Dove dormire in Chugoku: le 6 zone da conoscere nel 2026
Quasi tutti i viaggiatori vedono Hiroshima e Miyajima in giornata partendo da Kyoto, e arrivano sull'isola proprio quando è più affollata. Basta una notte nella regione per cambiare tutto: il torii all'alba, il parco della Pace illuminato la sera, Onomichi prima dei ciclisti.
Un business hotel vicino a una stazione si trova da 60 €* in due; una notte in ryokan, bagno e cena giapponese inclusi, supera spesso i 250 €*. Sei zone, dal mare interno al mar del Giappone.
Confronta i prezzi degli hotel in Chugoku
Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.
Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.
Una base o più?
Una base basta per Hiroshima e Miyajima. Oltre, cambia base in ogni angolo della regione: i treni sono veloci sulla costa sud, lenti ovunque altrove.
- Due notti: Hiroshima, poi Miyajima: il parco della Pace la sera, il torii all'alba.
- Cinque notti: Tre basi: Kurashiki, Onomichi, poi Hiroshima e Miyajima.
- Dieci giorni: Quattro basi: Okayama, Matsue per il San'in, Hagi, poi Hiroshima e Miyajima.
Quanta strada tra due basi?
In treno: lo shinkansen sulla costa sud, treni espressi verso il San'in.
| Tragitto | Tempo di percorrenza | Buono a sapersi |
|---|---|---|
| Shin-Osaka → Okayama | 45 min | in shinkansen |
| Okayama → Hiroshima | 40 min | in shinkansen |
| Hiroshima → Miyajima | 45 min | treno, poi traghetto |
| Okayama → Kurashiki | 15 min | in treno locale |
| Okayama → Izumo | 3 h | con l'espresso Yakumo |
| Onomichi → Imabari | 1-2 giorni | in bici, 70 km |
In sintesi: i nostri consigli per profilo
Scegli il profilo che ti somiglia e vai dritto alla zona consigliata.
La mappa delle zone in Chugoku
Guarda come si collocano le zone una rispetto all'altra prima di scegliere la tua base. Clicca su un nome per andare alla sua descrizione.
Hiroshima Intorno alla stazione e al parco della Pace
per una base comoda, collegata a tutto
La base più semplice della regione: la stazione dello shinkansen, il tram, il parco del Memoriale della Pace con i suoi musei, il castello, le vie dello shopping di Hondori. Dormi vicino alla stazione per le partenze di buon'ora, o vicino al parco per passeggiarci la sera, quando si svuota. Miyajima è a meno di un'ora tra treno e traghetto.
tra i messaggi di pace e la bellezza della città, attraversata dai suoi numerosi fiumi, è il senso di quiete a dominare.
Cosa vedere e fare in questa zona
Dove dormire in questa zona
Sheraton Grand Hiroshima Hotel Lusso
A un minuto a piedi dalla stazione, sul lato dello shinkansen, con piscina coperta e quattro ristoranti.
Mitsui Garden Hotel Hiroshima Fascia media
Tra Hondori e il viale della Pace, a dieci minuti a piedi dal parco, colazione al quindicesimo piano.
Santiago Guesthouse Hiroshima Budget contenuto
Un ostello a pochi minuti dal parco della Pace, con dormitori, camere doppie e cucina in comune.
Pro
- Shinkansen e tram sotto l'albergo
- Il parco della Pace a piedi, la sera, senza folla
Contro
- Una grande città, senza il fascino di un borgo
- Per Miyajima servono treno e traghetto
Miyajima e Miyajimaguchi L'isola sacra e il porto di fronte
per vedere il torii prima e dopo le gite organizzate
Sull'isola, il grande torii di Itsukushima si scopre all'alba e poi al calar della sera, quando i traghetti della giornata sono ripartiti e i cervi si riprendono i vicoli. I ryokan sono cari e pochi. Sulla terraferma, Miyajimaguchi offre camere semplici a due passi dal primo traghetto.
Non posso che consigliarvi di riservare una giornata per questa escursione (o di dormire sul posto per prolungare l'esperienza).
Cosa vedere e fare in questa zona
Dove dormire in questa zona
Iwaso Lusso
Un ryokan all'imbocco della valle degli aceri di Momijidani, con bagni termali all'aperto.
Miyajima Grand Hotel Arimoto Fascia media
A tre minuti dal santuario di Itsukushima, camere con tatami o all'occidentale e bagno all'aperto.
Simple Stay Miyajima Budget contenuto
Un ostello semplice a Miyajimaguchi, vicino alla stazione e al traghetto, per prendere la prima corsa.
Pro
- Il torii e il santuario senza folla, mattina e sera
- Il monte Misen partendo dall'albergo
Contro
- Poche camere sull'isola, e care
- Pochi ristoranti aperti la sera
Onomichi e il mare interno Onomichi, le isole dello Shimanami Kaido
per la bici, i templi e le isole
Piccolo porto adagiato sulla collina, Onomichi mette in fila venticinque templi lungo un sentiero a tornanti, con i suoi gatti e la funivia del Senko-ji. Da qui parte anche lo Shimanami Kaido, la ciclabile che salta di isola in isola fino a Shikoku. Dormi qui la sera prima, e su un'isola lungo il percorso.
Un momento di calma e una boccata d'aria fresca.
Le città di questa zona
Dove dormire in questa zona
Azumi Setoda Lusso
Un ryokan in una dimora di 140 anni sull'isola di Ikuchijima, lungo il percorso dello Shimanami Kaido.
Hotel Cycle Fascia media
Nell'ex magazzino ONOMICHI U2, sul porto: si entra in bici fino alla camera.
Onomichi Guest House Anago-no-Nedoko Budget contenuto
Dormitori in una vecchia casa, stretta e profonda, della galleria commerciale di Onomichi.
Pro
- La partenza dello Shimanami Kaido sotto l'albergo
- Una cittadina tranquilla, lontano dalla folla
Contro
- Pochi alberghi, e presto pieni nei fine settimana
- Meno ristoranti aperti fino a tardi
Okayama e Kurashiki La stazione di Okayama e il quartiere di Bikan
per i giardini, i canali e lo snodo ferroviario
Okayama è lo snodo dell'est della regione: lo shinkansen ci ferma, e da qui parte il treno Yakumo verso il San'in. Il suo giardino Korakuen è tra i tre più celebri del Giappone. A un quarto d'ora di treno, Kurashiki e il quartiere di Bikan offrono una notte sui canali.
Dove dormire in questa zona
Ryori Ryokan Tsurugata Lusso
Un ryokan in una casa di mercanti dell'epoca Edo, nel cuore di Bikan, a due minuti dal museo Ohara.
Hotel Granvia Okayama Fascia media
Collegato direttamente alla stazione di Okayama, con piscina coperta e ristoranti al diciannovesimo piano.
Hostel Cuore Kurashiki Budget contenuto
Un ostello nel quartiere di Bikan, dormitori o camere private, bici a noleggio.
Pro
- Lo snodo verso Hiroshima, Osaka e il San'in
- Una notte lungo i canali di Kurashiki
Contro
- Okayama, la sera, è una città con poco fascino
- Il quartiere di Bikan è molto affollato di giorno
Il San'in Matsue, Izumo, Tottori
per un Giappone più rurale, sul mar del Giappone
Al di là delle montagne, il San'in conserva un Giappone più lento. Matsue ha il suo castello originale e i tramonti sul lago Shinji. Izumo custodisce uno dei santuari più antichi del paese. Più a est, le dune di Tottori scendono fino al mare. I treni sono rari: prenditi il tuo tempo.
Dove dormire in questa zona
NIPPONIA Izumo Taisha Shrine Town Lusso
Sei camere in un'ex clinica dell'era Taisho, ai piedi del santuario di Izumo Taisha.
Hotel Ichibata Fascia media
In riva al lago Shinji, a Matsue, con un bagno termale all'ultimo piano davanti al tramonto.
Super Hotel Tottori Ekimae Budget contenuto
Un business hotel a tre minuti dalla stazione di Tottori, da cui partono gli autobus per le dune.
Pro
- Un Giappone tradizionale e poco frequentato
- Onsen in riva al lago Shinji
Contro
- Lontano dalla linea dello shinkansen
- Treni rari, l'auto fa comodo
Hagi, Tsuwano e Iwakuni L'ovest della regione, dal mar del Giappone al mare interno
per le città dei samurai e i ryokan
A ovest la regione si fa rurale. Hagi conserva il quartiere dei samurai e le botteghe di ceramica; Tsuwano, i canali con le carpe e il santuario dai torii rossi. Sul mare interno, Iwakuni e il suo ponte di legno sono una tappa facile da Hiroshima.
Dove dormire in questa zona
Hagi No Yado Tomoe Lusso
Un ryokan con bagno termale e giardino, nel quartiere termale di Hagi.
Iwakuni Kokusai Kanko Hotel Fascia media
Proprio di fronte al ponte Kintai, con bagni termali e vista sul fiume.
Hoshi Ryokan Budget contenuto
Un ryokan familiare semplice a un minuto dalla stazione di Tsuwano, cena giapponese compresa.
Pro
- Città storiche senza la folla
- Ryokan con onsen a prezzi contenuti
Contro
- Treni rari tra una città e l'altra
- Poca vita la sera
I nostri consigli per prenotare bene
- Passa almeno una notte a Miyajima: Il torii dà il meglio di sé di primo mattino e la sera, quando le gite organizzate sono ripartite. Le camere sull'isola sono poche: prenotale appena hai le date, oppure dormi a Miyajimaguchi, proprio di fronte.
- Metti in conto la tassa di soggiorno: Nella prefettura di Hiroshima, da aprile 2026 si aggiunge una tassa di 200 yen a persona e a notte per le camere sopra i 6.000 yen. Si paga sul posto, anche se hai già pagato in anticipo.
- Il ryokan, almeno una volta: Una notte in ryokan comprende cena e colazione, il bagno e i tatami. Costa più di un business hotel, ma spesso è il ricordo più bello del viaggio. Hagi, Matsue e Miyajima si prestano benissimo.
- Un'andata e ritorno a Miyajima da Kyoto in giornata: passi più tempo sui treni che sull'isola.
- Il San'in senza prenotare i treni: gli espressi sono pochi e si riempiono in fretta.
- Un albergo lontano da una stazione se viaggi in treno: la stazione è il cuore di ogni città.
Domande frequenti: dove dormire in Chugoku
Dove dormire nel Chugoku al primo viaggio?
Conviene dormire sull'isola di Miyajima?
Dove dormire spendendo poco nel Chugoku?
Dove dormire per fare lo Shimanami Kaido?
Quanto costa una notte nel Chugoku?
Le nostre guide città per città in Chugoku
Hiroshima
Vedi i prezzi
Commenti (0)
Ancora nessun commento. Sii il primo!