Notre-Dame de Munich

Où dormir à Munich : les meilleurs quartiers (2026)

Munich est la ville la plus chère d'Allemagne, et son centre historique est minuscule. Il reste trois portes médiévales, le Karlstor, le Sendlinger Tor et l'Isartor, et un peu plus d'un kilomètre sépare les deux plus éloignées. Un quart d'heure de marche suffit à traverser la vieille ville.

Dormir sur Marienplatz se paie donc cher et ne vous fait gagner que quelques minutes de marche. Les secteurs voisins coûtent nettement moins et restent accessibles à pied. Un trois étoiles correct s'y négocie entre 110 et 170 EUR, le lit en dortoir avoisine 35 EUR, et l'Oktoberfest double ces montants. Les six secteurs ci-dessous vont du coeur historique aux parcs.

Bien desservie par les transports et avec de nombreux espaces verts, la ville se découvre facilement à pied.

Comparez les prix des hôtels à Munich

Vous êtes pressé ? Trouvez les meilleures offres d'hébergement en 3 clics.

Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.

En un coup d'œil : nos recommandations par profil

Choisissez le profil qui vous ressemble pour filer droit vers le quartier conseillé.

La carte des quartiers à Munich

Repérez les quartiers et les lieux incontournables avant de choisir où poser vos valises. Cliquez sur un nom pour rejoindre sa description.

1

L'Altstadt, la vieille ville Dans les murs, entre les trois portes

pour une première visite et pour tout faire à pied

Tout ce que l'on vient voir tient là : Marienplatz et le défilé de son carillon, le Viktualienmarkt et ses tables de Biergarten, la Frauenkirche et ses deux dômes verts. La zone piétonne ne s'interrompt pas du Karlstor à Marienplatz, et la tour de l'église Saint-Pierre donne la meilleure vue sur les toits, au prix d'un escalier étroit. Le revers tient en deux points : ce sont les nuits les plus chères de Munich, et le quartier ne dort pas beaucoup.

Elle est très fréquentée, mais j’ai apprécié son atmosphère animée. Brasseries, magasins, groupes de musiciens, jusqu’au stand de bière Hofbräuhaus, le lieu reste toujours vivant.

Que voir & faire dans le quartier

Où dormir dans ce quartier

Hotel Bayerischer Hof Luxe

L'institution de la ville depuis 1841, sur le Promenadeplatz : spa sur le toit, cinéma privé, et la conférence sur la sécurité qui y remplit l'hôtel chaque hiver.

Voir les disponibilités

Hotel Torbräu Milieu de gamme

Le plus ancien hôtel de Munich, attesté depuis 1490, tenu en famille face à l'Isartor. Quatre étoiles classiques, et le tram devant la porte.

Voir les disponibilités

Hotel Atlanta Petit budget

Deux étoiles au début de la Sendlinger Straße piétonne, à cinq minutes de Marienplatz. Sans décor, mais c'est le prix plancher pour dormir dans les murs.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Tout se fait à pied, aucun transport nécessaire
  • Le marché et le carillon sous les fenêtres

Les moins

  • Les nuits les plus chères de la ville
  • Terrasses tard le soir, livraisons tôt le matin
2

Maxvorstadt et le quartier des musées Au nord-ouest, autour des pinacothèques

pour les musées et pour dormir au calme sans quitter le centre

Trois pinacothèques, la Glyptothèque et le Königsplatz forment le Kunstareal, un carré de musées que l'on traverse à pied en dix minutes. Autour, les rues de l'université alignent cafés étudiants et librairies, et les soirées y sont nettement plus calmes que dans la vieille ville. Un membre résume à qui s'adresse le secteur : « Les fans de sorties culturelles et d'art pourront se donner à coeur joie dans le quartier des musées. ». Le revers : peu de tables ouvertes tard, et rien de spectaculaire depuis la fenêtre.

Que voir & faire dans le quartier

Design Museum - Neue Sammlung

Où dormir dans ce quartier

The Charles Hotel Luxe

Le cinq étoiles de Rocco Forte, en bordure de l'ancien jardin botanique. Grande piscine intérieure, chambres sur le parc, et les pinacothèques à dix minutes.

Voir les disponibilités

Hotel Hauser an der Universität Milieu de gamme

Trois étoiles familial de la Schellingstraße, tenu par la même famille depuis 1937, en face de l'université. Petit et fiable, sauna compris.

Voir les disponibilités

Hotel-Pension am Siegestor Petit budget

Pension d'une douzaine de chambres dans un immeuble ancien de l'Akademiestraße, avec son ascenseur d'époque. Les prix les plus bas du secteur.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Le Kunstareal entier à pied
  • Des soirées calmes, à dix minutes du centre

Les moins

  • Peu de restaurants ouverts tard
  • Un quartier de bureaux et de facultés, peu animé le dimanche
3

La gare centrale et la Theresienwiese À l'ouest, autour de la gare centrale

pour arriver en train, pour les petits budgets et pendant l'Oktoberfest

C'est ici que Munich concentre ses lits : des dizaines d'hôtels tiennent dans les rues qui partent de la gare centrale, et la Theresienwiese, la prairie de l'Oktoberfest, est à dix minutes à pied. Le reste de l'année, cette prairie est un terrain vide, et le secteur n'a rien à visiter : on y dort pour le prix et pour la commodité. Les grandes brasseries, dont l'Augustiner-Keller, sont la seule vraie raison d'y rester le soir.

Où dormir dans ce quartier

Sofitel Munich Bayerpost Luxe

Cinq étoiles installé dans l'ancienne poste royale, dont la façade néo-Renaissance a survécu à la guerre. Grand spa, atrium sous verrière, et la gare à côté.

Voir les disponibilités

Hotel Uhland Milieu de gamme

Villa de 1900 dans une rue résidentielle au sud de la Theresienwiese. Familial et calme, c'est l'adresse futée pendant l'Oktoberfest, à quelques minutes de la prairie.

Voir les disponibilités

wombat's City Hostel Munich Hauptbahnhof Petit budget

La grande auberge de la gare, avec cour couverte et bar. Attention au nom : l'enseigne a un second établissement à Munich, à l'est de la ville.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Le plus grand choix de chambres de la ville
  • Train, aéroport et Oktoberfest sans transport

Les moins

  • Aucun site à visiter dans le secteur
  • Les rues au nord de la gare sont peu engageantes le soir
4

Gärtnerplatz et le Glockenbachviertel Au sud du centre, le long de l'Isar

pour sortir le soir et pour bien dîner

Le Gärtnerplatz et le Glockenbachviertel rassemblent les restaurants, les cafés et la vie nocturne de Munich, dans des rues du XIXe siècle que les bombardements ont largement épargnées. À l'est, le Deutsches Museum occupe une île au milieu de l'Isar, et l'on remonte les berges à pied jusqu'au centre. Le revers : c'est le secteur le plus animé la nuit, et le bruit monte jusqu'aux chambres côté rue le week-end.

Les bords de la rivière sont restés à l'état naturel, avec plages qui semblent accueillantes, même si fréquentées par les naturistes.

Que voir & faire dans le quartier

Où dormir dans ce quartier

Hotel Admiral Luxe

Quatre étoiles discret de la Kohlstraße, entre l'Isar et le Deutsches Museum, avec un jardin où l'on prend le petit-déjeuner aux beaux jours.

Voir les disponibilités

Hotel Olympic Milieu de gamme

Maison de famille dans une rue classée du Glockenbach, une trentaine de chambres au-dessus d'un salon d'hôtel particulier. Tous les bars du secteur en bas.

Voir les disponibilités

Motel One München-Sendlinger Tor Petit budget

Chaîne allemande sans surprise à la porte de Sendling, entre la vieille ville et le Glockenbach. Chambres petites, prix contenus, station de métro devant.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Les meilleures tables et les bars en bas de la rue
  • Les berges de l'Isar à pied

Les moins

  • Le secteur le plus bruyant la nuit
  • Chambres sur rue à éviter le week-end
5

Schwabing et l'Englischer Garten Au nord, le long du parc

pour le vert et pour un séjour au calme

L'Englischer Garten est plus vaste que Central Park et longe tout le secteur : on y court le matin, on y boit une bière sous la Tour chinoise l'après-midi, et les surfeurs de la vague de l'Eisbach s'y relaient toute l'année. Ariane prévient : « J’y ai passé une après-midi et je n’en ai pas du tout fait le tour. » Loger « près du parc » ne veut donc pas dire grand-chose, regardez près de quelle entrée. Schwabing garde de son passé bohème des cafés et des librairies, mais pratique aujourd'hui les prix d'un quartier bourgeois.

Que voir & faire dans le quartier

Englischer Garten

Englischer Garten

+14 recos

Où dormir dans ce quartier

Schwabinger Wahrheit by Geisel Luxe

Quatre étoiles de la famille Geisel sur la Hohenzollernstraße, à un quart d'heure du parc. Sauna, cour intérieure, et une collection d'art dans les couloirs.

Voir les disponibilités

Hotel Biederstein am Englischen Garten Milieu de gamme

Trois étoiles d'une trentaine de chambres, dans une rue calme collée au parc. Parking sur place, ce qui est rare aussi près du centre.

Voir les disponibilités

Gästehaus Englischer Garten Petit budget

Douze chambres dans une ancienne maison de meunier, avec jardin, à quelques rues du parc. Repris en famille récemment, c'est le meilleur rapport prix-emplacement du nord.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Le plus grand parc de la ville au bout de la rue
  • Résidentiel et calme la nuit

Les moins

  • Vingt minutes de transport pour rejoindre la vieille ville
  • Les prix d'un quartier bourgeois
6

Neuhausen, Nymphenburg et le parc olympique Au nord-ouest, hors du centre

pour les familles et pour le calme

Le château de Nymphenburg est le lieu le mieux recommandé de Munich par nos membres, et son parc demande une demi-journée à lui seul. Tout près, le Hirschgarten aligne ses tables sous les arbres, et le parc olympique avec BMW Welt remplit une journée de plus. Neuhausen est un quartier résidentiel tranquille, avec des commerces du quotidien et des chambres nettement moins chères qu'au centre. Le revers : ces sites sont éloignés les uns des autres, et le secteur n'a aucune grande adresse hôtelière.

Que voir & faire dans le quartier

Où dormir dans ce quartier

Hotel Kriemhild am Hirschgarten Milieu de gamme

Maison familiale depuis 1953, à trois minutes du Hirschgarten et dix du château. Chambres triples et suites, ce qui règle la question quand on voyage avec des enfants.

Voir les disponibilités

Jugendherberge München City Petit budget

La plus ancienne auberge de jeunesse d'Allemagne, reconstruite à neuf près du Rotkreuzplatz. Trois cents lits, chambres familiales possibles, tram direct vers le centre.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Le château et le grand Biergarten à pied
  • Des prix nettement plus bas qu'au centre

Les moins

  • Aucune adresse haut de gamme dans le secteur
  • Les sites sont éloignés les uns des autres

Nos conseils pour bien réserver

  • Un seul ticket couvre toute la ville : Métro, tram, bus et trains de banlieue partagent le même titre de transport, et la zone centrale couvre les six secteurs de ce guide. Le forfait à la journée devient rentable dès le troisième trajet, et il existe en version groupe, moins chère à deux qu'un aller-retour chacun. Seul l'aéroport, à une quarantaine de kilomètres au nord-est, sort de cette zone : comptez trois quarts d'heure de train et un billet à part.
  • Les salons remplissent la ville hors Oktoberfest : Le parc des expositions accueille des salons professionnels énormes, et une semaine de salon vide les hôtels et double les tarifs aussi sûrement que la fête de la bière, y compris en plein hiver. Le calendrier est public : vérifiez-le avant de fixer vos dates, c'est ce qui explique la plupart des prix incompréhensibles qu'on trouve en réservant à Munich.
  • Le dimanche, les magasins sont fermés : La Bavière applique le repos dominical à la lettre : commerces et supermarchés baissent le rideau, à l'exception de ceux de la gare centrale et de l'aéroport. Les musées, les brasseries et les restaurants, eux, restent ouverts. Prévoyez vos courses le samedi, et gardez le dimanche pour le Kunstareal ou pour l'Englischer Garten.
Où éviter de dormir à Munich (honnêtement)
  • Réserver au hasard dans les rues juste au nord de la gare, entre la Schillerstraße et la Goethestraße : les tarifs y sont les plus bas de Munich, et c'est le secteur des sex-shops et des bars à hôtesses. Rien de dangereux, mais l'ambiance du soir ne convient pas à tout le monde, et encore moins avec des enfants. Une rue plus au sud, vers la Theresienwiese, le quartier change complètement.
  • Tomber sur l'Oktoberfest sans l'avoir prévu : la fête occupe deux semaines à cheval sur septembre et octobre, les prix doublent ou triplent, et les hôtels du centre affichent complet des mois à l'avance. Si ce n'est pas le but du voyage, décalez d'une semaine et vous retrouverez une ville normale à prix normal.
  • Prendre une chambre près de l'aéroport ou du stade pour économiser : le premier est à quarante kilomètres, le second bien au nord. On y perd chaque jour plus d'une heure de transport, et l'écart de prix avec un hôtel simple du centre ne la rembourse pas.

Questions fréquentes : où dormir à Munich

Quel secteur choisir pour une première visite à Munich ?
L'Altstadt, entre Marienplatz et le Viktualienmarkt. Tout ce que l'on vient voir la première fois est dans les murs, la zone piétonne est continue, et on ne prend aucun transport de la journée. C'est aussi le secteur le plus cher : si le budget compte, Maxvorstadt est à dix minutes à pied et coûte sensiblement moins.
Où dormir pas cher à Munich ?
Autour de la gare centrale, qui concentre les auberges et les hôtels simples, avec des lits autour de 35 EUR. L'auberge de jeunesse de Neuhausen, reconstruite récemment, est l'autre bonne option, plus calme et adaptée aux familles. Munich reste chère : en dessous de 90 EUR la chambre double, attendez-vous à un secteur excentré ou à une adresse très basique.
Munich convient-elle aux familles ?
Oui, particulièrement du côté de Neuhausen et Nymphenburg : le château, son parc, le grand Biergarten du Hirschgarten et le parc olympique se suivent, et les hôtels du secteur proposent des chambres à trois ou quatre lits. En ville, le Deutsches Museum et ses machines à manipuler occupent une journée entière de pluie.
Où sortir le soir à Munich ?
Au Gärtnerplatz et dans le Glockenbachviertel, qui rassemblent les bars, les restaurants et les clubs dans un mouchoir de poche. La vieille ville a ses grandes brasseries, plus touristiques et plus bruyantes, et Schwabing quelques adresses héritées de son passé bohème. Dormir dans l'Isarvorstadt évite le retour de nuit.
Faut-il une voiture à Munich ?
Non, et elle est même un handicap : le centre est piéton, le stationnement coûte cher et les six secteurs de ce guide sont reliés par le métro et le tram. Elle ne devient utile que pour ce qui est autour, les lacs de Bavière, les châteaux de Louis II ou les Alpes, à une heure ou deux de route. Prenez alors un hôtel avec parking, plus facile à trouver à Neuhausen qu'au centre.
Combien coûte une nuit d'hôtel à Munich ?
Comptez 110 à 170 EUR pour un bon trois étoiles bien situé, à partir de 90 EUR dans une adresse simple, environ 35 EUR le lit en auberge, et 350 EUR et bien plus dans les grandes maisons du centre. Ces tarifs doublent au minimum pendant l'Oktoberfest et pendant les grands salons professionnels.

À propos de l'auteur

Bill
Bill
Niv. 7
72 abonnés 1 articles 294 avis
Membre depuis 02/2013

Il fut un temps où je rêvais d'être nomade digitale. C'est à cette période que j'ai imaginé et créé la première version d'Avygeo (un anagramme de voyage), avec l'envie de…

Voir le profil
Munich Continuez l'exploration Tout découvrir à Munich

Commentaires (0)

pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaire. Soyez le premier !