Wo übernachten in der Berkshires? Die 4 Gegenden im Überblick für 2026

In den Berkshires entscheidet die Jahreszeit für dich. Im Sommer dreht sich alles um Lenox und die Konzerte von Tanglewood. Im Oktober ziehen die Farben und die großen Museen nach Norden, nach Williamstown. Und das ganze Jahr über bewahrt der Süden, von Stockbridge bis Great Barrington, die schönsten Dörfer und die besten Restaurants.

Ein sauberes Motel gibt es ab 110 €*, ein Dorfgasthof in einem alten Holzhaus kostet in der Saison oft 250 €* die Nacht, und die großen Anwesen aus dem Gilded Age liegen über 600 €*. Die vier Gegenden unten liegen nur eine halbe Stunde auseinander.

Hotelpreise in der Berkshires vergleichen

Wenig Zeit? Finde die besten Unterkunftsangebote in 3 Klicks.

Vergleiche live die Angebote von Booking, Expedia, Agoda und weiteren Partnern.

Ein Standort oder mehrere?

Die Region durchquerst du in einer Stunde: Ein Standort reicht für ein Wochenende. Für eine Woche nimmst du besser zwei, einen im Süden und einen im Norden.

  • Ein Wochenende: Ein einziger Standort, in Lenox oder Stockbridge: ein Konzert, das Rockwell-Museum und eine Villa aus dem Gilded Age.
  • Vier oder fünf Tage: Ein einziger Standort, in Stockbridge oder Great Barrington, mit einem Tag im Norden für Mass MoCA und das Clark.
  • Eine Woche: Zwei Standorte: vier Nächte im Süden, rund um Lenox oder Stockbridge, dann drei in Williamstown.

Wie viel Fahrt zwischen zwei Standorten?

Fahrzeiten mit dem Auto, außerhalb der Konzertabende. Die Route 7 verbindet alle Gegenden von Nord nach Süd.

Strecke Fahrzeit Gut zu wissen
Boston → Lenox 2 Std. 30 über die I-90
New York → Great Barrington 2 Std. 45 über den Taconic Parkway
Flughafen Albany → Pittsfield 1 Std. über die US 20
Great Barrington → Stockbridge 15 Min. über die Route 7
Stockbridge → Lenox 15 Min. über die Route 7
Lenox → Pittsfield 15 Min. über die Route 7
Pittsfield → Williamstown 35 Min. über die Route 7
Williamstown → North Adams 10 Min. über die Route 2

Auf einen Blick: unsere Empfehlungen nach Reiseprofil

Wählen Sie das Profil, das zu Ihnen passt, und gehen Sie direkt zur empfohlenen Gegend.

Die Karte der Gegenden in der Berkshires

Sehen Sie, wie die Gegenden zueinander liegen, bevor Sie Ihre Basis wählen. Klicken Sie auf einen Namen, um zu seiner Beschreibung zu springen.

1

Lenox und Lee Lenox, Lee, Becket und Richmond, rund um Tanglewood

für die Sommerfestivals und die Villen des Gilded Age

Das Herz des Sommers. Lenox reiht Galerien, Restaurants und große Villen aus dem Gilded Age aneinander, und die Konzerte von Tanglewood sind fünf Minuten entfernt. Shakespeare and Company spielt unter freiem Himmel, und in den Wäldern von Becket tanzt Jacob's Pillow. Lee, bescheidener, hat mildere Preise und seine Outlets. Der Haken: An Konzertabenden schießen die Preise in die Höhe, und die Straßen füllen sich.

Wo man in dieser Gegend übernachtet

Courtyard by Marriott Lenox Berkshires Mittelklasse

Ein modernes, praktisches Hotel zwischen Lenox und Lee, wenige Minuten von Tanglewood und der Route 7.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Tanglewood fünf Minuten entfernt
  • Restaurants und Galerien zu Fuß

Minuspunkte

  • Die höchsten Preise im Juli
  • Volle Straßen an Konzertabenden
2

Stockbridge und Great Barrington Stockbridge, West Stockbridge, Great Barrington, Sheffield, Egremont und die Hügel im Süden

für Postkartendörfer und die besten Restaurants

Der Süden der Berkshires, das ganze Jahr über am lebendigsten. Stockbridge ist die Hauptstraße, die Norman Rockwell malte, mit ihrem großen Gasthof samt Veranda. Great Barrington, fünfzehn Minuten entfernt, hat die besten Restaurants, die Läden und die beiden Skigebiete der Gegend. Weiter südlich leben Sheffield und Egremont im Rhythmus von Farmen und Antiquitätenhändlern. Der Haken: Williamstown und seine Museen sind eine Stunde entfernt.

Wo man in dieser Gegend übernachtet

The Red Lion Inn Mittelklasse

Der große Gasthof an der Main Street in Stockbridge, mit seiner Veranda voller Schaukelstühle, geöffnet seit dem 18. Jahrhundert.

Verfügbarkeit prüfen

Granville House Mittelklasse

Ein sehr gepflegtes Gästehaus in Great Barrington, wenige Minuten von den Restaurants im Zentrum.

Verfügbarkeit prüfen

Quality Inn Great Barrington city.oudormir_tier_economique

Einfache, geräumige Zimmer mit Frühstück, zu Fuß zu Restaurants und Läden.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Die schönsten Dörfer und die besten Restaurants
  • Ein lebendiger Standort zu jeder Jahreszeit

Minuspunkte

  • Die Museen im Norden eine Stunde entfernt
  • Ausgebuchte Gasthöfe im Oktober
3

Pittsfield und das Zentrum Pittsfield, Dalton, Lanesborough, Hancock und die Hügel in der Mitte

für mildere Preise, die Shaker und Melville

Die einzige echte Stadt der Berkshires, an der Kreuzung aller Straßen. Pittsfield hat sein Theater, seine Brauereien und seine sanierte Hauptstraße, und das Shaker-Dorf Hancock liegt zehn Minuten entfernt. Arrowhead, das Haus von Melville, blickt auf den Greylock. Der Haken: weniger Charme als die Dörfer, aber im Sommer oft günstigere Zimmer.

Wo man in dieser Gegend übernachtet

Hotel on North Mittelklasse

Ein Hotel mit Charakter in zwei Backsteinhäusern an der North Street, mitten in Pittsfield.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Mitten in der ganzen Region
  • Mildere Preise als in Lenox

Minuspunkte

  • Eine Stadt mit weniger Charme als die Dörfer
  • Wenige Gasthöfe mit Charakter
4

Williamstown und North Adams Williamstown, North Adams, Adams und der Fuß des Mount Greylock

für die Kunstmuseen, den Greylock und die Herbstfarben

Der Norden der Berkshires, der Norden der Museen. Williamstown, eine Universitätsstadt mit makellosen Rasenflächen, beherbergt das Clark mit seinem Park. Zehn Minuten weiter hat North Adams eine riesige Textilfabrik in das Museum Mass MoCA verwandelt. Der Mount Greylock überragt beide. Der Haken: Tanglewood und Stockbridge sind fast eine Stunde entfernt.

Wo man in dieser Gegend übernachtet

The Williams Inn Luxus

Ein neues, lichtdurchflutetes Hotel im Zentrum von Williamstown, zu Fuß zum Campus und zum Clark.

Verfügbarkeit prüfen

Tourists Mittelklasse

Ein neu erfundenes altes Motel am Straßenrand, mit Pool, Gärten und Waldwegen, fünf Minuten von Mass MoCA.

Verfügbarkeit prüfen

Maple Terrace Motel city.oudormir_tier_economique

Ein kleines, gepflegtes Familienmotel am Ortseingang von Williamstown, wenige Minuten vom Zentrum.

Verfügbarkeit prüfen

Pluspunkte

  • Die beiden größten Museen der Region
  • Der Greylock und seine Wege vor der Tür

Minuspunkte

  • Tanglewood fast eine Stunde entfernt
  • Außerhalb des Semesters abends wenig los

Unsere Tipps für die richtige Buchung

  • Den Oktober schon im Sommer buchen: In den ersten beiden Oktoberwochen ist jeder Gasthof am Wochenende voll, oft mit zwei Nächten Mindestaufenthalt. Buch im Juli oder komm unter der Woche: Du zahlst weniger und findest Platz.
  • Den Kalender von Tanglewood prüfen: An großen Konzertabenden verdoppeln sich die Zimmerpreise in Lenox, und die Straßen sind dicht. Wenn du nicht wegen der Musik kommst, meide diese Daten oder wohn in Great Barrington oder Pittsfield.
  • Einen Dorfgasthof probieren: Alte Holzhäuser, die zu Gasthöfen geworden sind, sind das Erlebnis der Region: hausgemachtes Frühstück, Kamin und Gastgeber, die jeden Wanderweg kennen. Sie haben nur wenige Zimmer: Buch früh.
Wo du in der Berkshires besser nicht übernachtest
  • In Boston oder New York übernachten für einen Tagesausflug: drei Stunden Fahrt pro Strecke.
  • Nur einen Standort im Norden für Tanglewood nehmen: Die Rückfahrt in der Nacht nach dem Konzert dauert fast eine Stunde.
  • Im April ohne Nachfrage anreisen: Viele Gasthöfe und Restaurants schließen zwischen Schnee und Sommer.

Häufige Fragen: wo übernachten in der Berkshires

Wo übernachten in den Berkshires beim ersten Besuch?
In Stockbridge oder Lenox: Rockwells Straße, Tanglewood und die großen Villen sind wenige Minuten entfernt, und der Norden ist in unter einer Stunde erreicht.
Lenox oder Great Barrington?
Lenox für die Sommerfestivals und die Eleganz des Gilded Age. Great Barrington für die Restaurants, die Läden und das Dorfleben zu jeder Jahreszeit.
Wo günstig übernachten in den Berkshires?
In Pittsfield, in Lee oder in den Motels von Williamstown, ab 110 €* die Nacht außerhalb der Saison. Meide Juli und Oktober, dann steigen alle Preise.
Was kostet eine Nacht in den Berkshires?
Rechne ab 110 €* für ein Motel, mit rund 250 €* für einen Dorfgasthof in der Saison und mit über 600 €* auf den großen Anwesen. Am Wochenende verlangen viele Häuser zwei Nächte Mindestaufenthalt.
Wo übernachten in den Berkshires für die Herbstfarben?
In Williamstown, am Fuß des Mount Greylock, wo sich die Wälder zuerst färben, oder im Süden in Stockbridge, zentraler für Fahrten über die kleinen Straßen.
Wo übernachten in der Nähe von Tanglewood?
In Lenox, fünf Minuten von der Wiese, oder in Lee und Stockbridge, eine Viertelstunde entfernt, wenn Lenox ausgebucht ist.
Weiter entdecken Was tun in der Berkshires

Kommentare (0)

und hinterlasse einen Kommentar.

Noch keine Kommentare. Sei der Erste!