Port de Dubrovnik

Où dormir à Dubrovnik : les meilleurs quartiers (2026)

À Dubrovnik, la question tient en deux mots : les murs ou l'eau. On peut dormir dans la vieille ville, corset de marbre et de calcaire où l'on grimpe des escaliers entre les remparts, splendide mais chère et prise d'assaut par les paquebots en journée ; ou sur la presqu'île de Lapad, ses criques de galets et ses pins, plus spacieuse, plus abordable, à un bus du centre. Entre les deux, les hôtels de falaise de Ploče alignent leurs terrasses face à l'Adriatique.

La perle de l'Adriatique se paie : dans les murs, comptez 120 à 250 EUR une chambre l'été, moins hors saison et sur la presqu'île, et dès 25-35 EUR le lit en auberge. Ce guide découpe la ville en quatre secteurs, rangés selon ce qui a séduit les membres d'Avygeo. La vieille ville est piétonne et tout en marches ; des bus fréquents relient Lapad, Gruž et l'aéroport, à une demi-heure au sud.

En un coup d'œil : nos recommandations par profil

Choisissez le profil qui vous ressemble pour filer droit vers le quartier conseillé.

La carte des quartiers à Dubrovnik

Repérez les quartiers et les lieux incontournables avant de choisir où poser vos valises. Cliquez sur un nom pour rejoindre sa description.

1

Vieille ville (Stari Grad) Intra-muros, le cœur de pierre

pour vivre la ville close, tout à pied

Le décor de carte postale, à l'intérieur des remparts : le Stradun poli comme un miroir, la fontaine d'Onofrio, la cathédrale et le palais du Recteur, les ruelles en escalier et le tour des murailles au petit matin. Dormir ici, c'est avoir la ville close pour soi une fois les paquebots repartis, au prix d'un centre cher, très fréquenté le jour et où l'on porte ses valises à la main.

Que voir & faire dans le quartier

Remparts de Dubrovnik

Remparts de Dubrovnik

+23 recos
Palais du Recteur de Dubrovnik

Palais du Recteur de Dubrovnik

+6 recos

Où dormir dans ce quartier

The Pucic Palace Luxe

Palais baroque sur la place du marché de Gundulić, le seul vrai hôtel de luxe intra-muros : dormir au cœur battant de la vieille ville, chambres cossues et terrasse.

Voir les disponibilités

Hotel Stari Grad Milieu de gamme

Petit hôtel de charme dans une maison ancienne, huit chambres et une terrasse sur les toits avec vue sur le port : intime et central, à réserver tôt.

Voir les disponibilités

Fresh Sheets Kanoba Petit budget

Auberge conviviale nichée contre les remparts près de la porte Buza, dortoirs et chambres, accueil chaleureux : le bon plan rare à l'intérieur des murs.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Remparts, Stradun et cathédrale au pied
  • La ville close une fois les cars partis

Les moins

  • Cher et très fréquenté le jour
  • Escaliers partout, valises à la main
2

Pile & Ploče Au pied des remparts, vue mer

pour la vue sur les murs et l'Adriatique

De part et d'autre des portes de la vieille ville : à l'ouest Pile et le fort Lovrijenac dressé sur son rocher, à l'est Ploče et ses hôtels de falaise aux terrasses suspendues au-dessus de l'eau, avec le mont Srđ et son téléphérique en toile de fond. On y dort à quelques minutes à pied du Stradun, face à la mer, un cran plus cher côté Ploče mais loin de la cohue des ruelles.

Que voir & faire dans le quartier

Où dormir dans ce quartier

Hotel Excelsior Dubrovnik Luxe

Palace mythique de Ploče, terrasses et piscine face à la vieille ville et à Lokrum : la vue la plus spectaculaire de Dubrovnik, à cinq minutes des remparts.

Voir les disponibilités

Hotel Lero Milieu de gamme

Grand hôtel confortable sur la route de Lapad, piscine et navette : un bon rapport qualité-prix à mi-chemin des murs et des plages, au calme.

Voir les disponibilités

Begovic Boarding House Petit budget

Pension familiale culte au-dessus de Pile, chambres simples et grande terrasse panoramique sur la mer : accueil légendaire et prix doux, remparts à pied.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Lovrijenac, le mont Srđ et la mer au pied
  • Vue imprenable, à deux pas du Stradun

Les moins

  • Ploče est un secteur de luxe
  • Quelques montées pour rentrer
3

Lapad Presqu'île ouest, plages et pins

pour les plages, l'espace et les prix plus doux

La presqu'île verte à l'ouest, royaume des vacances balnéaires : la promenade piétonne d'Uvala Lapad, les plages de galets, les pins et les grands hôtels des années resort. On y gagne de l'espace, une baignade au pied de l'hôtel et des tarifs plus doux, contre une quinzaine de minutes de bus jusqu'à la vieille ville, ce qui convient bien aux familles et aux séjours d'été.

Où dormir dans ce quartier

Hotel Kompas Luxe

Grand hôtel moderne face à la baie d'Uvala Lapad, piscines intérieure et extérieure et spa : le confort balnéaire haut de gamme, plage et promenade au pied.

Voir les disponibilités

Hotel Vis Milieu de gamme

Hôtel bien tenu au bord de la promenade de Lapad, à quelques pas de la plage : pratique, moderne et de bon rapport, idéal pour rayonner en bus.

Voir les disponibilités

Hotel Sumratin Petit budget

Adresse classique et abordable dans un jardin de Lapad, à courte distance des plages : simple et paisible, le bon plan familial de la presqu'île.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Plages, promenade et pins au pied
  • Espace, baignade et prix plus doux

Les moins

  • Un quart d'heure de bus du centre
  • Ambiance resort plus que patrimoine
4

Gruž Le port, local et bon marché

pour les petits prix, le vrai quotidien et les ferries

Le port de commerce et de plaisance au nord, entre le marché du matin, les cafés d'habitants et le va-et-vient des ferries pour les îles Élaphites. Moins joli que la vieille ville mais authentique et bon marché, avec appartements et petits hôtels, c'est le secteur pratique pour arriver par bateau ou par bus, à condition d'accepter un trajet jusqu'aux remparts.

Que voir & faire dans le quartier

Où dormir dans ce quartier

Hotel Berkeley Luxe

Hôtel-boutique élégant avec piscine à deux pas du port de Gruž, chambres soignées et petit spa : la belle surprise du quartier, bus et gare maritime à côté.

Voir les disponibilités

Hotel Petka Milieu de gamme

Hôtel simple et pratique face au port et à l'embarcadère des ferries, chambres avec vue sur l'eau : idéal pour un départ vers les îles, prix mesuré.

Voir les disponibilités

Guest House Ivka Petit budget

Maison d'hôtes familiale et abordable au-dessus de Gruž, chambres nettes et accueil soigné : le bon plan tranquille, bus direct pour la vieille ville.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Marché, cafés locaux et ferries au pied
  • Authentique et bon marché

Les moins

  • Loin des remparts, en bus
  • Cadre portuaire, moins pittoresque

Nos conseils pour bien réserver

  • Le pass, la carte de bus et le mont Srđ : La Dubrovnik Card réunit l'entrée des remparts, plusieurs musées et les bus, vite rentable si l'on visite. Faites le tour des murailles à l'ouverture ou en fin de journée pour éviter la fournaise et la foule, et montez au mont Srđ en téléphérique au coucher du soleil. L'aéroport est à une demi-heure au sud, relié par une navette qui dessert Pile et Gruž.
  • Fuir les paquebots, viser mai et septembre : Vérifiez le calendrier des escales de croisière : quand trois ou quatre paquebots accostent, la vieille ville sature en milieu de journée ; on la savoure alors tôt le matin et le soir. Mai, juin et septembre offrent le meilleur compromis mer chaude et affluence tenable ; juillet-août affichent complet et des prix au sommet, à réserver des mois à l'avance.
  • Une crique, une île et un konoba : Échappez à la foule vers l'île boisée de Lokrum, à dix minutes de bateau, ou vers les plages de la presqu'île et les îles Élaphites au départ de Gruž. À table, cherchez un konoba de quartier pour le poisson grillé et l'huile de la côte plutôt que les terrasses du Stradun ; un verre à la buza, ces bars accrochés aux remparts au-dessus de l'eau, clôt la journée.
Où éviter de dormir à Dubrovnik (honnêtement)
  • Réserver loin sur la route de l'aéroport ou à Cavtat pour payer moins cher sans voiture : les trajets mangent le séjour ; mieux vaut Lapad ou Gruž, reliés au centre par des bus fréquents.
  • Prendre une chambre en plein sur le Stradun pour les dormeurs légers : bars et terrasses animent la grand-rue tard, et la pierre résonne ; préférez une ruelle latérale ou une chambre côté cour.
  • Sous-estimer les escaliers de la vieille ville avec de grosses valises ou des difficultés à marcher : tout y monte et descend à pied ; dans ce cas, Ploče, Lapad ou Gruž, plus accessibles en voiture, sont plus confortables.

Questions fréquentes : où dormir à Dubrovnik

Quel quartier pour une première fois à Dubrovnik ?
La vieille ville intra-muros pour vivre le Stradun, les remparts et les ruelles au pied de l'hôtel, à condition d'accepter le prix et les escaliers. Juste dehors, Pile et Ploče offrent la même proximité avec la vue sur la mer et un peu plus de calme.
Où dormir pas cher à Dubrovnik ?
Le quartier du port de Gruž et la presqu'île de Lapad pour les pensions et petits hôtels dès 65-90 EUR, et les auberges (Fresh Sheets près des remparts) dès 25-35 EUR le lit. Les prix chutent nettement hors de juillet-août.
Quel quartier pour les familles ?
Lapad, sans hésiter : la promenade piétonne, les plages au pied de l'hôtel, l'espace des resorts et les bus directs pour la vieille ville. Gruž convient aussi pour les petits budgets, avec les départs en bateau vers les îles à portée de main.
Où sortir le soir à Dubrovnik ?
La vieille ville concentre bars, terrasses et les fameux bars à buza accrochés aux remparts au-dessus de l'eau, tandis que la promenade de Lapad aligne cafés et restaurants plus tranquilles. L'ambiance reste bon enfant : un verre au coucher du soleil vaut toutes les discothèques.
Faut-il une voiture à Dubrovnik ?
Non : la vieille ville est piétonne, le stationnement rare et cher, et des bus fréquents relient Pile, Lapad, Gruž et l'aéroport. Une voiture ne sert que pour explorer la côte et le Monténégro voisin ; sinon, bus, bateau et marche suffisent.
Combien coûte une nuit d'hôtel à Dubrovnik ?
Comptez 65 à 120 EUR dans une pension de Lapad ou de Gruž, 120 à 250 EUR une chambre correcte l'été, et bien plus dans les palaces de Ploče et intra-muros ; le lit en auberge tombe à 25-35 EUR. Juillet et août forment le pic, à réserver très tôt.

À propos de l'auteur

Bill
Bill
Niv. 7
70 abonnés 1 articles 293 avis
Membre depuis 02/2013

Il fut un temps où je rêvais d’être digital nomad. C’est à cette période que j’ai imaginé et créé la première version d’Avygeo (anagramme de voyage), avec l’envie de mieu…

Voir le profil
Dubrovnik Continuez l'exploration Tout découvrir à Dubrovnik

Commentaires (0)

pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaire. Soyez le premier !