Visiter Ponta Delgada, une escale paisible au cœur des Açores
Le mot de la rédaction, publié le 06/06/2025
Située sur l’île de São Miguel, Ponta Delgada est la porte d’entrée idéale pour découvrir les merveilles des Açores. Avec ses ruelles pavées, son front de mer animé et ses jardins luxuriants, la ville allie charme colonial et douceur de vivre, parfaite pour une immersion tranquille dans l’archipel portugais.
![]()
Un patrimoine historique bien préservé
Promenez-vous dans le centre historique pour admirer les portes de la ville, emblème de Ponta Delgada, vestige de l'ancienne enceinte. Non loin de là, la église Matriz de São Sebastião séduit par sa façade gothique et ses riches ornements intérieurs en bois sculpté.
Flânez également du côté du fort de São Brás, ancienne forteresse construite pour protéger la ville des invasions corsaires. Aujourd’hui, il abrite un musée militaire retraçant l’histoire maritime des Açores.
Des jardins et parcs luxuriants
Ponta Delgada abrite plusieurs espaces verts, véritables havres de paix. Le jardin António Borges vous enchantera avec ses sentiers ombragés, ses arbres exotiques et ses grottes naturelles. C’est un lieu apprécié des habitants pour une pause au calme.
À proximité, le jardin José do Canto offre une collection botanique impressionnante avec des plantes venues des quatre coins du monde, témoignage de l’importance des échanges maritimes aux siècles passés.
Une ville tournée vers l'océan
![]()
Le front de mer de Ponta Delgada invite à la balade. De la marina partent de nombreuses excursions pour observer les cétacés, une activité phare de l’archipel. Dauphins et baleines peuplent ces eaux riches toute l’année.
Les amateurs de baignade peuvent se rendre aux piscines naturelles de Ponta da Ferraria, situées à une vingtaine de minutes en voiture. Là, l’eau chaude volcanique se mêle aux vagues de l’Atlantique pour une expérience inédite.
Culture locale et ambiance décontractée
Malgré sa petite taille, Ponta Delgada vit au rythme des festivals, notamment les Festas do Senhor Santo Cristo, l'une des plus importantes fêtes religieuses du Portugal. Défilés, processions et marchés artisanaux rythment ces célébrations pleines de ferveur et de convivialité.
Enfin, la ville regorge de petites adresses authentiques où goûter à la culture açorienne, dans une atmosphère détendue, loin de l’agitation des grandes métropoles.
Saveurs des Açores entre terre et mer
La gastronomie de Ponta Delgada reflète les richesses de l'archipel. Ne manquez pas de goûter au cozido das Furnas, un ragoût cuit à même la chaleur géothermique dans la terre. Les poissons frais, notamment le thon et le mérou, tiennent une place de choix, tout comme le queijo São Jorge, fromage affiné des Açores. Côté boisson, laissez-vous tenter par un verre d’ananas licor ou de vin de Pico.
Où manger ?
- A Tasca (centre historique) : une adresse chaleureuse pour déguster tapas locales et spécialités de l'île.
- Restaurante Associação Agrícola (Rabo de Peixe) : réputé pour ses viandes, notamment son steak de vache locale.
- Reserva Bar (centre historique) : un bar-restaurant branché proposant une cuisine açorienne revisitée.
Où dormir ?
- Grand Hotel Açores Atlântico (Avenida Infante Dom Henrique) : élégant hôtel en front de mer avec vue imprenable sur la marina.
- Hotel Talisman (centre historique) : établissement charmant avec un patio verdoyant et une piscine sur le toit.
- Azor Hotel (Avenida João Bosco Mota Amaral) : hôtel moderne avec piscine et vue sur l’océan Atlantique.
Quand y aller ?
La meilleure période pour visiter Ponta Delgada s’étend de mai à octobre, avec un climat doux et des températures agréables. Les festivals religieux d'avril et mai offrent aussi un aperçu vibrant des traditions locales.
Comment y aller ?
Des vols directs relient Lisbonne à Ponta Delgada en environ 2h30, avec des tarifs souvent attractifs autour de 100 € en basse saison. L'aéroport João Paulo II est situé à seulement 5 km du centre-ville.
Comment s'y déplacer ?
Le centre de Ponta Delgada se découvre aisément à pied. Pour explorer l'île de São Miguel, la location d’une voiture reste le moyen le plus pratique et flexible.


