Pulteney Bridge à Bath

Dove dormire a Bath: i quartieri migliori (2026)

Bath si gira in trenta minuti a piedi tra terme romane, un'abbazia e soprattutto interi isolati di pietra dorata edificati nel diciottesimo secolo, tra cui il celebre Royal Crescent. Molti ci arrivano per il fine settimana da Londra con un viaggio in treno di un'ora e mezza.

La città sorge in una conca dove il centro è pianeggiante e tutto ciò che lo circonda sale in ripida pendenza. Questo dislivello conta più delle distanze quando si sceglie l'alloggio con i bagagli al seguito. Una camera decorosa costa 110-170 GBP a notte nel fine settimana (circa 130-200 euro), decisamente meno nei giorni feriali, mentre un letto in dormitorio resta sotto i 30 GBP (circa 35 euro).

La città è famosa per la sua abbazia e le sue terme romane, entrambe tenute molto bene. Ma mi è piaciuto molto anche passeggiare per il centro.

Confronta i prezzi degli hotel a Bath

Hai fretta? Trova le migliori offerte di alloggio in 3 clic.

Confronta in tempo reale le offerte di Booking, Expedia, Agoda e altri partner.

In sintesi: i nostri consigli per profilo

Scegli il profilo che ti somiglia per andare dritto al quartiere consigliato.

La mappa dei quartieri a Bath

Individua i quartieri e i luoghi imperdibili prima di scegliere dove posare le valigie. Clicca su un nome per raggiungere la sua descrizione.

1

Il centro e l'abbazia Intorno alle terme romane

per girare a piedi e senza salite

Le terme romane, l'abbazia e il Pulteney Bridge, fiancheggiato da negozi che ricordano il Ponte Vecchio, si concentrano in pochissimo spazio. Intorno, le strade pedonali svelano mercati coperti, sale da tè e teatri. È la zona più comoda, completamente pianeggiante, e l'unica da cui si raggiunge la stazione a piedi senza fare salite. Il risvolto della medaglia: i prezzi nel fine settimana sono i più alti della città e le strade sono affollate durante il giorno.

Con il suo aspetto che ricorda il Ponte Vecchio, l'architettura di questo ponte mi ha colpita molto.

Cosa vedere e fare nel quartiere

Ponte Pulteney

+7 reco

Dove dormire in questo quartiere

The Gainsborough Bath Spa Lusso

L'unico albergo della città alimentato dalle sorgenti termali, dotato di una spa privata. A due passi dalle terme romane.

Vedi la disponibilità

Z Hotel Bath Fascia media

Camere compatte e ben progettate in un edificio storico, nel cuore della zona pedonale.

Vedi la disponibilità

Bath Backpackers Budget contenuto

Ostello semplice in pieno centro, a cento metri dall'abbazia. L'unica tariffa davvero bassa in questa posizione.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Terme, abbazia e stazione a piedi, senza salite
  • Negozi e ristoranti tutt'intorno

Contro

  • Tariffe elevate nel fine settimana
  • Strade molto affollate di giorno
2

Il nord georgiano Intorno al Royal Crescent e al Circus

per le architetture georgiane e i bed and breakfast

Salendo verso nord, la città mostra il suo complesso più bello: il Circus, le Assembly Rooms e il Royal Crescent, un arco di trenta case che si apre su un prato in pendenza. Il quartiere è residenziale, con bed and breakfast ricavati in dimore georgiane, spesso a prezzi più convenienti rispetto agli alberghi del centro. Il risvolto della medaglia è fisico: la salita è impegnativa e va affrontata due volte al giorno.

Dove dormire in questo quartiere

The Royal Crescent Hotel Lusso

Proprio al centro del Royal Crescent, con giardino recintato e spa. L'indirizzo più prestigioso della città.

Vedi la disponibilità

The Queensberry Hotel Fascia media

Quattro case georgiane unite in un hotel discreto, tra il Circus e il centro. Ristorante molto apprezzato.

Vedi la disponibilità

Brocks Guest House Budget contenuto

Bed and breakfast in una schiera georgiana tra il Circus e il Crescent. Il miglior rapporto tra fascino e prezzo della guida.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Il complesso architettonico più bello della città
  • Bed and breakfast più economici rispetto agli alberghi del centro

Contro

  • Salita ripida dal centro
  • Pochi ristoranti in zona la sera
3

La stazione e il sud Intorno a Bath Spa

per arrivare da Londra e ripartire comodamente

La stazione di Bath Spa si trova a cinque minuti a piedi dall'abbazia, rendendo questa zona particolarmente comoda per un fine settimana in arrivo da Londra. Il quartiere è stato riqualificato intorno a un centro commerciale e alle sponde dell'Avon, senza grande personalità ma con hotel più economici e parcheggi, che altrove scarseggiano. Tutto il centro storico è raggiungibile a piedi in piano.

Dove dormire in questo quartiere

Royal Hotel Fascia media

Edificio storico di fronte alla stazione, estremamente comodo per chi arriva in treno.

Vedi la disponibilità

Travelodge Bath Waterside Budget contenuto

Catena economica lungo l'Avon, a pochi minuti dall'abbazia. La tariffa più bassa della guida escluse le foresterie.

Vedi la disponibilità

Henry Guest House Fascia media

Foresteria a gestione familiare tra la stazione e il centro, in una via silenziosa. Solo poche camere disponibili.

Vedi la disponibilità

Pro

  • Stazione a cinque minuti dall'abbazia
  • Parcheggi, rari nel resto della città

Contro

  • Scarsa personalità architettonica
  • Zona commerciale, tranquilla la sera

I nostri consigli per prenotare bene

  • Il fine settimana costa il doppio: Bath vive del turismo del fine settimana, in gran parte proveniente da Londra. Le stesse camere si prenotano a prezzi decisamente inferiori dalla domenica al giovedì, e in quei giorni la città offre un'atmosfera molto più tranquilla da esplorare. È la mossa più efficace per alleggerire la spesa, più ancora della scelta del quartiere.
  • Ricordati dei dislivelli se viaggi con molte valigie: La città bassa è pianeggiante, ma tutto ciò che la circonda sale decisamente, inclusa la zona verso il Royal Crescent. Un alloggio descritto come "a dieci minuti dal centro" può significare dieci minuti di salita. Controlla la pendenza prima di prenotare se viaggi con valigie pesanti.
  • Le terme vanno prenotate in anticipo: Il sito romano e la spa moderna alimentata dalle stesse sorgenti sono le due visite più richieste della città, e i posti vanno a ruba in alta stagione. Prenota prima di arrivare: questo condiziona l'organizzazione della tua giornata, non la scelta dell'hotel, dato che tutte le zone sono raggiungibili a piedi.
Dove evitare di dormire a Bath (onestamente)
  • Scegliere di dormire sulle alture senza considerare la pendenza: la vista è splendida, ma la salita quotidiana si fa sentire, soprattutto con i bagagli o in famiglia.
  • Scegliere Bath come base per visitare Bristol o i Cotswolds senza auto: i collegamenti esistono ma sono lunghi, e parcheggiare in città è difficile e costoso.
  • Contare su un arrivo tardivo di sabato senza prenotazione: la città è piccola, molto frequentata nel fine settimana, e le camere rimaste sono inevitabilmente le più costose.

Domande frequenti: dove dormire a Bath

Quale quartiere scegliere per una prima visita a Bath?
Il centro, intorno all'abbazia e alle terme romane: tutto è pianeggiante e a portata di mano, stazione compresa. È la zona più costosa nel fine settimana, ma anche l'unica che ti evita qualsiasi salita.
Dove dormire spendendo poco a Bath?
Vicino alla stazione e lungo il fiume Avon, dove gli hotel delle catene economiche mantengono prezzi decisamente inferiori rispetto al centro, oppure nell'ostello centrale a meno di 35 EUR. Viaggiare durante la settimana fa scendere i prezzi molto più di un cambio di quartiere.
Conviene dormire vicino al Royal Crescent?
È lo scenario più bello della città e le pensioni vi costano spesso meno degli hotel del centro. Devi però mettere in conto la salita da fare due volte al giorno e il fatto che non ci sia quasi nulla per cenare in loco.
Bath si visita in un giorno?
Le terme, l'abbazia e il Royal Crescent ci stanno in una giornata intensa. Fermarsi una notte permette di vedere la città nel tardo pomeriggio, quando le comitive se ne sono andate, il momento migliore secondo la nostra community.
Serve la macchina?
No: la città si gira a piedi e i parcheggi sono cari e limitati. Il treno collega Londra in un'ora e mezza e Bristol in quindici minuti. L'auto serve solo per esplorare i Cotswolds.
Quanto costa una notte in albergo a Bath?
Da 110 a 170 GBP (circa 130-200 euro) per una camera decorosa nel fine settimana, decisamente meno nei giorni feriali, e sotto i 30 GBP (circa 35 euro) per un letto in ostello. Le guesthouse georgiane nella zona nord offrono spesso il miglior compromesso tra fascino e prezzo.

Informazioni sull'autore

Bill
Bill
Liv. 7
72 follower 1 articoli 294 recensioni
Membro da 02/2013

C'era un tempo in cui sognavo di fare il nomade digitale. È in quel periodo che ho immaginato e creato la prima versione di Avygeo (anagramma di voyage), con la voglia di…

Vedi profilo
Bath Continua l'esplorazione Scopri tutto: Bath

Commenti (0)

per lasciare un commento.

Ancora nessun commento. Sii il primo!