Skyline de Boston

Où dormir à Boston : les 5 quartiers à connaître en 2026

Il y a une ligne rouge peinte sur les trottoirs de Boston, et elle règle la question du sommeil mieux qu'un plan. Quatre kilomètres, seize lieux, de la pelouse de Boston Common au monument de Bunker Hill : le Freedom Trail traverse la ville historique à pied, et l'essentiel du programme tient dessus ou à deux rues. La ville est petite, dense, marchable, coupée d'une rivière et bordée d'un port, et on en fait le tour plus vite qu'on l'imagine.

Deux choses à savoir avant de réserver. La première : on paie ici le tarif d'une grande ville américaine, 110 €* l'entrée de gamme, 200 €* un hôtel correct, 350 €* une adresse du port ou de Beacon Hill. La seconde : Harvard et le MIT ne sont pas à Boston, ils sont à Cambridge, sur l'autre rive de la Charles, à deux stations de métro. Cinq quartiers suivent, et le dernier n'offre aucune adresse que ce guide accepte de citer.

Boston est une ville à visiter, et si on a du temps il faut y passer quelques jours.

Comparez les prix des hôtels à Boston

Vous êtes pressé ? Trouvez les meilleures offres d'hébergement en 3 clics.

Comparez en temps réel les offres de Booking, Expedia, Agoda et d'autres partenaires.

En un coup d'œil : nos recommandations par profil

Choisissez le profil qui vous ressemble pour filer droit vers le quartier conseillé.

La carte des quartiers à Boston

Repérez les quartiers et les lieux incontournables avant de choisir où poser vos valises. Cliquez sur un nom pour rejoindre sa description.

1

Downtown, Beacon Hill et le Freedom Trail Boston Common et le jardin public, la Massachusetts State House et sa coupole dorée, l'Old State House et le site du massacre de 1770, King's Chapel et le cimetière de Granary, Faneuil Hall et son marché, l'Old South Meeting House, les maisons-musées de Beacon Hill, le musée d'histoire afro-américaine, le mémorial de l'Holocauste, l'aquarium de Nouvelle-Angleterre et Long Wharf, les salles du quartier des théâtres

pour tout faire à pied, pour l'histoire, pour une première visite

C'est ici que le Freedom Trail commence, sur la pelouse de Boston Common, le plus vieux parc public du pays, ouvert depuis 1634. La ligne rouge monte vers la coupole dorée de la State House, redescend par les cimetières coloniaux et l'Old State House, passe devant le site du massacre de 1770 et s'arrête au marché de Faneuil Hall. Derrière, Beacon Hill aligne ses trottoirs de brique, ses réverbères à gaz et ses maisons-musées sur une colline où l'on ne roule pas vite. Et au bas de la pente, le port commence à Long Wharf.

On y ressent une partie de l'histoire des Etats-Unis, ce qui n'est pas le cas de toutes les villes d'Amérique du Nord.

Où dormir dans ce quartier

The Whitney Hotel Boston Luxe

9,1 sur plus de mille avis, avec 9,6 en confort comme en emplacement, 9,5 en propreté, 9,4 pour le personnel, 9,1 pour les équipements. Un immeuble de brique de Beacon Hill transformé en soixante-cinq chambres, l'hôpital général et la station Charles en bas de la rue, le Common à dix minutes. Le rapport qualité-prix, 8,2, dit le reste : compter 350 €*.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Le Freedom Trail et le marché à pied
  • Toutes les lignes de métro se croisent ici

Les moins

  • Les tarifs les plus hauts de la ville
  • Beaucoup de monde sur la ligne rouge en été
2

Back Bay, Fenway et Longwood Copley Square, la bibliothèque publique de 1848 et Trinity Church, la tour John Hancock et la Prudential Tower, l'Old South Church, le Christian Science Plaza et son Mapparium, le Symphony Hall et le conservatoire, Fenway Park et Kenmore Square, le musée des Beaux-Arts et le musée Isabella Stewart Gardner, les Back Bay Fens, l'esplanade de la Charles et le Hatch Shell, les campus de Boston University, Northeastern et Berklee

pour l'architecture, pour les musées, pour un match à Fenway

Back Bay est un remblai du dix-neuvième siècle, et cela se voit : des rues droites, des maisons de grès brun alignées, des noms de rue dans l'ordre alphabétique. Au centre, Copley Square réunit Trinity Church et la bibliothèque publique de 1848, la première du pays financée par l'impôt, dont la salle de lecture se visite sans rien demander. Plus à l'ouest, Fenway porte le musée des Beaux-Arts, le musée Gardner et surtout Fenway Park, le plus ancien stade de la ligue de baseball, ouvert en 1912 et toujours en service.

Elle est particulièrement belle, son architecture est très typique de la région.

Où dormir dans ce quartier

Copley House Milieu de gamme

8,6 sur près de trois mille avis, avec 9,6 en emplacement, 9,0 en propreté comme en confort, 8,7 de wifi, 8,6 pour les équipements et 8,2 en rapport qualité-prix. Des studios et des appartements meublés dans des maisons de grès brun de Back Bay, avec cuisine, ce qui change le budget d'un séjour d'une semaine. Copley et le métro à cinq minutes.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Les grands musées et les salles de concert
  • Le métro vert et orange, et Copley à pied

Les moins

  • Les soirs de match, Kenmore devient impraticable
  • Longwood est un quartier d'hôpitaux, sans vie le soir
3

North End, Charlestown et la rive nord L'Old North Church et la maison de Paul Revere, le cimetière de Copp's Hill, l'atelier d'imprimerie d'Edes et Gill, la frégate USS Constitution et son musée au chantier naval de Charlestown, le monument de Bunker Hill, le parc historique national, le TD Garden, le musée des Sciences, le pont Zakim

pour les ruelles italiennes, pour la fin du Freedom Trail, pour un match

Le North End est le plus vieux quartier habité de la ville, et le plus italien : des ruelles de trois mètres, des pâtisseries à la file, et au bout l'Old North Church de 1723, celle des deux lanternes de 1775. Un pont plus loin, Charlestown garde la frégate USS Constitution, lancée en 1797 et toujours inscrite au registre de la marine, puis la ligne rouge finit sa course au monument de Bunker Hill. Entre les deux, le TD Garden tient les soirs de hockey et de basket, et le musée des Sciences occupe une famille entière une demi-journée.

Où dormir dans ce quartier

Boston Marriott Long Wharf Luxe

Le meilleur emplacement du guide, 9,7, et il est mérité : l'hôtel occupe le quai lui-même, entre l'aquarium et les ferries. 8,8 sur 180 avis seulement, chiffre donné tel quel, avec 9,2 en propreté comme en confort et 9,1 pour le personnel. Le wifi, 7,5, et le rapport qualité-prix, 7,8, sont les deux réserves. Compter 350 €*.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Les ruelles les plus anciennes et les meilleures pâtisseries
  • La fin du Freedom Trail et la frégate

Les moins

  • Ruelles bruyantes le week-end, et peu de places de parking
  • Charlestown demande un bus, un ferry ou vingt minutes de marche
4

Seaport, le port et South Boston Le musée des enfants et le navire-musée de la Boston Tea Party, l'Institute of Contemporary Art, le World Trade Center et Liberty Wharf, le centre des congrès, l'amphithéâtre du bord de l'eau, le terminal de croisières, Castle Island et son fort, les îles du port

pour les musées récents, pour dormir neuf, pour les familles

Le Seaport est le quartier qui n'existait pas il y a vingt ans : des docks reconvertis en bureaux, en restaurants de fruits de mer et en hôtels de verre, avec l'Institute of Contemporary Art en porte-à-faux au-dessus de l'eau. Pour les enfants, deux adresses imbattables se font face à travers le canal : le musée des enfants et le navire-musée de la Boston Tea Party, où l'on jette des caisses de thé par-dessus bord. Plus au sud, Castle Island et son fort du dix-neuvième siècle ferment la promenade du bord de mer.

Où dormir dans ce quartier

Seaport Hotel® Boston Milieu de gamme

Le plus gros volume d'avis du guide et la note la plus régulière : 9,0 sur plus de deux mille huit cents avis, avec 9,5 en confort, 9,4 en propreté, en emplacement et pour le personnel, 9,3 pour les équipements. Un hôtel du bord de l'eau à côté du centre des congrès, piscine couverte, et le Silver Line qui rejoint l'aéroport sans changement. Compter 200 €*, le meilleur calcul de ce guide.

Voir les disponibilités

Les plus

  • Les hôtels les plus récents, et le Silver Line depuis l'aéroport
  • Deux musées pour enfants côte à côte

Les moins

  • Rien d'ancien : le quartier date des années 2010
  • Venteux et découvert en hiver
5

Le sud : Dorchester, Jamaica Plain et les campus La bibliothèque et le musée John F. Kennedy sur la pointe de Columbia, les archives du Commonwealth, le campus de l'université du Massachusetts, l'arboretum Arnold et ses lilas, le zoo de Franklin Park

pour le musée Kennedy, pour l'arboretum, pour un budget serré

Au sud du centre, la ville cesse d'être une carte postale et redevient une ville. Trois lieux valent le trajet : la bibliothèque John F. Kennedy, bâtiment blanc de Pei posé sur une pointe face au port, l'arboretum Arnold, deux cent soixante-dix hectares de collections botaniques et la plus belle semaine de lilas du nord-est, et le zoo de Franklin Park. Pour le reste, Dorchester, Roxbury et Jamaica Plain sont des quartiers résidentiels où ce guide ne cite aucune adresse : les fiches d'hôtels y sont trop minces.

Les plus

  • Le musée Kennedy et l'arboretum, loin de la foule
  • Les loyers et les cafés les moins chers de la ville

Les moins

  • Aucune adresse citable : ce guide n'en nomme aucune
  • Vingt à trente minutes de métro pour le centre

Nos conseils pour bien réserver

  • Harvard et le MIT ne sont pas à Boston : C'est l'erreur la plus courante sur cette ville, et elle coûte une heure par jour. Les deux universités sont à Cambridge, commune distincte, de l'autre côté de la Charles : Harvard Square est à vingt minutes de métro de Downtown, le MIT à dix. Réserver « près de Harvard » quand on vient voir le Freedom Trail revient à dormir dans une autre ville. L'inverse est vrai aussi : pour une visite de campus, Cambridge est le bon choix, et ce guide ne le couvre pas.
  • Le Freedom Trail se marche dans le bon sens : Quatre kilomètres, seize lieux, une ligne rouge peinte au sol : le tracé commence à Boston Common et finit au monument de Bunker Hill, et il vaut mieux le faire dans cet ordre. On monte d'abord par les cimetières et la State House, on traverse le marché à l'heure du déjeuner, on arrive au North End pour une pâtisserie, puis on franchit le pont vers la frégate. Dans l'autre sens, on finit sur la pelouse la plus fréquentée de la ville, en pleine chaleur. Compter une demi-journée sans les visites, une journée entière avec.
  • Le T, l'aéroport et les trois erreurs à éviter : Le métro de Boston est le plus ancien d'Amérique, ouvert en 1897, et une carte rechargeable couvre les quatre lignes et les bus. Depuis l'aéroport Logan, à cinq kilomètres, le Silver Line rejoint le Seaport et le centre sans supplément à l'arrivée, et c'est de loin le meilleur calcul. Trois choses qui coûtent cher : prendre un taxi pour cinq kilomètres, louer une voiture pour une ville où le parking d'hôtel se paie au prix d'une chambre d'ailleurs, et oublier que le métro ferme vers minuit et demi.
  • Avril, octobre et les deux semaines à éviter : Septembre et octobre sont la meilleure saison : l'air est sec, les érables tournent au rouge et les campus rouvrent. Mai et juin arrivent juste derrière. L'été est chaud et humide, l'hiver franchement rude, avec de la neige et un vent de port. Deux périodes à regarder de près avant de réserver : le marathon, le troisième lundi d'avril, et la semaine des remises de diplômes, fin mai, quand les familles de dizaines de milliers d'étudiants prennent toutes les chambres de la ville.
Où éviter de dormir à Boston
  • Réserver à Cambridge en croyant dormir à Boston : c'est une autre commune, de l'autre côté de la rivière, et ce guide ne la couvre pas.
  • Louer une voiture pour la ville : les quatre lignes de métro suffisent, et le stationnement d'un hôtel coûte parfois le prix d'une chambre ailleurs.
  • Chercher Suffolk Downs comme hippodrome : la dernière course s'y est courue en 2019, et les soixante-cinq hectares sont devenus un chantier de logements.
  • Confondre l'Old South Church de Back Bay et l'Old South Meeting House du centre : deux monuments différents, à un kilomètre et demi l'un de l'autre.

Questions fréquentes : où dormir à Boston

Dans quel quartier dormir à Boston ?
Pour une première visite, Downtown ou Beacon Hill : le Freedom Trail part de là et tout se fait à pied. Pour les musées et l'architecture, Back Bay, où l'on trouve aussi des appartements meublés qui changent le budget d'une semaine. En famille ou pour du neuf, le Seaport, relié à l'aéroport sans changement. Pour les ruelles italiennes et la frégate, le North End. Et au sud, ce guide ne cite aucune adresse.
Combien coûte une nuit à Boston ?
C'est l'une des villes les plus chères de nos guides : 110 €* l'entrée de gamme, 200 €* un hôtel correct du Seaport, 350 €* une adresse du port ou de Beacon Hill. Deux périodes font grimper tous ces chiffres : le marathon, en avril, et les remises de diplômes de fin mai. Un appartement meublé de Back Bay avec cuisine reste le meilleur calcul pour une semaine.
Combien de jours faut-il pour visiter Boston ?
Deux jours suffisent pour le Freedom Trail et un musée. Trois ajoutent Back Bay, le musée des Beaux-Arts et une soirée à Fenway. Quatre permettent une traversée vers Cambridge, les îles du port en ferry, ou la bibliothèque Kennedy. Notre membre le dit à sa façon : il faut y passer quelques jours, pas une escale.
Faut-il une voiture à Boston ?
Non, et Boston est l'une des rares villes américaines où cela se vérifie jusqu'aux excursions : le train de banlieue part de North Station et de South Station, et il dépose à Salem en une demi-heure, à Concord en quarante minutes. En ville, le métro couvre tout ce que ce guide cite, les rues du centre suivent d'anciens chemins qu'aucun plan de voiture ne rattrape, et le stationnement d'un hôtel se facture à la nuit. Il reste Cape Cod et les montagnes Blanches : pour celles-là, louer deux jours, pas une semaine.
Quelle est la meilleure saison pour venir ?
Septembre et octobre, pour l'air sec et les couleurs des érables, puis mai et juin. Juillet et août sont chauds, humides et pleins ; de décembre à mars il fait froid, il neige et le vent du port s'en mêle, mais les tarifs d'hôtel tombent. À éviter si l'on n'y vient pas pour ça : le lundi du marathon, en avril, et la semaine des diplômes, fin mai.
Que voir à Boston en un jour ?
Le Freedom Trail, du début à la fin, et rien d'autre. Le matin, Boston Common, la State House et les cimetières coloniaux ; à midi, le marché de Faneuil Hall ; l'après-midi, les ruelles du North End et une pâtisserie, puis le pont vers l'USS Constitution et le monument de Bunker Hill. Quatre kilomètres, trois siècles, et la ligne rouge pour ne pas se perdre.
Boston Continuez l'exploration Que faire à Boston

Commentaires (0)

pour laisser un commentaire.

Pas encore de commentaire. Soyez le premier !