Tour CN de Toronto

Dove dormire a Toronto: i quartieri migliori (2026)

Nessuna grande città è più estranea a se stessa di Toronto: più di un abitante su due è nato fuori dal Canada, il che ne fa forse la metropoli più internazionale del pianeta. Si passa da una Piccola Italia a una Chinatown, da una Greektown a un Piccolo Portogallo cambiando via, il tutto appoggiato su una griglia che scende verso il lago Ontario, irta al centro dalla guglia della Torre CN. A lungo considerata formale e noiosa, la "Toronto la virtuosa" è diventata il motore ribollente dell'est del Canada.

Cinque settori inquadrano il soggiorno, dal downtown di grattacieli ai moli del lago, che si distinguono nei commenti raccolti su Avygeo. Su scala nordamericana, Toronto è una città cara: conta una branda in ostello sui 30 EUR, la doppia corretta oscilla tra 120 e 200 EUR, di più a Yorkville o di fronte al lago. La metropolitana a croce, i tram e un centro piatto e quadrettato rendono inutile l'auto, e l'UP Express unisce l'aeroporto alla stazione Union in venticinque minuti.

Confronta i prezzi degli hotel a Toronto

Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.

Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.

In sintesi: i nostri consigli per profilo

Scegli il profilo che ti somiglia per andare dritto al quartiere consigliato.

La mappa dei quartieri a Toronto

Individua i quartieri e i luoghi imperdibili prima di scegliere dove posare le valigie. Clicca su un nome per raggiungere la sua descrizione.

1

Downtown ed Entertainment District Cœur des gratte-ciel

per la prima visita, gli spettacoli e lo sport

Il centro verticale di Toronto: la Torre CN e l'acquario Ripley ai suoi piedi, lo stadio Rogers Centre, il palazzetto dei Maple Leafs, la fila di teatri del Royal Alexandra e della Princess of Wales, il Roy Thomson Hall, la Hall of Fame dell'hockey, il municipio e la sua piazza Nathan Phillips, il centro commerciale Eaton. Rete sotterranea PATH per l'inverno. Il rovescio della medaglia: molto minerale e indaffarato, rumoroso nelle notti di partita o concerto, ma tutto è a piedi e in metropolitana.

Cosa vedere e fare nel quartiere

Dove dormire in questo quartiere

Shangri-La Toronto Lusso

Grattacielo di lusso su University Avenue, spa, piscina e arte contemporanea: il gran raffinamento nel cuore del downtown, teatri e Torre CN a piedi.

Vedi la disponibilità

Chelsea Hotel Toronto Fascia media

Grande hotel centrale e familiare vicino al centro Eaton, piscina con scivolo e molte camere: il comfort pratico nella miglior posizione.

Vedi la disponibilità

HI Toronto Hostel Budget contenuto

Ostello per la gioventù ben gestito su Church Street, dormitori e camere private, bar e attività: la buona opzione in pieno centro.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Torre CN, teatri e palazzetti ai piedi
  • Tutto il centro a piedi e in metropolitana

Contro

  • Molto minerale e indaffarato
  • Rumoroso nelle notti di partita o concerto
2

Old Town, St. Lawrence e Distillery Est historique, la ville d'origine

per il fascino vittoriano, i mercati e i birrifici

La Toronto d'origine, a est del centro: il mercato Saint-Lawrence e il suo bacon di lombo, la facciata a ferro da stiro del Gooderham, e soprattutto il Distillery District, antica distilleria vittoriana diventata quartiere pedonale di mattone rosso, gallerie, caffè, birrifici e negozi di designer. Il rovescio della medaglia: meno grandi hotel e una vita più tranquilla di notte fuori dalle terrazze, ma un fascino raro e il centro a dieci minuti a piedi.

Dove dormire in questo quartiere

The Omni King Edward Hotel Lusso

La gran dama di Toronto dal 1903 su King Street East, marmo, lampadari e tè all'inglese: l'eleganza storica alle porte della vecchia Toronto.

Vedi la disponibilità

One King West Hotel Fascia media

Antica banca diventata hotel-torre all'incrocio di King e Yonge, suite con cucina: centrale, elegante e pratico per irradiare a piedi.

Vedi la disponibilità

Novotel Toronto Centre Budget contenuto

Valore sicuro su The Esplanade, a due passi dal mercato Saint-Lawrence e dal Distillery District, piscina e camere lindi: buon rapporto qualità-prezzo dal lato est.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Distillery District e mercato Saint-Lawrence ai piedi
  • Fascino vittoriano e centro a piedi

Contro

  • Meno grandi hotel
  • Più tranquillo di notte fuori dalle terrazze
3

Yorkville, Bloor e i musei Midtown chic

per lo shopping di lusso, i musei e la calma agiata

Il quartiere chic a nord del centro: Yorkville e le sue boutique di lusso, i suoi caffè e gallerie, lungo Bloor Street la "Mink Mile", il Museo Reale dell'Ontario e il suo cristallo di vetro, il museo di ceramica Gardiner, il Bata Shoe Museum, l'università di Toronto e Queen's Park, e un po' più su il castello di Casa Loma. Il rovescio della medaglia: è il settore più caro e raccolto, ma l'eleganza, i musei e la metropolitana compensano.

Dove dormire in questo quartiere

Four Seasons Hotel Toronto Lusso

Il fiore all'occhiello della catena in pieno Yorkville, spa, piscina e grandi camere: il gran lusso tra le boutique e i musei.

Vedi la disponibilità

Kimpton Saint George Hotel Fascia media

Boutique-hotel di design vicino al Museo Reale dell'Ontario e all'università, camere curate e atmosfera accogliente: elegante e ben posizionato.

Vedi la disponibilità

Madison Manor Boutique Hotel Budget contenuto

Casa vittoriana di carattere a The Annex, vicino al Museo Reale dell'Ontario, camere classiche e pub-giardino: accessibile e adorabile.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Museo Reale dell'Ontario e Yorkville ai piedi
  • Shopping di lusso e calma agiata

Contro

  • Il settore più caro
  • Un po' raccolto di notte
4

Queen West, Kensington e AGO Ouest arty et multiculturel

per l'arte, la bohème e la cucina del mondo

La Toronto creativa e cosmopolita: Queen Street West e i suoi negozi vintage, gallerie e bar, il mercato bohémien di Kensington attaccato a Chinatown, il Museo di Belle Arti dell'Ontario firmato da Frank Gehry, la scuola d'arte OCAD e la sua scatola a pois su palafitte, il parco Trinity Bellwoods per il picnic, e più a ovest il grande High Park. Il rovescio della medaglia: un po' a ovest del centro storico, ma tram diretti e vita di quartiere garantiti.

Cosa vedere e fare nel quartiere

Dove dormire in questo quartiere

The Drake Hotel Lusso

L'icona arty di Queen West, camere d'artisti, terrazza e scena musicale: il boutique-hotel moderno nel cuore della bohème torontina.

Vedi la disponibilità

The Gladstone House Fascia media

Hotel storico del 1889 su Queen West, camere firmate da artisti locali e bar animato: il fascino creativo a prezzo misurato.

Vedi la disponibilità

The Planet Traveler Budget contenuto

Ostello ecologico rinomato in pieno mercato Kensington, terrazza sulla città e atmosfera accogliente: il miglior budget nel cuore della Toronto bohémien.

Vedi la disponibilità

Pro

  • AGO, Kensington e Queen West ai piedi
  • Arte, bohème e cucina del mondo

Contro

  • Un po' a ovest del centro
  • Tram per il downtown
5

Harbourfront e le isole Bord du lac Ontario

per la riva dell'acqua, le viste e le isole

La facciata lacustre: i moli di Harbourfront e i suoi pontili, il Music Garden disegnato con Yo-Yo Ma, i traghetti per le isole di Toronto e il loro parco divertimenti Centreville, Ontario Place, Exhibition Place e lo stadio BMO Field. La miglior vista dei grattacieli si prende dal traghetto. Il rovescio della medaglia: tagliato dal centro dall'autostrada Gardiner e ventoso in riva all'acqua, ma lo spazio, il lago e i tramonti valgono la deviazione.

Dove dormire in questo quartiere

The Westin Harbour Castle Lusso

Grande hotel in riva all'acqua su Queens Quay, piscina e viste sul lago e sulle isole, imbarcadero dei traghetti ai piedi: il comfort di fronte al mare interno.

Vedi la disponibilità

Radisson Blu Toronto Downtown Fascia media

Sui moli di Harbourfront, piscina a sfioro orientata al lago: viste sull'acqua e il centro a pochi minuti di tram.

Vedi la disponibilità

The Strathcona Hotel Budget contenuto

Piccolo hotel storico e accessibile su York Street, a due passi dalla stazione Union e dalla riva del lago: semplice, centrale ed economico.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Moli, traghetti per le isole e viste sul lago
  • Spazio, aria del lago e tramonti

Contro

  • Tagliato dal centro dal Gardiner
  • Ventoso in riva all'acqua

I nostri consigli per prenotare bene

  • La metropolitana a croce, il tram e soprattutto niente auto : La rete TTC (due grandi linee di metropolitana a croce, tram e bus) e il labirinto sotterraneo PATH, prezioso d'inverno, bastano per tutto. Dall'aeroporto Pearson, l'UP Express arriva alla stazione Union in venticinque minuti. L'auto non serve in centro, dove parcheggiare è caro e raro; tienila solo per le cascate del Niagara o la campagna.
  • L'estate e il festival del cinema fanno impennare i prezzi : Da giugno ad agosto, le terrazze, i festival e Caribana riempiono la città, e il TIFF, grande festival del cinema a settembre, fa impennare le tariffe: prenota presto. L'inverno è glaciale ma i prezzi calano, e la città si vive allora sottoterra col PATH, pattini ai piedi sulla piazza Nathan Phillips. La primavera e l'autunno sono i più miti.
  • Mangia il mondo intero, prendi il traghetto : Toronto si assapora quartiere per quartiere: dim sum a Chinatown, taco e caffè a Kensington, souvlaki a Greektown, peameal bacon al mercato Saint-Lawrence. D'estate, salta su un traghetto per le isole di Toronto, spiagge, bici e la miglior vista dei grattacieli; d'inverno, infila i pattini in riva al lago o sulla piazza Nathan Phillips.
Dove evitare di dormire a Toronto (onestamente)
  • Prenotare vicino all'aeroporto Pearson o in periferia (Mississauga, North York) per pagare meno: sarai a un mondo dal centro, e l'UP Express o la metropolitana ti riportano presto da una posizione migliore.
  • Alcune vie attorno a Moss Park e Yonge-Dundas, un po' meno accoglienti di notte: niente di pericoloso, ma scegli il tuo isolato e resta dal lato del centro o dell'ovest.
  • Credere che serva l'auto e un motel di periferia: il centro è piatto, quadrettato e ben servito; un hotel distante "economico" si paga in ore di trasporto.

Domande frequenti: dove dormire a Toronto

Quale quartiere per una prima volta a Toronto?
Il downtown intorno alla Torre CN e al centro Eaton: tutto l'essenziale a piedi e in metropolitana, spettacoli e sport compresi. La vecchia Toronto e il suo Distillery District, proprio a est, offrono la stessa centralità con più fascino.
Dove dormire spendendo poco a Toronto?
Gli ostelli del centro (HI Toronto su Church, Planet Traveler a Kensington) da 30 EUR il letto, e gli hotel semplici o vittoriani di The Annex e dell'ovest a 110-140 EUR. Toronto resta cara: l'inverno rompe i prezzi.
Quale quartiere per le famiglie?
La riva del lago a Harbourfront per i traghetti, le isole e il parco Centreville, o il downtown per la Torre CN, l'acquario Ripley e il Rogers Centre. Yorkville aggiunge i musei, e il grande High Park, a ovest, il suo verde e il suo piccolo zoo.
Quale quartiere per uscire la sera?
Queen West e King West per i bar e la scena musicale, il Distillery District per i birrifici e le terrazze, e l'Entertainment District per i club e le sale. Greektown e Kensington concludono dal lato delle tavole e dei caffè.
Serve l'auto a Toronto?
No: metropolitana, tram e il PATH sotterraneo coprono il centro, e l'UP Express unisce l'aeroporto in venticinque minuti. L'auto serve solo per le cascate del Niagara o le fughe; in centro, parcheggiare è caro e complicato.
Quanto costa una notte in hotel a Toronto?
Conta intorno ai 30 EUR la cuccetta, 120-200 EUR una doppia corretta in centro, e 350 EUR e oltre per un palace di Yorkville come il Four Seasons. L'estate e il TIFF di settembre formano i picchi, da prenotare presto.

Informazioni sull'autore

Bill
Bill
Liv. 7
70 follower 1 articoli 293 recensioni
Membro da 02/2013

Il fut un temps où je rêvais d’être digital nomad. C’est à cette période que j’ai imaginé et créé la première version d’Avygeo (anagramme de voyage), avec l’envie de mieu…

Vedi profilo
Toronto Continua l'esplorazione Scopri tutto su Toronto

Commenti (0)

per lasciare un commento.

Ancora nessun commento. Sii il primo!