Dónde dormir en Toronto: los mejores barrios (2026)
Ninguna gran ciudad es más ajena a sí misma que Toronto: más de un habitante de cada dos nació fuera de Canadá, lo que la convierte quizá en la metrópoli más internacional del planeta. Uno pasa de una Pequeña Italia a un Chinatown, de un Greektown a un Pequeño Portugal cambiando de calle, todo apoyado sobre una cuadrícula que baja hacia el lago Ontario, erizada en su centro por la aguja de la Torre CN. Mucho tiempo tenida por formal y aburrida, la « Toronto la virtuosa » se ha vuelto el motor bullente del este de Canadá.
Cinco sectores enmarcan la estancia, del downtown de rascacielos a los muelles del lago, que distinguen los comentarios de los viajeros de Avygeo. A escala norteamericana, Toronto es una ciudad cara: cuenta unos 30 EUR por una cama en albergue, la doble correcta oscila entre 120 y 200 EUR, más en Yorkville o frente al lago. El metro en cruz, los tranvías y un centro llano y cuadriculado hacen inútil el coche, y el UP Express une el aeropuerto con la estación Union en veinticinco minutos.
De un vistazo: nuestras recomendaciones por perfil
Elige el perfil que más se parezca a ti para ir directo al barrio recomendado.
El mapa de los barrios en Toronto
Localiza los barrios y los lugares imprescindibles antes de decidir dónde dejar las maletas. Haz clic en un nombre para ir a su descripción.
Downtown y Entertainment District Cœur des gratte-ciel
para la primera visita, los espectáculos y el deporte
El centro vertical de Toronto: la Torre CN y el acuario Ripley a sus pies, el estadio Rogers Centre, el pabellón de los Maple Leafs, la hilera de teatros del Royal Alexandra y de la Princesa de Gales, el Roy Thomson Hall, el Salón de la Fama del hockey, el ayuntamiento y su plaza Nathan Phillips, el centro comercial Eaton. Red subterránea PATH para el invierno. La otra cara: muy mineral y ajetreado, ruidoso las noches de partido o concierto, pero todo está a pie y en metro.
Qué ver y hacer en el barrio
Dónde dormir en este barrio
Shangri-La Toronto Lujo
Rascacielos de lujo en University Avenue, spa, piscina y arte contemporáneo: el gran refinamiento en el corazón del downtown, teatros y Torre CN a pie.
Chelsea Hotel Toronto Gama media
Gran hotel céntrico y familiar cerca del centro Eaton, piscina con tobogán y muchas habitaciones: el confort práctico en el mejor emplazamiento.
HI Toronto Hostel Presupuesto ajustado
Albergue juvenil bien llevado en Church Street, dormitorios y habitaciones privadas, bar y actividades: la buena opción en pleno centro.
A favor
- Torre CN, teatros y pabellones al pie
- Todo el centro a pie y en metro
En contra
- Muy mineral y ajetreado
- Ruidoso las noches de partido o concierto
Old Town, St. Lawrence y Distillery Est historique, la ville d'origine
para el encanto victoriano, los mercados y las cervecerías
El Toronto de origen, al este del centro: el mercado Saint-Lawrence y su bacon de lomo, la fachada en plancha del Gooderham, y sobre todo el Distillery District, antigua destilería victoriana vuelta barrio peatonal de ladrillo rojo, galerías, cafés, cervecerías y tiendas de diseñadores. La otra cara: menos grandes hoteles y una vida más tranquila de noche fuera de las terrazas, pero un encanto raro y el centro a diez minutos a pie.
Dónde dormir en este barrio
The Omni King Edward Hotel Lujo
La gran dama de Toronto desde 1903 en King Street East, mármol, arañas y té a la inglesa: la elegancia histórica a las puertas del Viejo Toronto.
One King West Hotel Gama media
Antiguo banco vuelto hotel-torre en el cruce de King y Yonge, suites con cocina: céntrico, elegante y práctico para radiar a pie.
Novotel Toronto Centre Presupuesto ajustado
Valor seguro en The Esplanade, a dos pasos del mercado Saint-Lawrence y del Distillery District, piscina y habitaciones pulcras: buena relación calidad-precio del lado este.
A favor
- Distillery District y mercado Saint-Lawrence al pie
- Encanto victoriano y centro a pie
En contra
- Menos grandes hoteles
- Más tranquilo de noche fuera de las terrazas
Yorkville, Bloor y los museos Midtown chic
para las compras de lujo, los museos y la calma acomodada
El barrio chic al norte del centro: Yorkville y sus tiendas de lujo, sus cafés y galerías, a lo largo de Bloor Street la « Mink Mile », el Museo Real de Ontario y su cristal de vidrio, el museo de cerámica Gardiner, el Bata Shoe Museum, la universidad de Toronto y Queen's Park, y algo más arriba el castillo de Casa Loma. La otra cara: es el sector más caro y recogido, pero la elegancia, los museos y el metro compensan.
Dónde dormir en este barrio
Four Seasons Hotel Toronto Lujo
El buque insignia de la cadena en pleno Yorkville, spa, piscina y grandes habitaciones: el gran lujo entre las tiendas y los museos.
Kimpton Saint George Hotel Gama media
Boutique-hotel de diseño cerca del Museo Real de Ontario y de la universidad, habitaciones cuidadas y ambiente acogedor: elegante y bien situado.
Madison Manor Boutique Hotel Presupuesto ajustado
Casa victoriana con carácter en The Annex, cerca del Museo Real de Ontario, habitaciones clásicas y pub-jardín: asequible y entrañable.
A favor
- Museo Real de Ontario y Yorkville al pie
- Compras de lujo y calma acomodada
En contra
- El sector más caro
- Algo recogido de noche
Queen West, Kensington y AGO Ouest arty et multiculturel
para el arte, la bohemia y la cocina del mundo
El Toronto creativo y cosmopolita: Queen Street West y sus tiendas vintage, galerías y bares, el mercado bohemio de Kensington pegado a Chinatown, el Museo de Bellas Artes de Ontario firmado por Frank Gehry, la escuela de arte OCAD y su caja de lunares sobre pilotes, el parque Trinity Bellwoods para el picnic, y más al oeste el gran High Park. La otra cara: algo al oeste del centro histórico, pero tranvías directos y vida de barrio garantizados.
Qué ver y hacer en el barrio
Dónde dormir en este barrio
The Drake Hotel Lujo
El icono arty de Queen West, habitaciones de artistas, azotea y escena musical: el boutique-hotel moderno en el corazón de la bohemia torontina.
The Gladstone House Gama media
Hotel histórico de 1889 en Queen West, habitaciones firmadas por artistas locales y bar animado: el encanto creativo a precio medido.
The Planet Traveler Presupuesto ajustado
Albergue ecológico reputado en pleno mercado Kensington, azotea sobre la ciudad y ambiente acogedor: el mejor presupuesto en el corazón del Toronto bohemio.
A favor
- AGO, Kensington y Queen West al pie
- Arte, bohemia y cocina del mundo
En contra
- Algo al oeste del centro
- Tranvía para el downtown
Harbourfront y las islas Bord du lac Ontario
para la orilla del agua, las vistas y las islas
La fachada lacustre: los muelles de Harbourfront y sus pantalanes, el Music Garden dibujado con Yo-Yo Ma, los transbordadores a las islas de Toronto y su parque de atracciones Centreville, Ontario Place, Exhibition Place y el estadio BMO Field. La mejor vista de los rascacielos se toma desde el ferry. La otra cara: cortado del centro por la autopista Gardiner y ventoso junto al agua, pero el espacio, el lago y las puestas de sol valen el rodeo.
Dónde dormir en este barrio
The Westin Harbour Castle Lujo
Gran hotel junto al agua en Queens Quay, piscina y vistas al lago y las islas, embarcadero de los ferries al pie: el confort frente al mar interior.
Radisson Blu Toronto Downtown Gama media
En los muelles de Harbourfront, piscina infinita orientada al lago: vistas al agua y el centro a unos minutos de tranvía.
The Strathcona Hotel Presupuesto ajustado
Pequeño hotel histórico y asequible en York Street, a dos pasos de la estación Union y de la orilla del lago: sencillo, céntrico y barato.
A favor
- Muelles, ferries a las islas y vistas al lago
- Espacio, aire del lago y puestas de sol
En contra
- Cortado del centro por el Gardiner
- Ventoso junto al agua
Nuestros consejos para reservar bien
- El metro en cruz, el tranvía y sobre todo nada de coche : La red TTC (dos grandes líneas de metro en cruz, tranvías y buses) y el laberinto subterráneo PATH, valioso en invierno, bastan para todo. Del aeropuerto Pearson, el UP Express llega a la estación Union en veinticinco minutos. El coche no sirve en el centro, donde aparcar es caro y raro; guárdalo solo para las cataratas del Niágara o el campo.
- El verano y el festival de cine disparan los precios : De junio a agosto, las terrazas, los festivales y Caribana llenan la ciudad, y el TIFF, gran festival de cine en septiembre, dispara las tarifas: reserva pronto. El invierno es glacial pero los precios caen, y la ciudad se vive entonces bajo tierra por el PATH, patines puestos en la plaza Nathan Phillips. La primavera y el otoño son los más suaves.
- Come el mundo entero, coge el ferry : Toronto se saborea barrio a barrio: dim sum en Chinatown, tacos y cafés en Kensington, souvlaki en Greektown, peameal bacon en el mercado Saint-Lawrence. En verano, salta a un ferry hacia las islas de Toronto, playas, bicis y la mejor vista de los rascacielos; en invierno, cálzate los patines junto al lago o en la plaza Nathan Phillips.
- Reservar cerca del aeropuerto Pearson o en las afueras (Mississauga, North York) para pagar menos: estarás a un mundo del centro, y el UP Express o el metro te devuelven pronto desde un mejor emplazamiento.
- Algunas calles en torno a Moss Park y Yonge-Dundas, un punto menos acogedoras de noche: nada peligroso, pero elige tu manzana y quédate del lado del centro o el oeste.
- Creer que hace falta coche y un motel de periferia: el centro es llano, cuadriculado y bien servido; un hotel apartado « barato » se paga en horas de transporte.
Preguntas frecuentes: dónde dormir en Toronto
¿Qué barrio para una primera vez en Toronto?
¿Dónde dormir barato en Toronto?
¿Qué barrio para familias?
¿Qué barrio para salir de noche?
¿Hace falta coche en Toronto?
¿Cuánto cuesta una noche de hotel en Toronto?
Sobre el autor
Sigue explorando
Descubrirlo todo sobre Toronto
Comentarios (0)
Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!