65017c61c03f1

Explorando o Norte da Inglaterra: os 3 parques nacionais que você precisa conhecer

Traduzido do francês — Ver o original em francês

O norte da Inglaterra transborda reservas naturais incríveis: uma viagem entre paisagens deslumbrantes e a autenticidade de vilarejos charmosos.

Descobrir o norte da Inglaterra através de 3 parques naturais deslumbrantes

Ainda um destino pouco conhecido pelos franceses, <strong>a Inglaterra transborda de coisas para ver além de <a href="https://www.avygeo.com/fr/guide/europe/royaume-uni/1451-londres">Londres</a></strong>! Se a gente continua amando a atmosfera descolada de <strong><em>Covent Garden </em></strong> e as lojas da <em><strong>Oxford Street</strong></em>, vale muito a pena se aventurar além das fronteiras da capital para partir em busca das diferentes facetas do interior inglês. É por isso que, neste mês de agosto de 2023, decidimos <strong>passar as férias no norte da Inglaterra</strong>: um roteiro único e fora do comum que nos fez viajar entre costumes locais, lendas seculares e paisagens de tirar o fôlego.

<img alt="Parque Nacional do Lake District &#xA9;Matthieu Munoz" src="/Avygeo/uploads/6652/articles/thumb_pic_650174773633a.jpg" style="height:380px; width:570px"/>Entre os lugares imperdíveis do país estão os <strong>15 parques naturais nacionais do Reino Unido</strong>. Essas áreas naturais são protegidas devido à qualidade de suas paisagens e à diversidade da fauna e da flora locais. Criados a partir de 1951, os parques nacionais ingleses têm dois objetivos principais:

  • Proteger a natureza e preservar o patrimônio cultural da região em questão;

  • Promover esses locais naturais e incentivar a compreensão e a apropriação desses espaços pelo público em geral.

Um programa ambicioso que mal podíamos esperar para ver com nossos próprios olhos através de uma travessia pelo norte da Inglaterra, entre o <strong><em>Yorkshire</em></strong> a leste e a região do <em><strong>Lake District</strong></em> a oeste, que abriga, entre outras coisas, os picos mais altos do país!

North York Moors National Park: de charnecas floridas às lendas de Whitby

O <strong><em>York North Moors National Park</strong></em> é uma reserva natural criada em 1952. Seus vastos espaços tingidos de roxo e emoldurados pelas altas falésias de Whitby nos conquistaram à primeira vista!

York, a porta de entrada para o North York Moors

A jornada começa na cidade de <strong>York</strong>, um polo histórico de <strong>Yorkshire</strong>. Fundada pelos romanos em 71 d.C., ela se tornou um reino viking importante por um tempo antes de virar uma das cidades mais relevantes da Idade Média. Desse período, restam a suntuosa <strong>Catedral de York</strong> do século XV, o maior edifício gótico do norte da Europa, além de muralhas herdadas da época romana que ainda hoje podem ser percorridas a pé por vários quilômetros! Por lá, não deixe de visitar <em><strong>The Shambles</strong></em>, uma ruela encantadora cujas casinhas estreitas, inclinadas umas sobre as outras, dão a impressão de que vão desabar a qualquer momento. Essa graciosa ruela serviu de inspiração para o famoso <strong>Beco Diagonal</strong> nas aventuras de <strong>Harry Potter</strong>.

<img alt="Um clima que lembra a loja do Olivander em Harry Potter" src="/Avygeo/uploads/6652/articles/thumb_pic_65017736e0730.jpg" style="float:left; height:428px; width:570px"/>

Partindo de <strong>York</strong>, o parque nacional de <strong><em>North York Moors</em></strong> fica bem pertinho, a cerca de 45 minutos de carro! Se for de trem, prefira o <strong><em>Transpennine Express</em></strong>, que te leva em 50 minutos até <strong>Scarborough</strong>. De <strong>Scarborough</strong>, você chega facilmente a <strong>Whitby</strong> ou <strong>Pickering</strong>, duas cidades emblemáticas do parque. No verão, a rede de ônibus local é reforçada pelo <strong><em>Moorsbus Network</em></strong>, que conecta vários vilarejos entre si.

Os charmosos vilarejos do parque natural North York Moors

Assim que você entra no parque, a paisagem muda drasticamente. As bordas arborizadas ao redor de <strong>Pickering</strong> dão lugar a quilômetros de planícies despovoadas que ganham lindos tons de roxo em agosto, característica marcante do parque e <strong>uma das paisagens mais bonitas para se ver na Inglaterra</strong>. Aqui e acolá, pequenos riachos serpenteiam enquanto ovelhas pastam tranquilamente em meio às colinas ou ao longo da estrada. Cuidado ao dirigir: as pistas são estreitas e cheias de curvas, então vá devagar e com prudência! Muitas trilhas de caminhada cruzam a região, permitindo explorar o <strong><em>North York Moors</em></strong> no seu próprio ritmo. Os fãs de ciclismo também vão adorar a ciclovia que se estende por 276 km!

<img alt="North York Moors &#xA9;Matthieu Munoz" src="/Avygeo/uploads/6652/articles/thumb_pic_650180e34adba.jpg" style="height:388px; width:570px"/>

Este parque nacional de <strong>Yorkshire</strong> é repleto de vilarejos pitorescos, um mais lindo que o outro. Nós nos apaixonamos por <strong>Goathland</strong>, com suas casinhas de pedra perdidas em meio à natureza. <strong><em>Goathland</em></strong> também é famoso por sua estação ferroviária, uma das mais antigas do país! Bastante cinematográfica, ela serviu de cenário em vários filmes de <strong>Harry Potter</strong> para representar a estação de Hogsmeade. A locomotiva a vapor de <strong>Goathland</strong> ainda roda hoje em dia entre <strong>Whitby</strong> e <strong>Pickering</strong>, proporcionando uma viagem incrível a bordo do trem mais famoso do mundo, o <strong><em>Hogwarts Express</em></strong>!

<h3>Whitby, um porto de pesca inglês repleto de lendas</h3> <p><img alt="Port de p&#xEA;che de Whitby" src="/Avygeo/uploads/6652/articles/thumb_pic_650179982e940.jpg" style="height:428px; width:570px"/></p> <p>Do lado do Mar do Norte, uma verdadeira lenda da cultura britânica espera por você, erguendo-se sobre altas falhas e encaixada como uma enseada ao redor do porto de pesca, dividindo a cidade em dois bairros principais: <strong><em>East Cliff</em></strong> e <strong><em>West Cliff</em></strong>. No século XVIII, <strong>Whitby era um dos principais portos de caça às baleias da Inglaterra</strong>!</p> <p>A cidade também é famosa por ter sido o local de formação do explorador <em><strong>James Cook</strong></strong>, o primeiro europeu a desembarcar no continente australiano e o primeiro navegador a contornar a <strong>Antártica</strong> de barco!</p> <p>Whitby é absolutamente charmosa para quem gosta de arquitetura gótica britânica e de docas inglesas movimentadas: estas últimas têm a fama de abrigar <strong>os melhores peixes com fritas do <a href="https://www.avygeo.com/fr/guide/europe/royaume-uni">Reino Unido</a></strong><a href="https://www.avygeo.com/fr/guide/europe/royaume-uni"> </a>, e, por experiência própria, isso não é lenda! Tornando-se <strong>uma das principais cidades litorâneas da Inglaterra</strong>, <strong>Whitby</strong> transborda pubs, cafés e lojinhas, sendo uma delícia caminhar por suas ruelas antigas, que podem ficar bem cheias no verão. Nos dias de sol, sua vasta praia de areia fina atrai nadadores corajosos e também surfistas, já que <strong>Whitby é um dos destinos de surfe mais populares do Reino Unido</strong>!</p> <p><img alt="Abbaye et cimeti&#xE8;re de Whitby" src="/Avygeo/uploads/6652/articles/thumb_pic_650179f0cbc20.jpg" style="height:570px; width:428px"/></p> <p>Por fim, é impossível falar de <strong>Whitby</strong> sem mencionar sua abadia, que reina no alto de um monte e cujos arcos em ruínas parecem vigiar a cidade. Fundada por <em><strong>William de Percy</strong></em> em 1078, após ele livrar a região do julgamento dos <strong>Vikings</strong>, a abadia de Whitby foi gradualmente caindo em ruínas após a dissolução dos mosteiros no país, ordenada por <strong><em>Henrique VIII</em></strong> no <strong><em>século XVI</em></strong>. Ainda de pé hoje em dia, os restos da abadia contrastam com a paisagem típica do interior inglês: para admirar tudo de perto, você precisará encarar os 199 degraus mais famosos da região.</p> <p> </p> <p>Apoiadas na antiga <strong>igreja de Santa Maria</strong> e em seu cemitério lugubre, as construções no alto de <strong>Whitby</strong> inspiraram um dos maiores romances ingleses de todos os tempos, <strong><em>Drácula</em></strong>, de <strong><em>Bram Stoker</em></strong>, cujas cenas se passam em grande parte na cidade.</p> <p> </p> <p> </p> <h2>Parque Nacional de Yorkshire Dales: entre vales bucólicos e picos montanhosos<strong> </strong></h2> <p>O <strong><em>Yorkshire Dales National Park</em></strong> faz jus ao nome! Afinal, os “<strong><em>dales</em></strong>” são esse conjunto de vales formados durante a era glacial que se estendem a perder de vista. Terras de contraste e uma atmosfera bucólica convivem em perfeita harmonia neste <strong>parque natural emblemático do norte da Inglaterra</strong>.</p> <h3>Os Dales: vales que dão origem a paisagens deslumbrantes na Inglaterra</h3> <p>Criado em 1954, o parque natural de <strong><em>Yorkshire Dales</em></strong> é marcado por vastas paisagens de pastagem onde centenas e centenas de ovelhas da raça <em><strong>Swaledale</strong></em> pastam livremente; elas têm a particularidade de ostentar chifres em espiral sobre a cabeça. Os <strong><em>Yorkshire Dales</em></strong> logo dão o tom da viagem: aqui, estamos no verdadeiro paraíso das ovelhas, carneiros e cordeirinhos! Os animais andam totalmente soltos, separados apenas ocasionalmente nas margens das estradas por muretinhas de pedra que formam uma charmosa grade no horizonte, criando <strong>as paisagens mais características desta região do norte da Inglaterra</strong>.</p> <p><strong><img alt="Yorshire Dales National Park &#xA9;Matthieu Munoz" src="/Avygeo/uploads/6652/articles/thumb_pic_65017aee9cc7e.jpg" style="height:380px; width:570px"/></strong></p> <p>Além do cenário de cartão-postal, os <strong><em>Yorkshire Dales</em></strong> convidam a trilhas incríveis, algumas delas bem exigentes! Para aproveitar ao máximo os panoramas oferecidos por essa natureza acidentada, o melhor é tentar escalar os três picos mais altos do parque, localizados na parte sul: os montes <em><strong>Whernside</strong></em>, <strong><em>Ingleborough</em></strong> e <strong><em>Pen-y-ghent</em></strong>. Um circuito de 24 milhas, ou seja, quase 40 km!, permite contorná-los em um único dia.</p> <p>Outra atração imperdível do Parque Nacional de <strong><em>Yorkshire Dales</em></strong> é o <em><strong>viaduto de Ribblehead</strong></em>! Imponentemente erguido no meio das charnecas, com as montanhas ao fundo, este viaduto domina o vale do alto de seus imensos arcos de pedra. Ele lembra bastante seu irmão mais famoso, o <strong><em>viaduto de Glenfinnan</em></strong>, na <strong>Escócia</strong>, que também serviu de cenário para o <strong><em>Hogwarts Express</em></strong>. Fãs de <strong>Harry Potter</strong>, não deixem de conhecer a falésia de calcário de <em><strong>Malham Cove</strong></em>: com 80 metros de altura e debruçada sobre um circo rochoso, ela serviu de locação para as cenas de acampamento no sétimo e último filme das aventuras do bruxo, <strong><em>Harry Potter e as Relíquias da Morte</em></strong>.</p>

Caminhada de 5 quilômetros ao longo das cachoeiras de Aysgarth

O <strong><em>Yorkshire Dales</em></strong> é repleto de diversidade, oferecendo também panoramas mais selvagens de rios sinuosos que serpenteiam por florestas de samambaias. Assim, um dos locais mais impressionantes do parque fica na altura do vilarejo de <strong>Aysgarth</strong>: as <strong><em>chutes d’Aysgarth</em></strong> (cachoeiras de Aysgarth). Essas cascatas deslumbrantes parecem realmente despencar pela encosta, e você certamente ficará impressionado com a vazão e a força da correnteza. Sem dúvida, foi o lugar que escolhemos para <strong>fazer uma trilha no coração do Yorkshire Dales</strong>.

<img alt="As cachoeiras de Aysgarth" src="/Avygeo/uploads/6652/articles/thumb_pic_6501828551aba.jpg" style="height:379px; width:570px"/>

As <em><strong>cachoeiras de Aysgarth</strong></em> são o lugar ideal para caminhar, pois há diversas trilhas sinalizadas ao redor das quedas d'água. O melhor a fazer é se informar no “<strong><em>Visitor Centre</em></strong>” (Centro de Visitantes), que fica bem ao lado das cachoeiras, para conseguir mapas de trilhas atualizados. Nós não nos demos ao trabalho e acabamos nos arrependendo depois, pois nos perdemos rapidinho no meio dos campos! As trilhas de caminhada, ou <strong><em>public footpath</em></strong>, que contornam as <strong>cachoeiras de Aysgarth</strong> são perfeitas para descobrir o parque nacional, alternando entre diferentes tipos de paisagens: das cachoeiras, passamos rapidamente por trechos em meio a bosques e, logo em seguida, por caminhos que serpenteiam entre pastagens e rebanhos de ovelhas!

<strong>O parque nacional de <em>Yorkshire Dales</em> tem um acesso particularmente bom por transporte público</strong>! Várias linhas de trem e ônibus cruzam a região e levam você aos principais pontos turísticos desta parte do norte da Inglaterra. Os trens partem de grandes cidades como <strong>Leeds</strong> e passam, por exemplo, pelo <em><strong>viaduto de Ribblehead</strong></em>, mencionado anteriormente.

O Lake District: panoramas deslumbrantes de lagos e montanhas no norte da Inglaterra

Classificado como parque nacional em 1951, o <strong><em>Lake District</em></strong> é uma das primeiras áreas naturais protegidas do país, junto com o <strong><em>Peak District</em></strong>, situado ao sul de <a href="https://www.avygeo.com/fr/guide/europe/royaume-uni/1523-manchester"><strong>Manchester</strong></a>. E não é para menos! Este parque nacional extraordinário conta com 16 lagos majestosos que se alternam com as montanhas mais altas do país, criando paisagens grandiosas que já inspiraram muita gente.

Visitar o Lake District: um lugar imperdível para ver no norte da Inglaterra

Com seus 2.280 km² de área, o <strong><em>Lake District</em></strong> é o maior parque natural da <strong>Inglaterra</strong>. Se você procura um lugar de beleza selvagem e hipnotizante, faça chuva ou faça sol, este é certamente o <strong>parque natural do norte da Inglaterra</strong> ideal para você! Declarado Patrimônio Mundial da Unesco em 2017, o local inspirou vários poetas ingleses, como <strong><em>William Wordsworth</em></strong>, e serviu de residência para a famosa escritora infanto-juvenil britânica <strong><em>Beatrix Potter</em></strong>.

<img alt="Lake District, &#xA9;Matthieu Munoz" src="/Avygeo/uploads/6652/articles/thumb_pic_65017eb9480ab.jpg" style="height:380px; width:570px"/>

Um verdadeiro paraíso para os trilheiros, o <em><strong>Lake District</strong></strong> abriga alguns cumes elevados, como o <strong><em>Scafell Pike</em>, o maciço mais alto da Inglaterra</strong>, com 978 metros de altitude, além do <strong><em>monte Helvellyn</em></strong> com seus 950 metros e os 931 metros do <strong><em>monte Skiddaw</em></strong>, que domina a cidade de <strong>Keswick</strong>, um pouco mais ao norte. É claro que ainda estamos um pouco longe do <strong>Mont Blanc</strong>, mas essa abundância de colinas combinada com desníveis íngremes certamente vai impressionar até os mais aficionados por montanha!

Uma das partes mais pitorescas do parque fica na altura do vilarejo isolado de <strong>Buttermere</strong>. Para nós, o <strong>lago de Buttermere é o mais bonito do Lake District</strong>, com suas florestas de pinheiros que dão a ele um ar tipicamente canadense! Para chegar a essa região do parque, é preciso passar pelo passo de montanha <strong><em>Honister Pass</em></strong> de carro ou ônibus, por uma estrada estreita e particularmente íngreme que leva ao topo do desfiladeiro, onde fica uma das últimas indústrias de mineração ainda em atividade na Inglaterra. As minas de ardósia podem ser visitadas, e a localização bastante remota reforça a atmosfera secreta e misteriosa que paira sobre o <strong><em>Lake District</em></strong>.

<img alt="Mines d'Honister &#xA9;Matthieu Munoz" src="/Avygeo/uploads/6652/articles/thumb_pic_65017f7ce444f.jpg" style="height:427px; width:570px"/>

Atividades esportivas e ao ar livre no Lake District

Se o

Se o Lake District encanta tanto os viajantes, é também graças à infinidade de atividades oferecidas por lá, entre a prática de esportes náuticos, escalada, via ferrata, espeleologia e toda a animação dos vilarejos ao redor, como Bowness-on-Windermere ou Keswick! Aliás, essa é a principal crítica que temos a fazer ao Lake District: atraindo quase 15 milhões de turistas por ano, ingleses em sua maioria, não cruzamos com nenhum brasileiro por lá!, , o parque fica tomado por multidões durante o verão. É difícil encontrar um cantinho sossegado para aproveitar em silêncio a imensidão das paisagens, o que é uma pena, já que tudo por lá convida a um momento de meditação…

Lake District, &#xA9;Matthieu Munoz

Há várias coisas imperdíveis para fazer no Lake District, entre as quais:

  • Fazer um passeio de barco pelo Lago Windermere

  • Experimentar um circuito de Via Ferrata nas minas de Honister

  • Aventurar-se em um voo de parapente a partir dos picos do Lake District

  • Visitar o Castlerigg Stone Circle, um mini Stonehenge, fascinante círculo de pedras que data de 3000 a.C.!

  • Aproveitar os restaurantes e pubs dos vilarejos, especialmente em Keswick, que transborda de lojinhas e opções gastronômicas

Embora seja sempre mais prático circular por lá com veículo próprio, o Lake District é bastante acessível, contando com uma rede de ônibus eficiente. Além disso, é possível chegar a Windermere de trem a partir de Manchester pegando o Transpennine Express North. Por fim, partindo de Londres, há um trem que atende a estação de Oxenholme Lake District, localizada bem pertinho do parque nacional.

O norte da Inglaterra ainda tem muito o que surpreender seus visitantes! Entre seus sumptuosos parques naturais nacionais e suas cidades acolhedoras e vibrantes, achamos que o destino é perfeito para curtir as férias de verão! Por lá, o clima nos poupou das ondas de calor e, embora ocorram alguns episódios de chuva ocasional, o sol nunca está muito longe e acaba sempre dando as caras novamente.

Comentários (2)

para deixar um comentário.
  • GlobeTrotter
    GlobeTrotter
    Merci pour le récit très intéressant. Si ce n'est pas indiscret, il faut prévoir quel budget pour les hébergements / repas / transports ?
  • NinaL
    NinaL
    Je dirais que tout dépend de comment vous choisissez de vous déplacer : voiture/avion/train/vélo/van... de nombreuses options sont possibles ! En ce qui concerne les repas, le prix de l'alimentation en Angleterre est globalement plus élevé qu'en France, en moyenne 10 à 15% plus cher !
    • GlobeTrotter
      GlobeTrotter
      Je n'avais pas vu ta réponse, merci beaucoup !

Outros artigos sugeridos

Sugestões de álbuns de fotos