En 1796, un imprimeur nommé Jean-Charles Pellerin lance dans une ville vosgienne une production d'images populaires destinées à toute la France. Deux siècles plus tard, ces gravures naïves et colorées sont connues dans le monde entier, et leur ville d'origine porte encore fièrement le surnom de cité de l'image.
Épinal, traversée par la Moselle et adossée aux premières collines de grès rose, est restée fidèle à ce patrimoine singulier tout en développant une offre culturelle et naturelle qui dépasse largement sa réputation d'étape de passage.
Épinal est une ville à taille humaine d'environ 35 000 habitants. Elle plaira aux curieux, aux amateurs de nature et de patrimoine. Elle décevra ceux qui cherchent une destination festive ou un rayonnement touristique international.
Épinal fait partie des destinations françaises où le rapport qualité-prix est vraiment bon. L'hébergement comme la restauration restent en dessous des moyennes nationales, même en haute saison.
| Poste de dépense | Fourchette indicative |
|---|---|
| Hébergement basique (hôtel 2*, chambre d'hôtes) | 40 à 65 € / nuit |
| Hébergement confortable (hôtel 3-4*, spa disponible) | 80 à 130 € / nuit |
| Repas sur le pouce (boulangerie, flammekueche à emporter) | 8 à 14 € |
| Repas au restaurant (cuisine lorraine, brasserie) | 18 à 35 € |
| Activités (Cité de l'Image, SpinaParc, planétarium) | 5 à 20 € selon activité |
| Budget total journée routard | 60 à 90 € |
| Budget total journée confortable | 130 à 200 € |
Le centre historique se visite entièrement à pied. La gare SNCF se trouve à moins d'un kilomètre de la place des Vosges, et le stationnement en voiture est facile et souvent gratuit en périphérie immédiate.
Le réseau de bus urbain couvre la ville, mais pour explorer les alentours (lac de Bouzey, massif vosgien), une voiture reste très utile. Les applications de covoiturage et les taxis locaux fonctionnent correctement, sans atteindre la densité d'une grande métropole.
Tout commence place des Vosges, à ne pas confondre avec son illustre homonyme parisien. Bordée de maisons à arcades dont la remarquable maison du Bailli de 1604, cette place réunit marché, théâtre, mairie et terrasses de café dans un périmètre étonnamment compact. Le samedi matin, les producteurs locaux y installent leurs étals.
À deux pas, la basilique Saint-Maurice s'élève dans un grès rose caractéristique des Vosges. Construite entre les XIe et XIIIe siècles, son architecture mêle des influences gothiques, champenoises et bourguignonnes. Sa nef atteint 14 mètres de hauteur. L'intérieur vaut franchement le détour, surtout en lumière de fin d'après-midi.
Conseil d'ami : Le musée du Chapitre, installé dans l'une des dernières tours de la muraille médiévale, conserve une maquette de la ville au XVIIe siècle particulièrement parlante. Souvent ignoré des visiteurs pressés, c'est l'un des meilleurs points d'entrée dans l'histoire d'Épinal.
C'est ici que tout se joue. Le Musée de l'Image, installé dans les anciens ateliers de l'Imagerie Pellerin, abrite l'une des plus importantes collections d'images populaires imprimées de France et d'Europe. Des techniques centenaires, colorisation, xylographie, lithographie, y sont encore pratiquées dans les ateliers.
La visite se fait avec tablette et casque audio, et dure environ une heure pour 11 euros. Notre avis : la collection est réellement fascinante pour qui s'intéresse à l'histoire de l'image et de l'imprimerie. Moins spectaculaire pour un enfant en bas âge, mais idéal dès 10 ans.
Conseil d'ami : Entrez directement dans l'Imagerie au fond de la cour, pas dans le musée de l'Image à l'entrée du site. Les visiteurs qui confondent les deux ressortent souvent déçus, alors que la vraie expérience est au fond.
Épinal a reçu le label international Ville la plus fleurie et arbore fièrement 4 fleurs sur ses panneaux d'entrée. Ce n'est pas du marketing vide : les espaces verts sont vraiment omniprésents et soignés.
Le parc du château, 27 hectares perchés sur une colline dominant la ville, mérite une demi-journée. On y trouve les ruines imposantes d'un château médiéval détruit sur ordre de Louis XIV en 1670, un parc animalier, un jardin médiéval et des aires de jeux pour enfants. La vue sur les toits d'Épinal et la Moselle en contrebas est l'une des plus belles de la ville.
Plus au sud, le parc du Cours longe la Moselle avec ses allées ombragées. La roseraie de la Maison Romaine, une reconstitution de la fin du XIXe siècle inscrite à l'inventaire des monuments historiques, embaume le quartier au printemps.
À 8 kilomètres à l'ouest, le lac de Bouzey offre 140 hectares de plan d'eau calme, idéal pour une journée de détente ou une sortie nautique. Une heure de voiture vers l'est et on touche les crêtes vosgiennes, Gérardmer et ses pistes de ski en hiver, ses randonnées en été.
Les férus d'histoire militaire ne manqueront pas le fort d'Uxegney, l'un des rares ouvrages de la ligne de défense vosgienne à avoir traversé les deux guerres mondiales sans dommage. L'intérieur est conservé tel que les soldats l'ont quitté. Le cimetière et mémorial américain, à 7 km au sud-est d'Épinal, est l'un des plus importants de France pour la Seconde Guerre mondiale.
Conseil d'ami : Le SpinaParc, à quelques minutes du centre dans une ancienne carrière de grès, propose des parcours acrobatiques pour tous les niveaux, dont une tyrolienne de 170 mètres pour adultes. Une adresse à ne pas manquer pour les familles ou pour casser le rythme culturel d'un séjour.
La cuisine lorraine est à l'honneur ici : flammekueche (tarte flambée garnie de crème, lardons et oignons), munster fondu dans des burgers ou en plateau de fromages, et les beignets râpés accompagnés de leur crème d'Albert typiquement spinalienne. Les marchés du samedi place des Vosges rassemblent producteurs locaux et artisans.
Pour une adresse de terroir, L'Aromance (rue Général Leclerc) propose une cuisine du marché avec des produits de saison. Côté brasserie festive avec bières artisanales locales et live music, les retours sur la scène epinalienne sont bons. En décembre, le marché de la Saint-Nicolas place Pinau transforme la ville en un décor hivernal parfumé au pain d'épices et au vin chaud.
Le centre-ville, à proximité de la place des Vosges et de la gare, reste le secteur le plus pratique pour les courts séjours. Le Best Western Plus La Fayette Hotel et Spa est l'établissement 4 étoiles le mieux noté de la ville, avec piscine, sauna et hammam. Pour les budgets plus serrés, plusieurs hôtels 2 et 3 étoiles couvrent l'essentiel des besoins à moins de 70 euros la nuit.
Les chambres d'hôtes dans les villages vosgiens environnants offrent un cadre plus dépaysant pour qui dispose d'une voiture. Vers Gérardmer ou dans les villages de la route des crêtes, les options ne manquent pas pour allier séjour urbain et grand air.
Depuis Paris, comptez environ 3h de route via l'A4 et la N57. En train, la gare d'Épinal est reliée à Paris Saint-Lazare et Paris Est, avec une durée de trajet d'environ 2h30 à 3h selon les correspondances. Les liaisons directes existent mais les horaires méritent d'être vérifiés.
L'aéroport Épinal-Mirecourt se situe à 32 km, mais les dessertes restent limitées. L'aéroport Metz-Nancy Lorraine, à environ 1h15 de route, propose davantage de connexions européennes, notamment vers Paris et quelques destinations low-cost. Depuis Strasbourg, comptez 1h30 de voiture. Depuis Nancy, seulement 1 heure.
Le centre historique se parcourt intégralement à pied. La rive droite (quartier historique) et la rive gauche (ville nouvelle) sont reliées par plusieurs ponts enjambant la Moselle. Le réseau de bus urbain permet de relier les quartiers plus excentrés pour environ 1,50 euro le trajet.
Pour les excursions dans les environs, une voiture est recommandée. Les taxis sont disponibles mais en nombre limité. Il n'existe pas de service VTC de type Uber à grande échelle, mais des artisans taxis locaux couvrent les besoins. Se garer en centre-ville reste facile, avec plusieurs parkings accessibles à moins d'un euro de l'heure.
Le printemps (avril-juin) est idéal pour profiter des espaces verts en fleurs et pour assister aux Imaginales, le festival européen du livre de l'imaginaire qui se tient chaque année fin mai et attire auteurs et fans de fantasy et de science-fiction du monde entier. L'été permet de profiter du lac, des randonnées et des marchés nocturnes.
Décembre vaut également le déplacement pour la fête de la Saint-Nicolas, grande tradition lorraine qui transforme la ville en fête populaire. Évitez janvier-février si vous êtes sensible au froid et au ciel gris : le climat vosgien peut être rude.
Le classement est basé sur le nombre total de recommandations :
N°246 en France
N°532 en Europe
N°845 dans le monde
3 activités
