Dónde dormir en Durban: los 4 barrios que hay que conocer en 2026
En Durban se elige barrio mirando el reloj: la ciudad se vive de día, en el paseo de seis kilómetros que va del acuario de uShaka al casino, entre surfistas, rickshaws zulúes y vendedores de helados, y se vuelve a casa antes de que anochezca. El centro, con su ayuntamiento de 1910, su mercado indio y su gran mezquita, echa la persiana a las seis; Florida Road, en la colina de Berea, toma el relevo con sus terrazas; y Umhlanga, a quince kilómetros al norte, detrás de su faro, se ha convertido en la estación balnearia donde duermen quienes prefieren no pensar en ello. El océano Índico no baja de los diecinueve grados, la ciudad es la más india fuera de la India, y una miembro que vino en enero, y a la que no le gustó, dice en una frase de dónde viene eso.
Por la cama en dormitorio, cerca de uShaka o en Morningside, se pagan 12 a 20 €*; por la habitación sencilla, en el paseo o en Berea, 40 a 60 €*; por tres o cuatro estrellas frente al mar o en Umhlanga, 75 a 140 €*; y por los grandes hoteles, el antiguo de 1911 frente al mar o el del faro de Umhlanga, 200 a 450 €*. Doce direcciones, tres en cada barrio: la nota, cuántas opiniones la sostienen y qué vuelve una y otra vez en las quejas.
Durban es, de hecho, conocida por su importante comunidad india que llegó a trabajar allí cuando el país era una colonia británica.
Compara los precios de los hoteles en Durban
¿Tienes prisa? Encuentra las mejores ofertas de alojamiento en 3 clics.
Compara en tiempo real las ofertas de Booking, Expedia, Agoda y otros socios.
De un vistazo: nuestras recomendaciones por perfil
Elige el perfil que más se parezca a ti para ir directo al barrio recomendado.
El mapa de los barrios en Durban
Localiza los barrios y los lugares imprescindibles antes de decidir dónde dejar las maletas. Haz clic en un nombre para ir a su descripción.
El paseo: North Beach, uShaka y el casino Golden Mile: O.R. Tambo Parade, Snell Parade, North Beach, South Beach, Dairy Beach, Addington, Battery Beach, uShaka Marine World, Funworld, Mini Town, Suncoast, Point Waterfront
para la playa, los surfistas, uShaka con niños y todo a pie de día
El paseo mide seis kilómetros, rehecho para el Mundial de 2010, del puerto al casino: playas una tras otra, South Beach, Dairy, North Beach donde los surfistas entran al amanecer, Battery, todas con redes antitiburones y socorristas; los rickshaws emplumados de los zulúes, los vendedores de helados, los corredores de la mañana, las familias del domingo. Al sur, uShaka, uno de los mayores acuarios del hemisferio sur, construido dentro de un carguero varado, con su parque acuático, y el Point, el antiguo puerto rehabilitado; al norte, Mini Town, la feria de Funworld y su teleférico sobre la arena, y el casino Suncoast, sus restaurantes y su playa privada. Los hoteles se alinean frente al mar, del palacio de 1911 a las torres de los años setenta, y es el único barrio donde se camina de noche, por el paseo iluminado, no por las calles de detrás. El reverso: hoteles con la edad de sus torres, y calles traseras donde no conviene quedarse de noche. Una miembro cuenta lo que se hace allí de día.
Durante el día, puedes ir al mercado, pasear por la orilla del océano y disfrutar de la feria sin ningún problema.
Dónde dormir en este barrio
The Edward Lujo
En O.R. Tambo Parade, a cien metros de la playa: el hotel de 1911 del paseo, habitaciones sobre el océano Índico, una piscina, un desayuno que las opiniones alaban, y un 8,7 sobre mil cuatrocientas opiniones, 9,3 por el personal. El aparcamiento escasea en horas punta, lo anotan las opiniones.
Garden Court Marine Parade Gama media
En el paseo, a medio camino entre uShaka y el casino: todas las habitaciones frente al mar, una piscina cubierta en la azotea, un bufé de cena que las opiniones consideran barato, y un 8,4 sobre doscientas cincuenta opiniones, 9 por la ubicación.
Happy Hippo Accommodation Presupuesto ajustado
En Point Waterfront, a cuatro minutos a pie de la playa y seis de uShaka: un albergue con dormitorios y habitaciones, una cocina común, un bar-jardín en la azotea, y un 7,8 sobre un centenar de opiniones, 8,2 por la limpieza. El dormitorio del paseo, vigilado y limpio, repiten las opiniones.
A favor
- Las playas, uShaka y la feria a pie, el paseo iluminado por la noche
- Hoteles frente al mar, del palacio de 1911 al dormitorio junto a uShaka
En contra
- Hoteles con la edad de sus torres, lo dicen las opiniones
- Calles traseras donde no conviene quedarse de noche
El centro: el ayuntamiento, el mercado indio y el ICC CBD: Farewell Square, ayuntamiento, Old Courthouse, Workshop, Kwa Muhle, Juma Musjid, Victoria Street Market, Dr Yusuf Dadoo Street, Old House Museum, terminal del azúcar, ICC, Kingsmead, DUT
para los museos, el mercado indio y el ICC, de día; en coche de noche
El centro es la ciudad victoriana e india: el ayuntamiento de 1910, copia del de Belfast, con su museo de ciencias naturales y su galería de arte, Farewell Square delante, donde se fundó la ciudad en 1824, el Old Courthouse de 1866, el edificio más antiguo de la ciudad, el Workshop, los talleres del ferrocarril convertidos en centro comercial, y el museo Kwa Muhle, en la antigua oficina de asuntos indígenas, que cuenta el pase obligatorio y el apartheid cotidiano. Al oeste, el barrio indio: la mezquita Juma Musjid de 1881, la mayor del hemisferio sur, y el Victoria Street Market, especias, incienso y bunny chow, el pan vaciado y relleno de curry que inventó la ciudad. Al norte, el ICC y el estadio de críquet de Kingsmead. Aquí se duerme por un congreso o un partido, y por los museos, a pie durante el día. El reverso: un centro que se vacía a las seis y donde nadie camina de noche, ni tres calles, y hoteles de los que las opiniones dicen que han conocido tiempos mejores.
Dónde dormir en este barrio
Hilton Durban Lujo
Junto al ICC, a cinco minutos del paseo: habitaciones con camas que las opiniones ponen en primer lugar, una piscina, un aparcamiento de pago incluso para los clientes, lo reprochan las opiniones, y un 8,5 sobre dos mil quinientas opiniones, 9 por el confort.
The Royal Hotel Gama media
En Anton Lembede Street, frente al ayuntamiento: el hotel histórico de la ciudad, dos restaurantes, habitaciones grandes y un desayuno que las opiniones alaban, y un 7,9 sobre cinco mil opiniones, 8,5 por la ubicación. El aire acondicionado no siempre se regula, lo anotan las opiniones.
Gooderson Tropicana Hotel Presupuesto ajustado
En O.R. Tambo Parade, entre el centro y el paseo, cerca de la estación: habitaciones sencillas y limpias, un bufé de mañana que las opiniones citan, y un 7,8 sobre cinco mil seiscientas opiniones, 9 por la ubicación. El aparcamiento está lejos, avisan las opiniones.
A favor
- Los museos, el mercado indio y la gran mezquita a pie durante el día
- El ICC y Kingsmead a cinco minutos, el paseo a quince
En contra
- Un centro vacío desde las seis, donde nadie camina de noche
- Hoteles que han conocido tiempos mejores, lo dicen las opiniones
Berea, Morningside y Florida Road Colina de Berea: Florida Road, Morningside, Musgrave, Essenwood, jardines botánicos, Killie Campbell, hipódromo de Greyville, y luego Westville, el Pavilion, la Universidad de KwaZulu-Natal y Phezulu
para los restaurantes, las terrazas, las casas victorianas y dormir tranquilo
En la colina de Berea, por encima del centro, la ciudad de las casas victorianas con porche y de las jacarandas: Florida Road, un kilómetro de restaurantes, bares y cafés en casas de 1900, donde Durban cena y sale; Morningside y Musgrave, los barrios de las pensiones y los jardines; los jardines botánicos de 1849, los más antiguos de África, con su cica y sus conciertos del domingo; la biblioteca Killie Campbell en una casa de 1914; y el hipódromo de Greyville, donde se corre en julio la mayor carrera del país. Más al oeste, Westville y su centro comercial, la universidad, y, a treinta y cinco kilómetros, Phezulu y el valle de las Mil Colinas. Aquí se duerme para salir a pie por la noche, cosa rara aquí, y por casas de huéspedes bien valoradas a precios suaves; la playa está a diez minutos en coche. El reverso: calles en cuesta, sin autobús, y una colina que se cruza en taxi pasadas las diez de la noche.
Dónde dormir en este barrio
Quarters Hotel Lujo
En Florida Road, en cuatro casas victorianas restauradas: habitaciones de estilo boutique, un restaurante, una calma que las opiniones no esperaban, y un 8,5 sobre ciento ochenta opiniones, 9,4 por el personal. Los restaurantes de la calle están en la puerta.
Goble Palms Guest Lodge Gama media
En Morningside, en Goble Road, a diez minutos a pie de Florida Road: una casa de estilo colonial, una piscina, un pub a la inglesa, una azotea que ve la ciudad y el océano, y un 9 sobre mil opiniones, 9,5 por el personal. La mejor nota de la ciudad fuera de Umhlanga.
Gibela Travellers Lodge Presupuesto ajustado
En Morningside, a dos kilómetros de la playa: un albergue en una casa con piscina y cocina, dormitorios y habitaciones, una calle tranquila y vigilada, y un 8,6 sobre una decena de opiniones, 9 por la limpieza. El dormitorio de la colina, para quien sale por Florida Road.
A favor
- Florida Road y sus terrazas a pie, los jardines botánicos
- Casas de huéspedes bien valoradas, a precios suaves y tranquilas
En contra
- La playa y el centro a diez minutos en taxi
- Calles en cuesta, sin autobús, y una colina que se cruza en taxi de noche
El norte: Moses Mabhida, el Umgeni y Umhlanga Stamford Hill, Moses Mabhida, Kings Park, Durban Country Club, Windsor Park, Blue Lagoon, Umgeni River Bird Park, manglares de Beachwood, Durban North, y luego Umhlanga Rocks, el faro, Gateway
para un partido, el faro de Umhlanga, una playa segura y el aeropuerto
Al norte del paseo, los estadios: Moses Mabhida, construido para 2010, cincuenta y seis mil plazas bajo un arco de ciento seis metros que se sube en teleférico o a pie, con el columpio más alto del mundo en lo alto; Kings Park al lado, el estadio de los Sharks, el equipo de rugby de la ciudad; el Country Club y su golf de 1922, luego la desembocadura del Umgeni, el parque de aves y los manglares de Beachwood, y Durban North, el barrio de las familias. A quince kilómetros, Umhlanga Rocks, el pueblo costero convertido en la ciudad donde se duerme: el faro rojo y blanco de 1954, el paseo sobre las rocas, una playa vigilada, restaurantes, el centro comercial Gateway, el mayor de la provincia, y los hoteles mejor valorados del área metropolitana, del palacio de 1954 a las torres recientes. El aeropuerto está a veinte minutos. Aquí se duerme por un partido, por una playa sin preocuparse, o para salir temprano. El reverso: treinta minutos en coche hasta el centro y sus museos, y un pueblo costero sin nada antiguo salvo el faro.
Dónde dormir en este barrio
The Oyster Box Lujo
En Umhlanga, al pie del faro: el hotel de 1954 reconstruido en 2009, habitaciones sobre el océano Índico, una piscina, un spa, un bufé de currys que las opiniones citan, y un 9,5 sobre mil opiniones, 9,8 por el confort y la ubicación. El palacio del área metropolitana, y el mejor valorado de esta guía.
Protea Hotel by Marriott Durban Umhlanga Gama media
En el centro de Umhlanga, a cinco minutos a pie de la playa y los restaurantes: un hotel de cadena con habitaciones pulcras, una piscina pequeña, un aparcamiento de pago, lo lamentan las opiniones, y un 8,7 sobre dos mil quinientas opiniones, 9,4 por la ubicación.
The Riverside Hotel Presupuesto ajustado
En Durban North, en la desembocadura del Umgeni, a diez minutos de los estadios: un hotel con spa y gimnasio, habitaciones tranquilas, un desayuno que las opiniones alaban, y un 8,3 sobre quinientas cuarenta opiniones, 8,8 por la ubicación. El precio suave del norte, a medio camino entre el centro y Umhlanga.
A favor
- Moses Mabhida y Kings Park a pie, el faro y la playa de Umhlanga
- Los hoteles mejor valorados del área metropolitana, y el aeropuerto a veinte minutos
En contra
- Treinta minutos en coche hasta el centro y sus museos
- Nada antiguo en Umhlanga salvo el faro
Nuestros consejos para reservar bien
- De noche se toma un coche, aunque sean tres calles: Durban se visita a pie de día, en el paseo, en el centro y en Florida Road, con el teléfono guardado y el bolso delante; la miembro citada al principio lo dice sin rodeos, los robos son frecuentes de noche. Al caer la noche, hacia las seis en invierno, las siete en verano, se pide un Uber o un Bolt, por un puñado de rands, y el hotel llama un coche si hace falta. El paseo iluminado sigue concurrido por la noche entre uShaka y el casino; las calles que salen de él, no. Los minibuses forman la red de la ciudad para los habitantes; el People Mover, el autobús azul, une el paseo con el centro durante el día.
- El agua está caliente todo el año, y el verano es húmedo: El océano Índico no baja de los diecinueve grados en invierno y sube a veinticinco en verano: se nada todo el año, entre las banderas, en las playas con redes. De diciembre a febrero hace treinta grados y humedad, con tormentas por la tarde; de junio a agosto, veintitrés de día, un cielo azul y el mar a diecinueve, y es la temporada de los veraneantes de Johannesburgo, del Comrades Marathon, del Durban July y del paso de las sardinas a lo largo de la costa. Los precios suben en Navidad y en julio.
- El bunny chow se come en el centro, a mediodía: La ciudad tiene la mayor comunidad india fuera de la India, llegada para cortar caña a partir de 1860, y ha inventado el bunny chow, un cuarto de pan vaciado y relleno de curry, para comer con los dedos alrededor del Victoria Street Market, a mediodía, no de noche. Los currys de pescado y las samosas se encuentran en todas partes, hasta en el bufé del palacio de Umhlanga. Los restaurantes de Florida Road y de Umhlanga sirven hasta las diez de la noche; en el centro, cierran con las oficinas.
- El aeropuerto está al norte, del lado de Umhlanga: King Shaka está a treinta y cinco kilómetros al norte del centro, y a veinte minutos de Umhlanga: sin tren, un transporte compartido o un Uber en cuarenta y cinco minutos hasta el paseo, más en hora punta en la N2, por unos cientos de rands. Para un vuelo de mañana, Umhlanga o Durban North; para un vuelo de noche, basta con el paseo. Los autobuses de larga distancia y el tren a Johannesburgo salen de la estación del centro, a dos pasos del Tropicana.
- Una habitación que dé a la calle en una torre del paseo sin doble acristalamiento: Snell Parade y O.R. Tambo Parade circulan toda la noche, y las opiniones de los grandes hoteles de primera línea lo repiten.
- El centro para salir de noche: los restaurantes cierran con las oficinas, las calles se vacían, y nadie camina tres calles. Las noches están en Florida Road y en Umhlanga.
- Los hoteles de las calles traseras del centro con menos de 7 en su ficha: las opiniones hablan de seguridad y de limpieza, y el paseo tiene algo mejor por 10 €* más.
Preguntas frecuentes: dónde dormir en Durban
¿En qué barrio dormir en Durban por primera vez?
¿Dónde dormir barato en Durban?
¿Cuántas noches prever en Durban?
¿Es Durban segura para quien viaja?
¿Cómo llegar al centro desde el aeropuerto?
¿Cuánto cuesta una noche en Durban?
Sigue explorando
Qué hacer en Durban
Comentarios (0)
Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!