Port de Dubrovnik

Où dormir à Dubrovnik : les meilleurs quartiers (2026)

Aucune voiture n'entre dans la vieille ville de Dubrovnik. Un taxi vous dépose devant la porte Pile ou la porte Ploče, et le reste se fait à pied, valise à la main, dans des ruelles en escalier. Le premier tri entre les secteurs se joue donc là, sur ce que vous acceptez de monter en arrivant.

Vient ensuite le prix. Intra-muros, une chambre correcte démarre vers 150 €* l'été et monte vite ; sur la presqu'île de Lapad et au port de Gruž, la même nuit se trouve autour de 90 €*, à un quart d'heure de bus. Quatre secteurs suivent. Dernier point à connaître : la vieille ville se remplit en milieu de journée, quand les paquebots débarquent, et se vide le soir.

Très bon souvenir, même si j'ai été surpris par la chaleur étouffante, et les prix un peu abusés des hébergements, des restaus, et des activités en général.

Comparez les prix des hôtels à Dubrovnik

Vous êtes pressé ? Trouvez les meilleures offres d'hébergement en 3 clics.

Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.

En un coup d'œil : nos recommandations par profil

Choisissez le profil qui vous ressemble pour filer droit vers le quartier conseillé.

La carte des quartiers à Dubrovnik

Repérez les quartiers et les lieux incontournables avant de choisir où poser vos valises. Cliquez sur un nom pour rejoindre sa description.

1

La vieille ville (Stari Grad) À l'intérieur des remparts

pour tout avoir à pied, et la ville au calme matin et soir

Tout tient dans un ovale de pierre de six cents mètres de long : le Stradun poli par les pas, la cathédrale, le palais du Recteur et, au-dessus, le chemin de ronde des remparts. Dormir ici, c'est avoir la ville pour soi avant 9 h et après 18 h ; entre les deux, vous partagez les ruelles avec les groupes. La nuit y coûte le double des autres secteurs, et rien n'y est plat.

Préparez-vous à marcher, monter, descendre des centaines de marches :)

Que voir & faire dans le quartier

Où dormir dans ce quartier

The Pucic Palace Luxe

Un palais baroque du XVIIIe siècle sur la place du marché de Gundulić, le seul véritable hôtel de luxe à l'intérieur des murs. Dix-neuf chambres et suites, une terrasse au-dessus des toits, et le Stradun au bout de la ruelle.

Voir les disponibilités

Hotel Stari Grad Milieu de gamme

Onze chambres et trois suites dans une maison noble du XVIe siècle restaurée, à deux rues du Stradun, avec un restaurant sur le toit au-dessus des tuiles de la vieille ville. Petit, très demandé : il se réserve des mois à l'avance en été.

Voir les disponibilités

City Walls Hostel Petit budget

Seize lits en dortoirs de quatre et six, adossés aux remparts : la seule façon de dormir dans l'enceinte sans y mettre le prix d'un hôtel. Réservation indispensable en saison.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Remparts, Stradun et cathédrale en bas de la rue
  • La ville presque vide avant 9 h et après 18 h

Les moins

  • Le secteur le plus cher de la ville
  • Escaliers partout, aucun accès en voiture
2

Pile et Ploče Aux deux portes, face à la mer

pour la vue sur l'eau sans dormir dans la foule

De part et d'autre des portes : à l'ouest Pile, ses arrêts de bus et le fort Lovrijenac planté sur son rocher ; à l'est Ploče, une corniche où les hôtels alignent leurs terrasses au-dessus de l'eau, avec la plage de Banje en contrebas. On est à cinq minutes à pied du Stradun sans en subir la cohue, et on se baigne sans quitter le quartier : « il y a quelques bars et lieux de baignade aménagés à même les remparts », note Tsubasa. Le revers : Ploče est cher, et le retour se fait en montée.

Que voir & faire dans le quartier

Mont Srd

Mont Srd

+24 recos
Fort Lovrijenac

Fort Lovrijenac

+7 recos
Plage de Banje

Où dormir dans ce quartier

Hotel Excelsior Dubrovnik Luxe

Le grand hôtel de Ploče, fermé fin 2023 et rouvert pour l'été 2026 après une rénovation complète : 158 chambres, une plage privée et la vue frontale sur les remparts et sur Lokrum.

Voir les disponibilités

Hilton Imperial Dubrovnik Milieu de gamme

À cent mètres de la porte Pile, dans un bâtiment de 1897, avec piscine intérieure et parking. L'arrêt de bus est devant l'entrée : c'est le plus pratique du secteur quand on arrive en voiture ou de l'aéroport.

Voir les disponibilités

Villa Klaic Petit budget

Une maison d'hôtes familiale au-dessus de la ville, avec piscine et vue sur les toits. Le petit déjeuner et l'accueil de Milo font sa réputation. À prévoir : la montée depuis la vieille ville se fait par des escaliers.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Lovrijenac, la plage de Banje et le Stradun à pied
  • On accède en voiture jusqu'à la porte de l'hôtel

Les moins

  • Ploče pratique des tarifs de bord de mer
  • Une montée au retour, quel que soit le côté
3

Lapad La presqu'île de l'ouest

pour la plage sous l'hôtel et des chambres plus grandes

La presqu'île de l'ouest est la partie moderne de la ville : immeubles des années 1970, pins, plages de galets et une promenade fermée aux voitures. « La nouvelle ville, Lapad, propose une promenade en bord de mer très agréable à parcourir », écrit Bill. On y gagne de l'espace, une baignade sous l'hôtel et des tarifs plus bas, contre un quart d'heure de bus pour rejoindre les remparts. C'est le secteur des séjours en famille, quand la plage compte autant que les musées.

Où dormir dans ce quartier

Hotel Sumratin Luxe

Une adresse des années 1910 rouverte en 2025 après rénovation, en 5 étoiles cette fois : 216 chambres au cœur d'Uvala Lapad, piscine sur le toit et plage à cent mètres.

Voir les disponibilités

Hotel Kompas Milieu de gamme

Un 4 étoiles face à la baie, avec spa, piscine intérieure et piscine extérieure. La promenade et la plage de galets sont au pied, le bus pour la vieille ville met un quart d'heure.

Voir les disponibilités

Begovic Guest House Petit budget

Neuf chambres tenues en famille sur les hauteurs de Lapad, avec une grande terrasse panoramique et un parking gratuit, rare ici. Six minutes à pied de la plage de la baie.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Promenade sans voitures et plage sous l'hôtel
  • Chambres plus grandes, tarifs plus bas

Les moins

  • Un quart d'heure de bus des remparts
  • Aucun patrimoine dans le secteur
4

Gruž Le port, au nord

pour les prix les plus bas et les départs en bateau

Le port est la ville qui travaille : le marché de Gruž le matin, les cafés d'habitants, et le va-et-vient des bateaux vers les îles Élaphites et vers Korčula. Les tarifs y sont les plus bas de Dubrovnik, et le terminal des ferries est sur place, ce qui règle la question quand on arrive ou repart par la mer. En échange, le décor est celui d'un port de commerce, et il faut le bus pour tout le reste.

Que voir & faire dans le quartier

Port de Gruž

Où dormir dans ce quartier

Berkeley Hotel & Spa Luxe

Un 4 étoiles familial à cinq minutes à pied du terminal des ferries, avec piscine, petit spa et chambres côté mer. Le meilleur confort du secteur, pour le prix d'un milieu de gamme ailleurs.

Voir les disponibilités

Hotel Lero Milieu de gamme

À Montovjerna, sur Iva Vojnovića, la grande rue qui monte du port vers la vieille ville : piscine et parking, un quart d'heure de marche jusqu'au marché de Gruž et une bonne vingtaine de minutes jusqu'à la porte Pile. Pratique et sans surprise, mais le terminal des ferries n'est pas au coin de la rue.

Voir les disponibilités

Hotel Petka Petit budget

L'immeuble que l'on voit en descendant du ferry, juste en face du quai. Chambres simples, certaines avec vue sur le port : imbattable pour une arrivée tardive ou un départ à l'aube.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Marché, terminal des ferries et bus au pied
  • Les nuits les moins chères de la ville

Les moins

  • Cadre portuaire, sans charme
  • Tout le reste se fait en bus

Nos conseils pour bien réserver

  • Ce qui se fait à pied, et à quelle heure : Le tour des remparts fait deux kilomètres et demande deux bonnes heures. Nos membres conseillent tous l'ouverture ou la fin d'après-midi : au milieu de la journée, la pierre renvoie la chaleur et la file avance mal. La Dubrovnik Card réunit cette entrée, plusieurs musées et les bus, et se rentabilise dès le premier jour. Pour le mont Srd, le téléphérique part au-dessus de Ploče ; le sentier à pied est raide et sans ombre. Le restaurant du sommet se réserve plusieurs semaines à l'avance.
  • Mai, juin et septembre plutôt que juillet-août : « Si possible, évitez les mois de juillet et août », résume MathildeFlor, qui a passé une semaine ici en septembre. Ces trois mois gardent la mer chaude sans la foule, et les tarifs baissent d'un tiers. En juillet et en août, les bonnes adresses partent des mois à l'avance. Regardez aussi le calendrier des escales : quand trois ou quatre paquebots accostent le même matin, la vieille ville sature jusqu'en milieu d'après-midi.
  • Sortir de l'enceinte pour se baigner et pour dîner : L'île boisée de Lokrum est à dix minutes de bateau du vieux port, et les îles Élaphites à moins d'une heure depuis Gruž. Côté table, les terrasses du Stradun facturent l'emplacement : une konoba de quartier sert le même poisson grillé pour bien moins cher. En fin de journée, les bars buza, accrochés à la falaise sous les remparts, servent un verre face au large.
Où éviter de dormir à Dubrovnik (honnêtement)
  • Réserver le long de la route de l'aéroport ou à Cavtat parce que c'est moins cher : sans voiture, chaque aller-retour vers la ville coûte une heure. Lapad et Gruž coûtent à peine plus cher, et des bus fréquents y passent.
  • Prendre une chambre donnant sur le Stradun ou sur une place quand on a le sommeil léger : la pierre renvoie tous les sons et les terrasses ferment tard. Une ruelle latérale ou une chambre sur cour change tout.
  • Choisir l'intra-muros avec de grosses valises, une poussette ou des difficultés à marcher : aucun véhicule n'entre dans l'enceinte, et beaucoup de logements sont à un ou deux étages sans ascenseur, au bout d'un escalier. Ploče, Lapad et Gruž se rejoignent en voiture.

Les hébergements recommandés par notre communauté à Dubrovnik

Des adresses référencées sur Avygeo, plébiscitées par les voyageurs de la communauté.

President Hotel, Valamar Collection

#1 President Hotel, Valamar Collection

Hôtel · dès 186 €*
+7 recos 5,0
Voir les disponibilités

Questions fréquentes : où dormir à Dubrovnik

Quel quartier pour une première fois à Dubrovnik ?
La vieille ville, si le budget suit et que les escaliers ne posent pas de problème : vous êtes au pied des remparts et vous profitez du calme du matin et du soir. Sinon, Pile et Ploče offrent la même proximité, la vue sur la mer en plus, et un accès en voiture jusqu'à la porte de l'hôtel.
Où dormir pas cher à Dubrovnik ?
Au port de Gruž et sur la presqu'île de Lapad : comptez 90 à 150 €* la chambre, contre le double à l'intérieur des murs. Le lit en dortoir se situe entre 40 et 70 €* selon la saison. Le vrai levier reste la date : hors juillet-août, les mêmes adresses baissent d'un tiers.
Quel quartier pour les familles ?
Lapad. La promenade est fermée aux voitures, la plage est sous l'hôtel, les chambres sont plus grandes qu'intra-muros et le bus pour la vieille ville passe souvent. Gruž rend le même service pour un budget plus serré, avec le marché du matin et les bateaux à côté.
Où sortir le soir à Dubrovnik ?
Dans la vieille ville, où les bars occupent les places et les ruelles, et surtout dans les bars buza suspendus au-dessus de l'eau, du côté sud des remparts. La promenade de Lapad aligne des terrasses plus calmes. On ne vient pas ici pour les clubs : la soirée se joue au coucher du soleil.
Faut-il une voiture à Dubrovnik ?
Non, et elle devient vite encombrante : l'enceinte est piétonne, le stationnement rare et cher en été. Les bus relient Pile, Lapad, Gruž et l'aéroport, à une demi-heure au sud. Une location d'un ou deux jours suffit pour la côte, la presqu'île de Pelješac ou le Monténégro.
Combien coûte une nuit d'hôtel à Dubrovnik ?
De 90 à 150 €* dans une bonne adresse de Lapad ou de Gruž, de 150 à 300 €* à l'intérieur des murs, et au-delà de 350 €* dans les hôtels de bord de mer de Ploče ; le dortoir se situe entre 40 et 70 €*. Ces montants valent pour l'été et baissent nettement d'octobre à avril.

À propos de l'auteur

Bill
Bill
Niv. 7
76 abonnés 1 articles 299 avis
Membre depuis 02/2013

Il fut un temps où je rêvais d'être nomade digitale. C'est à cette période que j'ai imaginé et créé la première version d'Avygeo (un anagramme de voyage), avec l'envie de…

Voir le profil
Dubrovnik Continuez l'exploration Tout découvrir à Dubrovnik

Commentaires (0)

pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaire. Soyez le premier !