Où dormir à Cape Cod : les 5 secteurs à connaître en 2026
Plus vous avancez sur le bras du Cap, moins vous trouvez d'hôtels. Autour de Falmouth et de Hyannis, les resorts et les motels se suivent ; au bout, entre Wellfleet et Provincetown, ce sont des auberges et des locations à la semaine, prises d'assaut dès l'hiver.
En été, un motel propre coûte déjà 150 €* la nuit, une auberge de charme de 250 à 400 €*, et les grands hôtels du bord de mer dépassent 700 €*. Cinq secteurs suivent, du canal jusqu'à la pointe.
Comparez les prix des hôtels à Cape Cod
Vous êtes pressé ? Trouvez les meilleures offres d'hébergement en 3 clics.
Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.
Une base ou plusieurs ?
Le Cap se traverse en une heure et demie, sans bouchons. Deux bases suffisent pour une semaine : une au milieu, une au bout.
- Quatre jours : Une seule base, à Chatham ou à Brewster : le phare, le Rail Trail, et une journée vers le National Seashore et Provincetown.
- Une semaine : Deux bases : quatre nuits au milieu du Cap, à Chatham ou Brewster, puis trois à Provincetown, pour la sortie baleines et les soirées.
- Dix à quatorze jours : Trois bases : Falmouth pour Martha's Vineyard, puis le milieu du Cap, puis Provincetown. Nantucket se fait en ferry depuis Hyannis.
Combien de route entre deux bases ?
Temps donnés en voiture, hors bouchons des samedis d'été, où il faut parfois doubler. Les îles se rejoignent en ferry.
| Trajet | Temps de route | Bon à savoir |
|---|---|---|
| Boston → Sagamore | 1 h | le pont du canal |
| Boston → Hyannis | 1 h 30 | par la route 3 |
| Sandwich → Falmouth | 30 min | par la route 130 |
| Falmouth → Woods Hole | 10 min | aussi par la piste cyclable |
| Hyannis → Chatham | 30 min | par la route 6 |
| Chatham → Wellfleet | 35 min | par Orleans |
| Chatham → Provincetown | 1 h | par la route 6 |
| Wellfleet → Provincetown | 25 min | par la route 6 |
| Woods Hole → Martha's Vineyard | 45 min | de ferry |
| Hyannis → Nantucket | 1 h | de ferry rapide |
| Boston → Provincetown | 1 h 30 | de ferry rapide, de mai à novembre |
En un coup d'œil : nos recommandations par profil
Choisissez le profil qui vous ressemble pour filer droit vers la zone conseillée.
La carte des zones à Cape Cod
Situez les zones les unes par rapport aux autres avant de choisir votre base. Cliquez sur un nom pour rejoindre sa description.
Falmouth, Woods Hole et Sandwich L'Upper Cape, du canal à Woods Hole : Bourne, Sandwich, Mashpee et Falmouth
pour arriver vite de Boston et prendre le ferry de Martha's Vineyard
Le Cap le plus proche de Boston, à une heure de route. Sandwich garde ses maisons blanches autour de l'étang du moulin et sa longue passerelle de bois sur le marais. Falmouth aligne ses plages sur le Nantucket Sound, plus calmes et plus chaudes que l'océan. Une piste cyclable mène jusqu'à Woods Hole, son port de chercheurs et ses ferries pour Martha's Vineyard. Le revers : la pointe du Cap et le National Seashore sont à une heure et demie.
Où dormir dans cette zone
Inn on the Sound Luxe
Une auberge en surplomb du Nantucket Sound, à Falmouth Heights, avec des chambres à balcon tournées vers la mer.
Dan'l Webster Inn and Spa Milieu de gamme
Au cœur du village de Sandwich, avec une piscine extérieure entourée de jardins et un spa.
Sands Of Time Motor Inn & Harbor House city.oudormir_tier_economique
Face au port de Woods Hole, à quelques minutes à pied des ferries pour Martha's Vineyard.
Les plus
- Une heure de Boston, sans les bouchons du milieu du Cap
- Les ferries de Martha's Vineyard au bout de la piste cyclable
Les moins
- Le National Seashore à une heure et demie
- Woods Hole minuscule, et vite plein en été
Hyannis et le Mid-Cape Barnstable, Hyannis, Yarmouth et Dennis, entre la baie et le Nantucket Sound
pour les familles, les ferries de Nantucket et le plus grand choix d'hôtels
Le centre du Cap, et sa seule vraie ville. Hyannis vit autour de son port, d'où partent les ferries de Nantucket, et de Main Street, ses bars et ses boutiques. Le musée John F. Kennedy rappelle les étés de la famille à Hyannis Port. Sur la côte nord, la route 6A traverse Yarmouth Port et Dennis, leurs maisons de capitaines et la tour de Scargo. Le revers : la route 28, bordée de centres commerciaux et de minigolfs, bouchée en juillet et en août.
Où dormir dans cette zone
Margaritaville Resort Cape Cod Milieu de gamme
L'ancien Cape Codder de Hyannis, avec un parc aquatique couvert qui occupe les enfants les jours de pluie.
Red Jacket Beach Resort Milieu de gamme
Sur sa plage du Nantucket Sound, à South Yarmouth, avec plusieurs piscines et des chaises longues sur le sable.
Anchor In Hotel - Hyannis, MA Milieu de gamme
Au bord du port de Hyannis, une piscine face aux bateaux, à quelques minutes à pied des ferries de Nantucket.
Les plus
- Le plus grand choix d'hôtels, à tous les prix
- Les ferries de Nantucket et des plages chaudes
Les moins
- La route 28, commerçante et bouchée l'été
- Peu de charme autour des grands hôtels
Chatham, Harwich et Brewster Le Lower Cape : Brewster, Harwich, Chatham et Orleans
pour un séjour de charme au milieu du Cap, le phare et les phoques à portée
Le Cap des cartes postales. Chatham tient dans une rue principale bordée de boutiques, au-dessus d'un port de pêche et d'un phare blanc. Les phoques gris se prélassent sur les bancs de sable de Monomoy. À Brewster, la piste du Rail Trail passe entre les étangs du parc Nickerson, et la baie se retire à marée basse sur plus d'un kilomètre. Le revers : les prix les plus élevés du Cap, à Chatham surtout.
Que voir et faire dans cette zone
Où dormir dans cette zone
Chatham Bars Inn Luxe
Le grand hôtel de Chatham, sur sa plage privée, avec une piscine, des courts de tennis et des vélos prêtés.
Wequassett Resort and Golf Club Luxe
Au bord de Pleasant Bay, à East Harwich : des jardins, plusieurs restaurants et une navette vers la plage.
The Mansion at Ocean Edge Resort & Golf Club Luxe
La demeure du domaine d'Ocean Edge, face à la baie de Brewster, avec sa plage et son golf.
Chatham Wayside Inn Milieu de gamme
Sur Main Street, à pied des boutiques et des restaurants de Chatham, avec une piscine ouverte en saison.
Les plus
- Des villages à pied, le soir, sans voiture
- Le Rail Trail et les plages des deux côtes
Les moins
- Les prix les plus élevés du Cap
- Des minimums de trois nuits en été
L'Outer Cape Eastham, Wellfleet et Truro, entre les dunes du National Seashore et la baie
pour les plages de l'océan, les dunes et les huîtres de Wellfleet
Ici, le Cap n'a plus que quelques kilomètres de large. D'un côté, les falaises de sable du National Seashore tombent sur l'Atlantique ; de l'autre, la baie de Wellfleet et ses parcs à huîtres. Eastham garde le phare de Nauset et le centre d'accueil de Salt Pond. À Truro, la route traverse une lande de pins et de bruyères. Le revers : très peu d'hôtels, et le soir tout se fait en voiture.
Où dormir dans cette zone
The Even'tide city.oudormir_tier_economique
Un motel familial de Wellfleet, avec une piscine couverte, et le Rail Trail juste derrière.
Wellfleet Motel & Lodge Milieu de gamme
Des chambres soignées, une piscine couverte et un bain chaud pour les jours gris, à une demi-heure de Provincetown.
Les plus
- Les plus belles plages du Cap, sans un immeuble
- Les huîtres de Wellfleet au port, le soir
Les moins
- Très peu d'hôtels, surtout des locations
- Des restaurants qui ferment de mi-octobre au printemps
Provincetown Le bout du Cap : Commercial Street, MacMillan Wharf et les dunes de Province Lands
pour les soirées à pied, les galeries et les sorties baleines
Le bout du Cap, où la route s'arrête. Commercial Street court sur près de cinq kilomètres entre les galeries, les maisons de pêcheurs et les bars, et le soir tout se fait à pied. De MacMillan Wharf partent les bateaux pour les baleines et le ferry de Boston. Les dunes de Province Lands et la plage de Herring Cove sont à dix minutes à vélo. Le revers : complet en juillet et en août, et très bruyant les week-ends de fête.
Où dormir dans cette zone
Land's End Inn Luxe
Sur la colline du West End, réservée aux adultes, avec une vue sur toute la baie et des chambres toutes différentes.
Crowne Pointe Historic Inn Adults Only Milieu de gamme
Une maison de capitaine réservée aux adultes, à deux rues de Commercial Street, avec un spa et un bain chaud.
Harbor Hotel Provincetown Milieu de gamme
À l'entrée de la ville, face à la plage, avec une piscine et une navette gratuite vers le centre.
Les plus
- Tout à pied, du port aux galeries
- Les baleines et le ferry de Boston sur place
Les moins
- Complet très tôt en juillet et en août
- Bruyant les week-ends de fête
Nos conseils pour bien réserver
- Arriver un autre jour que le samedi : En été, les locations changent de locataires le samedi, et les deux ponts du canal se bouchent dans les deux sens. Arrivez un dimanche ou en semaine, ou passez le canal avant 9 h : vous gagnerez une heure, parfois deux.
- Réserver Provincetown dès l'hiver : Pour juillet, août et les week-ends de fête, les auberges de Provincetown affichent complet des mois à l'avance, avec des séjours de trois nuits minimum. Hors de ces semaines, juin et septembre se réservent bien plus tard.
- Choisir sa côte avant son hôtel : Côté Nantucket Sound, entre Falmouth et Harwich, l'eau est plus chaude et calme : c'est la côte des familles. Côté océan, sur l'Outer Cape, les plages sont plus belles, l'eau plus froide, et les requins viennent chasser les phoques.
- Dormir à Falmouth pour visiter Provincetown : une heure et demie de route, aller et retour dans la journée.
- Prendre une location sur l'Outer Cape sans voiture : les plages sont loin, et les bus passent rarement.
- Arriver un samedi d'été en fin de matinée : les ponts du canal et la route 6 sont bouchés.
Commentaires (0)
Pas encore de commentaire. Soyez le premier !