Budapest på 3 dage: Perlen ved Donau

22 12 1

Fortjener Budapest sit ry som Donaus perle? Jeg deler min 3-dages tur til den bulgarske hovedstad

Hej alle sammen,

Efter at have læst (næsten!) alle medlemmernes indlæg kaster jeg mig nu selv ud i eventivet for at dele historien om mit besøg i "Donaus perle": den smukke og berømte Budapest.

Budapest, Donaus perle

Parlement hongrois sur le Danube

Jeg tog dertil på en 3-dages forlenget weekend, og som jeg hurtigt fandt ud af på stedet, er det slet ikke lang tid nok til at se alle byens pragtfulde seværdigheder: Man når kun at få en overfladisk smagsprøve, som helt sikkert vil give dig lyst til at vende tilbage! Det er også grunden til, at jeg kun vil beskrive det, jeg nåede at se, men jeg vil alligevel give dig tips til andre bygninger og steder, du kan opleve på en anden rejse (jeg har researchet siden da: jeg er i gang med at planlægge min anden tur derover!).

Her er beretningen om min rejse, opdelt kronologisk.

DAG 1: Buda-slottet, et absolut must-see

Forstå byens opdeling

For at forstå resten af historien er jeg nødt til først at fortælle dig, at det nuværende Budapest er opstået ved en sammenlægning af tre "gamle" byer: Obuda, Buda og Pest, og at besøg ofte kan planlægges ud fra denne inddeling (hvilket i øvrigt meget ofte foreslås i rejseguider og på forskellige kort). Budapest er en by, hvor mange bygninger og steder er på UNESCOs verdensarvsliste: Buda-slottet (de ungarske kongers historiske slot), Donaus bredder, slottskvarteret og Andrassy-avenuen.

Buda-højen

Le Château de Buda (juste une partie !)
Faktisk dækker udtrykket "Buda-slottet" over et helt historisk kvarter, som omfatter flere bygninger, haver og gårde, alt sammen omgivet af voldmure på toppen af Buda-højen, som er gratis at besøge. Jeg havde gjort det til en af mine højestereoriteter, så jeg startede med det. For at komme op på højen bør du vælge kabelbanen frem for metroen, da du så kan nyde landskabet hele vejen til toppen. Den afgår fra Donaus vestlige bred og kører blot et parogtyve meter. Du kan naturligvis også gå op, det kan sagtens lade sig gøre, men kabelbanen har en ret hyggelig, vintage-agtig charme :)

Det gamle kongepalads og Ungarns Nationalgalleri

L'ancien Palais Royale de Buda

Midt i slottet (eller slotteskvarteret) ligger det gamle kongelig palads, hvor landets konger boede. I dag huser denne enorme bygning især to museer: Ungarns Nationalgalleri og Budapest Historiske Museum. Jeg ville rigtig gerne have besøgt begge dele, men på grund af tidsmangel nøjedes jeg med førstnævnte. Kunstmuseets samlinger af malerier og skulpturer dækker alle de seneste århundreder af ungarsk kunstnerisk skaben. Jeg må indrømme, at jeg ikke kendte meget til ungarsk kunst, men her opdagede jeg interessante kunstnere som Mihály Munkácsy og Károly Lotz.

Når du går rundt i dette kvarter, kan du klatre op på voldmurene, når du har muligheden, udsigten over Donau og byen er fantastisk. Gå på opdagelse i de smalle gader omkring paladset, og find de offentligt tilgængelige haver, som byder på fredfyldte åndehuller.

Fiskerbastionen

Bastion des Pêcheurs

Et absolut stop undervejs, hvor du stensikkert vil befinde dig på en panorama-terrasse kaldet "Halászbástya" eller "Fiskerbastionen", som ligger på en del af slottets voldmure. Indretningen er alle pengene værd, og udsigten er fantastisk. Du har udsigt over en del af Pest og Donau. Du vil også få øje på Margrethe-øen. Denne "bastion" og dens syv tårne repræsenterer de syv magyariske stammer, som slog sig ned i det Karpatiske Bassin. Navnet "Fiskerbastionen" stammer fra fiskerlauget, som fik til opgave at forsvare denne strækning af muren i middelalderen.

Matthias-kirken

Eglise Matthias

Når du fortsætter din vej fra bastionen mod Matthias-kirken, vil du se rytterstatuen af Ungarns konge Stefan 1. Matthias-kirken er bestemt et besøg værd. Dens tag, som er dækket af keramikfliser i forskellige farver og mønstre, skaber en indretning, der er typisk for østeuropæiske kirker, ligesom det for eksempel er tilfældet med Stefanstemplerne (Stephansdom) i Wien. Bare til info: Budapests Museum for Kunsthåndværk har det samme smukke tag, blot med grønne nuancer som det dominerende element, og det er et smukt eksempel på jugendstil (Art Nouveau).

Den er meget slank, og dens spir er utrolig detaljeret. Kirken blev opført fra det 12. århundrede og opefter, blev siden udsat for bombninger og brande og blev genopbygget endeligt i 1896. Under den osmanniske besættelse blev den omdannet til en moské. Kirkens indre er fantastisk, malerierne er smukke, og prædikestolen er rigt dekoreret.

Et bemærkelsesværdigt faktum: Til deres kroning som konge og dronning af Ungarn den 8. juni 1867 valgte kejserfamilien, Franz Joseph 1. og hans hustru Elisabeth af Bayern, bedre kendt under det kærlige kælenavn ”Sissi”, denne kirke. Det var også her og i forbindelse med denne messe, at den ungarske komponist Franz Liszts «Kroningsmesse» blev opført for første gang, dirigeret af komponisten selv.

DAG 2: Pest og østbredden

Østbredden af Donau er fladere og svarer til den gamle bydel Pest. Det er her, du kan shoppe, gå ud om aftenen og opleve byens levende hjerte!

Kædebroen eller Széchenyi Lánchíd

Jeg vil gerne fortælle dig om den mest berømte af Budapests broer, som i øvrigt er et vartegn for byen: Kædebroen eller Széchenyi Lánchíd. Den stammer fra 1849 og er den første permanente bro, der blev bygget over den ungarske del af Donau, og som forbandt Pest og Buda. Dens struktur er ophængt i 3 buer ved hjælp af enorme metallænker, der deraf har givet den sit navn. Den blev sprængt i luften af tyskerne (ligesom alle andre broer i Budapest i øvrigt) under Anden Verdenskrig og er blevet fuldstændig genopbygget. I den forbindelse blot en lille bemærkning om, at mere end 70 % af byen blev ødelagt og genopbygget.

Udsigten på og fra denne bro er blandt de klassiske souvenirfotos, du kan tage med dig hjem fra Budapest. Jeg startede derfor min anden dag ved denne bro, før jeg begav mig ind på østbredden, i hjertet af Pest.

Morgenmad på Gerbeaud Ház og tesalonerne

Selvom formiddagen allerede var godt i gang, havde jeg med vilje intet spist fra morgenstunden, da jeg gerne ville spise morgenmad i den berømte Gerbeaud tesalon («Gerbeaud ház» på ungarsk) på Vörösmarty Mihály-pladsen. Navnet stammer fra den schweiziske konditor, der grundlagde stedet. For dem, der kender det, minder det om de <a href="https://www.avygeo.com/fr/carnets-voyage/62-visiter-vienne-en-2-jours-les-incontournables-a-faire">wiener-tesaloner</a>, og du kan nyde traditionen fra disse saloner, hvor intellektuelle og borgerskabet plejede at spise kager og drikke te eller kaffe. Helt ærligt: Det var godt, men dyrt for det, det var.

Den næstmest berømte tesalon er New York, som vil kaste dig direkte tilbage i stemningen fra det 19. århundrede.

Omkring Andrássy-avenuen

Når du forlader Café Gerbeaud og går mod nordøst, kommer du til Andrássy-avenuen, en af byens hovedfærdselsårer. Hvis du har mod på det, kan du gå de 2.310 meter ad denne avenu, hvor du vil se statsoperaen, Franz Liszt-museet... en dejlig gåtur for at se byens smukkeste bygninger.

Og alligevel er alt ikke rosenrødt her heller. Jeg vil gerne dele et par ord om Husets Terror (Terror Háza). Dette museum skildrer historien om de på hinanden følgende diktaturer. Det ligger på et sted med stor symbolsk værdi: hovedkvarteret for partiet Pilkorset indtil 1944, som senere blev omdannet til hovedkvarter for det kommunistiske politiske politi.

For at gøre billedet komplet hjalp Pilkorspartiet nazisterne med at slippe af med jøderne ved at kaste dem i Donau. I dag mindes en skulptur på bredden af Donau disse mørke stunder i byens historie gennem par af sko, der symboliserer det faktum, at folk var nødt til at klæde sig af og tage skoene af, før de blev skudt og kastet i floden.

Følger du Andrássy-avenuen hele vejen til enden, ender du ved Heltepladsen (Hősök tere), et andet uundværligt besøgsmål, hvis du tager til Budapest. Den er (sammen med metrolinje 1) en af disse UNESCO-fredede steder. Her kan du blandt andet se Millenniummonumentet, som mindes lederne af de syv magyartammer og vigtige historiske skikkelser i landet. Hvis du har tid, kan du derfra besøge Billedhugger- og Kunstmuseet (Szépművészeti Múzeum), Városliget-parken eller endda Széchenyi-badehusene. For mit vedkommende lakkede dagen allerede mod enden, men jeg havde alligevel planlagt en tredje dag i det grønne ;)

DAG 3: Afslapning og termelbade

Margreteøen

Byen byder på skønne naturområder, uanset om det gælder parker eller øer, hvoraf den mest kendte er Margit-sziget (eller Margueritøen). Denne ø, der betragtes som Budapests grønne lunger, er dækket af grønne områder, som er skønne at gå ture i. Jeg brugte mit tidlige formiddagen på at gå langs Donau for at komme derover, udforske den og derefter spise en lille snack foran Det Musikalske Springvand, et bassin hvor vandstråler aktiveres i takt med klassisk musik. Meget afsvalende :)

<h3>Gellért-badene eller Széchenyi-badene?</h3> <img alt="Bains Gellert - Crédits photos : Roberto Ventre" src="/Avygeo/uploads/1/articles/thumb_pic_65fc0d9230b0a.jpg" style="height:380px; width:570px"/> Budapest er verdenskendt for sine bade, hvis helbredende virkninger går århundreder tilbage, især til romertiden. Så jeg kunne ikke tage afsted uden at prøve dem! Og efter at have tilbagelagt adskillige kilometer til fods, tænkte jeg, at det ville gøre rigtig godt at slutte af på denne mere afslappede note. Det store dilemma, du sikkert vil stå over for, bliver at vælge mellem de to mest berømte: Gellért-badene (badene ligger i den sydlige del af byens centrum på Buda-siden nær Donau ved foden af Frihedsbroen. 1118 Budapest, Kelenhegyi ut. 4. Telefon: (36-1)466-6166) eller Széchenyi-badene (XIV., Állatkerti út 11. De ligger tæt på Vidam Park-forlystelsesparken, cirkusset og zoo). De første er lidt mere indendørs, mens de sidstnævnte er under åben himmel. De første er typiske for den ungarske jugendstil (Art Nouveau). Hvad angår sidstnævnte, har du helt sikkert set billederne af folk, der nyder badene, mens de spiller skak med vand til halsen. <img alt="Joueurs d'échecs aux Bains Szechenyi" src="/Avygeo/uploads/1/articles/thumb_pic_65fc0f90a2438.jpg" style="height:485px; width:570px"/> Hvis du har muligheden, så forkæl dig selv med dem begge. Jeg tog selv de første. Prisen er ikke alt for høj, og det varme vand er en sand lise. Du skal betale for både entre og garderobe. Regn med højst omkring tyve euro. Det er også muligt at leje håndklæde, badekåbe og måske badedragt på stedet (jeg er lidt i tvivl om badedragten), men jeg havde taget mine forholdsregler og medbragt min egen badehåndklæde og badedragt. Under alle omstændigheder er det virkelig et øjebliks ren afslapning, og jeg forstår til fulde deres gode ry. Dertil kommer, at omgivelserne er helt fantastiske. Til info kan du ud over Gellért-badene også nyde det tilhørende hotel oppe på bakken, hvis du er ude i god tid, og de høje priser ikke afskrækker dig. I det område kan du også kigge forbi Citadellen, som ligeledes ligger på bakken. For at dykke endnu dybere får du her nogle tips og oplysninger, der kan være nyttige for dig :) <h2>Forbered din rejse</h2> <h3>Visum og formaliteter</h3> Inden vi går i gang, et par ord om den "logistiske" del: Ingen særlige problemer med at rejse til dette land, som har været medlem af Den Europæiske Union siden 2004. Det er nok med et gyldigt nationalt ID-kort eller et gyldigt pas for at rejse ind i Ungarn. Det er nemlig ikke længere nødvendigt at få et visum, i hvert fald ikke ved turistrejser på under tre måneder. <h3>Hvordan kommer man dertil, og hvor skal man bo?</h3> Hvis du er ude i god tid, bør du kunne klare dig for et ikke alt for dyrt ophold. En flyvetur fra Paris til Budapest tager 2 timer og 15 minutter, og du kan finde returbilletter for under 150 €, eller endda under 100 €! Her er <a href="https://www.avygeo.com/fr/out/70-link">et link til at sammenligne flypriser til Budapest på Kayak</a>. Fra lufthavnen kan du komme ind til centrum af den ungarske hovedstad med bus. Linje 100E kører turen på omkring 30 minutter for ca. 3 €. Hvis du vælger en taxa, som er hurtigere, skal du regne med 25 € til 30 €. Hvad angår overnatning, vil jeg anbefale at lede efter et sted at bo i Pest-kvarteret nær Sankt Stefans-basilikaen og Parlamentet. Dette kvarter er centralt med masser af caféer, restauranter og seværdigheder inden for gåafstand, såsom Kædebroen og Váci-gatan. I dette område vil en hotelnat, afhængigt af din valgte komfortstandard, koste dig mellem 60 € og 120 €. Her er et andet <a href="https://www.avygeo.com/fr/out/71-link">link til at sammenligne hotelaftaler i Budapest</a>. <h3>Transport og sikkerhed i Budapest</h3> En advarsel er på sin plads, som du i øvrigt vil læse i mange guidebøger og på de officielle udenrigsministeriers hjemmesider: Pas på lommetyve, og vær årvågen omkring dine penge (kredittenkort og kontanter) samt dine id-papirer. Hvad angår taxaer, så bed om en kvittering, og foretræk dem fra holdepladser frem for dem, du vinker til på gaden. Hvis du vil tage den med ro, så prioriter den kollektive trafik: byen har et omfattende netværk, og alle interessante steder ser ud til at være dækket. Til din orientering skal du blot være opmærksom på, at du skal bruge en ny billet ved hvert skift.

For dem, der selv kører, gælder der særlige regler (nul promillegrænse, kørelys tændt osv.). Endelig skal man passe på i natklubber og barer, hvor især herrer risikerer at blive "inviteret" med og ende med at betale en formue for nogle få små drinks. Kort sagt kan man finde alle disse advarsler på http://www.diplomatie.gouv.fr

Men lad nu ikke alt dette afskrække dig: Med en smule sund fornuft, som man jo alligevel altid har med sig, når man rejser ud, byder turen ikke på problemer, og du vil kunne nyde byen i fulde drag.

Valuta og veksling

Hvad angår resten, er valutaen forint (i skrivende stund svarer 1 € til 392 forint, du kan tjekke den opdaterede valutakurs her). Det kan bedst betale sig at veksle penge på stedet. Betalingskort accepteres alle vegne, og du kan uden problemer både hæve kontanter og betale med kort.

Det officielle sprog er naturligvis ungarsk, men mange handlende taler både engelsk og tysk (Wien ligger mindre end 250 km derfra).

Lad os nu gå over til "sagens kerne", nemlig selve byrundturen.

Budapests historie

Budapests våbenskjold

For at forstå byens rigdom skal vi allerførst dykke lidt ned i dens historie og, gennem den, i landets historie.

De 7 grundlæggerstammer: Magyarene

På de romerske tider lå byen Pannonia på Donaus vestbred. Derefter kom germanske stammer og koloniserede området. Man skal især lægge mærke til indflydelsen fra magyarene, som efter at deres ledere var blevet omvendt, kristnede landet.

De skiftende herskere

Derefter fulgte først de mongolske invasioner og senere de tyrkiske i det sekstende århundrede. Dengang var Ungarn delt mellem tyrkerne, Transsylvanien og Habsburgerne (den østrigske kongefamilie). Den Hellige Liga fik endelig fordrevet tyrkerne i 1686. Ungarerne havde deres skæbne i egne hænder i en kortere periode, før østrigerne igen tog magten over landet.

Uafhængighed

I 1918 led Østrig nederlag under Første Verdenskrig, og Ungarn blev en suveræn stat. Efter en første og meget kortvarig kommunistisk periode kom Trianon-traktaten og opdelte det territorium, vi kender i dag, hvorved landet mistede to tredjedele af sit daværende areal. Da ungarerne efter at have kæmpet på tysk side under Anden Verdenskrig forsøgte at trække sig ud af krigen i 1944, blev landet invaderet af tyskerne, som på det tidspunkt massakrerede mange jøder. Et år senere blev tyskerne fordrevet med hjælp fra kommunisterne.

Indtil 1989 (bortset fra opstanden i 1956, som hurtigt blev slået ned af sovjetterne) var landet under kommunistisk åg, før det genvandt sin uafhængighed. Alle disse erobringer og den bevægede historie gør Ungarn, og især hovedstaden Budapest, til et område, der er utroligt rigt på arkitektur og historiske monumenter. Jeg håber, jeg har vakt din lyst til at tage afsted, for byen er virkelig fantastisk og fortjener et besøg, måske endda et, der varer længere end blot en forlænget weekend på 3 dage!

På gensyn.

Budapest på 3 dage: Perlen ved Donau

Budapest, Donaus perle