Où dormir à Naples : les meilleurs quartiers (2026)
Naples s'étage. Tout en bas, la mer, la promenade de Santa Lucia et le Castel dell'Ovo. Juste au-dessus, les rues serrées du centre ancien, bruyantes du matin jusque tard dans la nuit. Plus haut encore, la colline du Vomero, son air frais et ses trois funiculaires. Le niveau où vous posez vos valises change vos nuits.
Six secteurs suivent, des plus bruyants aux plus reposants, chacun avec son revers. Naples reste moins chère que Rome ou Florence, sans être bon marché : la chambre bien placée démarre vers 90 €* et grimpe à 150, le lit en dortoir va de 30 à 50. La note grimpe face au golfe, et redescend dès qu'on prend de la hauteur.
Oui, il y a du mouvement, il faut regarder où on marche, il faut garder ses affaires à l'oeil, mais sans plus.
Comparez les prix des hôtels à Naples
Vous êtes pressé ? Trouvez les meilleures offres d'hébergement en 3 clics.
Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.
En un coup d'œil : nos recommandations par profil
Choisissez le profil qui vous ressemble pour filer droit vers le quartier conseillé.
La carte des quartiers à Naples
Repérez les quartiers et les lieux incontournables avant de choisir où poser vos valises. Cliquez sur un nom pour rejoindre sa description.
Le centre historique Les decumani, de Piazza Bellini au Duomo
pour l'immersion et pour tout faire à pied
Trois rues rectilignes héritées des Grecs, Spaccanapoli en tête, et de part et d'autre un enchevêtrement de ruelles, d'églises baroques et d'ateliers de santons. C'est le Naples que l'on vient chercher : Santa Chiara et son cloître de faïence, la Cappella Sansevero, le Musée archéologique au nord. Vous savez à quoi vous attendre : ça klaxonne, ça discute et ça roule jusqu'à une heure avancée. Demandez une chambre sur cour ou en étage.
Certes, elle est bruyante et embouteillée mais le centre-ville est très agréable.
Que voir & faire dans le quartier
Où dormir dans ce quartier
Palazzo Caracciolo Napoli MGallery Luxe
Un palais à patio et cloître via Carbonara, en lisière est du centre ancien, avec piscine intérieure et spa. Le haut de gamme du secteur, dans un immeuble qui vaut à lui seul la visite.
Hotel Piazza Bellini Milieu de gamme
Un palais du XVIe siècle repris en style contemporain, à l'angle de la place Bellini. Chambres et appartements, patios, et les decumani au bout de la rue.
Hotel Neapolis Petit budget
Petite adresse simple et bien tenue via Francesco del Giudice, entre San Gregorio Armeno et la via dei Tribunali. Le prix plancher pour dormir au milieu du décor.
Les plus
- Les églises, les musées et les ruelles au pied
- Aucun transport nécessaire dans la journée
Les moins
- Bruyant tôt le matin et tard le soir
- Chambre sur rue à éviter absolument
Toledo et les Quartiers espagnols De la via Toledo au Plébiscite et au port
pour rester central sans dormir dans les decumani
La grande artère commerçante de la via Toledo sépare deux mondes : à l'ouest, les Quartiers espagnols et leur damier de ruelles en pente, tendues de linge et couvertes de fresques ; à l'est, le Naples officiel de la place du Plébiscite, du palais royal et de la Galleria Umberto. Le port et les ferries sont en bas. C'est le secteur le plus pratique pour un premier séjour. Il est animé le soir, mais on y dort mieux que dans le centre ancien.
Que voir & faire dans le quartier
Où dormir dans ce quartier
Chiaja Hotel de Charme Luxe
Un étage noble de palais du XVIIIe siècle via Chiaia, à cent mètres du Plébiscite. Chambres de caractère, service soigné : la plus jolie adresse du secteur.
Hotel Il Convento Milieu de gamme
3 étoiles installé dans un ancien couvent via Speranzella, au cœur des Quartiers espagnols. Rénové, chaleureux, et la via Toledo à cinquante mètres.
Hostel of the Sun Petit budget
Auberge via Melisurgo, entre la place Municipio et les quais. Dortoirs et chambres privées, ambiance conviviale, et les bateaux pour les îles en bas de la rue.
Les plus
- Le Plébiscite, le port et la via Toledo à pied
- Métro et ferries dans le secteur
Les moins
- Les Quartiers espagnols montent raide
- Rues animées jusque tard le week-end
Santa Lucia et le Lungomare Le bord de mer, en contrebas du Plébiscite
pour dormir au calme les pieds dans le golfe
Une promenade rendue aux piétons, des palaces d'avant-guerre alignés face à l'eau, et au bout d'une digue le Castel dell'Ovo posé sur son îlot, avec les restaurants de Borgo Marinari à ses pieds. On est à un quart d'heure à pied du Plébiscite, et pourtant le vacarme s'arrête : c'est le secteur le plus reposant de la ville. C'est aussi le plus cher, et il n'y a rien d'autre à faire sur place le soir qu'y dîner.
On y trouve une atmosphère paisible, loin de l’agitation du centre.
Que voir & faire dans le quartier
Où dormir dans ce quartier
Grand Hotel Vesuvio Luxe
5 étoiles de 1882 via Partenope, face au Castel dell'Ovo, avec restaurant panoramique sur le toit. L'adresse historique du bord de mer napolitain.
Grand Hotel Santa Lucia Milieu de gamme
4 étoiles voisin, dans un immeuble Liberty de 1906 lui aussi tourné vers le golfe. Le même emplacement pour nettement moins cher.
Rex Lifestyle Hotel Petit budget
À une rue de la promenade, via Palepoli, entre Santa Lucia et Borgo Marinari. Sans vue mer, mais c'est le moyen d'avoir ce secteur à petit prix.
Les plus
- La mer et le Castel dell'Ovo sous les fenêtres
- Nettement plus calme que le centre
Les moins
- Les tarifs les plus élevés de la ville
- Peu de vie sur place en dehors des restaurants
Chiaia et Mergellina À l'ouest, entre boutiques et port de plaisance
pour le chic, les bonnes tables et les bateaux
Le Naples élégant : les boutiques et les bars à cocktails de Chiaia, les allées de la Villa Comunale avec son aquarium historique, puis le front de mer qui file vers le petit port de Mergellina, d'où partent les bateaux pour Capri et Ischia. Résidentiel et soigné, c'est le secteur des séjours tranquilles. Le revers : les ruelles historiques sont à vingt-cinq minutes de marche ou un arrêt de métro, et l'offre hôtelière y est mince, surtout composée de chambres d'hôtes.
Que voir & faire dans le quartier
Où dormir dans ce quartier
Grand Hotel Parker's Luxe
Le plus ancien hôtel de la ville, accroché au Corso Vittorio Emanuele au-dessus de Chiaia. Salons d'époque et terrasse qui embrasse le golfe de Posillipo au Vésuve.
Metro900 Boutique Hotel Milieu de gamme
Petit hôtel de style au bas du Corso Vittorio Emanuele, à deux pas de la station Mergellina. Bon rapport qualité-prix pour ce côté de la ville.
Hotel Ausonia Petit budget
Neuf chambres à décor marin via Caracciolo, sur le front de mer de Mergellina. Accueil familial, métro à deux cents mètres et embarcadères des îles tout près.
Les plus
- Le Lungomare, la Villa Comunale et les bateaux au pied
- Calme, sûr et bien fourni en restaurants
Les moins
- Loin des decumani, en distance et en ambiance
- Peu de vrais hôtels, beaucoup de chambres d'hôtes
Le Vomero La colline, au bout du funiculaire
pour le calme, l'air et le panorama
Cent mètres plus haut que tout le reste, un quartier résidentiel aéré, ses rues commerçantes et ses places de voisinage. Au bord du plateau, la chartreuse de San Martino et le château Sant'Elmo donnent la plus belle vue de Naples sur la baie et le Vésuve. Trois funiculaires descendent au centre en quelques minutes. On y dort au calme et à l'air frais, mais on y remonte tous les soirs, et le quartier compte très peu d'hôtels.
Où dormir dans ce quartier
Hotel San Francesco al Monte Luxe
Ancien couvent du XVIe siècle taillé dans la colline, jardins en terrasses et piscine sur le toit. Il est sur le versant, entre Montesanto et le Vomero, pas sur le plateau.
Hotel Cimarosa Petit budget
Adresse simple via Cimarosa, en plein Vomero, à côté du funiculaire et des rues commerçantes. Pratique et tranquille, sans prétention.
Les plus
- San Martino, Sant'Elmo et la vue sur la baie
- Calme, air frais et vie de quartier
Les moins
- Très peu d'hôtels, surtout des chambres d'hôtes
- Funiculaire ou taxi à chaque aller-retour
Capodimonte et la Sanità Au nord, au-dessus du centre ancien
pour l'art, les prix bas et la vie de quartier
Au-dessus du centre, le parc et le musée de Capodimonte abritent l'une des grandes collections de peinture d'Europe. En contrebas, la Sanità est un quartier populaire d'escaliers, de palais oubliés et de catacombes paléochrétiennes, que des coopératives d'habitants font visiter. C'est le secteur le moins cher et le plus vivant en journée. Le soir, les rues se vident et les montées sont longues et mal éclairées : prévoyez un taxi pour rentrer.
Que voir & faire dans le quartier
Où dormir dans ce quartier
Culture Hotel Villa Capodimonte Luxe
Villa à jardin salita Moiariello, sur la colline, avec terrasse panoramique et restaurant. Le musée est au-dessus, la ville en bas, et le silence est total.
Grand Hotel Capodimonte Milieu de gamme
Ancien couvent de 1859 via Capodimonte, sur la route qui monte au musée. Grand, classique et bien moins cher qu'un équivalent du centre.
La Controra Hostel Petit budget
Auberge à jardin à cent mètres de la station de métro Salvator Rosa. Elle n'est pas dans la Sanità mais à l'ouest et plus haut, au-dessus du Musée archéologique : le métro remplace la montée, ce qui simplifie les retours le soir.
Les plus
- Capodimonte, les catacombes et le vrai Naples
- Les tarifs les plus bas de la ville
Les moins
- Rues désertes et mal éclairées le soir
- Ça grimpe, et le métro ne dessert pas tout
Nos conseils pour bien réserver
- Le funiculaire fait partie du trajet : La ligne 1 du métro dessert le centre, le Vomero et la gare, et trois funiculaires font la montée que personne n'a envie de faire à pied. Pour la baie, tout part d'ici : la Circumvesuviana vers Pompéi, Herculanum et Sorrente, les bateaux du Molo Beverello et de Mergellina vers Capri, Ischia et Procida, l'Alibus vers l'aéroport. Un titre à la journée couvre l'ensemble et évite de racheter un ticket à chaque changement.
- La rue ne sera pas impeccable : Autant le savoir avant de payer un supplément pour un beau quartier : la propreté est un problème partout, y compris dans les secteurs aisés. « il y a beaucoup de déchets partout, même dans des endroits aisés », écrit MorganeL. Cela ne dit rien de la qualité des hôtels ni de la sécurité, mais cela veut dire qu'un bel emplacement ne s'achète pas ici comme ailleurs : mieux vaut mettre le budget dans la vue, le calme ou l'étage.
- Gardez une journée entière pour la baie : Pompéi, Herculanum et le cratère du Vésuve sont à moins d'une heure, et les îles à un peu plus en bateau : ce sont des journées complètes, pas des demi-journées, et il vaut mieux partir tôt. Pour le panorama sans quitter la ville, un membre conseille de monter au Parco Virgiliano, à Posillipo, qui prend la baie et le volcan d'un seul regard. Réservez les billets de Pompéi à l'avance en été.
- Réserver autour de la gare centrale (Piazza Garibaldi) parce que c'est moins cher : le secteur rend service quand on arrive tard ou qu'on repart tôt, mais il est sans charme, très passant et peu agréable une fois la nuit tombée. Le centre historique est à quinze minutes à pied et vaut largement les quelques euros de différence.
- Prendre une chambre sur rue dans les decumani ou les Quartiers espagnols si vous avez le sommeil léger : les scooters et les terrasses tiennent jusqu'à une heure avancée, et les façades se renvoient le bruit. Demandez la cour, le jardin ou un étage élevé, et vérifiez-le au moment de réserver.
- Louer une voiture pour la ville : la circulation et le stationnement en découragent même les habitués. Gardez-la pour la côte amalfitaine si vous y allez, prenez-la à la sortie de Naples, et vérifiez que l'hôtel a un vrai parking avant de compter dessus.
Questions fréquentes : où dormir à Naples
Quel secteur choisir pour une première visite à Naples ?
Où dormir pas cher à Naples ?
Quel secteur pour venir en famille ?
Où sortir le soir à Naples ?
Faut-il une voiture à Naples ?
Combien coûte une nuit d'hôtel à Naples ?
À propos de l'auteur
Continuez l'exploration
Tout découvrir à Naples
Commentaires (0)
Pas encore de commentaire. Soyez le premier !