Dónde dormir en Esmirna: los 4 barrios que hay que conocer en 2026

Konak es el corazón de la ciudad, y cabe entre el mar y la colina: la plaza, sus palomas y la torre del reloj de 1901, regalada al sultán por sus veinticinco años de reinado, la minúscula mezquita Yalı cubierta de azulejos, Konak Pier, la aduana de 1890 convertida en centro comercial, y el embarcadero del que salen los ferris hacia la orilla norte. Detrás, Kemeraltı, el bazar que baja hacia el mar desde el siglo XVII: el han Kızlarağası de 1744 y sus cafés en el patio, la mezquita Hisar de 1597, la mayor de la ciudad, la calle de las sinagogas, las tiendas de vestidos de novia y de cobres, y los mostradores de kumru y de boyoz donde se almuerza de pie. Más arriba, el Ágora romana, reconstruida tras el terremoto de 178, y Kadifekale, la fortaleza de Alejandro desde donde se ve la bahía entera; al sur, el parque Bahribaba, los museos arqueológico y etnográfico y, en Karataş, el Asansör de 1907, el ascensor que sube al barrio judío. Hacia el este, Basmane, la estación de 1876 y sus callejuelas de hoteles baratos, donde los mochileros duermen desde hace cincuenta años. Aquí se duerme por el bazar y los ferris a pie, y por el precio. El reverso: calles que se vacían al cerrar el bazar, hacia las ocho, y hoteles de estación de los que las opiniones cuentan el ruido y el desgaste.

Alsancak es el barrio donde la ciudad sale: el Kordon, el paseo de céspedes y cafés sobre el mar que corre de Konak a la estación, donde toda la ciudad se sienta frente al ocaso con una cerveza y pipas de girasol, la plaza Cumhuriyet y la estatua ecuestre de Atatürk de 1932, el museo Atatürk en una casa del Kordon, las casas levantinas con miradores de las calles traseras, la iglesia de San Policarpo de 1625, la más antigua de la ciudad, la sinagoga Beth Israel, y la calle Kıbrıs Şehitleri, peatonal, cien bares y restaurantes que sirven hasta las dos. Al sur, Kültürpark, cuarenta hectáreas de parque trazadas en 1936 sobre el barrio quemado en 1922, donde se celebra la Feria cada septiembre, con los museos de historia y de archivos de la ciudad; hacia el este, los estadios, Halkapınar y la estación de Alsancak de 1858, desde donde el tren de cercanías llega al aeropuerto en veinticinco minutos y a Éfeso en una hora y cuarto. Aquí se duerme para caminar de noche, por el Kordon y por el tren. El reverso: noches ruidosas alrededor de Kıbrıs Şehitleri, y los hoteles más caros de la ciudad.

Karşıyaka, la orilla de enfrente, es una ciudad dentro de la ciudad, que dice ir a Esmirna cuando toma el ferry: veinte minutos de travesía desde Konak o Alsancak, y se desembarca en un muelle de cafés, con su propio Kordon, su Çarşı peatonal, sus pastelerías, su club de fútbol y un tranvía que bordea el mar hasta Bostanlı, el barrio de las familias, de su mercado del miércoles y de su teatro al aire libre. Aquí es donde se ve el sol ponerse detrás de Konak, y no al revés. Hacia el este, Bayraklı, el barrio de negocios nuevo, sus torres gemelas de cristal, el palacio de justicia, el metro de Salhane y, en la colina, el montículo de la primera Esmirna, fundada hace cinco mil años. Más lejos, en Çiğli, el parque de fauna de Sasalı, para los niños. Aquí se duerme para vivir como la ciudad, por los grandes hoteles a precio de cuatro estrellas y por las termas de Bayraklı, las únicas en plena ciudad. El reverso: veinte minutos de ferry o cuarenta de coche hasta el bazar y Alsancak, y el último barco antes de medianoche.

Al oeste de Konak, la costa corre hacia Çeşme bordeando el mar: Göztepe y Güzelyalı, los barrios de los paseos del domingo y del tranvía, Üçkuyular y su embarcadero, y luego Balçova, donde las aguas termales de Agamenón brotan a sesenta grados desde la Antigüedad, captadas por dos hoteles termales y un hospital, y donde el teleférico de 1974, rehecho en 2015, sube en cinco minutos al pinar de Dede Dağı, cuatrocientos metros sobre la bahía, para un té frente a la ciudad. A la orilla del agua, İnciraltı, el bosque urbano, el teatro al aire libre, el puerto deportivo de Levent y sus restaurantes de pescado, y luego Narlıdere, el último barrio antes de la carretera de Çeşme, casas, pinos y el mar. İstinyePark, el centro comercial de 2020, trajo aquí el gran hotel mejor valorado de la ciudad. Aquí se duerme para bañarse en agua caliente, por el teleférico, para salir temprano hacia Çeşme y Alaçatı, a una hora. El reverso: treinta minutos de autobús o de coche hasta el bazar y Alsancak, y nada que hacer por la noche fuera de los hoteles.