Wo übernachten in der Dolomiten? Die 6 Gegenden im Überblick für 2026
In den Dolomiten wählst du dein Tal vor deinem Hotel. Jedes ist eine eigene Welt, von den anderen durch einen Pass getrennt: Gröden mit seinen Almen, das Gadertal mit seinen ladinischen Dörfern, Cortina mit seinen Läden. Dorthin kehrst du jeden Abend zurück, in das Hotel, das auch das Abendessen serviert.
Rechne mit 120 €* pro Nacht in einer Pension, 180 bis 300 €* mit Halbpension in einem guten Talhotel und über 600 €* in den Wellnesshotels. Es folgen sechs Gegenden, von Gröden bis zur Brenta.
Hotelpreise in der Dolomiten vergleichen
Wenig Zeit? Finde die besten Unterkunftsangebote in 3 Klicks.
Vergleiche live die Angebote von Booking, Expedia, Agoda und weiteren Partnern.
Ein Standort oder mehrere?
Ein Pass trennt jedes Tal vom nächsten. Für eine Woche reichen zwei Standorte: einer im Westen, einer im Osten.
- Vier Tage: Ein einziger Standort, in Gröden oder im Gadertal: die Seceda, die Sellarunde und ein Tag über die Pässe.
- Eine Woche: Zwei Standorte: vier Nächte in Gröden oder im Gadertal, dann drei in Cortina oder im Pustertal, für die Drei Zinnen und den Pragser Wildsee.
- Zehn bis vierzehn Tage: Drei Standorte: das Fassatal, dann Gröden oder Cortina, dann die Brenta, auf der anderen Seite der Etsch.
Wie viel Fahrt zwischen zwei Standorten?
Fahrzeiten mit dem Auto über die Pässe, ohne die Staus im August, wenn sie sich verdoppeln können. Die Kehren bremsen alles aus: Das Navi irrt sich hier öfter als anderswo.
| Strecke | Fahrzeit | Gut zu wissen |
|---|---|---|
| Bozen → St. Ulrich | 40 Min. | durch Gröden |
| St. Ulrich → Corvara | 45 Min. | über das Grödner Joch |
| St. Ulrich → Canazei | 50 Min. | über das Sellajoch |
| Corvara → Cortina | 1 Std. | über den Falzaregopass |
| Cortina → Misurina | 25 Min. | für die Drei Zinnen |
| Cortina → Toblach | 40 Min. | ins Pustertal |
| Toblach → Prags | 20 Min. | der See |
| Canazei → Moena | 25 Min. | durch das Tal |
| Moena → San Martino di Castrozza | 1 Std. | über den Passo Rolle |
| Venedig → Cortina | 2 Std. 15 | ab dem Flughafen |
| St. Ulrich → Madonna di Campiglio | 2 Std. 45 | über Bozen |
Auf einen Blick: unsere Empfehlungen nach Reiseprofil
Wählen Sie das Profil, das zu Ihnen passt, und gehen Sie direkt zur empfohlenen Gegend.
Die Karte der Gegenden in der Dolomiten
Sehen Sie, wie die Gegenden zueinander liegen, bevor Sie Ihre Basis wählen. Klicken Sie auf einen Namen, um zu seiner Beschreibung zu springen.
Gröden und die Seiser Alm St. Ulrich, St. Christina und Wolkenstein, die Seiser Alm, der Schlern und das Villnößtal
für den ersten Aufenthalt, die Almen und die Seceda
Das gefragteste Tal des Gebirges. St. Ulrich reiht seine Holzschnitzer an der Hauptstraße auf, am Fuß der Seilbahnen zur Seceda und zur Seiser Alm, der größten Hochalm Europas. Wolkenstein, oben im Tal, grenzt an die Sella und ihre vier Pässe. Das Villnößtal nebenan bewahrt die Kirche St. Magdalena vor den Geislerspitzen. Der Haken: die Preise und der Andrang im Juli und August, vor allem auf der Seceda.
Wo man in dieser Gegend übernachtet
Adler Spa Resort Dolomiti Luxus
Im Zentrum von St. Ulrich, mit Pools und Saunen, die seine Gäste vor allem anderen nennen.
Gardena Grödnerhof - Hotel & Spa Luxus
Mitten in St. Ulrich, nahe den Liften und dem Golfplatz, mit Spa und einem Frühstück auf Bestellung.
Pluspunkte
- Die Seilbahnen zur Seceda und zur Seiser Alm im Dorf
- Die Sellarunde ab Wolkenstein
Minuspunkte
- Das teuerste Tal des Gebirges
- Die Seceda im Sommer überlaufen
Gadertal Corvara, Kolfuschg, Stern, St. Kassian, Abtei und St. Vigil, bis hinunter nach Arabba
für die Sellaronda, die ladinischen Dörfer und die gute Küche
Ein Tal aus Wiesen und ladinischen Dörfern unter dem Sassongher. Corvara ist Ausgangspunkt der Sellaronda, und seine Seilbahnen fahren auf den Boè. St. Kassian und Stern haben die renommiertesten Restaurants des Gebirges. Im Norden öffnet sich St. Vigil zum Naturpark Fanes-Sennes-Prags, im Süden blickt Arabba auf die Marmolata. Der Haken: hohe Preise im Winter und ein Tal, das zwischen den Saisons schläft.
Wo man in dieser Gegend übernachtet
Hotel La Perla: The Leading Hotels of the World Luxus
Im Zentrum von Corvara, nahe den Liften und Läden, bekannt für seine Küche und sein Spa.
Hotel Col Alto Mittelklasse
Gegenüber den Seilbahnen von Corvara, mit Pool, Sauna und Balkonen zu den Gipfeln.
Pluspunkte
- Die Sellaronda vor der Hoteltür
- Die besten Restaurants des Gebirges
Minuspunkte
- Im Winter teuer
- Im Mai und November fast alles geschlossen
Fassatal, Fleimstal und San Martino Canazei, Campitello, Vigo und Moena, der Latemar, der Rosengarten, das Fleimstal und San Martino di Castrozza
für Familien, die Marmolata und ein schmaleres Budget
Die Trentiner Seite, günstiger als Südtirol. Canazei liegt am Fuß des Pordoi und der Marmolata, des höchsten Gipfels des Gebirges. Vigo und Pozza steigen zum Rosengarten auf, Predazzo zum Latemar, Moena zum Passo San Pellegrino. Weiter südlich lehnt sich San Martino di Castrozza an die Pala-Gruppe, und das Fleimstal breitet seine Wälder aus. Der Haken: Feriendörfer mit weniger Charme als in Gröden.
Wo man in dieser Gegend übernachtet
Croce Bianca Leisure & Spa Hotel Luxus
Mitten in Canazei, ein Familienhotel mit Spa, Pools und einem im Guide Michelin genannten Restaurant.
Ciampedie Luxury Alpine Spa Hotel Luxus
In Vigo di Fassa, von wo die Seilbahn zum Ciampedie fährt: ein Pool mit Blick auf die Gipfel und ein Spa.
Pluspunkte
- Günstigere Preise als in Südtirol
- Die Marmolata und der Pordoi ganz nah
Minuspunkte
- Feriendörfer mit weniger Charme
- Canazei im August sehr voll
Cortina und das Cadore Cortina d'Ampezzo, das Cadore und das Comelico, das Agordino, das Zoldano und die Seite von Belluno
für Cortina, die Cinque Torri, den Lagazuoi und die Drei Zinnen von Süden
Der mondäne Ferienort des Gebirges, Gastgeber der Spiele von 1956 und 2026. Cortina d'Ampezzo lebt rund um den Corso Italia, seine Läden und Cafés, umringt von den Tofane, dem Cristallo und den Cinque Torri. Der Falzaregopass führt zum Lagazuoi, Misurina in fünfundzwanzig Minuten zu den Drei Zinnen. Im Süden, rund um Alleghe und Belluno, leeren sich die Täler. Der Haken: die Preise von Cortina und wenige Hotels außerhalb des Ortes.
Selbst im Hochsommer findet man hier noch Orte ganz ohne menschlichen Trubel...
Was man in dieser Gegend sehen und tun kann
Wo man in dieser Gegend übernachtet
Hotel De La Poste Luxus
An der Piazza Roma, mitten in Cortina, ein Traditionshotel mit geräumigen Zimmern.
Ambra Cortina Luxury&Fashion Hotel Mittelklasse
Mitten im Zentrum von Cortina, holzgetäfelte Zimmer und kostenlose Parkplätze am Haus.
Pluspunkte
- Die Drei Zinnen fünfundzwanzig Autominuten entfernt
- Ein richtiger Ort, mit Cafés und Läden
Minuspunkte
- Die höchsten Preise des Gebirges
- Wenige Hotels außerhalb von Cortina selbst
Das Pustertal Bruneck, Olang, Toblach, Innichen und Sexten, und das Pragser Tal
für den Pragser Wildsee und die Drei Zinnen von Norden, in Ruhe
Das lange Tal, das das Gebirge im Norden abschließt. Innichen und Toblach haben ihre Zwiebeltürme und ihr österreichisches Flair behalten. Der Pragser Wildsee ist zwanzig Minuten entfernt, die Drei Zinnen liegen am Ende des Fischleintals, oberhalb von Sexten. Die Pustertalbahn verbindet die Dörfer mit Bruneck. Der Haken: Das Herz des Gebirges, Gröden und die Sella, ist über eine Stunde entfernt.
Wo man in dieser Gegend übernachtet
BAD MOOS - Aqua Spa Resort Luxus
Am Ende des Fischleintals in Sexten, mit Innen- und Außenpool und einem großen Spa.
Hotel Lago di Braies Mittelklasse
Das einzige Hotel direkt am Ufer des Pragser Wildsees, mit Halbpension, um ihn vor und nach dem Andrang zu umrunden.
Pluspunkte
- Der Pragser Wildsee und die Drei Zinnen ganz nah
- Eine Bahn im Tal, ganz ohne Auto
Minuspunkte
- Die Sella und Gröden über eine Stunde entfernt
- Der Pragser Wildsee im Sommer überlaufen
Die Brenta Madonna di Campiglio und Pinzolo, Molveno, Andalo und San Lorenzo in Banale
für einen Aufenthalt für sich, auf der anderen Seite der Etsch
Die Dolomiten des Westens, abgeschieden auf der anderen Seite der Etsch. Madonna di Campiglio ist der große mondäne Ferienort des Trentino, und seine Seilbahnen fahren auf den Spinale und den Grostè. Molveno spiegelt sich in seinem See, am Fuß der Brenta-Türme. Der Haken: zweieinhalb Autostunden bis ins Herz des Gebirges, also ein eigener Standort.
Wo man in dieser Gegend übernachtet
Hotel Lorenzetti Luxus
Wenige Minuten vom Zentrum von Madonna di Campiglio, mit Shuttle zu den Liften und einem Spa.
Alexander Hotel Alpine Wellness Dolomites Mittelklasse
Im Zentrum von Molveno, zwei Pools, ein Spa und ein Spielraum für Kinder.
Pluspunkte
- Ein Ferienort und ein See, weniger Andrang
- Die Wege der Brenta direkt ab dem Dorf
Minuspunkte
- Zweieinhalb Stunden vom Herzen des Gebirges
- Madonna di Campiglio im Winter sehr teuer
Unsere Tipps für die richtige Buchung
- Halbpension nehmen: Fast alle Talhotels bieten sie an, und sie kommt oft günstiger als jeden Abend ins Restaurant. Abends leeren sich die Dörfer früh: Um 21 Uhr sind außerhalb von Cortina und St. Ulrich nur noch wenige Tische frei.
- August und Weihnachten schon im Winter davor buchen: Für die Woche um den 15. August, Weihnachten und Februar sind gute Hotels Monate im Voraus ausgebucht, oft mit mindestens sieben Nächten. Ende Juni und September lassen sich viel später buchen und kosten weniger.
- Die Öffnungszeiten prüfen: Viele Hotels schließen von April bis Mitte Juni und von Mitte Oktober bis Anfang Dezember, wie die Lifte und die Hütten. Bevor du in der Zwischensaison buchst, prüf, ob Hotel und Seilbahnen in der Nähe geöffnet haben.
- Nach der Mobilitätskarte fragen: In Südtirol und Gröden geben viele Hotels eine Karte aus, mit der die Busse während des Aufenthalts kostenlos sind. Im Sommer ersparst du dir so die Parkplatzsuche an den Drei Zinnen oder am Pragser Wildsee.
- In Bozen übernachten, um die Dolomiten zu besuchen: Jeder Tag beginnt mit einer Stunde Fahrt in die Täler.
- Die Brenta von Gröden aus machen: fast drei Stunden pro Strecke.
- Im Mai oder November buchen, ohne zu prüfen: Die Hälfte der Hotels und fast alle Lifte sind geschlossen.
Kommentare (0)
Noch keine Kommentare. Sei der Erste!