Ferrara, byen ved Este-slægten: Intakt renæssance i Emilia-Romagna
Nogle byer lader til at have indgået en hemmelig aftale med tiden. Ferrara er en af dem. Dens skakbrætmønstrede gader fra det 15. århundrede, renæssancepaladserne i brændt sienafarvet tegl og slottet med sine vandfyldte voldgrave står her endnu; beboet og levende i en italiensk provinsby, hvor cyklerne tæller flere end turisterne. Det er netop det, der gør den så særlig.
Er det en destination for dig?
Ferrara egner sig perfekt til rejsende, der søger en italiensk by med masser af karakter uden det store turistpres. Ingen menneskemængder foran mindesmærkerne, ingen menukort på ti sprog og ingen souvenirbutikker for hver tiende meter. Byen henvender sig til dem, der værdsætter renæssancearkitektur i dens oprindelige og levende rammer, cyklen som det naturlige transportmiddel og det emilianske køkken i al sin fylde.
Til gengæld vil Ferrara nok føles for stille, hvis du forventer et pulserende natteliv, et bredt udvalg af internationale hoteller eller museer i verdensklasse. Det her er en by for sine beboere, ikke for masseturismen.
Velegnet til:
- Elskere af renæssancearkitektur og UNESCO-kulturarv
- Cyklister: byen er flad, og cykelstierne er der masser af
- Rejsende der vil undgå horderne ved de store italienske rejsemål
- Madelskere med nysgerrighed efter det emilianske køkken (cappellacci, salama da sugo)
- Et ophold med base til at udforske Bologna, Venedig eller Ravenna
Mindre velegnet til:
- Rejsende på jagt efter strandliv eller bjerge
- Dem der forventer et intenst natteliv
- Børnefamilier med små børn, der søger særlige forlystelser
- Rejsende der kun vil køre i bil (midtbyen har begrænset kørsel)
Budget: overkommeligt for en UNESCO-by i Italien
Ferrara er betydeligt billigere end Firenze eller Venedig, hvor priserne snarere afspejler en emiliansk provinsby end et mondænt turistmål.
| Udgiftpost | Vejledende interval |
|---|---|
| Overnatning i enkelt værelse (B&B, pensionat) | 40 til 70 € (omkring 300 til 520 kr.) |
| Overnatning med god komfort (3 til 4-stjernet hotel) | 80 til 140 € (omkring 600 til 1.040 kr.) |
| Hurtigt måltid (sandwich, pizza al taglio) | 6 til 10 € (omkring 45 til 75 kr.) |
| Restaurantbesøg (fuld menu inkl. vin) | 25 til 40 € (omkring 190 til 300 kr.) |
| Entréer til museer og seværdigheder (Castello Estense + Palazzo dei Diamanti) | 10 til 18 € (omkring 75 til 135 kr.) |
| Cykelleje pr. dag | 8 til 15 € (omkring 60 til 110 kr.) |
| Samlet dagbudget som budgetrejsende | 60 til 90 € (omkring 450 til 670 kr.) |
| Samlet dagbudget med komfort | 130 til 200 € (omkring 970 til 1.490 kr.) |
Vejledende priser der kan variere
Praktiske forhold
Ferrara er en meget sikker by, der er dejlig at udforske på egen hånd eller med familien. Det historiske centrum, som har været på Unescos verdensarvsliste siden 1995, er kompakt og kan fuldt ud opleves til fods eller på cykel. Sprogbarrieren kan opstå i de mindre butikker, da engelsk er mindre udbredt end i Rom eller Milano, men indbyggerne opvejer det rigeligt med deres direkte gæstfriheid.
Det historiske centrum er i vid udstrækning bilfrit (ZTL). Hvis du ankommer i bil, bør du parkere i udkanten og tage den ind til midten på gåben eller cykel. De lokale busser fungerer fint, men de er sjældent nødvendige for besøgende, da alt klares på to ben eller to hjul.
Castello Estense og det middelalderlige hjerte
Det Castello Estense med sine fire tårne og vandfyldte voldgrav dominerer bymidten med en næsten teateragtig udstråling. Det blev opført i slutningen af det 14. århundrede af den mægtige Este-familie og rummer i dag hertuglige lejligheder med freskoer, underjordiske fangehuller samt et privat kapel. Besøget tager en til to timer og byder på overraskelser som de gamle hertugkøkkener, de hængende haver og udsigten fra tårnene ud over byens renæssanceskakbræt.
Omkring slottet danner Piazza della Repubblica og Via San Romano det livlige handelsstrøg. Domkirken i Ferrara med sin romansk-gotiske facade og tilhørende museum er et stop værd, hvor især reliefferne på sydportalen og de bevarede flamske tapeter holder et sjældent højt niveau.
Et godt råd: Gå op på domkirkens tagterrasse (mod betaling, særskilt indgang) for at få et frit udsyn over tegltagene og byens tårne. Få turister gør det, selvom det er et af byens bedste udsigtspunkter.
Addizione Erculea: da renæssancen planlagde en by
Nord for slottet breder et unikt kvarter sig ud: Addizione Erculea, en bymæssig udvidelse bestilt af Ercole I d'Este i slutningen af det 15. århundrede og tegnet af arkitekten Biagio Rossetti. Det er et af de tidligste eksempler på planlagt renæssancearkitektur med brede gader, beregnede sigtelinjer og integrerede haver. Resultatet fem århundreder senere er et mærkværdigt luftigt og næsten lydløst kvarter, hvor adelspaladserne ligger på stribe langs Corso Ercole I d'Este.
For enden af denne gade ligger Palazzo dei Diamanti, som har fået sit navn fra de 8.500 spidsformede marmorblokke, der dækker facaden. Indenfor hører de skiftende udstillinger med renæssancekunst og moderne kunst til regionens bedste. Det er det første sted, vi ville vende tilbage til, hvis vi kun havde en halvdagsvisit.
Bymurene og det jødiske kvarter
Bymurene i Ferrara, som blev opført mellem det 15. og 17. århundrede, danner et ni kilometer langt grønt bælte omkring byen. De er fuldt tilgængelige på cykel eller til fods og byder på en tidsløs gåtur med udsigt til voldgrave, private haver og slettelandskabet i Po-dalen. Det er her, du møder de lokale frem for turisterne.
Det jødiske ghetto-kvarter er et af Italiens ældste og ligger i et netværk af smalle gader mellem Via Mazzini og Via Contrari. Ferraras jødiske samfund var længe et af de vigtigste og mest indflydelsesrige i landet, indtil forfølgelserne i det 20. århundrede. Museet Museo Nazionale dell'Ebraismo Italiano e della Shoah (MEIS), der åbnede i 2017, giver en nøgtern og grundig skildring af historien.
Hvor skal du spise og drikke i Ferrara?
Det lokale køkken i Ferrara er et af de mest særprægede i Emilia-Romagna, hvilket ikke siger så lidt. De fyldte pastaer cappellacci di zucca med græskar og amaretti er signaturretten: søde og salte på samme tid, forvirrende i første bid og uforglemmelige bagefter. Salama da sugo, en langtidssimret og fermenteret pølse, er mere rustik og sværere at finde; spørg efter den på de gamle trattoriaer i midten.
Til hverdagsbrug byder det overdækkede Mercato Comunale på Via del Mercato på pålæg, oste og lokale varer i en provinsbystemning, der er langt væk fra turistfidusen. Caffè Europa på Piazza Trento Trieste har været de lokales mødested til en aperitif i årtier.
Hvor skal du bo i Ferrara?
Det bedste valg er at bo i det historiske centrum i gåafstand fra Castello Estense. Udvalget af B&B'er og værelser i gamle paladser er fint til en by af denne størrelse. Internationale kædehoteller glimrer ved deres fravær, så her er det familieejede steder, der gælder. Hvis du vil have mere komfort eller flere valgmuligheder, kan Bologna nås på 45 minutter med tog og bruges som base.
Hvordan kommer du til Ferrara?
Ferrara har ikke sin egen lufthavn. Den mest praktiske løsning er at flyve til Bologna (BLQ), hvorfra der går et direkte regionaltog på 45 minutter. Lufthavnen i Venedig Marco Polo (VCE) er et fint alternativ med en togrejse på omkring 1 time og 15 minutter til 1 time og 30 minutter via Padua. Tager du toget fra Paris, går turen over Milano eller Torino med skift i Bologna, hvilket tager i alt 6 til 7 timer.
Et godt råd: Regionaltogene mellem Bologna og Ferrara er hyppige og billige (under 5 € / omkring 40 kr.). De afgår fra Bolognas hovedbanegård og ankommer midt i hjertet af Ferrara. Det er uden sammenligning den nemmeste løsning, selv med bagage.
Hvordan kommer du rundt i Ferrara?
Det korte svar er: på cykel. Ferrara er flad, centrum er kompakt, og cykelstierne dækker næsten hele byen. Du finder cykeludlejere lige ved stationen og slottet. Det er sådan, indbyggerne bevæger sig rundt, og der er ingen grund til at gøre det anderledes.
Til bymurene eller yderkvartererne dækker bybusserne fra TPER hele byen. Der findes taxaer, men de bliver sjældent brugt i en midtby, der er så nem at gå rundt i.
Hvornår skal du rejse hertil?
Foråret (april til juni) og efteråret (september til oktober) er de bedste perioder med milde temperaturer, fint lys og et passende antal besøgende. Sommeren i Ferrara kan være tung og fugtig med temperaturer op til 35 °C.
Vinteren er kold og tåget, da Po-sletten ofte indkapsles i tæt tåge fra november til februar, men til gengæld får byen en særlig og næsten melankolsk stemning, som nogle rejsende holder meget af.
I maj måned løber det historiske optog Palio di Ferrara af stablen med festlige begivenheder i bymidten.
Jeg var rigtig glad for denne kunst- og historieby, der ligger lidt væk fra de almindelige turistruter! Ferrara har et fredet bycentrum, hvor man kan tage på cykeltur, hvilket er et must! Jeg var især vild med Castello Estense, en ægte fæstning med sine tårne og buer i røde teglsten. Byens store trækplaster er fraværet af biler, hvilket gør det muligt at opleve den i et roligt tempo, og derudover har byen masser af gode spisesteder, som det så ofte er tilfældet i Italien!