Onde ficar em Hyères: os melhores bairros (2026)
Hyères foi inventada para o inverno. A partir de 1830, um prefeito chamado Alphonse Denis vende o clima de sua cidade aos ingleses que fogem da neblina; sete mil palmeiras vão para os viveiros, três palácios sobem na colina de Costebelle, e a rainha Vitória vem passar a temporada em 1892. Ninguém entrava na água: vinham atrás do sol de novembro, nunca do Mediterrâneo. Um século depois a conta se inverteu, os palácios de inverno sumiram (o de Costebelle serve de dormitório a um colégio), e a cidade vive de suas praias. Restam as palmeiras, plantadas para outros, e uma cidade cortada em duas.
É esse corte que você precisa resolver antes de reservar, porque ele mede dez quilômetros: a cidade alta medieval e sua colina de jardins olham para o sol, de costas para a água; o tômbolo e a península de Giens olham para as ilhas, de costas para a pedra. No meio, a Hyères do século XIX alinha suas avenidas de palmeiras e seus hotéis com piscina. Um quarto decente e bem localizado sai de 90 a 140 EUR, um dois estrelas do centro de 50 a 75, e agosto dobra tudo. Os quatro setores que seguem estão ordenados pelas avaliações que a comunidade Avygeo deixou lugar por lugar.
Hyères se estende de suas colinas ensolaradas com o castelo em ruínas até o arquipélago das Ilhas de Ouro.
Compare os preços dos hotéis em Hyères
Com pressa? Encontre as melhores ofertas de hospedagem em 3 cliques.
Compare em tempo real as ofertas de Booking, Expedia, Agoda e outros parceiros.
Rapidinho: nossas recomendações por perfil
Escolha o perfil com que você mais se identifica para ir direto ao bairro recomendado.
O mapa dos bairros em Hyères
Localize os bairros e os pontos imperdíveis antes de escolher onde deixar as malas. Clique em um nome para ir até sua descrição.
A cidade velha e a colina Cidade alta, abaixo do castelo
para a pedra, os jardins e a vista
A cidade medieval sobe em escadarias desde a porta do Portalet até as ruínas do castelo, passando pela place Massillon, inteiramente de pedestres, que os membros do Avygeo consideram a mais bonita da cidade: fachadas coloridas, terraços na sombra, a Torre dos Templários fincada no meio. Mais acima, a villa Noailles, casa cubista que Mallet-Stevens construiu em 1923 para um casal de mecenas que veio atrás do sol, abre seu parque sobre os telhados. O revés é franco: sobe pesado, o acesso aos jardins não é nada evidente, e a cidade alta conta seus hotéis nos dedos de uma mão.
O que ver e fazer no bairro
Onde ficar neste bairro
Hotel du Portalet Econômico
Dezenove quartos na pracinha do Portalet, na porta mesma da cidade alta: sem frescura, bem cuidado, com um terraço, e a place Massillon no fim da rua.
Prós
- Place Massillon, castelo e villa Noailles a pé
- Vista da península e das ilhas do alto do castelo
Contras
- Sobe pesado e estacionar é difícil
- Pouquíssimos hotéis na cidade alta
A cidade das palmeiras Avenidas do século XIX e a Villa Noailles
para uma piscina e um estacionamento a pé do centro
Esta é a Hyères que os hóspedes de inverno construíram: avenidas largas orladas de palmeiras, casarões sob os pinheiros, e o cassino des Palmiers, prédio tombado que ainda segura a esquina da avenue Ambroise Thomas. Aqui você encontra o que a cidade alta não tem: hotéis com piscina, jardim e estacionamento, a dez minutos a pé das ruelas. O jardim Olbius-Riquier, suas estufas e seus pavões, continua sendo o melhor refúgio da cidade à tarde, dizem os membros do Avygeo que voltaram lá adultos. O revés: o bairro apaga à noite, e para tudo é preciso caminhar ou pegar o carro.
Onde ficar neste bairro
Casino Hotel des Palmiers Luxo
Só dezesseis quartos num prédio tombado da avenue Ambroise Thomas, cassino e restaurante no térreo: a última testemunha em atividade da Hyères de veraneio, a um quarto de hora a pé da cidade alta.
Mercure Hyeres Centre Cote d'Azur Custo-benefício
Oitenta quartos, uma piscina no jardim e estacionamento gratuito na mesma avenida do cassino: sem surpresas, mas confortável, centro a dez minutos a pé e praias a um quarto de hora de carro.
ibis budget Hyeres Centre-Ville Econômico
O endereço mais barato do centro, na avenue de la 1ère Division Brosset, com uma piscina externa de brinde: quartos mínimos, dez minutos a pé até as ruelas.
Prós
- Hotéis com piscina, jardim e estacionamento gratuito
- Jardim Olbius-Riquier e centro a pé
Contras
- Bairro sem vida à noite
- Praias a um quarto de hora de carro
O tômbolo e as salinas Almanarre, La Capte e as salinas
para a prancha, o sal e as aves
Duas faixas de areia amarram Giens ao continente e encerram entre elas as antigas salinas dos Pesquiers, onde já se contaram mais de duzentas e cinquenta espécies de aves: é um tômbolo duplo, classificado Grand Site de France, e quase não existe outro na Europa. Os dois braços não se equivalem, e os membros do Avygeo são categóricos: a Almanarre, a oeste, pega o vento de cara, o que faz a felicidade das pranchas e a infelicidade das famílias (algas, entrada na água íngreme); La Capte, a leste, fica protegida, areia macia e água calma, e é para lá que se corre assim que o mistral aparece. O revés: a estrada de Giens satura no verão, e à noite não se sai muito do hotel.
Meu conselho é ir para lá assim que o mistral aparecer, a praia fica bem mais protegida! A praia da Capte é ideal em família, dá pé bem longe da beira,
O que ver e fazer no bairro
Onde ficar neste bairro
Le Hameau des Pesquiers Ecolodge Curio Collection by Hilton Luxo
O primeiro ecolodge cinco estrelas do litoral, posto entre as salinas e o pinheiral, com spa e acesso direto à praia dos Pesquiers: os flamingos de um lado da estrada, o mar do outro.
Hotel Almanarre Plage Custo-benefício
Quinze quartos de frente para o mar na route de l'Almanarre, a cinquenta metros da areia, tocado com critérios ecológicos e primeiro na classificação dos viajantes em Hyères: café da manhã de produtores, prancha e paddle na ponta da praia.
ibis Hyeres Plage Thalassa Econômico
Pés na areia em La Capte, no braço protegido do tômbolo: a rede não reserva surpresas, mas você tem acesso direto à praia mais calma da baía e o melhor preço da beira-mar.
Prós
- Praia na porta e salinas cheias de aves em frente
- La Capte continua boa para nadar quando o mistral sopra
Contras
- Estrada de Giens saturada no verão
- Nada para fazer à noite fora do hotel
A península de Giens Vila de Giens e La Tour Fondue
para a trilha do litoral e os barcos das ilhas
No fim do tômbolo a península se fecha sobre uma vila de verdade lá em cima, algumas enseadas e uma trilha do litoral que os membros do Avygeo recomendam fazer ao menos em parte, mesmo sem terminar. De La Tour Fondue, na ponta sul, as barcas alcançam Porquerolles em um quarto de hora: é o porto mais próximo das ilhas, e dormir aqui evita a corrida por uma vaga de manhã. Uma viajante do Avygeo resume a seleção das praias: La Capte para nadar, La Madrague para o jet ski, o Pradeau magnífico mas cheio de águas-vivas. O revés: o carro é indispensável, a estrada única entope em agosto, e a oferta cabe em dois ou três endereços.
O que ver e fazer no bairro
Onde ficar neste bairro
Le Provencal Luxo
Quarenta quartos e uma piscina de água do mar escavada na rocha, no coração da vila de Giens: aberto por um ex-chef do Lido nos anos 1950, tocado pela mesma família há três gerações, de frente para as Ilhas de Ouro.
Le Lodge des Iles d'Or Custo-benefício
Vinte e dois quartos com terraço num jardim mediterrâneo abaixo da vila, piscina aquecida e acesso direto às praias da Badine e da Bergerie: o sossego sem subir até a vila.
Prós
- Porquerolles a um quarto de hora de barco
- Trilha do litoral e enseadas na porta
Contras
- Carro indispensável, estrada única entupida em agosto
- Só dois ou três endereços
Nossas dicas para reservar bem
- O mistral escolhe sua praia no seu lugar: Os dois braços do tômbolo se olham a menos de dois quilômetros, e não recebem o mesmo vento: os membros do Avygeo que conhecem a região desde criança dizem todos para mudar para La Capte, a leste, assim que o mistral aparece, porque ali fica protegido, com areia macia e água calma onde se dá pé longe da beira. A Almanarre, a oeste, recebe o vento de frente: é isso que faz dela um pico de prancha conhecido, e é isso que a torna penosa em família (algas na areia, entrada na água íngreme, estacionamento lotado já no meio da manhã). Olhe a previsão na véspera em vez de escolher sua praia por uma foto.
- Dormir na península para ganhar a manhã de Porquerolles: As barcas das ilhas saem de La Tour Fondue, na ponta de Giens, e a travessia dura um quarto de hora. O gargalo não é o barco, é o chão: os dois estacionamentos do embarcadouro custam de 10 a 20 EUR por dia e enchem antes das nove no verão, quando a estrada de Giens já virou uma fila só. Dormir em Giens ou no tômbolo elimina os dois problemas de uma vez; compre a passagem com antecedência na alta temporada, porque a companhia faz até dezenove travessias por dia no verão, mas só seis no inverno.
- O que a cidade alta exige das pernas: O castelo, a villa Noailles e o parque Saint-Bernard ficam todos na mesma colina, e os viajantes do Avygeo avisam: sobe pesado, as ruínas são pouco preparadas, o acesso aos jardins não é sinalizado de forma evidente e faltam bancos. Calce sapatos de verdade e guarde a subida para a manhã ou o fim da tarde. Confira também os horários da villa Noailles antes de subir: mudam bastante conforme os dias e os meses, e é a decepção mais citada no site.
- Reservar na Almanarre imaginando uma praia de família: é a mais ventosa da baía, a areia se enche de algas, a entrada na água é íngreme e o estacionamento grande transborda já no meio da manhã no verão. Ela vale para o windsurfe e o kitesurf, muito menos para tomar banho de mar com crianças; La Capte, a dois quilômetros, oferece exatamente o contrário.
- Pegar a cidade alta com malas pesadas ou um carro para estacionar na porta do hotel: chega-se lá por ruas em ladeira e escadarias, estacionar na rua é loteria e os hotéis do setor não têm estacionamento próprio. O charme se paga em panturrilhas; se isso conta, durma nas avenidas do século XIX e suba a pé.
- Escolher o tômbolo ou Giens para uma estadia sem carro: a estrada é uma só, as praias e a vila ficam longe de qualquer comércio à noite, e nada substitui o carro depois que escurece. Sem veículo, fique no centro, de onde a cidade inteira se faz a pé.
Perguntas frequentes: onde ficar em Hyères
Que bairro escolher para uma primeira visita a Hyères?
Onde ficar gastando pouco em Hyères?
Hyères é boa para famílias?
Onde sair à noite em Hyères?
Precisa de carro em Hyères?
Quanto custa uma diária de hotel em Hyères?
Sobre o autor
Continue explorando
Descubra tudo em Hyères
Comentários (0)
Ainda não há comentários. Seja o primeiro!