Übernachten in Saint-Martin
Vierzig Quadratkilometer, zwei Länder: die kleinste geteilte Insel der Welt. Die Grenze ist unsichtbar, aber beim Passieren ändert sich alles. Der internationale Flughafen liegt auf der niederländischen Seite, während die ruhigeren Strände auf der französischen zu finden sind.
Drei Standorte stehen zur Auswahl, vom Restaurantdorf bis zur Hauptstadt. Unterkünfte direkt am Wasser schlagen mit 200 €* pro Nacht zu Buche, während Apartments mit Kochnische spürbar billiger ausfallen. Noch hat kein Mitglied seinen Aufenthalt hier geschildert, weshalb sich dieser Guide auf die Geografie der Insel stützt und nicht auf Erfahrungsberichte.
Hotelpreise in Saint-Martin vergleichen
Wenig Zeit? Finde die besten Unterkunftsangebote in 3 Klicks.
Vergleiche live die Angebote von Booking, Expedia, Agoda und weiteren Partnern.
Wie viele Nächte pro Gegend?
Die Insel lässt sich in vierzig Minuten durchqueren. Eine einzige Unterkunft reicht völlig aus, und die Fahrtwege fallen kaum ins Gewicht. Du musst nur entscheiden, worauf du morgens beim Aufwachen schauen möchtest.
- Eine Woche: Alles nach Grand-Case, wenn du wegen der Restaurants kommst, alles nach Baie Orientale, wenn der Strand im Vordergrund steht. Bei gerade einmal 90 km² macht ein Hotelwechsel keinen Sinn.
- Zehn Nächte: 5 Nächte in Baie Orientale und danach 5 in Grand-Case. Der Osten punktet mit Wind und Wassersport, der Norden mit hervorragenden Abendessen und Ruhe.
- Kreuzfahrtstopp: Auf französischer Seite gibt es nichts zu buchen: Das Boot legt in Philipsburg auf der niederländischen Seite an, und Marigot besucht man einfach als Tagesausflug.
- Kleinem Budget: Marigot für etwa 130 €* pro Nacht, oder ein Apartment mit Küche in Baie Orientale: Auf dieser Insel schlagen die Restaurantbesuche im Budget genauso stark zu Buche wie die Unterkunft.
Auf einen Blick: unsere Empfehlungen nach Reiseprofil
Wählen Sie das Profil, das zu Ihnen passt, und gehen Sie direkt zur empfohlenen Gegend.
Die Karte der Gegenden in Saint-Martin
Sehen Sie, wie die Gegenden zueinander liegen, bevor Sie Ihre Basis wählen. Klicken Sie auf einen Namen, um zu seiner Beschreibung zu springen.
Grand-Case und Anse Marcel Nordküste
für Restaurantbesuche und ruhiges Schwimmen
Grand-Case besteht im Grunde aus einer einzigen Straße direkt am Strand, und genau das macht den Reiz aus: Hier reiht sich ein Lokal an das nächste, von den traditionellen Lolos mit ihren Straßen-Grillgerichten bis hin zu feinen Gourmetadressen. Die Bucht ist ruhig und flach. Weiter im Norden liegt die Anse Marcel, eine von bewaldeten Hügeln eingerahmte Bucht mit eigener Marina. Der Nachteil: Abseits der Hauptstraße ist es extrem ruhig, und zum internationalen Flughafen fährt man vierzig Minuten.
Die Orte in dieser Gegend
Wo man in dieser Gegend übernachtet
Grand Case Beach Club Luxus
Zwei Privatstrände zum Schwimmen und Schnorcheln, jeweils mit Pool und Restaurant. Alle Zimmer blicken in den Garten oder aufs Meer.
Le Domaine Anse Marcel Beach Resort Luxus
Privatstrand, Restaurant und Apartments mit Kochnische am Ende der Bucht von Anse Marcel. Tauchgänge und Bootstouren starten an der benachbarten Marina.
Love Boutique Hotel Mittelklasse
Direkt am Sand in Grand-Case, nur wenige Zimmer, teils mit Meerblickterrasse. Die Restaurantmeile beginnt direkt vor der Tür.
Blue Sail Hotel Mittelklasse
Nur wenige Schritte vom Strand von Anse Marcel entfernt, mit Terrasse, Restaurant und Parkplatz. Die vernünftige Wahl in einer Gegend, die sonst stark von Resorts dominiert wird.
Pluspunkte
- Die höchste Dichte an guten Restaurants auf der ganzen Insel
- Eine ruhige Bucht ohne Brandung, ideal für Kinder
- Sonnenuntergänge mit Blick auf Anguilla direkt vom Strand aus
Minuspunkte
- Nur eine belebte Straße, der Rest schläft früh ein
- Vierzig Minuten zum Flughafen über die Küstenstraße
Baie Orientale und der Osten Ostküste
wegen des langen Strands und der Windsportarten
Die plage de Baie Orientale ist der bekannteste Strand der Insel: 2 km Sand, Strandbars sowie Windsurfen und Kitesurfen im Passatwind. Gegenüber ist das îlet Pinel per Bootssch shuttle für einen Schnorcheltag erreichbar, während die durch ein Riff geschützte plage du Galion selbst bei auffrischendem Wind ruhig bleibt. Die Kehrseite ist der eigene Erfolg: viel Trubel an Kreuzfahrttagen und eine schnell aufkommende Brandung.
Die Orte in dieser Gegend
Wo man in dieser Gegend übernachtet
La Playa Orient Bay Luxus
Vier Sterne mit Pool, Garten und Privatstrand am Ende der Bucht. Die passende Adresse, um den ganzen Tag dort zu bleiben.
Orient Bay Palm Court Residence 4 Stars Mittelklasse
Apartmentanlage mit Pool, Garten und Restaurant, nur wenige Minuten vom Strand entfernt. Die Selbstversorgung in der Unterkunft entlastet das Budget spürbar.
Orient Beach Hotel Kleines Budget
Nur wenige Schritte vom Sand entfernt, mit Pool und kostenlosen Parkplätzen. Unkompliziert und genau dort gelegen, wo man in dieser Gegend sein möchte.
Pluspunkte
- Der lebhafteste Strand der Insel mit Restaurants direkt im Sand
- Kitesurfen und Windsurfen das ganze Jahr über
- Das benachbarte Galion ohne Wellen, ideal für kleine Kinder
Minuspunkte
- An Tagen mit Kreuzfahrtschiffen sehr gut besucht
- Der Wind ist zwar angenehm zum Segeln, stört aber beim Essen auf der Terrasse
Marigot und die Westküste Westküste
für das lokale Leben und ruhige Buchten
Die Hauptstadt des französischen Teils pulsiert rund um den Markt und die Marina Royale, während der fort Louis über der Bucht thront und den besten Blick der Insel freigibt. Weiter südlich reihen sich ruhigere Buchten wie die Baie Rouge und die Baie aux Prunes aneinander, während im Zentrum der Pic du Paradis 424 Meter in die Höhe ragt. Die Kehrseite: Nach Marktschluss wird es in der Stadt schnell ruhig, und die Strände können mit denen im Norden nicht ganz mithalten.
Die Orte in dieser Gegend
Wo man in dieser Gegend übernachtet
Centr'Hotel Mittelklasse
Mitten im Ort mit Terrasse, Restaurant und Bar, fünfhundert Meter vom Strand von La Potence am Ende der Straße entfernt. Praktisch, wenn du eine zentrale Ausgangsbasis und einen Mietwagen suchst.
Villa Kapresse du 978 - Guest house Kleines Budget
Renovierte Pension mit Pool, Garten und Bar. Die preislich schonendste Option auf einer ansonsten recht teuren Insel.
Pluspunkte
- Die günstigsten Übernachtungspreise auf der französischen Seite
- Der Vormittagsmarkt und das echte Inselleben abseits der Touristenstrände
- Versteckte Buchten mit wenigen Menschen, nur wenige Autominuten entfernt
Minuspunkte
- Nach Schließung der Marina ist abends kaum noch etwas los
- Die Stadtstrände sind eher durchschnittlich
Unsere Tipps für die richtige Buchung
- Die Landung erfolgt im Nachbarland.: Der internationale Flughafen befindet sich in Sint Maarten auf der niederländischen Seite, etwa vierzig Minuten von Grand-Case entfernt. Die Grenze lässt sich ohne Kontrollen passieren, doch den Transfer vereinbarst du am besten schon bei der Buchung, da Taxis keinen Taxameter haben und die Preise vor der Fahrt verhandelt werden.
- Zwei Länder, zwei Währungen.: Auf der französischen Seite wird in Euro bezahlt, auf der niederländischen in karibischen oder US-Dollar, oft sogar in beiden. Die Geschäfte akzeptieren meist auch die jeweils andere Währung, allerdings zu einem Kurs, der für sie günstig ist. Am einfachsten ist es daher, stets in der Landeswährung zu bezahlen.
- Die Hurrikansaison sollte man genau im Blick behalten.: Die Trockenzeit dauert von Dezember bis April: Das ist die beste Reisezeit, allerdings zu Höchstpreisen. Von Juni bis November sinken die Preise zwar, doch das Risiko von Tropenstürmen ist real. Die Insel wurde 2017 schwer getroffen, und viele Betriebe schließen im September und Oktober komplett.
- Man sollte Unterkünfte nicht buchen, ohne zu prüfen, auf welcher Seite der Insel sie liegen. Buchungsportale werfen Saint-Martin und Sint Maarten gerne in einen Topf, dabei unterscheidet sich die Atmosphäre grundlegend. Auf der einen Seite gibt es Casinos und Duty-free-Läden, auf der anderen Dörfer und gute Restaurants.
- Ein Zimmer in unmittelbarer Nähe des Flughafens auf der Seite von Maho zu buchen, bedeutet: Die Flugzeuge fliegen in geringer Höhe direkt über den Strand. Das ist tagsüber ein echtes Spektakel, stört aber nachts beim Schlafen.
- Wer einen reinen Badeurlaub sucht, setzt besser nicht auf Marigot. Die Hauptstadt bietet zwar ein lebendiges Treiben und einen schönen Markt, aber keine Bademöglichkeiten. Die eigentlichen Strände liegen zehn Autominuten entfernt in Richtung Baie Rouge.
Häufige Fragen: wo übernachten in Saint-Martin
Französische oder niederländische Seite, wo übernachten?
Wo übernachtet man in Saint-Martin am besten günstig?
Braucht man einen Mietwagen?
Wie viele Nächte sind ideal?
Wann ist die beste Reisezeit?
Kann man die Grenze frei passieren?
Über den Autor
