Pagoda Shwedagon

Dónde dormir en Rangún: los 4 barrios que hay que conocer en 2026

En Rangún todo se mide desde la Shwedagon: la estupa dorada, de cien metros de alto sobre su colina, se ve desde cada barrio, y cada barrio se define por el camino que lleva hasta ella. El centro colonial está a tres kilómetros al sur, en cuadrícula británica, con sus mercados y sus fachadas desconchadas; los lagos Kandawgyi e Inya la rodean; Bahan, el barrio de las embajadas y los jardines, se apoya en su colina; al norte, la carretera del aeropuerto. Dos días bastan, dice un miembro, y por eso se elige para dos noches.

Por una cama en dormitorio se pagan entre 15 y 20 €*, por un tres o cuatro estrellas entre 45 y 90 €*, y los grandes hoteles de la ciudad, de 65 a 110 €*, cuestan lo que un tres estrellas cuesta en otra parte. Doce direcciones cuya ficha todavía acepta reservas, y cuatro opiniones de miembros, tres de ellas citadas, porque dicen lo que vale cada pagoda y cuánto tiempo quedarse. El país está en guerra civil desde 2021: un consejo más abajo dice lo que eso cambia para quien duerme aquí.

En 2 días habrán visto todo. Después, creo que es mejor moverse para ver otras cosas.

Compara los precios de los hoteles en Rangún

¿Tienes prisa? Encuentra las mejores ofertas de alojamiento en 3 clics.

Compara en tiempo real las ofertas de Booking, Expedia, Agoda y otros socios.

De un vistazo: nuestras recomendaciones por perfil

Elige el perfil que más se parezca a ti para ir directo al barrio recomendado.

El mapa de los barrios en Rangún

Localiza los barrios y los lugares imprescindibles antes de decidir dónde dejar las maletas. Haz clic en un nombre para ir a su descripción.

1

El centro colonial: Sule, Pansodan y el río Sur: pagoda de Sule, ayuntamiento, Maha Bandula, Pansodan Street, mercado de Bogyoke, Chinatown, Botataung, el río

para las fachadas británicas, los mercados y las calles que se caminan

El centro es una cuadrícula trazada por los británicos en 1852: calles numeradas que bajan hacia el río, edificios con columnatas y fachadas ennegrecidas por el monzón, árboles que crecen en los balcones. En medio, la pagoda de Sule, plantada en una rotonda, el ayuntamiento y el parque Maha Bandula; en Pansodan Street, los libreros de acera y los antiguos ministerios; al norte, el mercado de Bogyoke, naves de 1926, para el jade, los longyis y las lacas; al oeste, Chinatown y su calle 19, que se cubre de parrillas al caer la noche; al este, la pagoda de Botataung y su cabello de Buda, a orillas del río. El reverso: el tráfico de Sule Pagoda Road a todas horas, y aceras destrozadas. Una miembro dice lo que vale la Sule, y no es tierna.

Lo raro de esta pagoda es que está justo en medio de una rotonda.

Dónde dormir en este barrio

Sule Shangri-La, Yangon Lujo

En Sule Pagoda Road, a cinco minutos de la pagoda y de las fachadas: el gran hotel del centro, piscina, spa, y trescientas opiniones con un 9,1 que citan al personal por encima de todo. Al precio de un tres estrellas europeo.

Ver disponibilidad

Yangon Excelsior Gama media

El edificio Steel Brothers de 1920, en Strand Road, reabierto como hotel: columnas, parqué y ventiladores, un restaurante que las opiniones citan, y un 9,7 sobre solo setenta opiniones. La mejor nota de esta guía.

Ver disponibilidad

HOOD Hostel Presupuesto ajustado

En la calle 36, en el corazón de la cuadrícula: camas-cabina en un edificio antiguo, desayuno incluido, un bar, y un 8,2, con 9,3 para el personal. El único dormitorio del centro que sigue abierto en las fichas.

Ver disponibilidad

A favor

  • La Sule, el mercado de Bogyoke y las fachadas coloniales a pie
  • Las parrillas de Chinatown por la noche, a dos calles de los hoteles

En contra

  • El tráfico y los cláxones de Sule Pagoda Road a todas horas
  • La Shwedagon a tres kilómetros, en taxi
2

La Shwedagon y el lago Kandawgyi Centro-norte: Shwedagon, lago Kandawgyi y su paseo, Karaweik, zoo, People's Park, Chaukhtatgyi, museo nacional

para la estupa al amanecer, el paseo por el lago y las familias

La Shwedagon es el centro real de la ciudad: una colina, cuatro escaleras cubiertas, y en la cima una explanada de mármol donde la estupa dorada domina setenta pabellones, campanas y familias sentadas en círculo. Se sube descalzo, al amanecer o al atardecer, y uno se queda. Abajo, al este, el lago Kandawgyi y su paseo sobre pilotes, el Karaweik, la barcaza real dorada que sirve de restaurante, el zoo y el parque; al oeste, el People's Park y el museo nacional. Al norte, el Buda reclinado de Chaukhtatgyi, sesenta y cinco metros bajo un hangar. El reverso: pocos hoteles, y el centro a veinte minutos de taxi. Una miembro dice a qué hora subir.

Muchos lo recomiendan al atardecer, pero yo fui por la mañana. La escalera para subir, con su techo de madera, era preciosa.

Dónde dormir en este barrio

Chatrium Hotel Royal Lake Yangon Lujo

Frente al parque de Kandawgyi, a cinco minutos de la Shwedagon en coche: habitaciones entre las más grandes de la ciudad, un jardín, una piscina, lanzaderas gratuitas a la pagoda y al mercado de Bogyoke. 8,7 sobre ciento veinte opiniones.

Ver disponibilidad

Savoy Hotel Gama media

Una casa colonial de Bahan a un kilómetro de la Shwedagon: antigüedades birmanas, piscina en el jardín, terraza, y un 9 sobre trescientas opiniones. El más antiguo de los hoteles con encanto de la ciudad.

Ver disponibilidad

Pickled Tea Hostel Presupuesto ajustado

Una villa colonial a un kilómetro de la Shwedagon, cuya terraza del restaurante mira a la estupa: dormitorios y habitaciones, un desayuno birmano que las opiniones citan, y un 9. El dormitorio mejor valorado de la guía.

Ver disponibilidad

A favor

  • La Shwedagon a pie, al amanecer antes de los autocares
  • El paseo del lago Kandawgyi al atardecer

En contra

  • Pocos hoteles, y ningún dormitorio a orillas del lago
  • El centro colonial a veinte minutos de taxi
3

Bahan, Golden Valley y el lago Inya Norte del centro: Golden Valley, University Avenue, lago Inya, pagoda Kaba Aye, museo de las gemas

para los jardines, los cafés de expatriados y las orillas del lago Inya

Bahan es la colina verde de la ciudad: villas entre los árboles, las embajadas, los cafés y restaurantes donde se habla inglés, y Golden Valley, el barrio de las casas con jardín. Al norte, el lago Inya, el más grande de Rangún, con sus orillas por donde la ciudad pasea al atardecer, los campus de la universidad y, en la ribera este, la pagoda Kaba Aye y el museo de las piedras preciosas. Los hoteles son nuevos, tranquilos, con piscina, y los taxis conocen todas las direcciones. El reverso: nada antiguo que ver a pie fuera del lago, y un barrio que vive en coche.

Dónde dormir en este barrio

LOTTE Hotel Yangon Lujo

En Pyay Road, sobre el lago Inya: una torre con piscina infinita sobre el lago, spa, y un desayuno que trescientas opiniones citan, 8,8. El más caro de esta guía, y el mejor equipado.

Ver disponibilidad

Meliá Yangon Gama media

En Bahan, pegado a un centro comercial y a cinco minutos del lago: habitaciones nuevas, una piscina, y doscientas opiniones con un 9,1 que citan al personal y la ubicación.

Ver disponibilidad

Winner Inn Presupuesto ajustado

En Than Lwin Road, una calle de villas de Bahan: un pequeño hotel familiar, lanzadera gratuita desde el aeropuerto, desayuno incluido, y un 8,7. El más barato de los tres, y el más apreciado por su acogida.

Ver disponibilidad

A favor

  • Las orillas del lago Inya al atardecer, los cafés y los restaurantes a pie
  • Los hoteles más tranquilos y mejor equipados de la ciudad

En contra

  • Nada antiguo a pie: la Shwedagon a diez minutos de taxi, el centro a veinticinco
  • Un barrio que vive en coche
4

El norte: Mayangone, Kaba Aye Road y la carretera del aeropuerto Norte: Kaba Aye Pagoda Road, Pyay Road, palacio de congresos, campos de golf, parque de Hlawga, cementerio de Taukkyan, aeropuerto

para un vuelo al amanecer, un congreso y los hoteles con piscina de la periferia

Pasado el lago Inya, la ciudad se estira por dos ejes hacia el aeropuerto de Mingaladon, a quince kilómetros al norte: Kaba Aye Pagoda Road al este, Pyay Road al oeste, bordeadas de centros comerciales, campos de golf, el palacio de congresos y hoteles con piscina construidos para la gente de negocios. Más lejos, el parque de Hlawga y sus ciervos, y el cementerio militar de Taukkyan, treinta kilómetros de arrozales. Se duerme aquí para un vuelo temprano, para una feria, o para una habitación el doble de grande al mismo precio. El reverso: nada que ver a pie, y el centro a cuarenta minutos en los atascos de Pyay Road.

Dónde dormir en este barrio

Inya Lake Hotel Yangon Lujo

En Kaba Aye Pagoda Road, con los pies en el lago Inya: el hotel de 1962 regalado por la Unión Soviética, un parque, una piscina, habitaciones sobre el agua, y un personal al que cincuenta opiniones dan un 9,4. 8,1 en conjunto, por la edad de las habitaciones.

Ver disponibilidad

Novotel Yangon Max Gama media

En Pyay Road, en Kamayut, entre el lago Inya y el aeropuerto: una piscina, una pista de tenis, un desayuno que las opiniones citan, y un 8,5 sobre doscientas opiniones.

Ver disponibilidad

Mercure Yangon Kaba Aye Presupuesto ajustado

En Kaba Aye Pagoda Road, a quince minutos del aeropuerto y de la Shwedagon: habitaciones con nevera y microondas, dos piscinas, una lanzadera gratuita, y un 9 sobre sesenta opiniones. El más barato de los tres.

Ver disponibilidad

A favor

  • El aeropuerto a quince minutos, habitaciones más grandes al mismo precio
  • Piscinas y jardines, tranquilos por la noche

En contra

  • Nada que ver a pie, la Shwedagon a veinte minutos de taxi
  • Cuarenta minutos hasta el centro en hora punta

Nuestros consejos para reservar bien

  • Leer la recomendación de tu país antes de reservar: Myanmar está en guerra civil desde el golpe de Estado de febrero de 2021. Rangún se ha mantenido al margen de los combates, pero varios ministerios de Asuntos Exteriores desaconsejan el viaje, y la recomendación cambia: léela el día que reserves, no la víspera de salir. Sobre el terreno, evita las concentraciones, no fotografíes a militares ni edificios oficiales, lleva el pasaporte encima y contrata un seguro que cubra el país.
  • Dólares nuevos y un generador: Las tarjetas extranjeras pasan mal y los cajeros están vacíos un día de cada dos: lleva dólares nuevos, sin dobleces ni manchas, que hoteles y cambistas aceptan, y paga la habitación por adelantado en línea cuando la ficha lo permita. La corriente se corta varias horas al día desde 2022: pregunta si el hotel tiene generador, los grandes lo tienen, las pensiones no siempre.
  • La Shwedagon se merece descalzo: Zapatos y calcetines se dejan al pie de las escaleras, hombros y rodillas cubiertos, un longyi se alquila en la entrada. La explanada de mármol quema a mediodía: sube al amanecer, cuando las familias vienen a rezar, o una hora antes del atardecer, cuando se encienden las velas. Una entrada para extranjeros, válida todo el día, permite bajar y volver.
  • Monzón de mayo a octubre, horno en abril: De mediados de mayo a octubre llueve cada día, fuerte, y las calles del centro se inundan; de noviembre a febrero el cielo está seco y es la temporada de las visitas; en marzo y abril hace cuarenta grados y la ciudad se detiene por Thingyan, la fiesta del agua, durante una semana. Un hotel con piscina no es un lujo de marzo a mayo.
Dónde evitar dormir en Rangún
  • Un hotel de aeropuerto para otra cosa que una escala: Mingaladon está a una hora del centro, y las direcciones de Kaba Aye Road sirven igual a quince minutos de las pistas.
  • Una pensión del centro sin generador: la habitación se convierte en un horno al primer corte de luz, y son diarios.
  • Las torres de Thanlyin o de la orilla sur, al otro lado del río: un puente, un atasco y nada que ver.

Preguntas frecuentes: dónde dormir en Rangún

¿En qué barrio dormir en Rangún la primera vez?
En el centro colonial, alrededor de la Sule y de Pansodan Street: las fachadas, los mercados y Chinatown a pie, la Shwedagon a diez minutos de taxi. Para dos noches, es el único barrio que se visita sin coche.
¿Dónde dormir barato en Rangún?
En un dormitorio del centro o de Bahan, de 15 a 20 €* la cama, o en un hotel de Bahan o de Kaba Aye Road por unos 45 €* la habitación doble, desayuno incluido. Hasta los grandes hoteles se quedan por debajo de 110 €*.
¿Cuántas noches hay que prever en Rangún?
Dos, como dice un miembro: un día para el centro colonial y los mercados, otro para la Shwedagon, el lago Kandawgyi y el Buda reclinado. Más allá, la ciudad sirve de puerta hacia Bagan o el lago Inle, cuando la situación lo permite.
¿Es segura Rangún para un viajero?
La ciudad es tranquila en el día a día, y la pequeña delincuencia es rara. Pero el país está en guerra civil desde 2021, los controles son frecuentes, y varios gobiernos desaconsejan el viaje: lee la recomendación de tu ministerio el día de la reserva, y evita cualquier concentración sobre el terreno.
¿Cómo llegar al centro desde el aeropuerto?
Mingaladon está a quince kilómetros al norte: los taxis con taxímetro o a precio fijo del mostrador del aeropuerto tardan cuarenta minutos de noche y hora y media en hora punta. Varios hoteles de Bahan y de Kaba Aye Road envían una lanzadera gratuita.
¿Cuánto cuesta una noche en Rangún?
De 15 a 20 €* por una cama en dormitorio, de 45 a 90 €* por un tres o cuatro estrellas, de 65 a 110 €* por los grandes hoteles del centro, de Kandawgyi o del lago Inya. Las tarifas han bajado desde 2021 y varían poco en el año.
Rangún Sigue explorando Qué hacer en Rangún

Comentarios (0)

para dejar un comentario.

Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!