Tour CN de Toronto

Dove dormire a Toronto: i quartieri migliori (2026)

Il centro di Toronto è un distretto finanziario fatto di torri di vetro, uffici e strade che si svuotano la sera. È tuttavia la zona più comoda dove prenotare la prima camera disponibile, a due passi dalla Tour CN.

La vera Toronto inizia dove i grattacieli finiscono: le pareti di mattoni del quartiere della Distillerie a est, le bancarelle di Kensington a ovest, i musei di Bloor a nord. La metropolitana disegna una U attorno al centro e serve tre di queste cinque aree, mentre le altre due si raggiungono in tram. Per dormire, metti in preventivo una spesa inferiore a 40 €* se scegli un ostello, mentre per una doppia standard la cifra oscilla tra 130 e 220 EUR, con tariffe che lievitano ulteriormente a Yorkville e vicino al lago.

Ho avuto la sensazione di scoprire una città di cemento senza spazi verdi

Confronta i prezzi degli hotel a Toronto

Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.

Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.

In sintesi: i nostri consigli per profilo

Scegli il profilo che ti somiglia per andare dritto al quartiere consigliato.

La mappa dei quartieri a Toronto

Individua i quartieri e i luoghi imperdibili prima di scegliere dove posare le valigie. Clicca su un nome per raggiungere la sua descrizione.

1

Il centro delle torri Financial District e Entertainment District

per una prima visita, gli spettacoli e lo sport

Tutto quello che compare sulle cartoline si trova qui nel giro di un quarto d'ora a piedi: la Tour CN, il Rogers Centre, i teatri di King Street, la piazza del municipio. È anche il quartiere degli uffici, e questo è l'aspetto che una recensione ha sottolineato di più: « La chiamano spesso "la piccola New York" perché la città ha un grande quartiere degli affari, con le sue alte torri di vetro, il che le dà un po' l'aria di NY. ». La sera i dipendenti se ne vanno e le strade si svuotano di conseguenza, tranne quando c'è una partita. In compenso, ci si muove interamente a piedi, la rete sotterranea PATH permette di attraversare il centro senza uscire all'aperto d'inverno, e la stazione Union collega l'aeroporto in venticinque minuti.

Cosa vedere e fare nel quartiere

CN Tower

CN Tower

+3 reco
Rogers Centre

Rogers Centre

+3 reco
Nathan Phillips Square

Dove dormire in questo quartiere

Fairmont Royal York Lusso

L'hotel della stazione, inaugurato nel 1929 di fronte a Union Station: dettagli dorati, corridoi interminabili e quasi un secolo di storia. Scendi dal treno, attraversi la strada e la metropolitana parte direttamente da sotto.

Vedi la disponibilità

Chelsea Hotel, Toronto Fascia media

L'albergo più grande del Canada, a due isolati dal centre Eaton, con uno scivolo d'acqua al coperto che risolve la questione delle giornate di pioggia con i bambini. Fermata della metropolitana College a cinque minuti.

Vedi la disponibilità

Neill-Wycik Budget contenuto

Una cooperativa studentesca che affitta le sue camere come ostello da maggio ad agosto, con bagni in comune e cucina al piano. È il letto più economico del centro, ma non è disponibile il resto dell'anno.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Tour CN, teatri e arene a portata di piedi
  • Il PATH per attraversare il centro al riparo durante l'inverno

Contro

  • Molti uffici, quindi strade deserte la sera
  • Quasi nessun indirizzo economico
2

Old Town, il mercato e la Distillery District A est delle torri, la Toronto di un tempo

per i mattoni, i mercati e un centro più tranquillo

Camminando verso est per un quarto d'ora, le torri lasciano il posto ai mattoni rossi. Il mercato Saint-Lawrence è aperto dal martedì al sabato, mentre la Distillery District, un'ex fabbrica di whisky trasformata in zona pedonale, allinea gallerie, botteghe e birrifici all'interno di edifici vittoriani. Qui si pernotta in un quartiere che assomiglia a una città vera e propria piuttosto che a un distretto finanziario, e il centro si gira a piedi. Il lato negativo è che ci sono pochissimi hotel e quasi nulla sotto i 130 €*.

Dove dormire in questo quartiere

The Omni King Edward Hotel Lusso

Il grande albergo storico della città dal 1903: marmo, soffitti alti e tè pomeridiano su King Street. A cinque minuti a piedi dal mercato Saint-Lawrence e dalla fermata della metropolitana King.

Vedi la disponibilità

Holiday Inn Express Toronto Downtown Fascia media

Un albergo di catena senza sorprese su Lombard Street, con colazione inclusa, a tre isolati dal mercato Saint-Lawrence. È l'indirizzo con il prezzo più accessibile della zona, e non ce ne sono altri simili.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Il mercato e la Distillery District a portata di piedi
  • Un vero quartiere, tranquillo la sera

Contro

  • Pochissimi alberghi nella zona
  • Nessuna opzione economica
3

Yorkville, Bloor e l'Annex Più a nord, lungo la linea della metropolitana

per i musei, la tranquillità e le case in mattoni

A nord del centro, la città si abbassa a tre piani. Yorkville allinea vetrine di lusso, dehors e gallerie; l'Annex subito accanto è un quartiere di case vittoriane dove alloggiano i professori universitari. Il Musée royal de l'Ontario (il Museo Reale dell'Ontario), il museo Gardiner e il Bata Shoe Museum si trovano a poche centinaia di metri l'uno dall'altro, mentre Casa Loma spunta poco più a nord. Due linee della metropolitana si incrociano qui: il centro dista dieci minuti e il suo frastuono non arriva fin quassù.

Dove dormire in questo quartiere

Park Hyatt Toronto Lusso

Riaperto dopo diversi anni di lavori, di fronte al Musée royal de l'Ontario. Il bar all'ultimo piano domina la città dagli anni Trenta ed è accessibile anche a chi non soggiorna nell'hotel.

Vedi la disponibilità

Kimpton Saint George Hotel Fascia media

Su Bloor Street, tra l'università e l'Annex, un indirizzo contemporaneo che offre l'aperitivo a fine giornata. La stazione St George si trova in fondo alla strada.

Vedi la disponibilità

Pro

  • I musei e due linee della metropolitana
  • Strade tranquille e case in mattoni

Contro

  • La zona più costosa in cui mangiare e bere
  • Nessun indirizzo economico affidabile in loco
4

L'ovest: Queen West, Kensington e Chinatown Lungo la linea del tram 501

per la vita di quartiere, i negozi dell'usato e la cucina dal mondo

Kensington è un mercato di case basse e facciate colorate, adiacente al Chinatown di Spadina. Queen Street West prosegue poi verso ovest per chilometri tra negozi vintage, gallerie, locali, per poi raggiungere i prati di Trinity Bellwoods e, più avanti, High Park. Toronto è una città molto verde, come sintetizza efficacemente un viaggiatore del nostro gruppo, « Le strade sono molto larghe, gli spazi verdi sono ovunque, i negozi per fare shopping sono top! », e qui si nota molto meglio rispetto al centro. Il risvolto della medaglia: niente metropolitana in questa zona, il tram 501 gestisce tutti gli spostamenti.

Cosa vedere e fare nel quartiere

Dove dormire in questo quartiere

The Drake Hotel Lusso

L'indirizzo che ha dato il via alla riqualificazione della zona ovest di Queen Street: camere compatte ma dal design curato, una sala concerti nel seminterrato e una terrazza sul tetto. Venti minuti di tram per raggiungere il centro.

Vedi la disponibilità

Hotel Ocho Fascia media

Una fabbrica tessile del 1902 all'angolo tra Spadina e Queen, caratterizzata da mattoni a vista e grandi finestre, con Kensington e Chinatown ai lati.

Vedi la disponibilità

The Planet Traveler Budget contenuto

Un ostello ricavato in un edificio centenario su College Street, ai margini di Kensington, dotato di una terrazza panoramica affacciata sui grattacieli del centro.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Il mercato, i negozi dell'usato e i ristoranti di tutto il mondo a portata di piedi
  • Il tram 501 è attivo anche di notte

Contro

  • Nessuna fermata della metropolitana in zona
  • Rumoroso su Queen Street durante il fine settimana
5

La zona del lago: Harbourfront ed Exhibition A sud, dietro l'autostrada Gardiner

per la vista sull'acqua, i traghetti e le famiglie

Il lago chiude la città a sud ed è da qui che la si ammira meglio: i traghetti per le îles de Toronto partono proprio vicino agli hotel e la traversata dura quindici minuti. L'Harbourfront Centre ospita concerti e mostre durante tutto l'anno, mentre l'Exhibition Place e il Fort York occupano la parte occidentale del lungolago. Il risvolto negativo è logistico: l'autostrada Gardiner e la ferrovia separano le banchine dal resto del centro, e il vento del lago non perdonerà se visiti la città in inverno.

Situata sulle rive del lago Ontario, Toronto vi offrirà dei panorami davvero belli lungo tutta la costa. È proprio così che vi consiglio di farvi una prima idea della città, prima di esplorare i vari quartieri.

Dove dormire in questo quartiere

Hotel X Toronto Lusso

Un hotel isolato in mezzo a Exhibition Place, con piscine sul tetto e vista frontale sul lago e sulla città. Lontano da tutto a piedi, servito dal tram 509.

Vedi la disponibilità

The Westin Harbour Castle Fascia media

Due torri in riva all'acqua, accanto all'imbarcadero dei traghetti e a dieci minuti a piedi dalla Union Station. Chiedi una camera lato lago: le altre guardano la Gardiner.

Vedi la disponibilità

Pro

  • I traghetti per le isole proprio sotto l'hotel
  • Spazio e vista sull'acqua

Contro

  • La Gardiner taglia fuori la zona dal resto del centro
  • Nessun indirizzo economico

I nostri consigli per prenotare bene

  • La metropolitana forma una U, il tram fa il resto: La linea 1 scende lungo University Avenue, gira alla Union Street e risale Yonge Street: questa è la U. La linea 2 la incrocia sotto Bloor. Queste due linee coprono il centro, Yorkville e l'Annex; per Queen West, Kensington e la zona del lago ci sono i tram, tra cui il 501 che circola anche di notte. Dall'aeroporto Pearson, l'UP Express arriva alla Union Station in venticinque minuti.
  • A far impennare i prezzi qui è il calendario: Il festival del cinema di settembre riempie gli hotel del centro, così come i festival estivi e le sere di partita al Rogers Centre. L'inverno fa crollare i prezzi: fa molto freddo, ma ci si sposta in città al coperto attraverso il PATH. Tieni anche conto che la città applica una tassa di soggiorno sul prezzo esposto, in qualsiasi hotel.
  • Le due gite fuori porta più consigliate si fanno in macchina: Il luogo più raccomandato in città dai nostri iscritti, il zoo di Toronto, si trova a una trentina di chilometri dal centro, e il parco divertimenti Canada's Wonderland ancora più lontano. «Per arrivarci, è consigliabile andare in auto.», avverte una recensione sullo zoo. Non è un motivo per prenotare in periferia: noleggia un'auto per il giorno che ti serve e tieni l'hotel in centro. Le cascate del Niagara si affrontano allo stesso modo, con un'escursione in giornata andata e ritorno.
Dove evitare di dormire a Toronto (onestamente)
  • Prenotare vicino all'aeroporto Pearson o negli hotel di Mississauga per risparmiare. Ti troverai a una trentina di chilometri e l'UP Express, che collega l'aeroporto alla Union Station in venticinque minuti, non passa a prendere chi soggiorna in questi hotel: serve prima una navetta. Bastano due viaggi al giorno per azzerare il risparmio.
  • L'incrocio tra Yonge e Dundas e le strade intorno a Moss Park, dove alcuni hotel propongono tariffe basse. La zona è rumorosa e la sera può risultare un po' difficile. Nulla di preoccupante di giorno, ma controlla l'isolato esatto prima di prenotare invece di fermarti al nome del quartiere.
  • La zona del lago se pensavi di rientrare a piedi dopo cena. L'autostrada Gardiner e la ferrovia si frappongono tra i moli e il centro, e bisogna passarci sotto ogni volta. È una bella zona per la vista e per i traghetti, non per un soggiorno da girare a piedi.

Domande frequenti: dove dormire a Toronto

Quale quartiere scegliere per una prima visita a Toronto?
Il distretto dei grattacieli, se vieni per la CN Tower, i teatri e una partita: è tutto raggiungibile a piedi e la Union Station collega l'aeroporto. Metti solo in conto di camminare un quarto d'ora verso est la sera, fino allo St. Lawrence Market e alla Distillery District, dove la città riprende vita.
Dove dormire spendendo poco a Toronto?
A ovest: gli ostelli di Kensington e di College Street partono da circa 40 €* a letto e ti mettono nella zona più vivace. Solo in estate, una cooperativa studentesca in centro affitta le sue camere a partire da 50 €*. Metti in conto da 110 a 170 €* per una camera singola nelle case vittoriane dell'Annex.
Toronto è adatta alle famiglie?
Sì, soprattutto vicino al lago: i traghetti per le isole partono dal lungolago e portano a un parco divertimenti per i più piccoli, con spiagge e biciclette. In centro, un grande hotel per famiglie ha uno scivolo d'acqua al coperto. Lo zoo, il ricordo migliore di diversi iscritti, richiede invece l'auto.
Dove uscire la sera a Toronto?
Queen Street West e Ossington per i bar e i locali di musica dal vivo, King West per i club, la Distillery District per le birrerie e i tavolini all'aperto. La zona dei grattacieli, invece, si svuota dopo l'orario d'ufficio. Dormire a ovest evita il rientro notturno, e il tram 501 ci passa ventiquattro ore su ventiquattro.
Serve la macchina a Toronto?
Non in città: due linee della metropolitana, i tram e il PATH sotterraneo bastano, e parcheggiare in centro costa caro. Diventa utile un giorno specifico, per lo zoo, il parco divertimenti o le cascate del Niagara. Noleggiala solo per quel giorno invece di spostare l'hotel in periferia.
Quanto costa una notte in albergo a Toronto?
Intorno ai 40 €* un letto in ostello, da 130 a 220 €* per una camera doppia standard in centro o nella zona ovest, e da 230 a 450 €* nelle strutture di alto livello a Yorkville e lungo il lago. A questi importi si aggiunge la tassa di soggiorno comunale. Settembre e i mesi estivi sono i periodi più costosi, mentre l'inverno è la stagione più economica.

Informazioni sull'autore

Bill
Bill
Liv. 7
79 follower 1 articoli 300 recensioni
Membro da 02/2013

C'è stato un tempo in cui sognavo di essere una nomade digitale. È stato in quel periodo che ho ideato e creato la prima versione di Avygeo (un anagramma di voyage), con…

Vedi profilo
Toronto Continua l'esplorazione Scopri tutto: Toronto

Commenti (0)

per lasciare un commento.

Ancora nessun commento. Sii il primo!