recensioni non sono d'accordo su cosa ci si trovi: due considerano la Torre pendente imperdibile, due sconsigliano il viaggio. Lucca, invece, non divide nessuno: quattro chilometri di mura alberate, una piazza ovale costruita sull'anfiteatro romano, e la casa di Puccini. A Livorno, le nostre due recensioni sono severe sul porto e la Terrazza Mascagni resta l'unico motivo di sosta.

Se venite a Firenze, vi consiglio una piccola escursione a Pisa, che è facilmente raggiungibile in treno.

Le città di questa zona

Cosa vedere e fare in questa zona

Dove dormire in questa zona

Grand Hotel Duomo Fascia media

A cento metri da piazza dei Miracoli, con terrazza sul tetto di fronte alla torre. L'indirizzo che evita la navetta dalla stazione.

Vedi la disponibilità

Palazzo Alexander Fascia media

Dentro le mura di Lucca, un palazzo del XII secolo con tredici camere. A due minuti dalla chiesa di San Michele in Foro.

Vedi la disponibilità

Albergo Celide Fascia media

Appena fuori le mura, con parcheggio, il che risolve l'unico vero problema di Lucca. Il giro delle mura parte di fronte.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Il treno diretto da Firenze, un'ora, senza auto
  • Le tariffe urbane più basse di questa guida

Contro

  • Due delle nostre quattro recensioni sulla torre sconsigliano di andarci
  • Il porto di Livorno delude entrambe le recensioni: "è tutto cementificato"
4

Siena e le città delle colline Siena, San Gimignano, Volterra, Montepulciano, Chianti

per la Toscana dei manifesti, di cui le nostre recensioni parlano poco

Cinque recensioni soltanto per tutte queste città insieme, e sono entusiaste. Siena è "ingiustamente trascurata rispetto alla fastosa Firenze", e la sua Piazza del Campo è "questa piazza curva a forma di conchiglia, unica al mondo". San Gimignano si visita "in qualche ora", Volterra è "meno frequentata" con il suo museo etrusco, e Montepulciano vale per le sue cantine e il suo Vino Nobile.

Ingiustamente trascurata rispetto alla fastosa Firenze, Siena rimane per me una delle città più belle d'Italia. A misura d'uomo e con molti meno turisti, è molto piacevole da visitare a piedi

Dove dormire in questa zona

Grand Hotel Continental Siena Lusso

L'unico cinque stelle dentro le mura di Siena, in un palazzo del 1600 donato da papa Alessandro VII. A tre minuti da Piazza del Campo.

Vedi la disponibilità

Hotel Athena Fascia media

Nella città vecchia, con una terrazza sul tetto che domina la campagna senese. Parcheggio in loco, raro dentro le mura.

Vedi la disponibilità

La Cisterna Hotel Fascia media

In piazza della Cisterna stessa, in un edificio del Trecento. Dormire dentro San Gimignano significa avere la città quando i pullman se ne vanno.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Molta meno gente che a Firenze, e le nostre recensioni lo sottolineano
  • Tre città medievali in un raggio di cinquanta chilometri

Contro

  • Cinque recensioni in tutto: la parte meno documentata del nostro corpus
  • Senza auto, solo Siena è raggiungibile in autobus da Firenze
5

L'isola d'Elba Portoferraio, Capoliveri, Rio Marina, Porto Azzurro

sette recensioni, più di tutte le città medievali messe insieme

Un'ora di traghetto da Piombino, ed è la parte della Toscana di cui i nostri membri parlano di più dopo Firenze. Portoferraio "conserva il suo aspetto autentico" nonostante il porto, il castello del Volterraio si vede dalla nave, e Napoleone vi ha lasciato due ville. Un avvertimento, dalla nostra recensione sulla spiaggia di Biodola: non andarci ad agosto, oppure "arrivare presto, fare un picnic e ripartire".

Questa piccola città ha un fascino enorme. Anche se è il porto principale dell'isola, conserva il suo aspetto autentico. Mi è piaciuto molto passeggiare per le strade di pietra rosata.

Le città di questa zona

Cosa vedere e fare in questa zona

Dove dormire in questa zona

Hotel Hermitage Lusso

Direttamente sulla spiaggia di Biodola, spiaggia privata, tre piscine di acqua di mare e un nove buche. L'indirizzo storico dell'isola, aperto dagli anni Sessanta.

Vedi la disponibilità

Hotel Villa Ottone Lusso

Una villa affrescata e il suo parco di due ettari sul mare, di fronte a Portoferraio dall'altra parte della rada. Spiaggia privata e ristorante panoramico.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Sette recensioni dei nostri membri, il secondo corpus della regione
  • Navette gratuite d'estate a Capoliveri, segnalate da una nostra recensione

Contro

  • La traversata si prenota, auto compresa, dalla primavera per agosto
  • Una nostra recensione sconsiglia la spiaggia di Biodola in pieno agosto
6

Monte Argentario e la Maremma Porto Santo Stefano, Porto Ercole, Orbetello, Grosseto

la zona che una nostra recensione nomina esplicitamente per dormire

Una penisola montuosa legata al continente da tre cordoni di sabbia, a due ore e mezza da Firenze. È qui che uno dei nostri membri manda chi vuole la costa: Porto Santo Stefano è "un borgo incantevole dove sarà davvero molto piacevole alloggiare". Di fronte, Porto Ercole ha "un fascino pazzesco", e la Cala del Gesso è la cala più grande della penisola, di ciottoli.

Porto Santo Stefano è un borgo incantevole dove sarà davvero molto piacevole alloggiare mentre visitate la costa toscana

Le città di questa zona

Cosa vedere e fare in questa zona

Dove dormire in questa zona

Hotel Il Pellicano Lusso

Quarantasette camere aggrappate alla scogliera sopra il mare, a Porto Ercole. Stagione da aprile a fine ottobre, e l'estate si prenota un anno prima.

Vedi la disponibilità

Torre di Cala Piccola Fascia media

Attorno a una torre spagnola del Cinquecento, sopra la Cala Piccola. Piscina scavata nella roccia e vista sull'arcipelago fino al Giglio.

Vedi la disponibilità

Pro

  • L'unica raccomandazione esplicita di alloggio di tutto il nostro corpus toscano
  • Due porti, cale e la riserva di Feniglia in un raggio di dieci chilometri

Contro

  • Scarpe da scoglio obbligatorie: le nostre recensioni parlano di ciottoli, non di sabbia fine
  • Due ore e mezza da Firenze: non è una gita
7

Arezzo e la Toscana orientale Arezzo, Cortona, Prato, valle del Bisenzio

per l'entroterra, e per le tariffe più basse della guida

Un'ora a est di Firenze in autostrada, e non ci va nessuno. La nostra recensione ci è capitata per caso in un giorno festivo e ha trovato "un fantastico mercatino dell'antiquariato in Piazza Grande": si tiene il primo fine settimana di ogni mese, dal 1968. La basilica di San Francesco ospita il ciclo di affreschi di Piero della Francesca, e il Bisenzio sale verso gli Appennini.

ho avuto la fortuna di scoprire un fantastico mercatino dell'antiquariato in Piazza Grande, nel centro storico. Questa piazza medievale è magnifica, quasi fuori dal tempo

Dove dormire in questa zona

Graziella Patio Hotel Fascia media

Nel centro di Arezzo, a cinque minuti da Piazza Grande. Dieci camere, ognuna su un tema preso dai libri di Bruce Chatwin.

Vedi la disponibilità

Vogue Hotel Arezzo Fascia media

In un palazzo del centro storico, a due passi dalla basilica di San Francesco e dai suoi affreschi. Terrazza sui tetti della città vecchia.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Le tariffe più basse di questa guida, a un'ora da Firenze in treno
  • Il mercatino dell'antiquariato del primo fine settimana del mese, in Piazza Grande

Contro

  • Una sola recensione in tutto il corpus: la zona è poco documentata
  • Niente sull'acqua: l'esatto contrario del resto di questa guida

I nostri consigli per prenotare bene

  • Le nostre recensioni si dividono su Firenze, ed è il quartiere a decidere: "Una vera città museo", "sembra esistere solo per i turisti", scrivono due dei nostri membri. Un terzo dice il contrario: "condividerete le strade, i negozi, i ristoranti con i fiorentini che vivono e lavorano lì". Hanno ragione entrambi, su due rive diverse: il centro per i monumenti, l'Oltrarno per la città.
  • Dopo Firenze i nostri membri vanno al mare, non sulle colline: Diciotto recensioni sulla costa e le isole contro cinque su Siena, San Gimignano, Volterra, Montepulciano e Arezzo insieme. La cifra non dice che le colline siano meno belle, dice cosa fanno davvero i nostri membri. Uno di loro scrive: "prevedete qualche giorno per godervi la costa toscana".
  • La Torre di Pisa divide le nostre recensioni in due metà uguali: Due membri la considerano imperdibile, due sconsigliano la deviazione: "non dedicherei mezza giornata a questa visita", "se restate solo qualche giorno a Firenze, vi consiglio di non fare il viaggio". Il treno impiega un'ora: è mezza giornata, e si prende dal resto.
  • La cupola del Duomo si prenota, e si merita: "Più di 400 scalini, a volte quasi del tutto verticali", scrive una nostra recensione, "una prova che dà accesso alla vista più bella su Firenze". Un'altra segnala più di un'ora di coda all'ingresso della cattedrale senza biglietto. Prenotare online e puntare all'apertura cambia la mattinata.
  • Il porto di Livorno non è una tappa di fascino, e le nostre due recensioni lo dicono: "Non è un posto da passeggiata", "non consiglio questa tappa [...] è tutto cementificato". Livorno è un porto di traghetti, utile per imbarcarsi verso la Corsica o la Sardegna, e la sua Terrazza Mascagni vale un'ora, non una notte.
Dove evitare di dormire in Toscana
  • Prenotare ai piedi del Duomo senza guardare il prezzo: è la zona più cara della regione, e l'Oltrarno è a dieci minuti per un terzo in meno.
  • Puntare alla spiaggia di Biodola in pieno agosto: la nostra recensione consiglia di arrivare presto, fare un picnic e ripartire, o di scegliere un'altra spiaggia.
  • Prendere Livorno per una tappa di fascino: le due recensioni del nostro corpus sono negative, e una sconsiglia esplicitamente la sosta.
  • Contare sul Monte Argentario ad agosto senza aver prenotato: gli indirizzi della penisola si prendono con mesi di anticipo, e Il Pellicano con un anno.

Domande frequenti: dove dormire in Toscana

Dove dormire a Firenze la prima volta?
Nel centro storico se venite per i monumenti e accettate il prezzo, nell'Oltrarno se volete la città viva: è il consiglio di uno dei nostri membri, "basta uscire dai quartieri più frequentati per cercare l'anima di questa grande città". Dieci minuti separano i due.
Meglio dormire a Siena o a Firenze?
Tutte e due, se avete una settimana. Firenze per i musei e il Rinascimento, Siena per una città medievale intatta con "molti meno turisti", secondo la nostra recensione. Siena è anche l'unica base da cui le città delle colline si fanno senza lunghi trasferimenti.
Quante basi prevedere per una settimana in Toscana?
Due: quattro notti a Firenze, tre sull'acqua o sulle colline. Aggiungere una terza base in sette giorni equivale a passare due giornate in auto, e la Toscana si percorre piano.
Vale la pena andare all'isola d'Elba?
I nostri membri ci vanno: sette recensioni, più di tutte le città medievali insieme. Un'ora di traghetto da Piombino, spiagge, due ville di Napoleone e un parco minerario. Calcolate quattro notti minimo, altrimenti la traversata pesa più del soggiorno.
Dove dormire spendendo poco in Toscana?
Ad Arezzo, la zona meno cara di questa guida, e a Pisa o Lucca, entrambe a un'ora di treno da Firenze. Dentro Firenze stessa, l'Oltrarno costa un terzo in meno della riva destra.
Qual è il periodo migliore per dormire in Toscana?
Maggio e settembre: le città sono praticabili, la campagna è verde e le tariffe restano sotto quelle dell'estate. Luglio e agosto per il mare, accettando i prezzi e la folla che diverse nostre recensioni segnalano. Da novembre a marzo per Firenze a metà prezzo, con giornate corte.

Le nostre guide città per città in Toscana

Firenze

Firenze

+166 reco Vedi i prezzi
Pisa

Pisa

+30 reco Vedi i prezzi
Portoferraio

Portoferraio

+49 reco Vedi i prezzi
Toscana Continua l'esplorazione Cosa fare in Toscana

Commenti (0)

per lasciare un commento.

Ancora nessun commento. Sii il primo!