68f95c81d12fd

Bedous, un pueblo de montaña con encanto en los Pirineos

Traducido del francés — Ver el original en francés

Su nombre parece derivar de la raíz betu (betulla, abedul en latín) y significa, por tanto, lugar donde hay abedules. ...así que, os estaréis preguntando... bueno, ¿y este nombre?..... pffff, qué poca paciencia, el nombre es, pues eso, Bedous.

La villa ejerce de pequeña capital económica de la zona, albergando el mercado más importante del cantón y una administración representada por su gendarmería, su colegio y su oficina de turismo, aunque su economía es principalmente agropastoril, orientada a la agricultura y la ganadería (vacuno y ovino). La elaboración de quesos artesanos es también uno de sus recursos.

En el municipio existió una explotación de pizarras, utilizadas para la cubierta tradicional de las casas bearnesas (o suletinas).

El ser humano estuvo presente en el valle de Aspe desde la prehistoria, y su presencia en Bedous queda probada por el hallazgo de una cueva sepulcral y algunos fragmentos de cerámica protohistórica. Las excavaciones han sacado a la luz una vía antigua que conectaba Oloron con Jacquiu y el Somport; una historia muy antigua, ¿eh? ;-)

Bedous se desarrolló sobre la antigua ruta de peregrinación de Santiago, que coincidía con el trazado de la vieja calzada romana. Esta vía antigua conectaba Beneharum (la actual Lescar), pasaba por Ilhuro (antiguo nombre de Oloron) y conducía hasta Caesar Augusta (Zaragoza en vuestros mapas; bueno, en los míos no).

Al salir de la garganta de Suzou, en lo alto de una cuesta, se tiene una vista magnífica no solo del pueblo de Bedous a nuestros pies, sino de todo el vasto valle circular rodeado por un impresionante circo de montañas.

De Orcun a Accous discurre la vieja ruta, heredera de la antigua calzada romana. A 1,5 km de Bedous, bordea a la derecha los antiguos baños de Suberlaché, situados entre las dos arterias y convertidos más tarde en colonia de vacaciones... qué bonitas colonias de vacaciones. De hecho, fue allí donde se encontraba en la Edad Media la abadía de Saint-Jean-de-Laxé. Los jurados del valle se reunían allí, se conservaban los manuscritos de los fueros y las cartas, y se acogía a los peregrinos. (Pues sí... los peregrinos... siempre ellos).

La leyenda cuenta que en 1288 el rey de Inglaterra se alojó allí. Fue destruida por un incendio y, más tarde, víctima de una crecida del río Gave. Hoy en día, solo persiste su recuerdo. Una pena.

La travesía de Bedous se realiza por la calle Notre-Dame. Es a ambos lados de esta calle donde se desarrolló el pueblo, así como alrededor de la primera iglesia parroquial, dedicada a Nuestra Señora, que dio nombre a la calle. De la iglesia no se sabe mucho, salvo que se realizaron obras en 1696 y que se llevaron a cabo restauraciones entre los siglos XVII y XVIII, tanto en los muros y la bóveda como en el campanario y la cubierta.

Durante la Revolución, fue transformada en cuerpo de guardia y, posteriormente, en lugar de asamblea de los ciudadanos, antes de servir como almacén de leña y municiones. A principios del siglo XIX fue destruida; hoy solo queda su emplazamiento.

La abadía laica (abbadie o appatie en bearnés) estaba situada junto a esta iglesia. Esta casa pasó por manos de varias familias: los Abadie hasta principios del siglo XVII, los Lasalle durante el siglo XVII, los Moutengou después, y los Fourcade hasta el siglo XIX. A finales del siglo XVIII se encontraba en ruinas y sirvió de granero, hasta que fue rehabilitada y reconstruida a principios del siglo XIX. De su carácter medieval no queda nada... pero el edificio sigue siendo hermoso.

Bedous y su casco antiguo

Más que a la parte reciente del pueblo que bordea la carretera nacional, se puede preferir la plaza del Ayuntamiento, punto de partida de un paseo por el casco antiguo con sus casas tradicionales. Esta plaza central de Bedous es la plaza F. Sarrailhe. Con su casa noble del siglo XIII (en ruinas desde el XVII) y el castillo Lassalle (siglo XII), reconvertido en residencia de ancianos y que domina el curso del Gabarret, la plaza François-Sarraillé, abierta en el siglo XIX, constituye el centro histórico de Bedous.

El ayuntamiento tiene fachadas curvas por un lado y cubiertas por otro. Al final se encuentra la iglesia de Saint-Michel, reconstruida en 1631 con espíritu románico. Son numerosas las casas de la misma época que presentan a menudo hermosos dinteles de piedra esculpida.

Al salir del pueblo, el peregrino pasa ante dos mansiones.

El castillo Lassalle (siglo XVII), flanqueado por torretas redondas, domina desde una terraza el Gabarret, torrente que desciende del pueblo encaramado de Aydius. Reconvertido en residencia de ancianos.

El castillo Laclède (siglo XVII), en la otra orilla, cuenta con una torre y un piñón escalonado. Fue construido por una familia que dio grandes funcionarios al reino de Bearn y Navarra. El valle de Aspe ha sido ilustrado por la familia de los Laclède, cuyas tres generaciones dejaron recuerdos de aventuras y gloria.

La aldea de ORCUN se encuentra en el lado sur de BEDOUS. Aunque hoy forma parte integral del municipio, antiguamente tenía el estatus de parroquia independiente. Citada desde el siglo XII, contaba con su propia capilla, una construcción en parte románica que fue objeto de restauraciones en los siglos XVII y XVIII. En 1740, la iglesia fue cubierta con una bóveda de madera y recibió un rico mobiliario y tribunas. En el lado sur se añadió un pórtico, y en la década de 1990 se llevaron a cabo nuevas restauraciones tras la declaración de la capilla como monumento histórico.

Molinero, ¿estás durmiendo? Tu molino va demasiado rápido…

Convertido en molino de harina a partir de 1836, funcionó a pleno rendimiento durante más de un siglo, hasta la década de 1950. En 1958 se realizaron los últimos cultivos de trigo de montaña. Todavía en 1965, la gente acudía allí para moler un poco de trigo antiguo y maíz. Tras un periodo de inactividad, fue restaurado con el objetivo de salvaguardar este patrimonio que hizo vibrar a varias generaciones de la misma familia.

Reabierto al público desde el verano de 1993 para turistas, grupos escolares y personas mayores, forma parte de un conjunto que incluye un río para la pesca de truchas, dos senderos de interpretación medioambiental (sobre el agua y el paisaje), un taller de pan para los más jóvenes con un horno de pan anexo, un arboreto de árboles frutales y una exposición museográfica sobre el trigo, la harina, el pan, el agua, etc.

Un encantador pueblo de montaña que sería un error pasar por alto…

Comentarios (2)

para dejar un comentario.
  • Bill
    Bill
    Hello,

    Encore moi et mes questions : Mais qu'est-ce donc une abbaye laïque, si ce n'est une belle oxymore ?
  • Fabienne
    Fabienne
    Oxymore, oxymore, est-ce que j'au une gueule d'oximore moa?
    Petite explication de texte rien que pour vous...
    Une abbaye laïque est une fondation du Moyen Âge, dans le piémont occidental du nord des Pyrénées. L'adjectif laïque indique que l'établissement n'appartenait pas à un ordre religieux. On peut identifier une centaine d'abbayes laïques, dont certaines par conjecture seulement, du fait de la disparition des textes.
    Quand à demander si c'est un oxymore..L'oxymore permettant de décrire une situation ou un personnage de manière inattendue, suscitant ainsi la surprise, exprime donc ce qui est inconcevable. et crée donc une nouvelle réalité poétique en rendant compte aussi de l'absurde....donc oxymore l'abbaye laïque?...Non, puisqu'elle n'est pas religieuse....ah ah ! épaté hein???

Otros artículos sugeridos

Álbumes de fotos sugeridos