Dove dormire a Ragusa: i quartieri migliori (2026)
A Dubrovnik la domanda si riassume in due parole: le mura o l'acqua. Puoi dormire nel centro storico, corsetto di marmo e calcare dove si salgono scale tra i bastioni, splendido ma caro e preso d'assalto dalle navi da crociera di giorno; oppure sulla penisola di Lapad, le sue cale di ciottoli e i suoi pini, più ampia, più accessibile, a un autobus dal centro. Tra i due, gli alberghi a strapiombo di Ploče allineano le loro terrazze di fronte all'Adriatico.
La perla dell'Adriatico si paga: dentro le mura, conta da 120 a 250 EUR una camera d'estate, meno fuori stagione e sulla penisola, e da 25-35 EUR il letto in ostello. Questa guida divide la città in quattro settori, ordinati secondo ciò che ha sedotto i membri di Avygeo. Il centro storico è pedonale e tutto scale; autobus frequenti collegano Lapad, Gruž e l'aeroporto, a mezz'ora a sud.
Confronta i prezzi degli hotel a Ragusa
Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.
Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.
In sintesi: i nostri consigli per profilo
Scegli il profilo che ti somiglia per andare dritto al quartiere consigliato.
La mappa dei quartieri a Ragusa
Individua i quartieri e i luoghi imperdibili prima di scegliere dove posare le valigie. Clicca su un nome per raggiungere la sua descrizione.
Centro storico (Stari Grad) Intra-muros, le cœur de pierre
per vivere la città murata, tutto a piedi
Lo scenario da cartolina, dentro le mura: lo Stradun lucido come uno specchio, la fontana di Onofrio, la cattedrale e il Palazzo del Rettore, i vicoli a gradini e il giro delle mura all'alba. Dormire qui significa avere la città murata per sé una volta partite le navi da crociera, al prezzo di un centro caro, molto affollato di giorno e dove si portano le valigie a mano.
Cosa vedere e fare nel quartiere
Dove dormire in questo quartiere
The Pucic Palace Lusso
Palazzo barocco sulla piazza del mercato di Gundulić, l'unico vero albergo di lusso intramuros: dormire nel cuore del centro storico, camere lussuose e terrazza.
Hotel Stari Grad Fascia media
Piccolo albergo di charme in una casa antica, otto camere e terrazza sui tetti con vista sul porto: intimo e centrale, da prenotare presto.
Fresh Sheets Kanoba Budget contenuto
Ostello accogliente addossato alle mura vicino alla porta Buza, dormitori e camere, accoglienza calorosa: la rara occasione dentro le mura.
Pro
- Mura, Stradun e cattedrale ai piedi
- La città murata quando partono le navi
Contro
- Caro e molto affollato di giorno
- Scale ovunque, valigie a mano
Pile e Ploče Au pied des remparts, vue mer
per la vista sulle mura e sull'Adriatico
Ai due lati delle porte del centro storico: a ovest Pile e il forte Lovrijenac ergato sulla sua roccia, a est Ploče e i suoi alberghi a strapiombo con terrazze sospese sull'acqua, con il monte Srđ e la sua funivia sullo sfondo. Si dorme a pochi minuti a piedi dallo Stradun, di fronte al mare, un po' più caro dal lato di Ploče ma lontano dalla ressa dei vicoli.
Cosa vedere e fare nel quartiere
Dove dormire in questo quartiere
Hotel Excelsior Dubrovnik Lusso
Palace mitico di Ploče, terrazze e piscina di fronte al centro storico e a Lokrum: la vista più spettacolare di Dubrovnik, a cinque minuti dalle mura.
Hotel Lero Fascia media
Grande albergo comodo sulla strada di Lapad, piscina e navetta: buon rapporto qualità-prezzo a metà strada tra le mura e le spiagge, in calma.
Begovic Boarding House Budget contenuto
Pensione familiare di culto sopra Pile, camere semplici e grande terrazza panoramica sul mare: accoglienza leggendaria e prezzi dolci, mura a piedi.
Pro
- Lovrijenac, il monte Srđ e il mare ai piedi
- Vista imponente, a due passi dallo Stradun
Contro
- Ploče è un settore di lusso
- Qualche salita per rientrare
Lapad Presqu'île ouest, plages et pins
per le spiagge, lo spazio e i prezzi più dolci
La penisola verde a ovest, regno delle vacanze di mare: la passeggiata pedonale di Uvala Lapad, le spiagge di ciottoli, i pini e i grandi alberghi in stile resort. Si guadagna spazio, un bagno ai piedi dell'albergo e tariffe più dolci, in cambio di un quarto d'ora di autobus fino al centro storico, il che conviene bene alle famiglie e ai soggiorni estivi.
Dove dormire in questo quartiere
Hotel Kompas Lusso
Grande albergo moderno di fronte alla baia di Uvala Lapad, piscine interna ed esterna e spa: il comfort balneare di alta gamma, spiaggia e passeggiata ai piedi.
Hotel Vis Fascia media
Albergo ben tenuto lungo la passeggiata di Lapad, a pochi passi dalla spiaggia: pratico, moderno e di buon rapporto, ideale per muoversi in autobus.
Hotel Sumratin Budget contenuto
Indirizzo classico e accessibile in un giardino di Lapad, a breve distanza dalle spiagge: semplice e tranquillo, la buona occasione familiare della penisola.
Pro
- Spiagge, passeggiata e pini ai piedi
- Spazio, bagno e prezzi più dolci
Contro
- Un quarto d'ora di autobus dal centro
- Atmosfera da resort più che da patrimonio
Gruž Le port, local et bon marché
per i prezzi bassi, la vita vera e i traghetti
Il porto commerciale e turistico a nord, tra il mercato del mattino, i caffè di quartiere e l'andirivieni dei traghetti verso le isole Elafiti. Meno bello del centro storico ma autentico ed economico, con appartamenti e piccoli alberghi, è il settore pratico per arrivare in barca o in autobus, se accetti un tragitto fino alle mura.
Cosa vedere e fare nel quartiere
Dove dormire in questo quartiere
Hotel Berkeley Lusso
Elegante hotel-boutique con piscina a due passi dal porto di Gruž, camere curate e piccola spa: la bella sorpresa del quartiere, autobus e terminal dei traghetti vicini.
Hotel Petka Fascia media
Albergo semplice e pratico di fronte al porto e all'imbarcadero dei traghetti, camere con vista sull'acqua: ideale per una partenza verso le isole, a prezzo misurato.
Guest House Ivka Budget contenuto
Casa per ospiti familiare e accessibile sopra Gruž, camere lindi e accoglienza curata: l'occasione tranquilla, autobus diretto per il centro storico.
Pro
- Mercato, caffè locali e traghetti ai piedi
- Autentico ed economico
Contro
- Lontano dalle mura, in autobus
- Ambiente portuale, meno pittoresco
I nostri consigli per prenotare bene
- Il pass, il biglietto del bus e il monte Srđ : La Dubrovnik Card riunisce l'ingresso alle mura, diversi musei e gli autobus, presto ammortizzata se si visita. Fai il giro delle mura all'apertura o a fine giornata per schivare il caldo e la folla, e sali sul monte Srđ in funivia al tramonto. L'aeroporto è a mezz'ora a sud, servito da una navetta che ferma a Pile e Gruž.
- Schivare le navi da crociera, puntare a maggio e settembre : Consulta il calendario degli scali delle crociere: quando attraccano tre o quattro navi, il centro storico si satura a mezzogiorno; lo si assapora allora presto e di notte. Maggio, giugno e settembre offrono il miglior equilibrio tra mare caldo e affluenza sopportabile; luglio-agosto appendono il tutto esaurito a prezzi massimi, da prenotare con mesi d'anticipo.
- Una cala, un'isola e un konoba : Sfuggi alla ressa verso l'isola boscosa di Lokrum, a dieci minuti in barca, o verso le spiagge della penisola e le isole Elafiti da Gruž. A tavola, cerca un konoba di quartiere per il pesce alla brace e l'olio della costa prima delle terrazze dello Stradun; un calice in una buza, quei bar aggrappati alle mura sopra l'acqua, chiude la giornata.
- Prenotare lontano sulla strada dell'aeroporto o a Cavtat per pagare meno senza auto: i tragitti si mangiano il soggiorno; meglio Lapad o Gruž, uniti al centro da autobus frequenti.
- Prendere una camera in pieno Stradun se hai il sonno leggero: bar e terrazze animano la via principale fino a tardi, e la pietra risuona; preferisci un vicolo laterale o una camera sul cortile.
- Sottovalutare le scale del centro storico con valigie grandi o difficoltà a camminare: tutto sale e scende a piedi; in tal caso Ploče, Lapad o Gruž, più accessibili in auto, sono più comodi.
Domande frequenti: dove dormire a Ragusa
Quale quartiere per una prima volta a Dubrovnik?
Dove dormire spendendo poco a Dubrovnik?
Quale quartiere per le famiglie?
Dove uscire la sera a Dubrovnik?
Serve l'auto a Dubrovnik?
Quanto costa una notte in hotel a Dubrovnik?
Continua l'esplorazione
Scopri tutto su Ragusa
Commenti (0)
Ancora nessun commento. Sii il primo!